Revue Piestany Jesen 2010 - Piešťany

Karikatúra & jazz
Caricature & jazz
Karikatur & Jazz
Kornel Duffek
s Ivailo Tsvetkov
Festival Doda Šošoku, zameraný na džez, vždy prináša so sebou aj niekoľko zaujímavých sprievodných akcií.
Tohto roku to bola výstava karikatúr s džezovou tematikou. Karikatúra sa v materiáloch vydávaných
neziskovou organizáciou International Jazz Piešťany začala zjavovať už dávnejšie. Karikaturisti, priatelia
a fanúšikovia džezu, poskytli svoje obrázky, ktoré sú dnes už neodmysliteľnou súčasťou každého čísla
informačného periodika JazzLetter.
The Festival of Dodo Šošoka, which mostly focuses on jazz, always brings with it several interesting
accompanying events. This year it was an exhibition of caricatures with a jazz theme. Caricatures began to
appear in materials published by the non-profit organization International Jazz Piešťany a long time ago.
Caricaturists, friends and jazz fans have all provided their pictures, which are now an essential part of each
issue of the informational periodical the JazzLetter.
Das Festival des Dodo Šošoka ist vordergründig auf Jazz fokussiert, bringt jedoch immer einige zusätzliche,
interessante Begleitveranstaltungen mit sich. In diesem Jahr war es eine Karikaturen-Ausstellung zum Thema Jazz. In
den Druckerzeugnissen der Non-Profit-Organisation „International Jazz Piešťany“, erscheinen Karikaturen bereits seit
geraumer Zeit. Karikaturisten, Freunde und Anhänger der Jazzmusik stellten ihre Zeichnungen zur Verfügung, die
heute ein nicht mehr weg zu denkender Bestandteil jeder Ausgabe des informativen Periodikums „JazzLetter“ sind.
20