SJ-Ausgabe vom: 14. 04. 2013 [24.76 MB] - Sonntagsjournal

30 FERNSEHEN AM SONNTAG
14. April 2013
DER TIPP DES TAGES
Die Pastorin
Pastorin Franziska
Kemper
(Christine Neubauer)
hat ihr Leben
in den Dienst
ihrer Kirchengemeinde
gestellt.
In Lübeck hofft
sie nun auf einen
Neuanfang. Doch
schon bald wird
sie von der Vergangenheit
und
ihrem getrennt lebenden
Mann eingeholt.
ZDF 20.15 Uhr
Always – Der Feuerengel von Montana
Wenn der Wald
brennt, dann tritt
Feuerwehrmann
Pete Sandich (Richard
Dreyfuss,
l.) in Aktion. Als
ihn ein Einsatz
das Leben kostet,
erhält er die
Chance, für den
unerfahrenen
Nachwuchskollegen
Ted Baker
(Brad Johnson)
als Schutzengel
zu fungieren.
ARTE 20.15 Uhr
Tatort: Wer das Schweigen bricht
Der 19-Jährige
Mustafa wird tot
im Jugendgefängnis
aufgefunden.
Vor seinem Tod
wurde er schwer
gefoltert. Hat der
Mitinsasse Jürgen
etwas mit dieser
Tat zu tun?
Die Kommissare
Mey und Steier
(Joachim Król)
ermitteln in einer
ungewohnten
Umgebung.
ARD 20.15 Uhr
Fast & Furious Five
Nachdem Brian (Paul Walker, l.) und Mia ihren Kollegen Dom (Vin
Diesel) aus der Gefangenschaft befreit haben, landen sie auf ihrer
Flucht schließlich in Rio de Janeiro, wo sie gezwungen sind, ein letztes
Ding zu drehen –nur so können sie die langersehnte Freiheit erlangen.
Während sie ein Elite-Team der besten Straßenfahrer zusammenstellen,
wird ihnen eines klar: Um ein für alle Mal aussteigen zu können,
müssen sie sich einem korrupten Unternehmer stellen, der nichts
mehr will, als sie tot zu sehen. Er ist allerdings nicht der Einzige, der
hinter ihnen her ist.
RTL 20.15 Uhr
Thor John Rambo Miral
Gerade noch
Immer noch lebt
sollte Thor (Chris
John Rambo (Sylvester
Hemsworth) seinem
Stallone)
Göttervater
in Thailand. Als
Odin auf den
ihn der Missio-
Thron folgen, da
nar Burnett bittet,
fällt er durch seine
seine Gruppe
Unbeherrschtheit
von Helfern für
in Ungnade und
einen humanitären
wirdauf die heutige
Einsatz ins
Erde verbannt.
verwüstete Burma
Seiner Allmacht
zu bringen, lehnt
beraubt, fällt es
Rambo zunächst
ihm schwer, sich
ab. Erst die hübsche
dort zurechtzufinden.
Sarah kann
ihn überzeugen.
PRO 7 20.15 Uhr
PRO 7 22.35 Uhr
Die junge Halbwaise
Miral (Freida
Pinto) besucht
das Dar-Al-Tifl-
Institut, eine berühmte
Mädchenschule
in Ostjerusalem.
Als sie
16 Jahre alt wird
und sich in einen
gewaltbereiten
PLO-Aktivisten
verliebt, droht
sie diese Ideale
aus den Augen zu
verlieren.
ARD 23.35 Uhr
ARD ZDF N3 WDR BR
MDR
11:30 ( ^ Die Sendung mit
der Maus 12:00 ( Tagesschau
12:03 ( ^ Presseclub
12:45 ( Wochenspiegel
13:15 H ( ^ Suchkind 312.
