DER BIEBRICHER, Nr. 376, März 2023

Nr. 376 / MÄRZ 2023 / kostenlos
Abschieds-Appell
für Brigadegeneral
Olaf von Roeder,
Kommandeur des
Landeskommandos Hessen
Ortsverwaltungsleiter
Detlev Esser geht in
den Ruhestand
FRANK SUSANNE HENNIG STAUß
Ehemaliger Ortsvorsteher
Kuno Hahn hat nun
einen Baum im Schlosspark

1, 2, 3 – mein Platz ist frei!
Meinen Abschluss hab‘ ich in der Tasche. Und Du?
Lust auf einen Ausbildungsplatz, der Dir die Tür
zu einer spannenden neuen Arbeitswelt öffnet? Wie
wär‘s mit einem Job, in dem sich alles um Öko-
Energie und Klimaschutz dreht – noch dazu in einer
Branche, die Krisen wegsteckt? Interesse an einem
Unternehmen, das Work-Life-Balance groß schreibt
und sich – zum Beispiel mit freiem Eintritt in Fitnessstudios
und Schwimmbäder – für Deine Gesundheit
engagiert? Dann bist Du bei der ESWE Versorgung
richtig. Hier werden gerade 17 Stellen für die Azubis
der Zukunft frei.
Interessierte für folgende Disziplinen bilden wir ab 1. September 2023 aus:
Kaufleute für Büromanagement (m/w/d)
Industriekaufleute (m/w/d)
Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d)
Anlagenmechaniker (m/w/d)
Bachelor of Science Informatik (m/w/d)
Deine Bewerbung trifft ins Schwarze unter:
ESWE Versorgungs AG, Ausbildung | www.eswe-versorgung.de/ausbildung
2 DER BIEBRICHER / SEPTEMBER 2008
JETZT
BEWERBEN!
Ausbildungsstart
am 01.09.2023!

Liebe Leserinnen und Leser,
kurz gesagt: Es tut sich etwas
in Biebrich. Gleich mehrere
Großprojekte wurden in der
Februar-Sitzung des Biebricher
Ortsbeirates auf den Weg gebracht.
Mitten im Biebricher
Ortskern soll zum Jahresende
mit den Vorbereitungen für den
Bau des neuen Biebricher Bürgersaals
und des angrenzenden
Sozialrathauses begonnen werden.
Auf dem Gräselberg kann
man sich auf das bis Ende 2025
fertiggestellte neue Stadtteilzentrum
an der Pörtschacher
Straße freuen. Ebenfalls auf
dem Gräselberg beginnt die
gemeinnützige Bau- und Siedlungsgenossenschaft
(Geno 50)
mit den Planungen für eine Erweiterung
an der „Neuen Mitte
Gräselberg“. Es soll ein Neubau
mit 34 Wohnungen, Büros und
Arztpraxis entstehen. Grünes
Licht gab es auch für die Neubauplanungen
eines separaten
Mensagebäudes und Mehrzweckraums
an der Pestalozzischule
in der Gibb.
Außerdem starten demnächst
die Projekte der Initiativgruppe
„Ideen für Biebrich“, die nicht
unerhebliche finanzielle Mittel
aus dem Förderprogramm
„Zukunft Innenstadt“ zur Belebung
des Biebricher Ortskerns
gewonnen hatte. Neben dem
Start kultureller Aktivitäten
im zweiten Biebricher PopUp-
Store, dem „Kultur-Kaufhaus
Alfmeier“ im ehemaligen
„Wohnzimmer“ an der Rathausstraße,
starten unter anderem
in Kürze die Vorbereitungen
für das Projekt „Zu Gast
bei Robert Krekel“. Dazu wird
im Bereich des Schachfeldes
in diesem Jahr testweise eine
Gastronomie in einer mobilen
Hütte mit angrenzenden Sitzgelegenheiten
und wechselnder
Bewirtung durch Biebricher
Gastronomiebetriebe und Vereine
eingerichtet.
Weiterhin entwickelt die Initiative
„Biebrich 203“ in Zusammenarbeit
mit zwei Hochschulen
Zukunftsvisionen für den
Wiesbadener Stadtteil. Viele
Ideen der Studierenden werden
zwar nicht zur Umsetzung
gelangen, aber es gibt keine
Denkverbote und nur so können
wirklich neue Impulse entstehen.
Nicht zuletzt – und das wird für
manche Leserinnen und Leser
vermutlich die wichtigste Nachricht
sein – wird am 27. April
der beliebte Weinprobierstand
des Biebricher Gewerbevereins
BIG am Rheinufer wieder seine
Klappen öffnen und dann
donnerstags bis montags ein
beliebter Treffpunkt sein.
Biebrich ist somit nicht nur „Ort
der Vielfalt“, sondern auch „Ort
der vielfältigen Aktivitäten und
Projekte“.
Herzliche Grüße
und frohe Ostern
Ihr
Frank Hennig
IMPRESSUM
Herausgeber:
gerich : druckerei und verlag seit 1882 e.K.
Inhaber: Gustav Gerich
Wilhelm-Tropp-Straße 15
65203 Wiesbaden
Tel.: 06 11 / 6 90 72 76 · Fax: 6 90 72 62
info@gerichdruck.de
Verantwortlicher Redakteur
im Sinne des Presserechts:
Chefredakteur Frank Hennig (fhg)
Breslauer Straße 14b · 65203 Wiesbaden
Telefon: 06 11 / 69 24 20, Fax: 69 24 11
der-biebricher@gmx.de
Redaktionelle Mitarbeit:
Anja Baumgart-Pietsch (art)
Carsten Simon (csi)
Susanne Stauß (sst)
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Carolin Ruckes
Tel.: 06 11 / 6 90 72 76 · Fax: 6 90 72 62
carolin.ruckes@gerichdruck.de
Herstellung:
gerich : druckerei und verlag seit 1882 e.K.
Druck:
Druckerei Zeidler
Satz und Layout: Carolin Ruckes
Der Biebricher erscheint monatlich
und wird in Biebricher Geschäften,
Gaststätten, Cafés, Banken und
Behörden, etc. kostenlos zum
Mitnehmen ausgelegt.
Die vom Verlag gestalteten bzw. erstellten
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt
und dürfen nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des o.g. weiterverwendet
werden. Nachdrucke, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung von
gerich : druckerei und verlag seit 1882 e.K.
Redaktionsschluss der Ausgabe:
11.3.2023
STEFAN WAGENPFEIL
Gas- und Wasser-Installationsmeister
und Heizungsbaumeister
l Heizungsbau
l Sanitäre Anlagen
l Barrierefreie Bäder
l Bauspenglerarbeiten
l Wärmepumpenanlagen
l Solar- und Brennwerttechnik
65187 Wiesbaden · Vereinstraße 6 · Telefon (0611) 84 49 11 · Fax (0611) 8 73 34
www.wehnert-sanitaer-heizung.de · E-mail: info@wehnert-sanitaer-heizung.de
Krisenfest investieren:
Viel Platz für die große Familie!
2-Familienhaus in guter Wohnlage
Biebrich mit großen Terrassen
und Fernblick. Von der Aufteilung
her auch bequem als 1-Familienhaus
nutzbar. 350 m² Wohn-/
Nutzfläche, 10 Zimmer.
770 m² herrlich angelegtes Grundstück.
Großer Keller und 2 Garagen.
