Ausgabe 08-9/2012 - Webway

16 WASSER/ABWASSER
Gewässerschutz für die nächste Generation
Seit dem Startschuss von Obmann Vzbgm.
Karl Reiterer zu Jahresbeginn 2010 wurde
von der Arbeitsgemeinschaft VKA Ternitz –
Alpine – Ginzler – Landsteiner mit Hochdruck
an der Errichtung der biologischen Reinigungsanlage
in Ternitz gearbeitet. Bereits am
1. November 2011, nach nur 21 Monaten Bauzeit,
konnte die Kläranlage fertiggestellt und
die Funktionsmeldung an die Förderstellen
des Bundes und Landes NÖ weitergeleitet
werden.
Das Projekt von DI Schattovits sieht die Erweiterung
der Kläranlage von 32.000 EW auf
41.000 EW vor. Durch die Neuerrichtung von
Die NÖ Energie- und Umweltagentur bietet –
in Kooperation mit der ÖVGW (Österreichische
Vereinigung für das Gas- und Wasserfach)
und dem Amt der NÖ Landesregierung
– Ausbildungen für BetreiberInnen von kleinen
Wasserversorgungsanlagen an. Die
nächs ten Kurse finden am 6. September in St.
Pölten und von 17. bis 19. September in der
Nähe von Zwettl statt.
Sauberes Wasser ist unser wertvollstes Gut.
Dementsprechend hoch sind die Anforderungen
an das Trinkwasser, die in Österreich
durch das Lebensmittelrecht und die Trinkwasserverordnung
geregelt sind und die für
alle öffentlichen WasserversorgerInnen gelten.
Darunter fallen alle Personen, die Wasser
an Dritte abgeben oder Trinkwasser in einem
Lebensmittelbetrieb verwenden.
Um kleinere und mittlere WasserversorgerInnen
zu schulen, veranstaltet die Energie- und
Umweltagentur Kurse, die speziell auf die
Anforderungen von BetreiberInnen dieser
Anlagen abgestimmt sind. Darunter sind oftmals
nicht nur Genossenschaften und Wassergemeinschaften,
sondern auch Heurigenund
Buschenschankbetriebe, Ab Hof-Verkäufer,
Direktvermarkter oder Beherbergungsbetriebe.
Bürgermeister Zeitung 8-9/2012
2 Belebungsbecken und 2 Nachklärbecken
wurde die Kläranlage an den neuesten Stand
der Technik angepasst und die Reinigungsleistung
wesentlich verbessert.
Das Herzstück der Anlage ist die fast 500
m² große Mehrzweckhalle, in der die maschinelle
Ausrüstung für die Schlammbehandlung,
die Waschanlage für das Kanalräumgut
sowie die Übernahmestation für
häusliche Senkgrubeninhalte untergebracht
sind. In diesem Gebäude befinden sich
außerdem die Werkstatt, ein Labor sowie die
Gebläsestation für die Luftversorgung der
Belebungsanlage.
Schulungen für
WasserversorgerInnen
Foto, Quelle: Monika Kupka, „die umweltberatung“
Mit dem im Betriebsgebäude aufgestellten
Blockheizkraftwerk wird das bei der
Schlammfaulung entstehende Methangas zur
Erzeugung von elektrischer und thermischer
Energie genutzt. Dazu steht ein Gasmotor für
die Erzeugung von 60 kW elektrischer Energie
sowie ein Gasbrenner zur Wärmeerzeugung
zur Verfügung. Wie im seit Jänner 2012
laufenden Probebetrieb dokumentiert ist, wird
pro Tag bis zu 1.400 kWh elektrische Energie
erzeugt, das ist mehr als die Hälfte des Strombedarfs
auf der Kläranlage. „Diese Energiemenge
würde ausreichen, um 100 Einfamilienhäuser
oder 150 Wohnungen mit elektrischem
Strom zu versorgen“, ergänzt Verbandsobmann
Vzbgm. Karl Reiterer.
Für die in 2 Bauabschnitten errichtete Belebungsanlage,
zwei Rundbecken mit jeweils
25 m Durchmesser sowie die beiden Nachklärbecken
mit 27,5 m Durchmesser, waren
Erdbewegungen von über 20.000 m³ Aushubmaterial
nötig. Insgesamt wurden mehr als
2.500 m³ Beton verarbeitet und fast 4 km Leitungen
und Kanäle unterirdisch verlegt.
Die Baukosten für die Errichtung der Verbandskläranlage
betragen rund € 7.700.000.
Einschließlich der Ausgaben für die Vorarbeiten,
die Örtliche Bauaufsicht und den Nebenkosten
ist mit Gesamtinvestitionskosten von
etwas mehr als 8 Millionen € zu rechnen.
Mit einen Tag der offenen Tür am 7. September
2012 geht die modernste Anlage zur
Abwasserreinigung der NÖ Südregion offiziell
in Betrieb. Dadurch ist garantiert, dass der
Abwasserverband Mittleres Schwarzatal auch
für die kommenden Generationen einen wesentlichen
Beitrag für den Umwelt- und Gewässerschutz
leisten kann.
Die nächsten Schulungen finden im September
statt:
Grundunterweisung: Basis-Ausbildung, Donnerstag,
6. September 2012, 9-17 Uhr, St. Pölten,
Kostenbeitrag: € 90,–.
Dieser Kurs gilt als fachliche Schulung des
Personals für Wasserversorgungsanlagen, die
bis zu 10 m³ Trinkwasser pro Tag abgeben.
Wasserwartkurs: vertiefte Basis-Ausbildung
Montag, 17. September 2012 bis Mittwoch,
19. September 2012, in Friedersbach bei
Zwettl, Kostenbeitrag: € 265,–.
Der Wasserwartkurs richtet sich an Personen,
die für den Betrieb von Wasserversorgungsanlagen
verantwortlich sind. Solche Anlagen
geben mehr als 10 m 3 und bis zu 100 m 3 Wasser
pro Tag ab und versorgen zwischen 50
und 500 Personen. Die Seminare werden in
Kooperation mit der ÖVGW (Österreichische
Vereinigung für das Gas- und Wasserfach)
und dem Amt der NÖ Landesregierung – Abteilung
Umwelthygiene von der Energie- und
Umweltagentur NÖ organisiert.
Weitere Informationen und Anmeldung:
Energie- und Umweltagentur NÖ, Grenzgasse
10, 3100 St. Pölten.
www.enu.at/veranstaltungen, 02742 219 19
oder office@enu.at