JÜDISCHE FILMWOCHE 2004 - Jüdisches Filmfestival Wien

MRS MEITLEMEIHR
Graham Rose GB 2002
Produktion/Production Company Rose, Hackney, Barber Produzent/Producer
Kate Taylor Regie, Drehbuch/Director, Script
Graham Rose Kamera/DoP Clive Tickner BSC Schnitt/Editor
Simon Wilcox Musik/Music Danny Schogger DarstellerInnen/
Cast Udo Kier (Hitler/Mrs. Meitlemeihr), John Levitt (Lenny
Velderman), Hendrik Arnst (Martin Bormann), Greg Hobbs
(SS Offizier/SS Officer)
Komödie, Farbe, 30 Minuten, engl. OF, keine UT
Comedy, colour, 30 min., English OV, no subtitles
Was wäre gewesen, wenn... Hitler nicht in seinem Bunker
gestorben, sondern bei Kriegsende nach England geschmuggelt
worden wäre? In seiner skurrilen Komödie zeigt Regisseur Graham
Rose wie Hitler, als ältere Dame – eben Mrs. Meitlemeihr –
getarnt, in einer heruntergekommenen Wohnung im Londoner
East End sein/ihr Dasein fristet. Dank Martin Bormann ist Hitler
die Flucht geglückt. Mrs. Meitlemeihr wartet sehnsüchtig auf
Post aus Argentinien. Da bekommt „sie“ einen (zunächst) heimlichen
Verehrer: Lenny Velderman, ein jüdischer Flüchtling aus
Europa, findet Gefallen an „ihr“. Bei einem Essen mit Spezialitäten
der jüdischen Küche und einer Flasche Schnaps kommen
sich die Beiden näher. Grahams Roses „provokantes Spielfilmdebüt
Mrs Meitlemeihr mit Udo Kier und John Levitt in den
Hauptrollen ist voll tiefschwarzem britischen Humor.“ (Jewish
Film Festival Berlin 2004)
What if... Hitler didn’t die at the end of the war? What if he was
forced into hiding in post-war London? What if he had to disguise
himself? What if he had to disguise himself as a woman?
This extraordinary premise is the starting point for Graham
Rose’s debut short feature film.
Wird mit Hitler-The Horror and The Horrah und Make Me A
Match gezeigt.
This film will be screened with Hitler-The Horror and The Horrah
and Make Me A Match.
Sa 27.11. 22:00h De France 1
30
NAHER OSTEN – HOFFNUNG
UND TRAUMA DER JUGEND
Walter Wehmeyer A 2004
Produktion/Producer Petrus van der Let Regie/Director Walter
Wehmeyer
Dokumentarfilm, Farbe, 59 Minuten, engl., hebr., arab. und dt.
OF mit dt. UT
Documentary, colour, 59 min, English, Hebrew, Arab and German
OV, German subtitles
Selbst wenn im gewalttätigen Konflikt zwischen Israel und Palästina
kein Ende absehbar ist, gibt es doch vermehrt viel versprechende
Initiativen innerhalb der Zivilgesellschaft: Friedenscamps
für Juden und Palästinenser sowie auch viele Psychologen und
Psychiater, die sowohl Kinder als auch Erwachsene in den
betroffenen Gebieten betreuen. Naher Osten – Hoffnung und
Trauma der Jugend begleitet ein solches Friedenscamp in Österreich
und im zweiten Teil Jüdische und Palästinensische Psychiater,
immer auf der Suche, die psychologischen Aspekte dieses
Konflikts zu verstehen.
Even if in the violent conflict between Israel and Palestine there
seems to be no end in sight, there are, on the level of civil society,
more and more promising initiatives: peace camps with
Jewish and Palestinian adolescents as well as numerous childand
adolescents psychologists and psychiatrist in all parts of
Israel and Palestine. The film accompanies a peacecamp in
Austria and in the second part follows Jewish and Palestinian
psychiatrists trying to understand the inner psychological
aspects of this conflict.
In Anwesenheit des Regisseurs Walter Wehmeyer und des
Produzenten Petrus van der Let
In attendance of the director Walter Wehmeyer and the
producer Petrus van der Let
So 28.11. 18:30h De France 1