KP: 930.000,- €
zzgl. Maklergebühr
(0611) 450 771
☎
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 3

Aufzüge
und Treppenlifte
jetzt bei uns
Wir bieten Lösungen
zur Barrierefreiheit
von Wohngebäuden
an. Dies umfasst
sowohl Treppenlifte
für Innen und Außen
sowie schachtlose
Liftanlagen zur Nachrüstung
an Gebäuden
und Balkonen.
Biebrichs früherer und langjähriger Ortsvorsteher Kuno Hahn an „seinem“ Baum im Biebricher Schlosspark.
Ein Amberbaum für Kuno Hahn
Er war 36 Jahre lang Ortsbeiratsmitglied,
davon 19 Jahre als
Ortsvorsteher von Wiesbadens
bevölkerungsstärkstem Stadtteil:
Das macht Kuno Hahn so
schnell niemand nach. Deswegen
erhielt der verdiente Biebricher
nun eine ganz besondere
Ehrung: Einen Baum im Schlosspark.
Nach eineinhalb Jahren Planung
– denn in dem denkmalgeschützten
Park darf man nicht
einfach irgendeinen Baum an
irgendeine Stelle pflanzen – befindet
sich nun in der Nähe der
Fontäne ein sogenannter Amberbaum.
Dass sich dessen Blätter
rot verfärben, war wichtig,
sagte Ortsvorsteher Horst Klee.
„Wir haben schon passend zur
Partei einen Baum mit rotem
Blattwerk aussuchen wollen.“
Der Amberbaum wird bis zu 45
Meter hoch, noch ist er etwas
kleiner, aber bereits durchaus
stattlich.
Kuno Hahn und seine Ehefrau
Dagmar freuten sich über das
Zeichen der Wertschätzung für
sein jahrzehntelanges Engagement
in und für Biebrich. Auf einem
Schild am Baum steht nicht
nur die Widmung des Ortsbeirates
für Kuno Hahn, sondern
auch der schöne Spruch:
„Freunde sind wie Bäume. Es ist
nicht von Bedeutung, wie viele
man hat, sondern wie tief ihre
Wurzeln sind.“
(art)
ANJA BAUMGART-PIETSCH ANJA BAUMGART-PIETSCH
Huhle Stahl- und
Metallbau GmbH
Hagenauer Str. 25
65203 Wiesbaden
Tel.: 0611 / 96 777-0
Fax: 0611 / 96 777-77
huhle@huhle-stahlbau.de
www.huhle-stahlbau.de
Unter großer Beteiligung aus der Biebricher Politik-, Vereins- und Geschäftswelt wurde bei schönem Vorfrühlingswetter
mit „heimischem“ Sekt auf die Baumpflanzung angestoßen.
4 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

„Rudolf“ wird zum Weltall-Spielplatz
Die zweite und entscheidende
Phase der Beteiligung zur
Aufwertung des öffentlichen
Spielplatzes „Rudolf“ in der
Rudolf-Dyckerhoff-Straße ist
abgeschlossen. Bis 19. Februar
konnte online auf dein.
wiesbaden.de abgestimmt
werden. Zusätzlich hatten Interessierte
am 10. Februar die
Möglichkeit, sich ein Bild vor
Ort zu machen und Fragen zu
stellen (DER BIEBRICHER berichtete
in seiner Ausgabe Nr.
375). Die Stimmabgabe auf
dem Spielplatz fand interaktiv
mit Hilfe von Bällen und zwei
Vasen statt. „Es war schon
lange nicht mehr so viel los
auf dem Spielplatz Rudolf“,
berichtet die zuständige Quartiersmanagerin
für Biebrich-
Mitte, Adriana Shaw.
Die Teilnahme an den beiden
Beteiligungsformen verteilt
sich, laut einer Mitteilung
von Adriana Shaw, hälftig: 49
Stimmen wurden online abgeben
und 50 Bälle wurden eingeworfen.
Mit 63,27 Prozent
in der Online-Beteiligung und
33 Bällen ist der klare Gewinner
der Vorentwurf „Weltall“.
Der zweite Sieger, das Ringspiel,
erhielt 36,73 Prozent der
Online-Stimmen und 17 Bälle.
Sängerinnen und Sänger
für Chorprojekt gesucht
Der Kirchen- und Projektchor
der Oranier-Gedächtnisund
der Hoffnungsgemeinde
sucht Sängerinnen und
Sänger für ein Chorprojekt.
Beginn des Projekts ist am
18. April um 19.30 Uhr. Die
Proben finden jeweils dienstags
von 19.30 Uhr bis 21
Uhr im Gemeindezentrum
„Albert-Schweitzer“ in der
Albert-Schweitzer-Allee 44
statt. Geprobt werden unter
Der Umbau zum „Weltall“ soll
nun Ende 2023 / Anfang 2024
erfolgen. „Danach werden
Kinder und Familien mit viel
Spaß und Freude ins Weltall
reisen können“, so Shaw. Der
neue Spielplatz wird einen
„Raketen-Kletterturm“ haben,
eine Balancierstrecke, Trampoline,
Schaukeln, Sandbacktische
und Fahrradstellplätze.
Damit auch alle den neuen
Spielplatz nutzen können,
wird der Eingang zum Spielplatz
mit einer Rampe barrierefrei
gestaltet.
Die nächste Umgestaltung
steht auf dem Spielplatz
„Schlösschen“ am Biebricher
Schlosspark, nahe der August-
Laut-Straße, an. Dazu wird es
voraussichtlich im Spätsommer/Herbst
wieder ein öffentliches
Beteiligungsverfahren
geben. Im Jahr 2024 ist dann
der Spielplatz „Elise“ (Elise-
Kirchner-Straße) an der Reihe.
Informationen über aktuelle
und künftige Projekte im
Rahmen des Städtebauförderprogramms
„Sozialer Zusammenhalt
Biebrich-Mitte“ sind
im Internet zu finden unter:
www.dein.wiesbaden.de/
biebrich-mitte.
(fhg/red)
anderem die „Missa brevis
St. Johannis“ von Joseph
Haydn und das „Halleluja“
von Leonard Cohen sowie
Werke von F. Mendelssohn
Bartholdy. Ein Vorsingen ist
nicht erforderlich – lediglich
Freude am Singen und ein
regelmäßiger Besuch der
Proben sind Voraussetzungen.
Bei Interesse: Chorleiter
Thomas Schermuly, Telefon
(0611) 601806. (red)
Was Farben-, Lack- und Lasurenarbeiten
betrifft, ist der Malerbetrieb
DOEGE + SOHN seit über 70 Jahren
stets mit vollem Einsatz für Sie da.
Doege + Sohn
Malerbetrieb GmbH
Fritz-Ullmann-Str. 12
55252 Mainz-Kastel
klein sarris saraf
Ihre Notare
im Europaviertel
in der Willy-Brandt-Allee 18
65197 Wiesbaden
Telefon 0611 – 1 66 66 0
www.ranowi.de
wünscht
Frohe
Ostern!
info@doege-und-sohn.de
Tel. 0611 609 269 12
Tel. 06134 204 97
doege-und-sohn.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 5

Mehrere Projekte auf den Weg gebracht – Baubeginn
für neuen Bürgersaal Ende 2023
Gleich mehrere Großprojekte
im Stadtteil hat der Biebricher
Ortsbeirat in seiner Sitzung am
28. Februar auf den Weg gebracht.
Allen voran stimmte das Gremium
einstimmig der vorgelegten
Planung zum Neubau eines
Bürgersaals für Veranstaltungen
mit bis zu 430 Gästen in
Verbindung mit einem neuen
Sozialrathaus und zeitgemäßen
Arbeitsplätzen für 160 Beschäftigte
des Sozialdezernats
– die derzeit noch auf mehrere
Standorte verteilt sind – im Herzen
Biebrichs zu. Wie bekannt,
soll der Neubau dort entstehen,
wo sich früher der Schulhof
und die Turnhalle der Freiherrvom-Stein-Schule
befanden, die
mittlerweile an einen anderen
Standort umgezogen ist. Der
Neubau wird am unteren Ende
der Straße der Republik, unmittelbar
am alten und denkmalgeschützten
Feuerwehrschlauchturm
entstehen – dort, wo sich
als Zwischennutzung bis zum
Baubeginn die Veranstaltungsfläche
„Freiherrs Garten“ befindet.
