26 - Herrenberg

Aktuelles
28.06. 10
26/07
Herrenberger zu Gast in Partnerstadt Tarare
Begegnung war ein Vergnügen für Herzen und Sinne
Das vergangene Wochenende stand
wieder ganz im Zeichen der deutschfranzösischen
Freundschaft. Bei der
diesjährigen Partnerschaftsbegegnung
standen neben dem Austausch
auf politischer und kommunaler
Ebene auch die Kultur und vor allen
Dingen zahlreiche freundschaftliche
Begegnungen und Gespräche im
Mittelpunkt.
Am vergangenen Freitagmorgen
machten sich zahlreiche Herrenberger
mit dem Bus auf die rund 600 Kilometer
lange Fahrt nach Tarare. Nach einem
Zwischenstopp in Mâcon, der Hauptstadt
des Départements Saône-et-Loire,
wurde die Gruppe aus Herrenberg, mit
Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner
und Partnerschaftspräsidentin Gabriele
Hüttenberger an der Spitze, in der
Mediathek von Bürgermeister Robert
Lamy, dem Tararer Partnerschaftskomitee
und zahlreichen Tararer Freunden
empfangen. Monsieur Lamy begrüßte
die angereisten Herrenberger und hieß
sie herzlich willkommen bei ihren
französischen Freunden.
Kulturfestival „Estivales 2007“
Tarare selbst stand vergangenes
Wochenende ganz im Zeichen des
„Estivales 2007“, dem Tararer Kulturund
Musikfestival. In der ganzen Stadt
waren Veranstaltungen rund um Theater
und Musik geboten. Dass man oft an
Orten, an denen es zuletzt vermutet
wird, die tollsten Dinge findet, konnten
die Herrenberger am Samstagnachmittag
am eigenen Leib erfahren und
„erhören“. Der Weg führte die Besucher
aus dem Gäu in das Musikstudio
„Hacienda“. Den Namen Hacienda trägt
das Studio völlig zu Recht, denn in den
Hügel am Rande von Tarare gelegen,
eingebettet in eine wunderschöne
Garten- und Grünlandschaft, bietet das
Mit großem „Hallo“ und „Bonjour“ wurden die Herrenberger in der Partnerstadt
Tarare begrüßt.
Anwesen die ideale Umgebung um
kreativ tätig zu sein. Jean Gamet, der
Eigentümer, produziert in den Studios
viele vor allem in Frankreich berühmte
Künstler wie z. B. Betty Clark, Georges
Benson oder Les Blaireaux. Weit über
die Landesgrenzen hinaus erlangte der
Film „Die Kinder des Monsieur Mathieu“
Bekanntheit, dessen Filmmusik ebenfalls
in den Studios „Hacienda“ in Tarare
produziert wurde.
Sehenswert und informativ war auch
die Ausstellung des Basketballvereins
„AS Tarare Basket“. Der im Jahr 1942
gegründete Verein kann auf eine lange
Tradition und viele Erfolge zurückblicken,
die in der Ausstellung eindrucksvoll
dargestellt wurden.
Musikalischer Leckerbissen
Aufmerksame Zuhörer hatte Musikproduzent Jean Gamet beim Besuch des
Musikstudios „Hacienda“.
Am Samstagabend bekamen die Herrenberger
ein phantastisches Konzert des
Tararer Gospelchors „Entre Ciel et Terre“
geboten. Das moderne Programm, die
gesanglichen Darbietungen und die
beeindruckenden Leistungen der Solisten
hinterließen bei allen Besuchern
einen bleibenden Eindruck.
Neues Kulturzentrum geplant
Der Sonntagvormittag stand ganz im
Zeichen der Kommunalpolitik. Bürgermeister
Robert Lamy präsentierte den
Herrenbergerinnen und Herrenbergern
die Planungen zum Bau des neuen
Kulturzentrums „La Teinturerie“. Am
Ortseingang von Tarare werden in einer
alten Textilfabrik nach dem Umbau ein
Theater mit zwei Sälen, die Musikschule
und diverse Kultur- und Veranstaltungsräume
untergebracht. Gleichzeitig
kann durch den Umbau die bisherige
Industriebrache am Ortseingang von
Tarare saniert und das städtebauliche
Bild an dieser prägnanten Stelle damit
aufgewertet werden. Insgesamt
6 Millionen Euro soll der Umbau Kosten,
der von verschiedenen Seiten zu
50 Prozent subventioniert wird. Das
bisherige Theater inmitten der beengten
Stadtmitte hat für das kulturelle und gesellschaftliche
Leben in Tarare eine
große Bedeutung. Deshalb spart die
Stadt Tarare schon seit Jahren für das
neue Projekt, für das im Januar 2008
Baubeginn sein soll. Die Einweihung ist
für September 2009 geplant.
Städtepartnerschaften sind wichtiger
Pfeiler für Europa
Beim Abschluss der Partnerschaftsbegegnung
dankte der Tararer Partner-
Amtsblatt
Herrenberg
So soll das neue Kulturzentrum von Tarare einmal aussehen. Die Eröffnung ist für
2009 geplant.
schaftspräsident Régis Pichon den
Herrenbergern für ihren Besuch. Die
partnerschaftlichen Beziehungen zu
wahren und nicht in Routine zu verfallen
sondern wachsam zu bleiben sei
wichtig für die Freundschaft.
Die Herrenberger Partnerschaftspräsidentin
Gabriele Hüttenberger
meinte mit Blick auf die vor 50 Jahren
abgeschlossenen Römischen Verträge,
diese seien das Herz der Europäischen
Union. Die Städtepartnerschaften bezeichnete
sie als einen wichtigen
Pfeiler in Europa.
Tarare’s Bürgermeister Robert Lamy
verdeutlichte die Wichtigkeit der Partnerschaftstreffen
und die der Freundschaft
Einen musikalischen Leckerbissen bekamen die Besucher des Konzerts von
„Entre Ciel et Terre“ geboten.
zwischen Frankreich und Deutschland
mit der die Pfeiler für ein besseres
Europa gesetzt worden seien.
Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner
dankte den Tararer Freunden für ein erneut
herrliches Wochenende, das für
alle Sinne, Herz und Ohren, Genüsse
und besondere Leckerbissen, wie das
Gospelkonzert, geboten habe.
Abschied nicht für lange Zeit
Am Sonntagnachmittag hieß es dann
zum Bedauern aller Abschied zu
nehmen. Ein ereignisreiches und von
hervorragender Stimmung geprägtes
Wochenende ging zu Ende.
Das „Au revoir“ war nicht nur eine Abschiedsfloskel,
sondern auch so gemeint:
Herrenberg und Tarare freuen
sich in der Tat auf das Wiedersehen
und zwar im Oktober in Herrenberg.