1955 PDF - TSG 1885 Neu-Isenburg

Elterrot
Am 11. 11. ist wieder Einzug der Narren.
Jeden Donnerstag nun sitzen wie immer
die Enthusiasten im kleinen Kolleg
beisammen und brüten für diesen
Abend. Man würde sich freuen, wenn
diese Sitzungen doch nun endlich von
allen Karnevalisten planmäßiger be-
sucht würden, zumal wir fast 70 Leute
sind. Ich hoffe doch, von dieser Stelle
aus meiner Bitte folge zu leisten. Wie
gesagt, jeden Donnerstag wieder um
20.30 Uhr Treffpunkt im kleinen Kolleg.
FOTO- BOESE
Atelier-
und Industrie - Aufnahmen
Rheinstr. 10 - Telefon 387
.ikir.6et 1-1 Zu sec
MÖBEL
Offenbacher Str. 30 - Tel. 573
Haben Sie Fußschmerzen?
Medicus hilft
Alleinverkauf:
Schuhhaus EMICH
Bahnhofstraße 15 - Telefon 8674
Seit 86 Jahren
Herren-Hüte-Mützen, Herrenartikel
JAKOB WOLLSTADT
vorm.
C. BIEDERMANN
Frankfurter Straffe 34, Telefon 87 69
gegründet 1869
Äuqust Xaiset
Buch-, Papier- u. Spielwarenhandlung
Bahnhofstraße 94
Fernsprecher 7 82
Max Pscherowski
das älteste Fachgeschäft in
Damen- und Herren-Oberbekleidung
am Platze
Frankfurter Str. 61, Telefon 7 79
60 Jahre Karneval
Unsere Karnevalabteilung kann auf
eine stolze Tradition zurückblicken. Sie
ist nicht nur die älteste, sondern auch
die erfolgreichste Neu-Isenburgs. Wenn
wir nun auf die vielen Jahrzehnte Rückschau
halten, so müssen wir das Rad des
Karnevals um 60 Jahre zurückdrehen.
Eine hübsche, lange Zeit, fast ein Menschenalter.
Aus der Chronik können wir
folgendes entnehmen:
Das Jahr 1895 ist für den Isenburger
Karneval von besonderer Bedeutung.
Es war am 20. Januar 1895, als die Turngemeinde
im „Isenburger Hof" mit einer,
für die damaligen Verhältnisse,
großen Damensitzung vor das Publikum
trat. Sie hatte damit einen Riesenerfolg.
Die Sitzung mußte wiederholt werden
und die Darbietungen waren in aller
Munde.
Durch diesen Erfolg ermutigt, baute die
Turngemeinde den Karnevalsbetrieb •
weiter aus, und oft konnte der kleine
Saal die Menschen nicht fassen, wenn es
hieß, die Turngemeinde bringt eine Sitzung.
Die Eröffnungsspiele verfaßte der
hier wohnende Schriftsteller Hermann
Hirschfeld. Bei den alten Isenburger
wird aus dieser Zeit die „alt Säg" und
„Renz" noch in guter Erinnerung sein.
Als besondere Überraschung bringen
wir nun das erste Programm der Sitzung
des Jahres 1895.
Erste Damensitzung der Turngemeinde
1885, Programm:
1. Große satyrische, lyrisch-dramatische Eröffnungsfeier,
verfaßt vom Verfasser.
2. Federlieher Einzug des frisch gewaschenen
und strahlenfreien in Narrheit dressierten
Ministeriums, sodann Begrüßung und Eröffnungsgebabbel
des Obernarren.
3. Lied Nr. 1, Karnevalserwachen.
4. Gemischte Platte mit humoristischem
Salat: Protokoll.
5. Ein kleiner dicker in der Ratti-Mausi-Falli.
6. Feuerwehrmann Georg Wichtig und eine
ungelöste Abhandlung über brennende
Fragen.
7. Närrisches Lied, Gefrorenes.
8. Einer der gern gute Ratschläge erteilt.
9. Pause, 11 Minuten zum Herumlaufen.
10. Ein Schnapsreisender.
11. Lied Nummer 3.
12. Der lustige Kümmelwecksbub im Sonntagsanzug.
13. Ein alter Bekannter.
14. Das Stromer-Ehepaar.
15. Ehelied.
16. Nieswie eraus.
Ja, so war es damals, am Anfang.