In diesem Herbst sollen
die Arbeiten mit dem Abriss
der alten Turnhalle beginnen,
der eigentliche Neubau soll im
Frühjahr 2024 starten. Die Fertigstellung
ist für das 1. Quartal
2026 geplant. Die aktuell geschätzten
Projektgesamtkosten
belaufen sich auf 27,4 Millionen
Euro. Eine kurze Diskussion entstand
im Ortsbeirat noch einmal
bezüglich der Tiefgarage
unter dem Bauprojekt, die nun
deutlich weniger Stellplätze
– nur noch etwa 30 – bieten
wird, die zudem vordergründig
für Dienstfahrzeuge des
Behördenstandortes genutzt
werden sollen. Sozialdezernent
Christoph Manjura wies darauf
hin, dass mehr Tiefgaragenplätze
– insbesondere, wenn sie
noch auf einer zweiten Ebene
entstehen müssten – das Projekt
so verteuern würden, dass
eine zeitnahe Umsetzung nicht
möglich wäre. Der Standort sei
jedoch, insbesondere auch im
Vergleich zu vielen anderen Bürgerhäusern,
„hervorragend mit
öffentlichen Verkehrsmitteln erschlossen”.
Zudem informierte
er darüber, dass er mit dem Eigentümer
der Tiefgarage unter
der nahen Galatea-Anlage in
Gesprächen stehen würde, um
Möglichkeiten einer weiteren
öffentlichen Nutzung zu prüfen.
Ebenso zugestimmt wurde der
Vorlage für den Neubau des
Stadtteilzentrums Gräselberg
an der Pörtschacher Straße.
Der derzeitige Standort neben
der Ludwig-Beck-Schule wird
für den Schulerweiterungsbau
wegen des gerade auf dem
Gräselberg neu entstehenden
Wohngebietes „Kärntnerviertel“
benötigt. Zum Neubauensemble
wird auch ein
Gebäude für die Eltern-Kind-
SHP ARCHITEKTEN BDA, DAVID OLDENBURG, SEBASTIAN MÜLLER I.A. SEG WIESBADEN MBH
Außenansicht des künftigen Verwaltungsgebäude-
Neubaus (links), zusammen mit dem neuen Biebricher
Bürgersaal (rechts) an der Straße der Republik.
6 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Wohngemeinschaften des Diakonischen
Werkes gehören,
deren derzeitige Unterbringung
abgelöst werden muss. Hierin
sind auch Räume für ein Kinder-
Eltern-Zentrum vorgesehen. Für
die Neubaumaßnahme werden
– ebenso wie beim Neubau des
Bürgersaals im Zentrum Biebrichs
– Fördermittel des Programms
Sozialer Zusammenhalt
in Anspruch genommen. Das
neue Stadtteilzentrum Gräselberg
soll Ende 2025 fertiggestellt
sein.
Keine Gegenstimmen gab es
auch für die Neubauplanungen
eines separaten Mensagebäudes
und Mehrzweckraums
an der Pestalozzischule in der
Gibb. Mit dem Neubau wird
das Raumdefizit der Schule für
den Mittagstisch ausgeglichen,
um für den Rechtsanspruch auf
Ganztagsbetreuung ab 2026
ausreichende Flächen anbieten
zu können.
Zugestimmt wurde ebenfalls
einer weiteren den Gräselberg
betreffenden Sitzungsvorlage:
Die Gemeinnützige Bau- und
Siedlungsgenossenschaft (Geno
50) hat eine Bauvoranfrage für
die Errichtung eines Neubaus
auf dem Gräselberg gestellt.
Hinter dem als Komplex „Neue
Mitte Gräselberg“ bekannten
Gebäude soll an der Wörtherseestraße
ein weiterer Neubau
eines Wohn- und Geschäftshauses
mit 34 Wohnungen, Büros
und Arztpraxis sowie einer
Tiefgarage mit 46 Stellplätzen
entstehen. Dazu hat die Bauherrschaft
eine Bauvoranfrage
gestellt. Der Ortsbeirat begrüßt
das Projekt in seinem mehrheitlichen
Beschluss und regte
auf Vorschlag des Gräselberger
Ortsbeiratsmitgliedes Helmut
Fritz sogar an, durch den
Bauherrn prüfen zu lassen, ob
durch eine weitere Erhöhung
der Geschosszahlen mehr Wohnungen
errichtet sowie durch
eine Ausweitung der Tiefgarage
dringend benötigte, vermietbare
Abstellplätze geschaffen
werden können. Das Gebäude
könne somit teilweise den
Zweck einer Quartiersgarage
übernehmen.
Zum Förderprogramm „Zukunft
Innenstadt-Biebrich“ erhielt der
Ortsbeirat einen Sachstandsbericht
aus dem Wirtschaftsdezernat.
Von den insgesamt zur
Verfügung stehenden 375.000
Euro sollen unter anderem
185.000 Euro für den zweiten
Biebricher PopUp-Store „Kultur-
Kaufhaus Alfmeier“ im ehemaligen
„Wohnzimmer“ an der
Rathausstraße verwandt werden.
Dieser hohe Betrag sorgte
für allgemeine Verwunderung.
Diesbezüglich fragte der BIEBRI-
CHER nach der Sitzung bei der
Initiativgruppe „Ideen für Biebrich“,
die das Geld beim Landesförderprogramm
„Zukunft
Innenstadt“ mit ihren Ideen zur
Belebung des Biebricher Ortskerns
gewonnen hatte, nach.
Frank Döcke erläuterte, dass
nur ein kleinerer Teil des Geldes
für die eigentlichen Kulturaktivitäten
zur Verfügung stünde.
Neben den Mietkosten für den
Laden würden alleine 50.000
Euro an die Stadtentwicklungsgesellschaft
SEG für die Projektbegleitung
und -verwaltung
sowie 10.000 Euro an die Wi-
Bau für die Ausschreibung des
begleitenden PopUp-Managers
gehen.
Weitere rund 40.000 Euro der
Gesamtfördersumme gehen
laut Bericht des Wirtschaftsdezernats
in das Projekt „Zu Gast
bei Robert Krekel“. Im Bereich
des einst vom Verschönerungsund
Verkehrsverein Biebrich geschaffenen
Schachfeldes wird in
diesem Jahr testweise eine Gastronomie
in einer mobilen Hütte
mit angrenzenden Sitzgelegenheiten
und wechselnder Bewirtung
durch Gastronomiebetriebe
und Vereine eingerichtet.
Seitens des Wirtschaftsdezernats
wurde angekündigt, dass
das Grünflächenamt zusätzlich
rund 50.000 Euro aufwenden
wolle, um das Projekt noch in
diesem Jahr mit neugestalteten
Wegen in der Krekel-Anlage zu
unterstützen. Dabei soll es sich
um eine vorgezogene Maßnahme
der für die nächsten Jahre
geplanten parkpflegerischen
Gesamtsanierung der Anlage
handeln.
