Sehnsucht nach Ebene II - Hagen Ruhr.2010

familiären Herkunftsorten zusammenfallen. Es kamen konkret mit diesen Orten
verbundene Objekte, Landschaften und Menschen zur Sprache. Gleichzeitig erzählten
sie über ihre aktuelle Lebenssituation in Hagen und ihre Bindung an die Stadt. Auch
ihre Zukunftsvorstellungen wurden angesprochen.
Die entsprechenden Farben wurden – im Laufe der Interviews oder gegen Ende – auf
einer Farbskala mit 475 Auswahlmöglichkeiten gezeigt. 116
Aus den 18 für diese Arbeit vorliegenden Interviews wurden beispielhaft vier
ausgewählt, aus denen Ausschnitte im Folgenden zusammengefasst und vor dem oben
dargelegten theoretischen Hintergrund analysiert werden. Dies erfolgt beim ersten
betrachteten Interview bezogen auf eine Einzelperson etwas ausführlicher, die übrigen
Darstellungen sind in unterschiedlichem Maße kürzer gefasst. Dabei wurde der Name
der jeweiligen Interviewpartnerin verändert. Es sind keine Informationen bezüglich der
Vorgespräche gegeben, so dass deren Einfluss auf den aufgezeichneten Teil der
Interviews nicht berücksichtigt werden kann.
5.2 Analyse der Interviews
5.2.1 Inês Marques Gomes
Inês Marques Gomes kam 1975 im Alter von drei Jahren nach Deutschland. Als das
Interview geführt wurde, war sie 33. Der Vater war wegen einer Arbeitsstelle nach
Deutschland ausgewandert und so war die gesamte Kernfamilie nach Haspe in Hagen
gezogen. In diesem Stadtteil lebt sie noch heute. Bis zum 20. Lebensjahr hat sie jedes
Jahr in den Ferien fünf bis sechs Wochen in Portugal verbracht. Sie ist mit einem
Portugiesen verheiratet, den sie in Hagen kennen gelernt hat. 117
An ihre ersten Lebensjahre in Portugal hat sie keine bewussten Erinnerungen. 118 Als
eine Urlaubserinnerung an Portugal, die sie mit Farbe verbindet, nennt sie ihr erstes
Weihnachtsfest dort im Alter von sechs Jahren. Ihr habe die weiße Farbe des Schnees
aus Deutschland gefehlt „(…) [u]nd dann war das für mich auch fremd in Portugal.
116 Neben der notwendigerweise eingeschränkten Anzahl an auswählbaren Farben, muss darauf
verwiesen werden, dass auch unser Erinnerungsvermögen bezüglich Farben eingegrenzt ist. Mangelnde
verbale Beschreibungsmöglichkeiten können allerdings bis zu einem gewissen Grad durch das Zeigen
kompensiert werden. Teilweise bezogen sich die Frauen auf Farben, die zwischen verschiedenen
Auswahloptionen lagen. Zum Umgang der Künstlerinnen mit solchen ‚Zwischenfarben‘ vergleiche
Fußnote 200.
117 Vgl.: Anhang B, Interview 4 mit Inês Marques Gomes, S. 7 ff.
Dass sie noch immer in dem gleichen Stadtteil lebt, lässt sich aus ihrer aktuellen Adresse entnehmen.
118 Vgl.: ebd. S. 8.
25