Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TEILNEhMER ParticiPants<br />
auSTauSchFoRuM ExchangE Forum aNIMaTIoN EXchaNGE FoRuM<br />
MDM geförderte Filme beim 24. <strong>Filmfest</strong> <strong>Dresden</strong><br />
Von Hunden und Pferden<br />
Regie: Thomas Stuber<br />
124 FILMFEST DRESDEN 2012<br />
Atropos<br />
Regie: Philipp J. Neumann<br />
www.mdm-online.de<br />
Vor einem Jahr feierte das Treffen junger Animationsfilmemacher sein Jubiläum.<br />
Zehn Jahre lang war <strong>Dresden</strong> der Ausgangspunkt für die gemeinsame<br />
Erkundung osteuropäischer Animationsfilmlandschaften und -traditionen.<br />
Nun bricht die zweite Dekade des Animation Exchange Forum an.<br />
In <strong>Dresden</strong>, wo einst das DEFA-Trickfilmstudio zu Hause war, versammeln<br />
sich vom 17. bis 22. April auf Einladung des <strong>Filmfest</strong>s <strong>Dresden</strong> und des Goethe-<br />
Institutes Riga 16 Talente aus ganz Europa sowie aus Israel und Ägypten. Hier<br />
treffen sie auf ein lebendiges Publikum, besuchen Workshops, Ausstellungen<br />
und Festivalprogramme und tauschen sich über ihre Filme und Projekte<br />
aus. Besonderes Ziel ist es, die Animationstalente bleibend zu vernetzen und<br />
gemeinsame Koproduktionen anzuregen. Dabei hilft maßgeblich die<br />
DEFA-Stiftung, die auch in diesem Jahr dankenswerter Weise im Rahmen des<br />
Forums einen Förderpreis ausschreibt. Zum zweiten Mal bietet auch<br />
DREMATRIX ein Stipendium an, das die kreative Nutzung der ersten markerlosen<br />
Motion Capture-Anlage an der Hochschule für Technik und Wirtschaft<br />
(HTW) <strong>Dresden</strong> ermöglicht.<br />
Stärker als bisher legt das Animation Exchange Forum Wert auf Praxisanteile,<br />
so in einem Workshop mit dem erfolgreichen polnischen Team Izabela Plucinska<br />
´ (Silberner Bär 2005) und Agata Rojek, deren Knet-Arbeiten auch in der<br />
Ausstellung „Wandellust – Die Kunst der Knetanimation“ im Deutschen Institut<br />
für Animationsfilm (DIAF) zu sehen sein werden. Stärker als zuvor sucht<br />
das Forum den Kontakt zur Öffentlichkeit. In der Langen Nacht des Animationsfilms<br />
präsentieren sich die Teilnehmer mit ihren neusten Filmen dem<br />
Dresdner Publikum, und der Produzent Vilnis Kalnaellis (Rija Films) führt mit<br />
ausgewählten Filmen in die Welt der lettischen Animation ein. Im Rahmen einer<br />
Projektpräsentation, welche von der Mitteldeutschen Medienförderung<br />
(MDM) und der MEDIA Antenne Berlin-Brandenburg unterstützt und von<br />
Dozentin Kirsten Harder (Skript Akademie Drehbuch, Berlin) geleitet wird, erhalten<br />
die Teilnehmer die Möglichkeit ihre neuen Projektideen vorzustellen.<br />
Das Co-Production Dinner auf dem Staatsweingut Schloss Wackerbarth bietet<br />
zudem einen perfekten Ort, sich mit Gleichgesinnten und Vertretern der<br />
Branche auszutauschen, zu vernetzen und neue Projektpartner zu finden.<br />
One year ago, the Animation Exchange Forum for young animation filmmakers<br />
celebrated its 10th anniversary. For the last ten years, <strong>Dresden</strong> was<br />
the starting point for heading off on a shared exploration of the eastern European<br />
animated film scene and traditions. Now the Animation Exchange<br />
Forum’s second decade of activities is about to commence.<br />
In <strong>Dresden</strong>, which was once home to the DEFA Animation Film Studios,<br />
sixteen young talents from across Europe as well as Israel and Egypt are<br />
coming together from 17 to 22 April at the invitation of <strong>Filmfest</strong> <strong>Dresden</strong><br />
and the Goethe Institute in Riga. They will encounter lively audiences<br />
here, attend workshops, exhibitions and festival programmes<br />
and exchange views and information on their films and projects. One<br />
specific aim in this regard is to establish a long-lasting network among<br />
the animation talents and encourage shared co-productions. Decisive<br />
support is provided in this respect by the DEFA Foundation which is generously<br />
awarding its Promotion Prize again this year in the context of the<br />
forum. Likewise, DREMATRIX is giving a stipend for the second time this<br />
year, intended to permit the creative use of the first ever markerless motion<br />
capture system at the HTW Applied Sciences University <strong>Dresden</strong>.<br />
The Animation Exchange Forum is increasing its focus on practical aspects<br />
this year, including a workshop by the successful Polish team, Izabela Plucinska<br />
´<br />
(Silver Bear at the 2005 Berlinale) and Agata Rojek, whose work in the<br />
clay animation field can also be seen in the German Institute for Animated<br />
Film (DIAF) exhibition “Wandellust – The Art of Clay Animation”. Likewise, the<br />
forum is opening up more to the general public. In the Long Night of Animated<br />
Film, the forum participants are presenting their latest films to a <strong>Dresden</strong><br />
audience, while the producer Vilnis Kalnaellis (Rija Films) is introducing<br />
them to the world of Latvian animation with a screening of selected films.<br />
In the context of a project presentation supported by the Central German<br />
Media Fund (MDM) and MEDIA Antenne Berlin-Brandenburg and the lecturer<br />
Kirsten Harder (Skript Akademie Drehbuch, Berlin), the participants<br />
are presenting their new projects. They are also invited to a co-production<br />
dinner at the Staatsweingut Schloss Wackerbarth state winery to network<br />
and source new partners.<br />
FILMFEST DRESDEN 2012<br />
125