Drama D 2007 14:45 H ( ^
Utta Danella – Der Himmel
in deinen Augen. Melodram
D 2006 16:15 ( Tagesschau
16:30 ( ^ Ratgeber: Haus +
Garten
17:00 ( ^ W wie Wissen
17:30 Gott und die Welt
18:00 ( ^ Sportschau
18:30 ( ^ Bericht aus
Berlin
18:49 ( Deutsche
Fernsehlotterie
18:50 ( ^ Lindenstraße
19:20 ( ^ Weltspiegel
20:00 ( ^ Tagesschau
20:15 H ^ Tatort: Wer das
Schweigen bricht
Krimireihe D 2013
Mit Joachim Król,
Nina Kunzendorf,
Gerd Wameling
21:45 ( ^ Günther Jauch
Talkshow
22:45 ( Tagesthemen
23:05 ( ^ ttt – titel thesen
temperamente
23:35 H Miral
Drama
IL/F/IND/I 2010
Mit Freida Pinto,
Hiam Abbass,
Yasmine Al Masri
01:23 ( Tagesschau
01:25 H ^ Golden Door –
Aufbruch in die
Neue Welt
Drama I/F 2006
Mit Charlotte
Gainsbourg
09:30 (^Evangelischer
Gottesdienst 10:15 ^ Die
Schwarzwaldklinik 11:00
( Die Frühlingsshow 13:00
( heute 13:03 ( Peter Hahne
13:30 ( planet e. 14:00
H Wenn die tollen Tanten
kommen. Komödie D1970
15:30 (^heute 15:35 H ^
Tante Trude aus Buxtehude.
Komödie D 1971
17:00 ( ^ heute
17:10 ( ^ ZDF Sportreportage
Mit Norbert König
18:00 ZDF.reportage
18:30 ( ^ Terra Xpress
19:00 ( ^ heute
19:10 ( ^ Berlin direkt
19:30 ( ^ Terra X
20:15 H ( ^ Die Pastorin
Drama D 2013
21:45 ( ^ heute-journal
22:00 ( ^ Verbrechen
nach Ferdinand von
Schirach (3/6)
Grün
22:45 ( ^ Verbrechen
nach Ferdinand von
Schirach (4/6)
23:30 ( ZDF-History
Die Geheimpläne
des Kalten Kriegs
00:15 ( heute
00:20 ( ^ Verbrechen
nach Ferdinand von
Schirach (3/6)
01:05 ( ^ Verbrechen
nach Ferdinand von
Schirach (4/6)
01:50 ( Leschs Kosmos
Es werde Licht
02:05 ( ^ Terra X
Faszination Erde –
mit Dirk Steffens
10:30 ( buten un binnen
Magazin 11:00 ( Hallo Niedersachsen
11:30 ( Wunderschön!
13:00 (^Von
Meisterhand –Traditionsberufe
suchen Nachwuchs
13:45 (^Mein schönes
Land TV 15:15 ( Papa ist im
Krieg 16:00 ( Lieb & Teuer
16:30 ( Das! Wunschmenü
mit Rainer Sass
17:00 ( Bingo! –
Die Umweltlotterie
18:00 ( Rund um
den Michel
Mit Susann Atwell
Wilhelmsburg –
Hamburg ist reif für
die Insel!
18:45 ( ^ Regionales
20:00 ( ^ Tagesschau
20:15 ( ^ Landpartie
Kühlungsborn –
Bäderkultur an der
Ostsee
21:45 ( Sportclub
Bundesliga
22:00 ( Die NDR
Quizshow
22:45 ( Sportclub
23:30 ( Sportclub Stars
Ulli Wegner
00:00 H ^ Irene Huss,
Kripo Göteborg –
Im Schutz der
Schatten
Krimireihe S/D 2011
Mit Angela Kovács,
Lars Brandeby,
Reuben Sallmander
01:30 ( Rund um
den Michel
Wilhelmsburg –
Hamburg ist reif für
die Insel!
11:00 (^West Art Talk
12:25 (^West Art Meisterwerke
12:30 ( ^Der
Gepäckträger von Juist 13:00
H ( ^ Das Glück klopft an
die Tür.Familienfilm D2006
14:30 H ( ^ Mama macht’s
möglich. Komödie D2003
16:00 ( ^ Cosmo TV 16:30
( ^ Essen als Sucht – Wenn
das Leben nicht satt macht
17:00 ( ^ Großstadtrevier
17:45 ( ^ Ein Fall für
die Anrheiner
18:15 ( ^ Tiere suchen
ein Zuhause
19:10 ( ^ Aktuelle
Stunde
19:30 ( ^ Westpol
20:00 ( ^ Tagesschau
20:15 ( ^ Wunderschön!
21:45 ( ^ Bundesliga
am Sonntag
Zusammenfassung
des 29. Spieltags der
Fußball-Bundesliga
22:15 ( ^ Zimmer frei!
