ANZEIGEN Restaurant Alpenrose, 9064 <strong>Hundwil</strong> Anita und Markus Tobler-Kegel Tel.: 071 367 12 72 Der nächste Winter kommt bestimmt: Zusammen mit den Firmen Appenzeller LINE, Keimer-Sport und dem Restaurant Harmonie führen wir diese Saison wieder unsere Schneeschuhwanderungen durch. Nähere Informationen Restaurant Alpenrose Restaurant Harmonie 9064 <strong>Hundwil</strong> Andrea Casanova-Schüle, Tel.: 071 367 12 64 Montag Ruhetag Wild- und Herbstspezialitäten Vom 20. September bis 27. <strong>Oktober</strong> 2013 Metzgete Donnerstag, 31. <strong>Oktober</strong> bis Sonntag, 03. <strong>November</strong> 2013 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Einmal im Monat Ratzliedli singen." Daten in der Agenda der Appenzeller Zeitung" -38-
UNSERE GÖNNER Alder Klara, 9107 Urnäsch Ammann Janine, 9054 Haslen Ammann Karin u. Hansjörg, Aeschen Arpagaus Edith, 9008 St. Gallen Baumann Ernst, 9100 Herisau Beck G. u. T., Dorf 870 Bernegger Lieseli, Schmidshaus Bischof Martina, Schächenen Bischofberger Ernst, 9104 Waldstatt Biser Elsbeth, Diesseneggeli 356 Blaser Esther u. Ernst, 9100 Herisau Bolliger T. u. R., 8703 Erlenbach Brunke Astrid, Mitledi 120 Büchler E., 9107 Urnäsch Bürer-Meier Bruno, 7312 Pfäfers Buff-Fitze Frieda, 9063 Stein Diem Rosmarie, 9050 Appenzell Düsel J. u. A., 9107 Urnäsch Ehrbar Jakob, Mühlegg 132 Ehrbar Rosmarie u. Ernst, Hinterfür Enderlin Lukretia, 4052 Basel Etter Elsa u. Hans, 9104 Waldstatt Eugster Barbara, Haus Erika, Dorf 45 Eugster-Heierle H. u. A., 8575 Bürglen Eugster-Kündig Rosemarie u. Hans, 9104 Waldstatt Eugster-Meier Vreni u. Koni, 9000 St. Gallen Eugster-Staub Margrit u. Paul, 9063 Stein Evang. Kirchgemeinde, 9064 <strong>Hundwil</strong> Fey-Heierle M., 9323 Steinach Frey-Schoch Helen und Peter, Läbel Frischknecht Emil, 9011 St. Gallen Gähler Emil, 9242 Oberuzwil Gemeinde <strong>Hundwil</strong> Götti Hedy, 9104 Waldstatt Grob-Holderegger Hans, 9100 Herisau Gubler Martha, 9104 Waldstatt Güttinger-Oertle Margrit, 8500 Frauenfeld Hämmerli Erika, 8810 Horgen Heierli-Grob Emil, 85<strong>86</strong> Riedt b. Erlen Hinden Bruno, 9240 Uzwil Holderegger Martha, Grünau 49 Irniger Walter, Lärchenegg 1 Jäger Lilli, 9052 Niederteufen Jäger M.L. u. J., Läbel 361 Jaun Hans Werner, Dr., 8304 Wallisellen K + K RAIN GMBH, 9063 Stein Kath. Kirschgemeinde Urnäsch/<strong>Hundwil</strong> Keller-Jäger Elsa, Pfand 295 Knecht Nelda u. Eugen, 8484 Wesslingen Knöpfel Emma u. Hans, Schächenen 111 Knöpfel E. u. J., Gaisfeld 279 Knöpfel Emmi u. Emil, 9107 Urnäsch Knöpfel Frieda u. Walter, Läbel 315 Knöpfel Heidi, 9103 Schwellbrunn Knöpfel Inge, 9100 Herisau Knöpfel Martin, 9107 Urnäsch Knöpfel Peter, 9305 Berg SG Knöpfel Werner, 9436 Balgach Koch-Tobler Heidi, 8352 Elsau Koller-Menet Frieda, 9063 Stein Koller-Sonderer Bethli, 9008 St. Gallen Küenzle Dettwiler Ursula, 4102 Binningen Kürsteiner Urs, Hohbüel 2<strong>86</strong> Kuratli Käthi, Katzenbuehl Landfrauenverein, 9064 <strong>Hundwil</strong> Lauchenauer Verena, Moos Lauchenauer Vreni, 3110 Münsingen Lismerfrauen, <strong>Hundwil</strong> Löhrer M.L. u. K., 9203 Niederwil Mancini-Meier Rösli, 9205 Waldkirch Menet Ernst, 8048 Zürich Menet Frieda, 9107 Urnäsch Menet Hedi u. Koni, 9122 Mogelsberg Meier Anni, Unt. Befang Meier Emmi u. Emil, Flecken Meier Ernst, Brugg, 9100 Herisau Meier-Meier Hedi, Gass 129 Meier Jakob, <strong>86</strong>04 Volketswil Meier Lukas, 8225 Siblingen Meier Margrit u. Paul, Schedler Meier Stephan, Aeschen 438 Müller August, 9220 Bischofszell Müller Brigitte, 9107 Urnäsch Müller Ueli, Auen Nef Hulda, 9100 Herisau Nef Marie u. Walter, Befang 470 Nef Rosmarie, Sack Oertle-Fitze Heidi u. Josef, 9107 Urnäsch Oertle Heidi u. Hans, Mühle Oertle-Widmer Heidi, Bleiche Oertle Ingrid u. Jakob, 8806 Bäch Oschwald Christine, 7018 Flims Preisig Jakob, Aeckerli 731 Preisig Robert, 3427 Utzensdorf Raimann Martha, 8589 Sitterdorf Reifler A. u. W., 9107 Urnäsch Reifler Berti u. Hans, Gasse 127 Reifler Helen, 9104 Waldstatt Reifler Rudolf, 6833 Vacallo Rubin Nelly u. Godi, 8051 Zürich Ruggli Lydia u. Josef, 9053 Teufen Saxer Rosmarie, Sonnenfeld Schläpfer Rosmarie, 9063 Stein Schoch Hanspeter, <strong>86</strong>04 Volketswil Schoch Willi, Hagtobel 174 Schmid Hans, Hagtobel -39-