(fhg)
Service
Adelheidstraße 17-19 · Wiesbaden
Tel. (0611) 3 93 66-0 · Fax (0611) 3 93 66-77
www.hille-walther.de
Wir wünschen unseren Kunden
frohe Osterfeiertage!
Rathausstr. 29 u. Straße der Republik 17 · Tel. 0611-60 03 35 · www.bertsblumen.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 7

Erinnerung an Jürgen Grabowski – Traditionsmannschaft
der Frankfurter Eintracht kommt
ARCHIV FRANK HENNIG
Am 10. März jährte sich zum
ersten Mal der Todestag von
Jürgen Grabowski. Und am
28. April wollen der Biebricher
Fußballverein 02, der Stadtteil
Biebrich und die Stadt Wiesbaden
ihren Fußball-Weltmeister
nachhaltig auszeichnen.
An diesem Freitagabend wird
um 18 Uhr das Dyckerhoff-
Sportfeld, wo der Jürgen
– von den Kicks
mit Freunden in der
Jahnstraße, der heutigen
Salizéstraße,
abgesehen – seine
ersten fußballerischen
Schritte einer großen Karriere
getan hat, offiziell umbenannt.
Die Anlage, auf der er
für Biebrich 19 bis zur B-Jugend
sowie in der A-Jugend und der
Hessenligamannschaft für „die
Blauen“ aktiv war, wird von da
an nur noch Jürgen-Grabowski-
Jürgen-
Grabowski-
Sportfeld
Sportfeld heißen. Zur Feier des
Tages wird es ein freundschaftliches
Match zwischen einer
Auswahl ehemaligen Biebricher
Spieler und der Traditionsmannschaft
der Frankfurter Eintracht
geben, für die der Grabi
441 Bundesligaspiele bestritten
hat.
Das bisherige Dyckerhoff-Sportfeld in Biebrich wird künftig Jürgen-
Grabowski-Sportfeld heißen.
Vor einem Jahr starb Biebrichs Fußballweltmeister Jürgen
Grabowski.
Eintracht-Legende Karl-
Heinz „Charly“ Körbel,
mit 602 Begegnungen,
immer noch der
Spieler mit den meisten
Bundesligaeinsätzen
überhaupt, brennt
förmlich auf das Treffen.
Und Organisator Clemens Appel
bekommt beinahe täglich
Anrufe ehemaliger Eintrachtler,
die Ende April in Biebrich
unbedingt dabei sein wollen.
Auch Trainer Lothar Buchmann,
mittlerweile immerhin 86 Jahre
alt, will kommen. Und Torwart
Thomas Ernst, 1967 in
Biebrich geboren, der bei den
„Blauen“ in der Jugend mit
dem Fußballspielen begonnen
hat, 1981 an den Riederwald
wechselte, dort für die Jugend
und die Amateure spielte und
schließlich sieben Jahre lang
als verlässliche Nummer zwei
im Bundesliga-Kader stand. In
der Endphase seiner Karriere
glänzte er beim VfL Bochum,
dem VfB Stuttgart und dem 1.
FC Kaiserslautern. Insgesamt
brachte er es immerhin auf
125 Bundesliga-Einsätze. Er ist
übrigens bis zum heutigen Tag
stets Mitglied des Biebricher
Fußballvereins geblieben – inzwischen
49 Jahre lang.
„Schon jetzt möchten wir alle
Fußballfreunde, die Freunde
des FV Biebrich 02, von Biebrich
19, die Freunde von Jürgen
Grabowski und der Frankfurter
Eintracht für den 28.
April einladen. Haben Sie Teil
an diesem Ereignis und helfen
sie so, Jürgen Grabowski zu
würdigen“, appelliert 02-Vorsitzender
Heinz-Jürgen Hauzel
an alle, für eine tolle Kulisse zu
sorgen.
(red)
ARCHIV FRANK HENNIG
CH. + P. KROENER GmbH
seit 1964
BAD + HEIZUNG
. SANITÄR-INSTALLATION.
Ch. + P. Kroener GmbH · Flemingstraße 11 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
HEIZUNGSBAU
Flemingstraße 11 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon 0611.69 48 80
info@kroener-gmbh.de · www.kroener-gmbh.de
8 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023
Gebrauchtwarenbörse
BAD + HEIZUNG
seit 1964
SANITÄR-INSTALLATION ✔ Verkauf aus 2. Hand
SPENGLEREI · HEIZUNGSBAU ✔ Kostenlose Besichtigung
✔ Haushaltsauflösungen
✔ Nachlaßauflösungen
✔ Entrümpelungen
Inh. M. Köllner
✔ Transporte
Schnell, sauber und preiswert. Gerne auch zu günstigen Festpreisen.
Mainstr. 17 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611.60 00 767 · Mobil 0172.6136346
info@wiesbadener-gebrauchtwarenboerse.de · www.wiesbadener-gebrauchtwarenboerse.de
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do, Fr. 10 bis 18 Uhr, Mi. 10-14 Uhr
Flemingstraße 11
65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon 06 11 / 69 48 80
Telefax 06 11 / 69 15 31
info@kroener-gmbh.de
www.kroener-gmbh.de

Aus Natur wird Kunst – auf den Spuren des Gartenkünstlers
Friedrich Ludwig von Sckell
Am 24. Februar 1823 starb der
Gartenkünstler, Stadtplaner und
Vordenker Friedrich Ludwig von
Sckell. Anlässlich seines 200.
Todestages stellt die Webpräsenz
www.sckell2023.de Gärten
und Parks des Multitalents
vor. Neben Gartenkunstwerken
von Weltrang, wie dem Schlossgarten
Schwetzingen in Baden-
Württemberg, dem Englischen
Garten in München und dem
Biebricher Schlosspark, werden
auch weniger bekannte sowie
teils mittlerweile nicht mehr
bestehende Anlagen in den
Blick gerückt. Den Biebricher
Schlosspark gestaltete Friedrich
Ludwig von Sckell von 1817 bis
1823 in einen englischen
Landschaftsgarten und
erweiterte ihn nach Norden.
Diese Maßnahme
war sein letztes Werk.
Der Webauftritt will zugleich
das Bewusstsein
für die Maßnahmen der
Gartendenkmalpflege
wecken, die zur Bewahrung
und Vermittlung
historischer Parks und
Gärten unabdingbar
sind. Mit den weitgehend
authentisch erhaltenen
Gärten werden
der hohe künstlerische
Rang und die herausragende
Bedeutung des
Sckell‘schen Erbes erkennbar.
Voraussetzungen
für die Erhaltung
der Gartenkunstwerke
Sckells sind die Analyse ihrer
historischen Gestaltungsqualitäten
sowie die fachgerechte,
kontinuierliche gärtnerische
Pflege.
Friedrich Ludwig von
Sckell übertrug seine
künstlerische Idee
mit einer individuellen
Methode in das
jeweilige Gelände, die er
nach langer Berufserfahrung
in seinem Buch „Beiträge zur
bildenden Gartenkunst“ festhielt.
Mit einem Zeichenstock
ritzte er aufrecht und zügig voranschreitend
– den Verlauf von
Wegen und den Umriss von
Schlosspark
Biebrich
Gehölzgruppen in den Boden.
So entwickelte er ideale „Bilder
der Natur“ im Landschaftsgarten
und schuf aus Natur Kunst.
Die Webpräsenz präsentiert
neben der Biografie des
Gartenkünstlers auch
seine Gestaltungsprinzipien
und kommende
Veranstaltungen
zum Thema.
