AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - Betrieb fÃ¼r Sozialdienste ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato A Capitolato condizioni ed integrazioni. Le procedure relative al sistema di qualità posseduto (e la relativa documentazione) dovranno essere applicate nella gestione del servizio di assistenza infermieristica (lotto 1) e/o del servizio riabilitativo (lotto 2). In caso di offerta presentata da imprese costituite in raggruppamento temporaneo, tutte le imprese che si occuperanno della gestione del servizio di assistenza infermieristica (lotto 1) e/o del servizio riabilitativo (lotto 2) sono tenute al rispetto del sistema di qualità aziendale e all’utilizzo della relativa documentazione ad essa connessa. A pena di annullamento del contratto con spese e risarcimento danni a carico dell’impresa il possesso delle certificazioni, che devono essere valide, di cui alle dichiarazioni presentate in gara sarà accertato in via definitiva dall’Azienda solo alla data di inizio del servizio. L’azienda verificherà quindi in tale sede anche la validità delle certificazioni riscontrabili dai certificati, nonchè dai verbali dell’ultima verifica ispettiva eseguita dall’Ente certificatore. Pena la risoluzione del contratto le certificazioni dovranno aver validità nel corso di tutto il periodo contrattuale e dovranno quindi essere costantemente tenute in condizioni di validità nel rispetto delle norme esistenti o comunque l’impresa si dovrà impegnare al mantenimento di misure equivalenti. 10) dimostrazione del versamento del contributo di euro 100,00 all’”Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture” come da deliberazione dell’Autoritá stessa del 10 gennaio 2007. Il versamento dovrà essere effettuato tramite versamento sul conto corrente postale n. 73582561, intestato a AUT. CONTR. PUBB., via di Ripetta 246, 00186 Roma oppure mediante versamento on line collegandosi al portale web “Sistema di riscossione” all’indirizzo http://riscossione.avlp.it seguendo le istruzioni disponibili sul portale e dovrà riportare come Firma del/i rappresentante/i legale/i dell’Offerente- Unterschrift des/der gesetzlichen Vertreter/s des Bieters 10 __________________________________ BETRIEB FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN -B.S.B. Anlage A Teilnahmebedingungen Die Verfahren bezüglich des Qualitätsmanagement ( und die dazugehörenden Unterlagen) müssen bei der Durchführung des Krankenpflegedienstes (Los 1) und/oder des Rehabilitationsdienstes (Los 2) angewandt werden. In Falle eines Angebotes durch einen temporären Unternehmenszusammenschluss, müssen alle Unternehmen die sich mit der Durchführung des Krankenpflegedienstes ( Los 1) und/oder des Rehabilitationsdienstes ( Los 2) beschäftigen das Betriebmanagementsystem und die dazugehörenden Unterlagen einhalten. Die Zertifikate müssen gültig sein, wie in der Erklärung bei der Angebotsabgabe angegeben, sollte sich bei der entgültigen Überprüfung beim Dienstbeginn herausstellen, dass falsche Angaben gemacht wurden, wird der Vertrag aufgelöst und die Zusatzkosten sowie Schadenersatz von Unternehmen eingefordert. Der Betrieb überprüft bei dieser Gelegenheit auch die Gültigkeit der Zertifikationen, die durch die Zertifikate belegt werden, sowie der Protokolle des letzten Qualitätsaudits der Zertifizierungsbehörde. Die Zertifikate müssen für die gesamte Vertragsdauer gültig sein, anderenfalls wird der Vertrag aufgelöst. In Beachtung der geltenden Normen müssen die Zertifikate somit ständig gültig gehalten werden bzw. muss das Unternehme gleichwertige Maßnahmen garantieren. 10) Bescheinigung über die Einzahlung des Beitrags von Euro 100,00 an die „Autorität zur Überwachung der öffentlichen Arbeiten, Dienste und Lieferungen“ wie im Beschluss derselben Autorität vom 10. Januar 2007 vorgesehen. Die Einzahlung muss auf das Postcontocorrent Nr. 73582561 auf: AUT. CONTR. PUBB: Ripettastrasse 246, 00186 Rom oder mittels Online Einzahlung durch Verbindung mit dem Internetportal “Sistema di riscossione“ mit der Adresse http://riscossione.avlp.it, indem man der im Portal enthaltenen Anleitung folgt, vorgenommen werden und weiters als Grund die
AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato A Capitolato condizioni causale il codice fiscale della stazione appaltante (01710790211) ed il n. CIG 01107398B4. Gli estremi del versamento effettuato presso gli uffici postali devono essere comunicati al sistema on-line di riscossione all’indirizzo sopraindicato. La documentazione da allegare per la comprova dell’avvenuto versamento del contributo di 100,00 euro consiste nella ricevuta in originale del versamento ovvero nella fotocopia dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità e copia di un documento di validitá in corso di validitá oppure nella copia stampata dell’email di conferma trasmessa dal sistema di riscossione. BETRIEB FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN -B.S.B. Anlage A Teilnahmebedingungen Mehrwertsteuernummer des Auftraggebers (01710790211) und der CIG Erkennungskodex 01107398B4 angegeben werden. Die Angaben von im Postamt vorgenommenen Überweisungen müssen online an die obengenannte Internetseitet übermittelt werden. Die Dokumentation zur Belegung der erfolgten Einzahlung von Euro 100,00, besteht in der originalen Einzahlungsbestätigung bzw. in einer Kopie der selbigen, in diesen Fall muss eine Echtheitserklärung und Kopie eines gültigen Ausweises beigelegt werden, außerdem kann auch ein Ausdruck der Bestätigungs-Email die vom Einzugsdienst (Sistema di riscossione) erhalten wurde, beigelegt werden. B) PLICO – OFFERTA TECNICA: (in busta sigillata) La documentazione del plico – offerta tecnica deve essere presentata in busta sigillata e deve essere composta dai seguenti documenti (per tutti e due i lotti): 1-Illustrazione del progetto (distinto per le due strutture); tale progetto dovrà: a) prevedere le procedure di erogazione del servizio infermieristico (lotto 1) e del servizio riabilitativo (lotto 2) ovvero i relativi protocolli, ed essere comprensiva di tutta la modulistica che si intende utilizzare, l’eventuale impiego di un sistema informatizzato per la gestione delle terapie (solo per il lotto 1), nonché di una cartella socio-assistenziale, possibilmente informatizzata (solo per il lotto 1) e la proposta di un piano di formazione/aggiornamento annuale dei propri operatori nel rispetto e tenendo conto: Firma del/i rappresentante/i legale/i dell’Offerente- Unterschrift des/der gesetzlichen Vertreter/s des Bieters 11 __________________________________ B) UMSCHLAG –TECHNISCHES ANGEBOT (in einem versiegelten Umschlag): Der Umschlag – technisches Angebot muss in einen versiegelten Umschlag eingereicht werden und ist (für beide Lose) aus folgenden Unterlagen zusammengesetzt: 1-Beschreibung des Projektes (getrennt für die zwei Einrichtungen), welches Folgendes beinhalten muss: a) die Verfahren zur Erbringung des Krankenpflegedienstes (Los 1) und des Rehabilitationsdienstes (Los 2) d.h. die entsprechenden Protokolle mitsamt allen Formularen, die für den Dienst verwendet werden, der eventuelle Einsatz eines Informatiksistems für die Verwaltung der Terapien ( nur für das Los 1), weiter muss (nur für Los 1) eine Sozialkartei - wenn möglich informatisiert- und der Vorschlag eines jährlichen Aus- bzw. Fortbildungsprogramms für die Angestellten enthalten sein welches folgendes berücksichtigen und einhalten muss: i) die Vertragsbedingungen im Lastenheft; i) delle condizioni contrattuali indicate nel capitolato oneri; ii) degli strumenti di analisi del processo; ii) die Mittel der Prozessanalyse; iii) della tipologia di ospiti delle due strutture; iii) die Betreutentypologie in den zwei Einrichtungen; iv) delle attrezzature presenti per lo iv) die Ausrüstungsgegenstände die in den svolgimento dei servizi presenti nelle strutture Einrichtungen für die Erbringung des Dienstes
Seite 1 und 2: AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO
Seite 9: AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO

AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - Betrieb fÃ¼r Sozialdienste ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?