DER BIEBRICHER, Ausgabe 280, März 2015

ART
Das Team vom Raumatelier Rettel (v.l.): Alfred Rettel,
Stefan Maurer, Vivian Jimenez, Barbara Rettl und Jan Epstude.
Alles fürs schöne Wohnen
Alfred und Barbara Rettel sowie
ihre Mitarbeiter Stefan
Maurer, Vivian Jimenez und
Jan Epstude sind ein kreatives
Team: Alles fürs schöne Wohnen
lässt sich im „Raumatelier
Rettel“ finden und verwirklichen.
Gardinen, Fußböden,
Markisen, Polsterarbeiten,
Insektenschutz,
Teppiche, Tapeten –
nichts ist unmöglich.
Heimwerker können
sich hier schöne Produkte
aussuchen ohne
Handwerksleistung –
aber das Rettel-Team steht
selbstverständlich auch parat,
um alle Wünsche zu erfüllen.
Teppichböden werden hier beispielsweise
nicht nur verklebt,
sondern auch verspannt – „ein
ganz besonderes Geh-Gefühl“
verspricht Barbara Rettel. Ihr
besonderes Steckenpferd ist die
Wohnberatung. „Ich gehe mit
den Kunden zusammen gerne
auch in Möbelhäuser und suche
alles aus, was zusammenpasst
und ins individuelle Budget
passt – auch dies kann man
separat buchen ohne handwerkliche
Leistungen“, sagt die
Expertin, die in diesem Jahr auf
20-jährige Geschäftstätigkeit
in der Raumausstatterbranche
zurückblicken kann.
Seit zwei Jahren ist das Atelier
in der Straße der Republik 65 in
Biebrich zu finden, vorher war
das Geschäft in Bierstadt. Sonnen-
und Insektenschutz innen
Raumatelier
Rettel
und außen, Verarbeiten von
Dekostoffen und Gardinen,
Auf- und Neupolsterungen,
Bodenbeläge und Teppichböden
aller Art, Maler- und Tapezierarbeiten
sowie Parkett und
Parkettrenovierung umfasst
das Angebot. Gardinen werden
auf Wunsch gerne
abgeholt, gewaschen
oder gereinigt und
vor Ort wieder aufgehängt
und dekoriert.
Eine Teppichreinigungsmaschine
kann
entliehen werden. Zudem
gibt es alles erdenkliche Zubehör:
Gardinenstangen und
Abschlussbänder, Anti-Rutsch-
Unterlagen für Teppiche, Parkett-
und Möbelspezialreinigungsmittel.
Ganz groß ist das Raumatelier
beim Thema Maßanfertigungen:
Nicht nur die Fensterdekoration,
sondern beispielsweise
auch Treppenläufer oder
Badteppiche können hier nach
individuellen Wünschen maßangefertigt
werden. Es gibt
Raff- und Horizontal-Rollos,
Insekten- und sogar Pollenschutzgitter,
Verdunklung, Plissees
und alles, was an Fenster
passt. Auch Markisen sind im
Angebot. Aktuell bietet Barbara
Rettel im Frühjahr diverse
Sonderaktionen an, so gibt es
auf viele Teppich- und Laminatböden
einen Rabatt von 19
Prozent.
(art)
Das Team vom
Café van Riggelen
wünscht seinen Kunden ein
frohes Osterfest!
Karfreitag, Ostersonntag
und Ostermontag sind wir von
10 bis 18 Uhr für Sie da!
Inh. Volker Heuser
Rathausstraße 76
65203 Wiesbaden-Biebrich
Tel. 0611 / 6 12 81
www.cafe-van-riggelen.de
Öffnungszeiten:
Di. - Sa. 9 bis 18 Uhr
So. + Feiertage
10 bis 18 Uhr
Wir wünschen unseren Kunden
frohe Osterfeiertage
Unser Service für Sie:
Bodenbeläge aller Art · Gardinen-, Polster- und Dekostoffe
Maler-/Tapezierarbeiten · Sonnen- und Insektenschutz · Parkettrenovierung
Polsterarbeiten · Gardinendienst · Wohnraumberatung u.v.m.
Straße der Repbulik 55 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Tel. 0611 - 18 99 151 · www.rettel-raumatelier.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2015 23