Über zwei Jahrhunderte
nach ihrer Entstehung bilden
Sckells Gärten noch immer ein
historisches Erbe von herausragendem
Rang. Sie prägen bis
heute den öffentlichen Raum
vieler Städte. Ob groß oder klein,
Blick vom Dach der Schlossrotunde auf die große Sichtachse des Biebricher Schlossparks.
berühmt oder unbekannt –
Sckells Landschaftsgärten tragen
zur Lebensqualität vieler
Menschen bei. Der Webauftritt
möchte darauf hinweisen, dass
es denkmalpflegerische Verantwortung
ist, diese Anlagen für
nachfolgende Generationen zu
bewahren.
„Sckell 2023“ ist ein institutionsübergreifendes,
überregionales
Kooperationsprojekt, an
dem unter anderem das Landesamt
für Denkmalpflege Hessen
sowie der Landesbetrieb
Bau und Immobilien Hessen beteiligt
sind.
(red)
HORST GÖBEL GRSROTH, 2006
DENNIS GÖTZ
Frohe Ostern!
Beck & Sohn
Garten- und Landschaftsbau
Hausmeisterservice
Tel.: 0611 61114
Mainstraße 15
65203 Wiesbaden
Gartenarbeiten
z.b. Hecke schneiden, Rasen mähen etc.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Rosenstraße 25 · 65388 Schlangenbad-Bärstadt
Telefon 0177-3513942
kontakt@beck-hms.de · www.beck-hms.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 9

Neuaufstellung des Nahverkehrsplans:
Bürgerbeteiligung
gestartet
ARCHIV FRANK HENNIG
Wie ESWE Verkehr mitteilt, ist
die digitale Bürgerbeteiligung
zur Neuaufstellung des Wiesbadener
Nahverkehrsplans (NVP)
gestartet. Auf dem städtischen
Online-Bürgerbeteiligungsportal
dein.wiesbaden.de/nvp können
ab sofort Vorschläge zum
Nahverkehrsplan über den sogenannten
„Ideenmelder” eingereicht
werden, getreu dem Motto:
„Gestalten Sie Wiesbadens
ÖPNV von morgen mit uns!”
Der Ideenmelder funktioniert
so: Auf dem Portal gibt es eine
detaillierte Wiesbaden-Karte,
inklusive Straßennetz und aktuellem
Liniennetz von ESWE
Verkehr. Die Nutzerinnen und
Nutzer können sich frei über die
Karte bewegen und per Mausrad
in diese rein- und rauszoomen.
Auch das Eingeben einer
konkreten Adresse ist möglich.
Hat man den gewünschten
Standort gefunden, kann dazu
Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, sich an der Neuaufstellung
des Wiesbadener Nahverkehrsplans zu beteiligen.
per Freitext ein Vorschlag eingereicht
werden. Dies könnte
beispielsweise eine Idee für
eine neue Direktverbindung,
ein Hinweis zum Takt einer Linie
oder ein Vorschlag zur Ausstattung
einer Haltestelle sein.
Ist die Anregung verfasst, kann
diese noch einer Kategorie zugeordnet
und anschließend abgesendet
werden.
Bereits von anderen Bürgerinnen
und Bürgern eingereichte
Vorschläge sind ebenfalls sichtbar
und können durch die Nutzerinnen
und Nutzer mit einer
Zustimmung oder Ablehnung
bewertet werden. Für die Teilnahme
am Ideenmelder ist eine
kurze Registrierung nötig.
Der Ideenmelder auf dein.wiesbaden.de/nvp
ist bis zum 16.
April online. Danach werden
die Gutachter und beteiligten
Planungsbüros alle Vorschläge
auswerten und in die Neukonzeption
des Nahverkehrsplans
mit einfließen lassen. Ist der
Entwurf des neuen Nahverkehrsplans
fertig, wird dieser
ebenfalls über das Online-Beteiligungsportal
zur Diskussion
gestellt. Die Zeitschiene sieht
vor, dass sich die konzeptionelle
Erstellung der Nahverkehrspläne
über das gesamte Jahr 2023
erstrecken wird. Die Ergebnisse
des Nahverkehrsplans werden
dann im Laufe des Jahres 2024
auch den politischen Gremien
zur Abstimmung vorgelegt.
(red)
Autohaus Bayer GmbH
FordStore Wiesbaden
Äppelallee 94 · 65203 Wiesbaden
Tel. (06 11) 188 63-0
www.autohaus-bayer.de
In einem Nahverkehrsplan sind alle Kriterien erfasst, die den
Betrieb des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) eines
Gebietes regeln. Dazu gehören zum Beispiel die Anforderungen
an Linienwege, die Taktung der Linien, die Position und
Ausstattung von Haltestellen, die Ausstattung der Fuhrparks
und vieles mehr. Die Überarbeitung eines Nahverkehrsplans
geschieht regelmäßig, damit er an die aktuellen Bedürfnisse
der Bevölkerung angepasst werden kann. Das Ziel lautet, die
Attraktivität des ÖPNV weiter zu steigern. Es sollen sich noch
mehr Menschen dafür entscheiden, das eigene Auto stehenzulassen
oder sich kein Zweitauto anzuschaffen und stattdessen
Bus und Bahn zu nutzen.
10 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Militärische Verabschiedung für Brigadegeneral
Olaf von Roeder
Vor rund 350 Gästen, darunter
Ministerpräsident Boris Rhein,
hat Generalleutnant Carsten
Breuer, Befehlshaber des Territorialen
Führungskommandos
der Bundeswehr, am 10. März
bei einem feierlichen Appell vor
dem Schloss Biebrich Brigadegeneral
Olaf von Roeder von
der Führung des Landeskommandos
Hessen entbunden.
zivil-militärischen Zusammenarbeit.
Zu den Aufgaben gehören
unter anderem die Zusammenarbeit
mit und Unterstützung
verbündeter Streitkräfte sowie
insbesondere die Hilfe- und
Beratungsleistungen bei Naturkatastrophen
und schweren
Unglücksfällen. Dem Landeskommando
sind drei Bezirkskommandos
und 26 Kreisverbindungskommandos
in Hessen
unterstellt. Diese nicht aktiven
Kommandos werden von Reservisten
besetzt, ebenso wie
die Heimatschutzkompanien,
Der Befehlshaber des Territorialen Führungskommandos der Bundeswehr,
Generalleutnant Carsten Breuer (rechts), bei der Verabschiedung
des bisherigen Kommandeurs des Landeskommandos
Hessen, Brigadegeneral Olaf von Roeder.
FRANK HENNIG
FRANK HENNIG
Einzug der Bundeswehr in den Biebricher Schlosspark.
Nach sechs Jahren an der Spitze
des Landeskommandos Hessen
sowie 43 Jahren Dienstzeit in
der Bundeswehr verabschiedete
sich der 63-jährige Brigadegeneral
in den Ruhestand. Von
Roeder hatte an der Universität
der Bundeswehr in München
Luft- und Raumfahrttechnik
studiert. Seine soldatische
Laufbahn war vielfältig: Unter
anderem flog er als Waffensystemoffizier
auf Alpha Jet und
Tornado, war Kommodore des
Jagdbombergeschwader 33
und 2014 Kommandeur des
Internationalen Flughafens von
Masar-i-Sharif in Afghanistan.
Vor seiner Kommandoübernahme
in Hessen war er zuletzt im
Luftwaffentruppenkommando
in Köln tätig.
die bei Bedarf die aktive Truppe
unterstützen können oder auch
für die Amts- und Katastrophenhilfe
im Rahmen der zivilmilitärischen
Zusammenarbeit
bereitstehen.