Gast: Steffen
Hallaschka
23:15 ( ^ Die Wiwaldi
Show
23:45 ( Zeiglers
wunderbare Welt
des Fußballs
00:15 ( Rockpalast
01:05 ( Rockpalast
02:00 ( Rockpalast
02:45 ( ^ Bundesliga
am Sonntag
03:15 ( Zeiglers
wunderbare Welt
des Fußballs
03:45 ( ^ Tiere suchen
ein Zuhause
16:45 Rundschau 17:00 ^
Einfach. Gut. Bachmeier
17:30 ^ Nachbarn 18:00 Regionales
18:45 ^ Rundschau
19:00 ^ Unter unserem Himmel
19:45 ^ Foulspui 21:15
^ freizeit 21:45 BR extra
22:00 Blickpunkt Sport
23:00 Regionales 23:15 ^
Rundschau-Magazin 23:30
H Der Kommissar und sein
Lockvogel. Thriller F/I 1969
01:10 Startrampe Highlights
3SAT
13:35 (Seidenstraße (1–7/7)
18:30 ( Das Picasso-Wunder
von Basel 19:00 (^
heute 19:10 ( Rocknroll
19:40 ( Schätze der Welt –
Erbe der Menschheit 20:00
(^Tagesschau 20:15 (
^ Wildnisse im Herzen Europas
–Österreichs Nationalparks
21:45 H Die große
Stille. Doku-Film F/D 2005
00:30 H ( Studio 54. Drama
USA 1998
VOX
13:15 ( Goodbye Deutschland!
15:15 ( auf und davon
16:30 ( Schneller als
die Polizei erlaubt 17:00 (
auto mobil 18:15 ( biete
Rostlaube, suche Traumauto
19:15 ( Ab ins Beet! 20:15
( Promi Shopping Queen
23:15 ( Prominent! 23:55
( biete Rostlaube, suche
Traumauto 01:00 ( Goodbye
Deutschland! 02:35 (
auf und davon
18:00 ( ^MDR aktuell
18:05 ^ In aller Freundschaft
18:50 (^Wetter für 3 18:52
Unser Sandmännchen 19:30
(^MDR aktuell 19:50 (
Kripo live 20:15 ( Wo die
Shows zu Hause sind 21:45
(^MDR aktuell 22:10 H (
^ Rat mal, wer zur Hochzeit
kommt. Komödie D2012
23:40 H ( Wader Wecker
Vater Land. Doku-Film D
2011 01:10 ( Regionales
RTL II
11:30 Das A-Team 14:15 (
X-Factor: Das Unfassbare
16:00 Die Bauretter 18:00
Grip –Das Motormagazin
19:00 Grip – Das Motormagazin
20:00 RTL II News
20:15 ( Promi Frauentausch
22:05 Transgender –Mein
Weg in den richtigen Körper
23:45 Das Nachrichtenjournal
00:35 H ( Mad Max 2 –
DerVollstrecker.Actionfilm
AUS 1981
ARTE
18:00 Indian Songs 18:30
Südafrika singt 19:15 Arte
Journal 19:30 Juliette Generation
7.0 19:35 Karambolage
19:45 Zu Tisch im ... 20:15
H Always –Der Feuerengel
von Montana. Fantasyfilm
USA 1989 22:10 H The
Frighteners – Herr der Geister.
Fantasyfilm NZ/USA
1996 23:55 30 Jahre Klavierfestival
La Roque d’anthéron
00:45 Der Blogger
KINDERKANAL
15:45 ( Trickboxx 16:00
( Willi wills wissen 16:25
( Jim Knopf 17:35 (^1,
2oder 3 18:00 ( Blaubär
Mix &Fertig 18:15 ( Der
kleine Ritter Trenk 18:40 (
) Zigby, das Zebra 18:50 (
Unser Sandmännchen 19:00
Wickie und die starken Männer
19:25 ( pur+ 19:50 (
logo! Die Welt und ich. 20:00
( Erde an Zukunft 20:10 (
) Fluch des Falken
SUPERRTL
15:20 ( Der ultimative Spider-Man
16:20 ( Star Wars:
The Clone Wars 17:45 ( Kim
Possible 18:15 ( Goofy &
Max 18:45 ( Go Wild! 19:15
( Phineas und Ferb 19:45
( Wow Die Entdeckerzone
20:15 ( Verliebt, Verlobt,
Verpeilt! –Das große Upps
Hochzeitsspecial 22:10 H
( Columbo: Stirb für mich.
