JÜDISCHE FILMWOCHE 2004 - Jüdisches Filmfestival Wien
JÜDISCHE FILMWOCHE 2004 - Jüdisches Filmfestival Wien
JÜDISCHE FILMWOCHE 2004 - Jüdisches Filmfestival Wien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HITLER, THE HORROR AND<br />
THE HORRAH<br />
Tamy Ben-Tor GB 2003<br />
Regie/Director Tamy Ben-Tor Schnitt/Editor Anat Ben-David<br />
Kurzfilm, Farbe, 16 Minuten, engl. OF, keine UT<br />
Short movie, 16 min. English OV, no subtitles<br />
1. Die Hitler Schwestern<br />
2. Mein Name ist Adolf Hitler<br />
3. Frauen sprechen über Adolf Hitler<br />
Eine One-Woman-Show, die als Musikrevue der besonderen<br />
Sorte mit drei weiblichen Hitler-Imitatorinnen beginnt und mit<br />
Imitationen weiblicher Positionen in Bezug auf Adolf Hitler<br />
endet.<br />
1. The Hitler Sisters<br />
2. My Name Is Adolf Hitler<br />
3. Women Talk About Adolf Hitler<br />
A special One-Woman-Show that starts out with three singing<br />
female Hitler imitators and ends with imitations of possible<br />
female positions regarding Adolf Hitler.<br />
Wird gezeigt mit Make me a Match und Mrs. Meitlemeihr.<br />
This film will be screened with Make me a Match and Mrs.<br />
Meitlemeihr.<br />
Sa 27.11. 22:00h De France 1<br />
24<br />
IN DER FREMDE ZU HAUS<br />
Hubert Canaval A <strong>2004</strong><br />
Produktionen/Production Companies Bonus Film, Prysma ProduzentInnen/Producers<br />
Robert Winkler, Hubert Canaval, Christiane<br />
Burkhard, Hector Zubieta Regie/Director Hubert Canaval<br />
Idee und Konzept/Idea and Concept Christian Kloyber, Hubert<br />
Canaval Kamera/DoP Robert Winkler Schnitt/Editor Rosana<br />
Saavedra Santis Realisiert mit Unterstützung/Supported by<br />
Fritz Spielmann Fonds des Orpheus Trust/Fritz Spielmann Fonds<br />
of the Orpheus Trust<br />
Dokumentarfilm, Farbe, 98 Minuten, dt. OF, dt. UT<br />
Documentary, colour, 98 min., German OV, German subtitles<br />
In der Fremde zu Haus präsentiert die Lebensgeschichten dreier<br />
ÖsterreicherInnen, die auf der Flucht vor dem Nationalsozialismus<br />
nach Mexiko emigrieren. Ruth Deutsch de Lechuga, die<br />
im September <strong>2004</strong> im Alter von 84 Jahren verstorben ist, war<br />
Ärztin und eine Spezialistin für die Geschichte der indigenen Völker<br />
Mexikos. Nach ihrer Emigration 1939 kehrte sie ab den<br />
1980er Jahren immer wieder für Kongresse nach <strong>Wien</strong> zurück.<br />
Oscar Römer ist Architekt und Tango-Tanzlehrer in Mexiko Stadt.<br />
Er wurde als Sohn des Komponisten und Dirigenten Ernst<br />
Römer 1933 in <strong>Wien</strong> geboren. 1938 emigrierte die Familie nach<br />
Mexiko. Der Maler, Schauspieler und Schriftsteller Bruno Schwebel<br />
wurde 1928 geboren und floh mit seinen Eltern 1938 nach<br />
Frankreich. Über Portugal kam die Familie 1942 nach Mexiko. In<br />
literarischen Werken schildert Bruno Schwebel in beeindruckenden<br />
Geschichten die Stationen seiner Flucht bis zum Exil.<br />
In der Fremde zu Haus presents the lives of three Austrians who<br />
had to flee occupied Austria and found a new home in Mexico.<br />
In Anwesenheit von Regisseur Hubert Canaval<br />
Director Hubert Canaval will be in attendance<br />
Sa 27.11. 20:00h De France 1
Change language