Im Anschluss an den Appell
fand ein Empfang im Schloss
Biebrich statt, an dem neben
dem Ministerpräsidenten zahlreiche
weitere Gäste aus Politik,
Wirtschaft, Diplomatie,
den Hilfsorganisationen sowie
der Bundeswehr und der US-
Streitkräfte teilnahmen. Dabei
zeichnete Boris Rhein den
scheidenden Kommandeur des
Landeskommandos mit dem
Hessischen Verdienstorden aus.
Bis zur offiziellen Ernennung eines
Nachfolgers übernimmt der
bisherige stellvertretende Kommandeur
und Chef des Stabes,
Oberst Siegfried Zeyer, interimsweise
die Führung des Landeskommandos
Hessen.
(fhg)
Nachtrag:
Genau eine Woche nach
seinem Besuch in Biebrich
wurde General Carsten
Breuer zum neuen Generalinspekteur
und somit zum
ranghöchsten Soldaten der
Bundeswehr ernannt.
FRANK HENNIG
Das Landeskommando Hessen
ist die oberste territoriale
Kommandobehörde der Bundeswehr
in Hessen und erste
Ansprechstelle für die Landesregierung
in allen Fragen der
Abschreiten der angetretenen Truppenteile vor dem Schloss Biebich (v.l.): Generalleutnant Carsten Breuer,
Ministerpräsident Boris Rhein, Oberst Siegfried Zeyer und Brigadegeneral Olaf von Roeder.
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 11

Nach gut 46 Jahren bei der Stadt ist nun Schluss –
Detlev Esser geht in den Ruhestand
FRANK HENNIG
Nach 46 Jahren und sieben Monaten
verabschiedet sich Detlev
Esser Ende März in den Ruhestand.
Seit Januar 2011 leitete
er im alten Biebricher Rathaus
die Ortsverwaltung von Biebrich
und Amöneburg.
1976 hatte Esser seine Ausbildung
bei der Stadtverwaltung
Wiesbaden begonnen und ist
seit dieser Zeit durchgängig bei
der Stadt geblieben. Nach einer
Tätigkeit im Sozialamt kam
er 1982 in die Ortsverwaltung
Kastel/Kostheim, wo er vom
Sachbearbeiter über den Sachgebietsleiter
bis zum stellvertretenden
Leiter der Ortsverwaltung
aufstieg. 2011 dann der
Wechsel nach Biebrich als Chef.
Insbesondere seine letzten
zwölf Jahre möchte er keinesfalls
missen. Einerseits hat er sich
im Biebricher Rathaus mit seinem
dortigen Team sehr wohl
gefühlt, zum anderen haben
ihm die beruflichen Herausforderungen
gelegen. Neben der
reinen Verwaltungsarbeit war
ihm der Kontakt zu den Bürgerinnen
und Bürgern – ein guter
Bürgerservice lag ihm immer
besonders am Herzen – sowie
zu den vielen Vereinen im Stadtteil
sehr wichtig. Hinzu kam die
Verbindungsarbeit zum Ortsbeirat.
Insgesamt 93 Sitzungen
des Biebricher Ortsbeirates hat
er begleitet, traditionell in der
Funktion des Schriftführers.
Viele besondere Projekte fielen
in seine Amtszeit: So erinnert
er sich an die organisatorischen
Herausforderungen 2016 bis
2017 anlässlich der Sanierung
der Ortsverwaltung, verbunden
mit der Auslagerung in
das Kalle-Gebäude am
Rheinufer. Auch die
Organisation des
Dienstbetriebs bei
der Coronapandemie
war eine Herausforderung
– hierbei nahm
er sogar für alle Wiesbadener
Ortsverwaltungen eine
zentrale Funktion ein. Zuletzt
hat er sich sehr intensiv und als
offizieller städtischer Vertreter
in verschiedenen Gremien mit
den Planungen für den bevorstehenden
Neubau des Biebricher
Bürgersaals auf dem Gelände
der früheren Stein-Schule
befasst. Etwas bedauern tut er
in diesem Zusammenhang, dass
er den Beginn der Arbeiten –
die für diesen Herbst geplant
sind – nicht mehr in offizieller
Funktion begleiten wird. Besondere
Freude hat ihm seine
Tätigkeit als Standesbeamter
Zuletzt
Leiter der
Ortsverwaltung
Biebrich
bereitet: Insgesamt 737 Ehen
hat er im Rahmen seiner langjährigen
Dienstzeit geschlossen,
viele davon im Biebricher
Schloss und zuletzt in der Sektkellerei
an der Biebricher Allee.
Auch wenn er künftig nicht
mehr montags bis freitags vom
heimischen Rüsselsheim zur Arbeit
nach Biebrich fahren wird,
will er Biebrich dennoch verbunden
bleiben. So wird
er weiter bei verschiedenen
Biebricher Festen
anzutreffen sein
und auch seine Mitwirkung
im Vorstand
der Stiftung „Jugend
Biebrich 2000“ will er fortsetzen.
Besondere Verbindungen
hat er darüber hinaus im
Zusammenhang mit der Biebricher
Städtepartnerschaft zum
schweizerischen Glarus aufgebaut
– einerseits im Rahmen
seiner beruflichen Kontakte zur
dortigen Gemeindeverwaltung,
andererseits im Rahmen seines
Engagements im hiesigen Partnerschaftsverein,
dem er auch
weiterhin als Mitglied treu bleiben
wird.
Die letzten Wochen hat Detlev
Esser das Pensionärsdasein
schon „auf Probe“ genossen,
da noch
Überstunden
und Url
a u b s t a g e
a b g e b a u t
w e r d e n
m u s s t e n .
Im neuen
Lebensabschnitt
wird
„sein“ Verein,
die Turnund
Sportvereinigung
Rüsselsheim
1906, weiterhin
eine große Rolle spielen.
Seit 13 Jahren ist er Vorsitzender
des Breitensportvereins – in
dem er über 30 Jahre selbst als
Handballer aktiv war – mit gut
550 Mitgliedern und eigenen
Sportanlagen. Die dortige Kegelsportabteilung
klopft gerade
an der Tür zur 2. Bundesliga an.
Aber auch dem reinen Privatleben
gemeinsam mit seiner Frau
Kerstin, die bei der Lufthansa
im Personaleinsatz tätig ist, und
seinem Garten will er künftig
mehr Zeit widmen. Der 31-jährige
Sohn und die 35-jährige
Tochter stehen auf eigenen Füßen
und es gibt drei Enkelkinder
– allerdings etwas entfernt
in Dresden. Eine Leidenschaft
der Essers wird künftig noch
weiter intensiviert werden: das
Reisen. Gerade erst sind Kerstin
und Detlev Esser wieder aus
Südafrika zurückgekehrt, einem
Land, das sie schon oft besucht
und zu dem sie eine besondere
Verbindung aufgebaut haben.
Ein weiterer Familienlieblingsort
ist die Insel Amrum, die seit
den 1980er-Jahren regelmäßig
besucht wird. Verstärkt möchte
Detlev Esser künftig ganz
Deutschland bereisen, um es
noch besser kennenzulernen.
Insbesondere die Lausitz, da
von dort seine Vorfahren herkommen
und er bereits erfolgreich
Ahnenforschung bis in das
19. Jahrhundert betrieben hat.
Über Detlev Essers Nachfolge
im Biebricher Rathaus wurde
zwischenzeitlich bereits entschieden.
Die öffentliche Bekanntgabe
stand zum Redaktionsschluss
dieser Ausgabe
allerdings noch aus.
