10.01.2015 Aufrufe

Ovdje - Zagreb tourist info

Ovdje - Zagreb tourist info

Ovdje - Zagreb tourist info

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FUNKY ZAGREB - PJEŠA»KA TURA<br />

Svaki grad se može istraživati na bezbroj naËina, ali se svi bojimo u nepoznatom gradu<br />

- zalutati. Predlažemo da se „sretno izgubite“ u <strong>Zagreb</strong>u. Zajedno Êemo proÊi mjestima<br />

koje turisti Ëesto promaše jer nisu dokumentirana u tiskanim vodiËima. U njima se skriva<br />

prošlost koja je utjecala na sadašnjost. Bit Êemo u potpunosti iskreni, vidjet Êete sve vrline<br />

i mane <strong>Zagreb</strong>a.<br />

FUNKY ZAGREB - “HAPPILY LOST” WALK<br />

Every city can be explored in a myriad of ways, but one thing we dislike - being lost. We<br />

suggest you to become “Happily Lost” in <strong>Zagreb</strong>. During this <strong>Zagreb</strong> walking tour we will<br />

visit places that <strong>tourist</strong>s often miss, because they are not documented in printed guides.<br />

They hide the past, which has influenced the present. We’ll be completely honest, you’ll see<br />

all the virtues and the shortcomings of <strong>Zagreb</strong>.<br />

FUNKY ZAGREB - STADTSPAZIERGANG<br />

Jede Stadt kann auf verschiedenen Wegen erforscht werden. Aber eines mögen wir gar nicht -<br />

uns zu verirren. Wir schlagen Ihnen vor, sich in <strong>Zagreb</strong> „glücklich zu verirren“. Während unseres<br />

Stadtrundgangs besuchen wir Orte, an denen Touristen meistens vorbeigehen, weil sie nicht in<br />

Reiseführern aufgeführt sind, doch verbergen diese Orte eine Vergangenheit, die die Gegenwart<br />

beeinflusste. Hand aufs Herz, wir werden Sie mit allen Tugenden und Unzulänglichkeiten<br />

<strong>Zagreb</strong>s bekannt machen.<br />

POLAZAK / STARTING POINT / STARTPUNKT:<br />

po dogovoru / to be determined / nach vorheriger Absprache<br />

VRIJEME / TIME / ZEIT:<br />

po dogovoru / to be determined / nach vorheriger Absprache<br />

CIJENA / PRICE / PREIS:<br />

190 kn / 26 € per person/ 26 € pro Person<br />

KARTE / TICKETS / KARTEN:<br />

nema karata / no tickets / keine Karten<br />

INFO / INFORMATION / INFORMATIONEN:<br />

Mladen Car<br />

Licencirani turistiËki vodiË<br />

<strong>info</strong>@funky-zagreb.com<br />

www.funky-zagreb.com<br />

tel. +385 91 160 22 22<br />

24

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!