Im Jahre 1911 wurde dann von der Turngemeinde
der Saalbau in der Beethovenstraße
gekauft und in dieser Turnhalle
-- damals die größte Neu-Isenburgs
-, die weit über 1500 Personen
faßte, ging die Reihe der Sitzungen erfolgreich
weiter, und im Jahre 1925 feierte
man das 30jährige Bestehen. Viele
Jahre vergingen und, immer wieder aus
eigenen Reihen genährt, wurden die
Büttenredner und Spaßmacher mit Erfolg
gefeiert. Der 2. Weltkrieg ließ unsere
schönste Turnhalle Isenburgs in
Trümmer versinken . . . Aber die Sitzungen
gingen nicht unter..
In unserer heutigen Turnhalle, die leider
nur 350-400 Menschen faßt, gehen
unsere Sitzungen mit großem Erfolg
weiter und in der kommenden Session
am 1. Samstag des Jahres 1956, feiern
wir das 60. Jahr einer Sonder-Jubiläumssitzung,
die allen beweisen wird, daß
der Ruf unserer Karnevalabteilung in
den 60 Jahren nichts eingebüßt hat.
Helau
Fußball
Aut vollen Touren laufen die Verbandsspiele
der kommenden Saison und abwechselnd
sind die Erfolge unserer
Mannschaften. Nach dem 5. Spieltag
steht die TSG-Elf mit 2 Siegen und 3
Niederlagen und mit 4:6 Punkten im
Mittelfeld der Tabelle. Zweifellos kein
überzeugender Tabellenplatz, gegenüber
der vergangenen Saison. Die Gründe
sind wohl da zu finden, daß von der vorjährigen
Mannschaft nur noch 5 Spieler
für die I. Garnitur zur Verfügung stehen
und die junge Elf noch nicht die
nötige Spielerfahrung aufweist. Der
Spielausschuß wird trotz dieser derzeitigen
Mannschaftskrise alles versuchen,
um auch für die kommenden Spiele eine
angemessene Mannschaft in die Begegnungen
zu schicken.
In den folgenden Zeilen streifen wir
kurz die bisherigen Spiele und ihren
Verlauf.
Die erste Begenung führte unsere Elf
im Auswärtsspiel gegen Wiking Offenbach,
die gegenüber der vergangenen
Saison eine wesentlich stärkere Elf
stellte. Der guten Leistung unserer
Mannschaft war es zuzuschreiben, daß
mit 2:4 der erste Sieg und damit auch
die Punkte mitgenommen wurden. Nach
ausgeglichenem Spielverlauf kamen die
Gastgeber in der 20. Minute zur 1:0-
Führung, die allerdings aus klarer •Abseitsposition
erzielt wurde. Erst nach der
Pause kam unsere Elf zu einer leichten
Feldüberlegenheit, und in der 53. Minute
gelang es dann Hardt mit einem
unhaltbar verwandelten Foulelfmeter
den Ausgleich zu erzwingen. Bereits einige
Minuten später konnte Hofmann
im Alleingang die TSG-Elf auf 1:2 in
Führung bringen, die in der 65. Minute
Eder mit einem weiteren Tor auf 1:3
erhöhte. Obwohl die Gastgeber nach
einer Drangperiode auf 2:3 verkürzten,
gelang in den Schlußminuten Hach aus
vollem Lauf das 2:4. - Die Reserve errang
mit 1:9 ebenfalls einen schönen
Erfolg.
Das Heimspiel gegen Tempelsee Offenbach
gab unserer Elf, durch den Sieg
am Vorsonntag, einen moralischen Aufschwung.
Leider nützte diese Tatsache
nicht viel, denn mit 1:2 mußte unsere
Mannschaft eine unglückliche Niederlage
hinnehmen. Wie erwartet, bot die
junge Gästeelf eine kämpferisch starke
Partie und stellte unsere Mannschaft
vor eine schwere Aufgabe. In der 22.
Minute kamen die Offenbacher nach
einer verunglückten Abwehr zur 0:1-
Führung, die, obwohl unsere Elf zahlreiche
Chancen erspielte, bis zur Pause
anhielt. Auch nach der Pause versuchte
man den Ausgleich herbeizuführen, doch
die schlagsichere Gästeabwehr war allen
Angriffen unserer Stürmerreihe gewachsen.
Überraschend kam in der 60.
Minute das 0:2, als der Offenbacher
Rechtsaußen einen Alleingang erfolgreich
abschloß. Erst nach diesem Treffer
gelang Mittelstürmer Hach der einzige
Gegentreffer und trotz weiterer Chancen
war es der TSG-Elf nicht vergönnt,
den Ausgleich zu erzielen. - Auch die
Reserve mußte mit 2:3 eine knappe Niederlage
hinnehmen.
Eine ungewöhnlich schwache Partie lieferte
die I. Mannschaft bei Eiche Offenbach.
So kam auch die 5:2-Niederlage
nicht überraschend, obwohl das Spiel
durch die schwache Schiedsrichterleistung
zu zwei klaren Abseitstoren der