Ovdje - Zagreb tourist info

ZAGREB CITY TOUR
Kombinacijom vožnje i šetnje upoznat Êete sve znamenitosti i tajne Zagreba. Prilika je
to da vozeÊi se mini-autobusom upoznate Donji grad, izgraappleen tijekom 19. i 20. stoljeÊa
i sve njegove znamenitosti, ali i da obiappleete groblje Mirogoj i njegove arkade u kojima
su sahranjene mnoge povijesne liËnosti. Potom Êete se vratiti u središte grada te staru
gradsku jezgru, GriË i Kaptol obiÊi pješice te tako saznati mnoge povijesne Ëinjenice i
legende o ovom gradu.
By combining riding and walking you will get to know all the landmarks and secrets of
Zagreb. This is a chance to see the Lower Town, built in the 19th and 20th centuries, and
all its landmarks from a minibus, and also visit the Mirogoj cemetery and its arcades,
where many historical figures were buried. Then you will return into downtown Zagreb
and the old city core and visit GriË and Kaptol on foot and also hear many historical
facts and legends about the city.
Eine Kombination aus Besichtigungsfahrt und Stadtrundgang bringt Sie zu allen
Sehenswürdigkeiten der Stadt Zagreb. Vom Mini-Bus aus lernen sie die im 19. und 20 Jh.
erbaute Unterstadt kennen und betrachten all ihre Sehenswürdigkeiten. Sie haben auch
Gelegenheit den Friedhof Mirogoj zu besuchen, in dessen Arkaden zahlreiche historische
Persönlichkeiten begraben liegen. Danach geht es zurück in das Stadtzentrum und den
alten Stadtkern. GriË und Kaptol können Sie zu Fuß erkunden und dabei viele historische
Tatsachen und Legenden über Zagreb erfahren.
POLAZAK / STARTING POINT / STARTPUNKT:
BakaËeva ulica / BakaËeva Street / BakaËeva Strasse
VRIJEME / TIME / ZEIT:
svaki dan u 10 h ( na min. 4 osobe), ostali termini na upit/ every day at 10 a.m. (for a
minimum of 4 persons), upon request at other times/ jeden Tag um 10 Uhr (für minimal 4
Personen), sonstige Termine auf Anfrage
CIJENA / PRICE / PREIS:
165,00 Kn po osobi (na min. 4 osobe ), ukljuËuje prijevoz prema programu, struËnog vodiËa
na engleskom jeziku te organizaciju programa; djeca do 2 godine gratis, djeca do 7 godina
ostvaruju popust od 20%, a korisnici ZAGREB CARD-a popust od 20% za gotovinsko
plaÊanje / HRK 165,00 kn per person (for a minimum of 4 persons) includes transportation
according to the program, an experienced guide and organization of the program; children
up to 2 years free, children up to 7 years enjoy 20% discount and ZAGREB CARD holders
20% off for payment in cash / 165,00 HRK pro Person (für minimal 4 Personen) schließt
die programmmäßige Fahrt, einen professionellen englischsprachigen Gästeführer und die
Programmorganisation ein; frei für Kinder unter 2 Jahren; 20% Ermäßigung für Kinder unter 7
Jahren; 20% Ermäßigung für ZAGREB CARD Nutzer bei Barzahlung
KARTE / TICKETS / KARTEN:
u autobusu, rezervacije i obavijesti u hotelima, putniËkim agencijama i turistiËkim
informativnim centrima/on the bus, booking and info in hotels, travel agencies and Tourist
Information Centres/im Bus, Buchung und Informationen in Hotels, Reiseagenturen und
Touristischen Informationszentren
INFO / INFORMATION / INFORMATIONEN:
+385 (0)1 3694 333, ibus@ibus.hr, www.ibus.hr
4