(fhg)
Mit Ablauf des Monats März wird sich der Name
auf dem Türschild im Biebricher Rathaus ändern,
denn der langjährige Leiter der Ortsverwaltung,
Detlev Esser, geht in den Ruhestand.
12 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Gemeinsam das Deutsche
Sportabzeichen erwerben
Unter der Schirmherrschaft
des Wiesbadener Oberbürgermeisters
Gert-Uwe Mende
können alle Interessierten
auch in diesem Jahr wieder
das Deutsche Sportabzeichen
ablegen.
DOSB
Die Saison startet am 18. April
um 17 Uhr auf dem Jürgen-
Grabowski-Sportfeld (ehemals
Dyckerhoff-Sportfeld)
mit einer feierlichen Eröffnung
durch Vertreter von Politik
und Sport sowie dem Organisationsteam
von Turnverein
Amöneburg und der Betriebssportgemeinschaft
Kalle-Albert
Biebrich.
„Auch in diesem Jahr können
direkt nach der Eröffnung die
ersten Prüfungen abgelegt
werden“, so Andrea Hirth, die
seit vielen Jahren jeden Dienstag
für das Dehnen und Lockern
der Muskeln zuständig
ist. Für das Deutsche Sportabzeichen
müssen Übungen
aus den Segmenten Ausdauer,
Kraft, Koordination und
Schnelligkeit erfüllt werden.
Außerdem muss jeder Absolvent
einen Schwimmnachweis
erbringen. Teilnehmen kann
jeder ab sechs Jahren; eine Altersobergrenze
gibt es nicht.
Trimmy, das Maskottchen
der Sportabzeichenaktion
des Deutschen Olympischen
Sportbundes.
„Wir haben bereits die Termine
für Prüfungsabnahmen
im Radfahren, Walken und
Turnen festgelegt und hoffen
auf mehr als einhundert abgeschlossene
Sportabzeichen“,
erzählt Rita Wilcke, die mit
ihrem Mann und der Tochter
ebenfalls seit Jahren für die
Sportler mit Rat und Tat zur
Seite steht. „In diesem Jahr
machen wir auf dem Sportplatz
in den Sommerferien
eine Pause, aber bis 10. Oktober
sollte jeder seine Übungen
abgeschlossen haben.“
Durch die großzügige Unterstützung
der vielen ehrenamtlich
Prüfenden sowie des
Sportkreises Wiesbaden entstehen
für die Sportlerinnen
und Sportler keine Kosten.
Sogar ein Fest zum Abschluss
der Saison ist im November
vorgesehen, auf dem dann die
Urkunden verteilt werden.
(red)
FISCHER & JOST
BESTATTUNGEN
In unserem Bestattungshaus möchten wir Ihnen
Mut machen, mit Wertschätzung den Abschied von
Ihren Verstorbenen zu gestalten, Begegnungen und
Erfahrungen zu machen, die nicht mehr nachgeholt
werden können und die Sie für Ihre eigene
Trauerarbeit unterstützen.
Wir sind persönlich für Sie erreichbar,
dort zur Stelle wo Sie uns brauchen.
Zeit und Raum für den Abschied
ermöglichen wir Ihnen gerne in der besinnlichen und
wohltuenden Atmosphäre unseres Hauses.
Individuelle und würdevolle Trauerfeiern
können auf Wunsch auch in unserem Haus stattfinden.
Bei Ihrer persönlichen Bestattungsvorsorge
beraten und unterstützen wir Sie gerne.
Fischer & Jost Bestattungen
65396 Walluf · Im Grohenstück 13
Telefon 06123 - 70 99 12
info@fischer-jost.de · www.fischer-jost.de
Nächste Schlossführung
Der Verschönerungs- und
Verkehrsverein Biebrich
(VVB) bietet wieder eine
Führung im Biebricher
Schloss an. Die nächste
Führung findet am 12. April
statt. Treffpunkt ist um 15
Uhr an der Rotunde (Rundbau)
auf der Schlossparkseite.
Eine Voranmeldung ist
nicht erforderlich. Erwachsene
zahlen für die Führung
vier Euro, Kinder sind frei.
Informationen zu Gruppenführungen
zu gesondert
vereinbarten Zeiten – auch
in englischer Sprache – unter
E-Mail: stern.manfred@
hotmail.de.
(red)
Wir wünschen
unseren Kunden
frohe Ostern!
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 13

DETLEF GOTTWALD
Wieder Kinderfastnacht in der Gibb gefeiert
Endlich wieder Fastnacht feiern
und das auch endlich wieder
in der Biebricher Gibb. Der
Gibber Kerbegesellschaft ist es
trotz zunehmend schwieriger
Rahmenbedingungen und steigender
Kosten gelungen, die
Tradition des Kinderumzugs
am Fastnachtsdienstag nach
zweijähriger „Corona-Pause“
wieder aufleben zu lassen.
Pünktlich um 15.11 Uhr setzte
sich der Gibber Kinderumzug
bei schönstem Sonnenschein in
Bewegung. Mit lauten „Helau“-
Rufen schlängelte sich der närrische
Lindwurm mehrmals durch
die kleinen Gassen der Gibb, die
von vielen großen und kleinen
Närrinnen und Narren gesäumt
waren. Unter den Teilnehmern
waren unter anderem die veranstaltende
Gibber Kerbegesellschaft,
das Kolping-Männerballett
„Die Biebricher Waden“,
die Karnevalsgesellschaft „Die
Zarten“ und die Biebricher
„Kinderstube Kalle Wirsch“.
Musikalische Begleitung gab es
wieder von den Wiesbadener
Taunusmusikanten. Die Kinder
konnten reichlich Wurfmaterial
fangen wie beispielsweise Plastikbälle,
Frisbeescheiben, Popcorn
und Berliner. Unterstützt
Diakon Uwe Groß heizte als Clown die Stimmung bei der „Familien-
Kirche-Fastnachtsparty“ an.
Patrick Brzosa, der „Schutzmann vor Ort“, gesellte sich beim Kinderfastnachtsumzug der Gibber Kerbegesellschaft
zur Fußgruppe der „Kinderstube Kalle Wirsch“.
wurde der Umzug vom Autohaus
„Hille & Walther“ und der
Bäckerei Köstner. Erstmals hatte
das Männerquartett Nordend
eine Getränkestation in der
Bleichwiesenstraße aufgestellt,
an der sich die Zugteilnehmer
erfrischen konnten.
Im Anschluss an den kleinen
Umzug teilte sich das Publikum
auf: Ein Teil feierte im
Vereinsheim der Gibber Kerbegesellschaft
bei der „After-
Zug-Party“ noch fröhlich bis in
die Abendstunden hinein. Der
andere Teil zog ins Alfred-Delp-
Haus von Herz Jesu weiter, das
zur katholischen Pfarrei St. Peter
und Paul gehört.
Dort fand erstmals die „FamilienKirche-Fastnachtsparty“
statt. Über 200 Kinder und Erwachsene
nahmen daran teil.
Das kurzweilige Programm
wurde durch Stimmungsmusik
von Disc-Jockey Manuel Gall
und den Animateuren Tina Reschreiter
und Uwe Groß mit
zahlreichen Spielen gestaltet.
Polonaisen, Kostümprämierungen,
Tanzwettbewerbe und
Formationstänze gehörten zum
Programm. Mit Hotdogs, Kreppeln
und Brezeln wurde für das
leibliche Wohl gesorgt. „Alle
waren sich einig, dass dies ein
guter Auftakt für den neuen
Schwerpunkt ‚Familienkirche‘
in der Pfarrei St. Peter und Paul
war“ berichtet Diakon Uwe
Groß.
