Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INTERNATIONALER WETTBEWERB INTERNATIONAL COMPETITION<br />
INTERNATIONALER WETTBEWERB INTERNATIONAL COMPETITION<br />
05<br />
ROTORHEAD WOENSDAGEN L’OISEAU CACHALOT<br />
WEDNESDAyS WHALE BIRD<br />
USA | 2011 | Animation | 2D Computer Animation<br />
7 min | DVD | English OV<br />
Director/Producer/Script/DoP/Editor/Animation<br />
Eric Ko Music Tomasz Bednarczyk, The Remote Viewer, Dub<br />
Tractor Contact Eric Ko, Providence, USA; eko@risd.edu<br />
Das Leben eines Ventilatormannes.<br />
The life of a ceiling fan man.<br />
Eric Ko trained as a graphic designer<br />
for two years, but animation<br />
has become a personal endeavour;<br />
he graduated from the Fashion<br />
Institute of Technology in 2011 with an Associates<br />
Degree in Communication Design; currently<br />
studying at the Rhode Island School of Design<br />
for a BA in film/animation/video<br />
030 FILMFEST DRESDEN 2012<br />
Netherlands | 2011 | Fiction | 8:35 min | HD-Cam<br />
Dutch OV<br />
Director/Script Aaron Rookus Producer Maarten van<br />
der Ven DoP Robbie van Brussel Editor Michiel Boesveldt<br />
Music Erik van der Horst<br />
Cast Tyn Hageman, Viktor Griffioen<br />
Production/Contact Ven Film, Amsterdam, Netherlands,<br />
Maarten van der Ven; venfilm@gmail.com<br />
Jeden Mittwoch geht der achtjährige Kris<br />
zusammen mit dem 28-jährigen Willem ins<br />
Schwimmbad. Sie schwimmen, rutschen<br />
gemeinsam und essen Pommes. Gerade als<br />
Kris dachte, dies sei ein weiterer vergnüglicher<br />
Mittwoch gewesen, konfrontiert Willem ihn mit<br />
einem beängstigenden Anliegen.<br />
Every Wednesday, eight-year-old Kris accompanies<br />
28-year-old Willem to the swimming pool.<br />
They swim, go down the slide and eat fries. Just<br />
when Kris thought that this was a usual funfilled<br />
Wednesday, Willem confronts him with a<br />
frightening request.<br />
Aaron Rookus born 1983 graduated<br />
in 2008 as a European Master of<br />
Media and Arts; his graduation film<br />
“I Wish I Could Share the Happiness<br />
of Being Alone with Someone Else” won several<br />
awards; in 2010 he was selected for the Engage<br />
programme for feature film development<br />
France | 2010 | Animation | Cut-out, Stop Motion<br />
8 min | Betacam SP | no dialogue<br />
Director/Script/Animation Sophie Roze Producer/DoP<br />
François Cadot Editor François Cadot, Sophie Roze Music<br />
Nicolas Bernard Production/Contact Studio Corridor,<br />
Beauchastel - Vieux-Village, France, François Cadot;<br />
corridorstudio@free.fr<br />
Eine unwahrscheinliche Begegnung zwischen<br />
einem seltsamen, im tiefen Wasser lebenden<br />
Vogel und Lena, einem kleinen Mädchen aus der<br />
Stadt.<br />
An unlikely encounter between a strange bird<br />
who lives in deep water and Lena, a little urban<br />
girl.<br />
Sophie Roze was born in 1979; after<br />
studying history and art history, she<br />
decided to get into animation and<br />
entered the La Poudrière Animation<br />
School in Valence, France, in 2004; since<br />
then she has worked on institutional films and<br />
co-directed the pilot of the series “Ariol” in 2006;<br />
2010 “Les escargots de Joseph”<br />
LA INvIOLABILIDAD DEL DOMICILIO SE BASA<br />
EN EL HOMBRE qUE ApARECE EMpUñANDO UN<br />
HACHA EN LA pUERTA DE SU CASA<br />
THE INvIOLABILITy OF THE DOMICILE IS BASED ON THE MAN WHO<br />
AppEARS WIELDING AN AxE AT THE DOOR OF HIS HOUSE<br />
Uruguay/Argentina | 2010 | Fiction | 7 min | Digi-Beta<br />
no dialogue<br />
Director/Producer/Script/Editor Alex Piperno<br />
DoP Sergio Claudio Cast Andrés Greaven, Mateo Kesselman,<br />
José Oliva, Pablo Oliva, Giovanni García, Félix<br />
Tornquist, Carlos Bringas, Mónica Quintero<br />
Contact Alex Piperno, Buenos Aires, Argentina;<br />
pipernoalex@gmail.com<br />
Im Garten eines Landhauses werden verschiedene<br />
Handlungen durchgeführt. Beteiligt sind<br />
ein Mann, eine Frau und eine Gruppe Individuen<br />
bestimmter Weltanschauung.<br />
At the garden of a provincial summerhouse, a<br />
series of operations are carried out involving a<br />
man, a woman and a group of individuals with<br />
certain convictions.<br />
Alex Piperno born 1985 in Montevideo<br />
studies film direction at the<br />
Universidad del Cine (FUC), Buenos<br />
Aires; he received the PROA and<br />
TyPA scholarships and the Ibermedia and EICTV<br />
scholarships; 2009 “De tres cuerpos”<br />
Gerhard Richter<br />
Atlas<br />
4. Februar – 22. April 2012 / Kunsthalle im Lipsiusbau<br />
Eine Ausstellung des Gerhard Richter Archiv <strong>Dresden</strong><br />
in Zusammenarbeit mit dem Lenbachhaus, München