Krimireihe USA 1973 00:20
( Shop24direct
PHOENIX
11:00 Vor Ort 18:00 Ich
kann nur meine Liebe geben
18:30 Väterchen Don
(1/2) 19:15 Väterchen Don
(2/2) 20:00 ^ Tagesschau
20:15 Indochinas Träume
(1/2) 21:00 Indochinas
Träume (2/2) 21:45 Meer,
Strand und Wind 22:30
Brasilien im Boom 23:15
Gefährliche Helfer 00:00
Die Diskussion 01:00 Indochinas
Träume (1+2/2)
PRO 7
08:45 ^ How I Met Your
Mother 09:35 Steven liebt
Kino 10:10 H Lieben und
Lassen. Romanze USA 2006
12:20 H Save the Last Dance.
Tanzfilm USA 2000 14:30
H Dirty Dancing 2–Heiße
Nächte auf Kuba. Tanzfilm
USA 2004 16:15 H Nick und
Norah –Soundtrack einer
Nacht. Komödie USA 2008
18:00 Newstime
18:10 Die Simpsons
Die Springfield
Connection
18:40 Die Simpsons
Auf zum
Zitronenbaum!
19:05 Galileo
Wissensmagazin
20:15 H ^ Thor
Actionfilm
USA 2011
Mit Chris Hemsworth
22:35 H John Rambo
Actionfilm
USA 2008
Mit Sylvester
Stallone
00:15 H John Rambo
Actionfilm
USA 2008
Mit Sylvester
Stallone
01:45 H Natural Born
Killers
Thrillergroteske
USA/F 1994
Mit Woody Harrelson,
Juliette Lewis
03:45 H Orphan –
Das Waisenkind
Horrorfilm
USA 2009
SAT.1
06:00 Danni Lowinski 07:00
Der letzte Bulle 08:00 Weck
up 09:00 So gesehen – Talk
am Sonntag 09:20 Sechserpack
09:50 The Voice Kids
12:00 H ^ School of Rock.
Komödie D/USA 2003
14:15 H Gullivers Reisen –
Da kommt was Großes auf
uns zu. Komödie USA 2010
16:00 Land sucht Liebe
17:00 Land sucht Liebe
18:00 The Biggest Loser
In der neunten Woche
lernen die letzten
Kandidaten ihre
„neuen“ Seiten kennen:
Sie müssen ihre
Kraft unter Beweis
stellen.
20:00 Sat.1 Nachrichten
20:15 Navy CIS
Krimiserie USA 2013
Schnee in Kuba
21:15 Navy CIS: L.A.
Krimiserie USA 2012
Die Ehemaligen
22:15 Hawaii Five-0
Krimiserie USA 2012
Kleine Beute
23:15 Homeland
Dramaserie
USA 2011
Die Weste
00:20 Blockbuster TV –
Making Of
00:30 News & Stories
Der dritte Kaiser
Roms
01:14 So gesehen
01:15 Navy CIS
Schnee in Kuba
02:00 Navy CIS: L.A.
Die Ehemaligen
02:40 Hawaii Five-0
RTL
07:45 Formel 1. Countdown
zum Großen Preis von China
in Shanghai 09:00 Formel 1.
Das Rennen zum Großen
Preis von China in Shanghai
11:30 Monk 13:05 Deutschland
sucht den Superstar
15:50 Schwiegertochter gesucht
–Die neuen Söhne
16:50 Die 10 außergewöhnlichsten
Helden der Welt
17:45 ( Exclusiv –
Weekend
Moderation:
Frauke Ludowig
18:45 ( RTL Aktuell
19:03 ( RTL Aktuell –
Das Wetter
19:05 ( Secret
Millionaire
20:15 H ^ Fast &
Furious Five
Actionfilm
USA 2011
Mit Vin Diesel, Paul
Walker, Jordana
Brewster, Tyrese
Gibson
22:40 ( Spiegel TV
Magazin
23:25 ( Alles aus Zucker:
Die süße Volksdroge
23:55 ( Faszination
Leben
00:10 H ^ Fast &
Furious Five
Actionfilm
USA 2011
Mit Vin Diesel
02:20 ( Exclusiv –
Weekend
03:10 ( Die Trovatos –
Detektive decken
auf
KABEL 1
05:35 Sue Thomas: F.B.I.
