in göttingen

EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
das aktuelle Cover-Motiv begleitet das Motto „Heldinnen!?“
der diesjährigen Internationalen Händel Festspiele Göttingen.
In der Oper der aktuellen Spielzeit versucht Agrippina, eine
wahre Königin der Heuchelei und Intrige, alles, um ihren Sohn
Nero auf den römischen Thron zu bringen. Für die Umsetzung
konnte der Intendant, Tobias Wolff den weltweit renommierten
Opernregisseur Laurence Dale gewinnen. Wir sprachen mit dem
musikverrückten Briten, der vor seiner Regie-Karriere bereits
als Tenor auf den großen Bühnen der Welt gefeiert wurde und
heute außerdem als Dirigent arbeitet. Das Interview finden Sie
ab Seite 46.
Das Frühjahr ist eine gute Zeit, um mit etwas Neuem zu beginnen.
Das Redaktionsteam von in göttingen freut sich in diesem
Frühling besonders über eine neue Kooperation mit dem GDA
Wohnstift Göttingen. In unserer Frühlings- und in der Herbstausgabe
werden Sie bei uns nun ausführlich über das abwechslungsreiche
Veranstaltungsprogramm im Wohnstift informiert,
das in Kooperation mit der Volkshochschule Göttingen und
anderen lokalen Institutionen ein vielfältiges Angebot für Sie
bereithält. Ob Bewegung, Vortrag, Musik oder Theater, hier ist
für jeden Geschmack etwas dabei (ab S. 50).
Besucher der GESUND
MESSE erwartet in diesem
Jahr ein ganz besonderes
Highlight: Das größte
begehbare Darmmodell
Europas veranschaulicht
auf 20 Metern Länge die
Funktionsweise dieses „Hochleistungsorgans“. Wir haben uns
inspirieren lassen und das Thema Darmgesundheit aufgegriffen.
Den Artikel finden Sie ab S. 36. Wer mehr wissen möchte,
oder ganz allgemein an Themen aus dem Bereich Gesundheit
interessiert ist, informiert sich am besten direkt selbst am 25.
oder 26.04. in der Lokhalle Göttingen.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen der neuen Ausgabe
von in göttingen. Falls Ihnen die Zeit bis zu unserer Sommerausgabe
zu lang wird, besuchen Sie uns doch auch mal im
Internet unter www.ingoettingen-magazin.de.
Ihre Dagmar Pairan
Dagmar Pairan,
Herausgeberin
Die Sommerausgabe von
in göttingen erscheint am 15.06.2015
Für alles, was Ihnen
lieb und teuer ist
Top-Schutz für Ihren Hausrat
Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe:
Stefan Brandt
Göttinger Str. 19 • 37176 Nörten-Hardenberg
Tel. 05503 9159979 • Fax 05503 9159978
Feldtorweg 9 • 37120 Bovenden
Tel. 0551 5083534 • Fax 0551 5083535
stefan.brandt@vgh.de
Holger Jortzik e. Kfm.
Hakenbreite 15 • 37127 Dransfeld
Tel. 05502 94242 • Fax 05502 94244
Lange Str. 56 • 37139 Adelebsen
Tel. 05506 97171 • Fax 05506 97172
holger.jortzik@vgh.de
Tanja Schack e.Kfr.
Nußanger 6 • 37079 Göttingen
Tel. 0551 63922 • Fax 0551 65848
tanja.schack@vgh.de
Andreas Fritsch
Götzenbreite 2 • 37124 Rosdorf
Tel. 0551 793330 • Fax 0551 7906385
andreas.fritsch@vgh.de
Peter Meier e. K.
Geismar Landstr. 68 • 37083 Göttingen
Tel. 0551 3077420 • Fax 0551 3077423
peter.meier@vgh.de
Lars Warneke
Bramwaldstr. 25 • 37081 Göttingen
Tel. 0551 507360 • Fax 0551 5073631
lars.warneke@vgh.de