MEISSEN LIMITIERTE KUNSTWERKE 2014

Limitierte Kunstwerke
VASE „FABELTIERE UND FIGUREN
NACH LÖWENFINCK“
VASE “MYTHICAL CREATURES AND FIGURES
AFTER LÖWENFINCK”
Von Löwenfincks
Fantasiewelt, gemalt
in Unterglasurblau
und ergänzt mit der
Meissener Technik der
Goldbrokatmalerei.
Von Löwenfinck’s world
of fantasy, painted in
underglaze blue and
superimposed with gold
brocade decoration devised
by MEISSEN ® .
Diese Vase vereint auf besondere Weise die verschiedensten Maltechniken
von MEISSEN ® .
So verzückt die Malerei im Unterglasurblau mit einer Fantasieszene
von Vögeln und Blumen. Die Fabelwesen in den Schildern hingegen
sind typisch für Adam Friedrich von Löwenfinck (1714–1754), den
wohl begabtesten Schüler Johann Gregorius Höroldts (1696–1775).
Ein breiter Ring kostbarer Goldbrokatmalerei gibt den kleinen Meisterwerken
ihren angemessenen Rahmen. Von dieser erst kürzlich von
MEISSEN ® entwickelten Dekortechnik konnte Adam Friedrich von
Löwenfinck damals nur träumen. Dennoch entspricht die Gesamtkomposition
seinem Talent, Dekore der Form entsprechend perfekt zu
proportionieren. Schon als 13-Jähriger kommt er 1727 in Höroldts
Werkstatt und zeigt schnell eine große Begabung, ornamentaler Blaumalerei
eine gewisse Dynamik zu verleihen.
Seine fantasievollen farbigen Aufglasurmotive, meist Chinoiserien
und Fabeltiere, erscheinen durch seine spezielle Art der Konturierung
fast grafisch. Er ist einer der wenigen Porzellanmaler mit eigener
künstlerischer Handschrift. In Virtuosität und Einfallsreichtum kann
er sich bald mit seinem Lehrmeister messen. Dennoch bleiben ihm
die Anerkennung und angemessene Entlohnung versagt. Als er für
eine aufwendig dekorierte Vase nur das Honorar für einfache
Blaumalerei erhalten soll, verlässt er mit 22 Jahren 1736 die Manufaktur
– ein großer künstlerischer Verlust! Zum Glück haben seine
Malereien im MEISSEN ® -Archiv die Zeit überdauert und kommen
heute in einzigartiger Kombination mit Blaumalerei und Goldbrokat
zu neuen Ehren.
This vase combines the most diverse of MEISSEN ® painting techniques
to notable effect.
A fanciful scene of birds and flowers has been quite delightfully
painted in underglaze blue, for instance. The mythical creatures in cartouches
are typical of Adam Friedrich von Löwenfinck (1714–1754),
probably the most gifted pupil of Johann Gregorius Höroldt (1696–
1775). A broad ring of sumptuous gold brocade decoration provides a
fitting framework for the tiny masterpieces, a technique that Adam
Friedrich von Löwenfinck could not have adopted even in his wildest
dreams, as it has only recently been perfected by MEISSEN ® . The overall
composition nonetheless echoes his talent for producing decorative
detail of just the right scale for the shape of a piece. Despite being a mere
thirteen when he joined Höroldt’s studio in 1727, he soon revealed his
great gift for adding a sense of vibrancy to ornamental blue-on-white.
His surreal overglaze motifs in colours – chinoiseries and mythical
creatures for the most part – take on an almost graphic quality through
his distinctive method of outlining them. He is one of the few porcelain
painters to have had an artistic idiom all his own. Indeed, it wasn’t long
before his virtuosity and powers of imagination began to rival those of
his mentor. Recognition and a commensurate level of pay nevertheless
continued to elude him. Matters came to a head in 1736 when one of his
lavishly decorated vases was valued at the rate for plain blue-on-white,
causing him to leave the Manufactory at the age of twenty-two – a major
artistic loss! Fortunately, his designs have been preserved in the
MEISSEN ® archives and have now, in a unique fusion with blue-onwhite
and gold brocade, really come into their own again.
80