07:15 Eine schrecklich nette
Familie 08:40 Bill Cosby
Show 10:15 K1 Reportage
spezial 12:15 Rosins Restaurants
–Ein Sternekoch
räumt auf! 14:15 Abenteuer
Auto 15:15 Abenteuer Auto
16:15 kabel eins news 16:25
H ^ Zwei wie Pech und
Schwefel. Komödie I/E 1973
18:25 H Taxi 4
Actionkomödie
F 2007
Mit Samy Naceri,
Frédéric Diefenthal,
Bernard Farcy,
Emma Sjöberg-
Wiklund, Jean-
Christophe Bouvet
20:15 K1 Reportage spezial
Albtraum in vier
Wänden – Von Selberbauern,
Hauskäufern,
Baupfuschern
und Mietnomaden
22:10 Abenteuer Leben
Die unglaublichsten
Seiten der Copacabana
00:00 Mein Revier –
Ordnungshüter
räumen auf
Dieses Mal zieht
Urlaubsexpertin
Nina Heinemann in
einem Wohnmobil
auf einen kroatischen
Campingplatz.
02:05 The Rise of Man
03:40 H ^ Zwei wie Pech
und Schwefel
Komödie I/E 1973
Mit Terence Hill,
Bud Spencer
EUROSPORT
12:00 Motorrad. 2. von 15
Saisonstationen: 1. Rennen,
live 13:00 Gewichtheben.
EWF EM 2013 in Tirana,
live 15:00 Radsport. 48.
Amstel Gold Race, live17:00
Gewichtheben, live 18:00
Motorsport 19:00 Motorrad
20:00 Springreiten 21:30 Boxen.
British Boxing Boardof
Control 23:30 Motorsport
Weekend Magazin 23:45
Motorrad 00:30 Radsport
SPORT 1
13:50 Handball. DHB Pokal-Finale,
live 16:00 Poker
17:00 Fußball 19:00 Sport1
News 19:15 Hattrick –Die
2. Bundesliga 20:30 Sport1
News 21:00 Motorsport.
Formel 1: Rennen 21:45 Motorsport
22:00 Sport1 News
22:30 Bundesliga – Der
Spieltag 23:45 Sport1 News
23:54 Die Rene Schwuchow
Show – 6 vor 12 00:45 Teleshopping
01:00 Sport Clips
TELE 5
15:00 H Hebt die Titanic.
Abenteuerfilm USA/GB
1980 17:05 Star Trek – Deep
Space Nine 20:10 Kalkofes
Clip der Woche 20:15 H
Verflucht, verdammt und
Halleluja. Westernkomödie
I1972 22:55 H Marschier
oder stirb. Kriegsdrama
USA 1976 01:10 H ( Michael
Dudikoff: Outgun –
Die Kopfgeldjäger. Actionfilm
USA 1996
DER DOKU-TIPP DES TAGES
Wildnisse im Herzen Europas –Österreichs Nationalparks
Vom Gletscher bis zum Steppensee beherbergt Österreich
Landschaften, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten.
Das Hochgebirge der Hohen Tauern (Foto), die Wälder der
Kalkalpen, die Aulandschaften der Donau vor Wien, die salzhaltigen
Lacken des Neusiedler Sees, die senkrechten Felswände
im Gesäuse und die Mäander des Thayatals – sechs
einzigartige Lebensräume, sechs Paradiese der Artenvielfalt,
die eines verbindet: Sie alle werden von Nationalparks behütet.
Die Dokumentation aus der Reihe „Universum“ stellt
dieses Naturerbe vor. Durch die Sendung führt der Tierarzt
und frühere Direktor des Tiergartens Schönbrunn in Wien,
Helmut Pechlaner, der sich ein Leben lang für den Schutz
bedrohter Tierarten eingesetzt hat. 3SAT 20.15 Uhr
Aktuelle Informationen und Änderungen des Fernsehprogramms finden Sie im Videotext des entsprechenden Senders. Legende: H = Spielfilm . = schwarz-weiß ^ = Untertitel ( = Stereo ) = Dolby