(red/fhg)
KALLE WIRSCH
Schneideratelier Nguyen
Stettiner Straße 26 · 65203 Wiesbaden-Biebrich · Tel. 601 02 93
Mo. Mi. Fr. 8.30 - 18.30 Uhr · Di./Do. 8.30 - 16 Uhr · Sa. 8.30 - 13 Uhr
Änderungen Reparaturen
Maßanfertigungen
Annahmestelle:
Wäscherei & Reinigung
Grabpflege mit Gärtnergarantie!
Biebrich und Südfriedhof
Bernhard-May-Straße 20a–24 · 65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon 0611 / 667 91 · www.blumen-peter-gloeckler.de
14 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Tanzcafé für Menschen
mit Demenz
„Beschwingt raus aus dem Alltag“
ist das Motto des Tanzcafés,
das das Diakonische Werk
Wiesbaden einmal im Monat
veranstaltet. Zielgruppe sind
Menschen mit Gedächtnisproblemen
und beginnender
Demenz, die hier einmal einen
unbeschwerten Nachmittag
mit Musik, Kaffee und Kuchen
verbringen können. Ort ist das
Albert-Schweitzer-Gemeindezentrum
der Evangelischen
Hoffnungsgemeinde Biebrich,
Albert-Schweitzer-Allee 44.
Die Teilnahme ist kostenfrei,
Spenden sind willkommen. Am
24. März, 15 bis 17 Uhr, lautet
das Motto „Frühlingsgefühle“.
Weitere Informationen bei Ute
Kern-Müller, Telefon (0611) 17
453601. (red)
Erste „Bewegungspaten“
für ältere Menschen
qualifiziert
Die erste Gruppe der Wiesbadener
Senioren-Bewegungspatinnen
und -paten wurde
erfolgreich qualifiziert: Acht
Damen und Herren aus Wiesbaden
sind jetzt in der Lage,
mit älteren Menschen in deren
Wohnung kleine Übungen mit
Hilfe von Alltagsgegenständen
durchzuführen. Damit
werden diese unterstützt, in
ihrem eigenen Zuhause länger
körperlich und geistig mobil
zu bleiben. Ein sinnvolles Ehrenamt,
das Freude bringt –
auf beiden Seiten.
An sechs dreistündigen Seminarterminen
sind die Paten
und Patinnen von einem
qualifizierten Rehasport-Therapeuten
auf diese Aufgabe
vorbereitet worden. Nun soll
im Frühjahr ein zweiter Kurs
stattfinden. Die Kurseinheiten
finden im Diakoniezentrum
Gräselberg, Klagenfurter Ring
63, statt. Wer sich dafür interessiert,
kann sich beim Diakonischen
Werk unter der Telefonnummer
(0611) 17453601
informieren und anmelden.
Die gleiche Telefonnummer
gilt für Menschen, die gerne
von einem Bewegungspaten
oder einer -patin besucht werden
oder sich erst einmal unverbindlich
über dieses Angebot
informieren möchten.
(red)
DIAKONISCHES WERK
Der erste „Jahrgang“ der Bewegungspatinnen und -paten.
Den aktuellen BIEBRICHER und
frühere Ausgaben können Sie
auch im Internet abrufen unter
www.yumpu.com/kiosk/biebricher
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 15

ANJA BAUMGART-PIETSCH
Zertifikat für nachhaltiges Bauen an FordStore in
Wiesbaden-Biebrich verliehen
Die beiden Brüder Moritz-Adam
und Frieder Bayer sind stolz auf
ihr neu erbautes Ford-Autohaus
an der Äppelallee in Biebrich.
Auf der E-Mobilität-Messe im
RheinMain CongressCenter
(RMCC) erhielten sie – coronabedingt
erst jetzt –
die Gold-Plakette der
Deutschen Gesellschaft
für nachhaltiges
Bauen. Gemeinsam
mit dem Architekten
Torsten Schön, der die Plakette
überreichte, hat der Familienbetrieb
mit insgesamt drei
Autohaus
Bayer
Niederlassungen und rund 130
Mitarbeitenden ein umweltfreundliches,
nachhaltiges Gebäudekonzept
verwirklicht.
Der neue FordStore in Biebrich
wurde 2020 fertiggestellt
und erfüllt maßgebliche
Kriterien für die Zertifizierung.
Nicht nur
das Gebäude, sondern
auch die Außenanlagen
sind nach besonderen
Maßstäben gebaut
worden. Besondere Baumaterialien,
sparsame Beleuchtungssysteme,
Grünanlagen
mit Versickerungsmöglichkeiten
für Regenwasser und Nistplätzen
für Vögel, Dachbegrünung
und Solarenergie, ein umweltfreundliches
Heizsystem und
viele, viele Kleinigkeiten, die
sich zu einem nachhaltigen Gesamtkonzept
zusammenfügen,
sicherten dem Gebäude diese
Zertifizierung, die bislang noch
nicht oft vergeben wurde. In
Wiesbaden haben bisher lediglich
neun Gebäude die Plakette
erhalten. Deutschlandweit, so
Architekt Torsten Schön, seien
rund 9.000 Gebäude damit
ausgezeichnet. „Darunter sind
meines Wissens nur vier Autohäuser“.
Die beiden Juniorchefs mussten
ihren Vater zunächst von dem
Plan überzeugen, denn die Investition
in den Neubau war
deutlich höher als bei konventioneller
Bauplanung. Doch mittlerweile
ist die ganze Familie
Bayer stolz auf das gelungene
Projekt. „Das ist die Zukunft“,
meint Frieder Bayer. Umweltfreundliches
Bauen passt zur
E-Mobilität, denn
auch die Fahrzeugflotte,
die
hier angeboten
wird, umfasst
zahlreiche Elektromodelle
vom
Focus bis hin zum
legendären Mustang
und auch
Nutzfahrzeuge.
(art)
Zertifikatsübergabe
auf E-
Mobilität-Messe
im RheinMain
CongressCenter
für den FordStore
Wiesbaden des
Autohauses Bayer
(v.l.): Frieder
Bayer, Architekt
Torsten Schön
und Moritz-
Adam Bayer.
Recht haben und Recht bekommen
ist oft ein langer Weg
auf welchem wir Sie gerne beraten und begleiten.
Rechtsanwältinnen
Sauerbruchstraße 1 · 65203 Wiesbaden
Telefon 0611 / 341 33 84
16 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Ein absolutes Glück, hier
zu arbeiten, zu gestalten,
zu entwickeln
Walter Barth wirkt fast ein wenig
überrascht, dass es nun tatsächlich
so weit ist, dass er in
den Ruhestand geht. Kurz vor
seinem letzten Arbeitstag am
16. März sitzt er in seinem Büro
im BauHof und sagt: „Ich muss
das erst noch verarbeiten.“
Noch immer steckt der Quartiersmanager
in Diensten der
Caritas mitten in Projekten und
Plänen – zumindest im Kopf.
Dass er mit Daniel Naumann einen
erfahrenen, gut vorbereiteten
Nachfolger bekommt, beruhigt
den langjährig engagierten
Sozialarbeiter immens. „Er soll
seine eigenen Schwerpunkte
setzen“, sagt Barth, dem das
Loslassen vom quirligen Stadtteil
dennoch schwerfallen
wird.
Eigentlich kommt
er von der anderen
Rheinseite, aus dem
Hunsrück, aus einem
kleinen Ort mit dem
schönen Namen „Sommerloch“.
Anfang der achtziger
Jahre kam er nach Wiesbaden,
als Zivildienstleistender bei der
Caritas. Dort war er für die ehemaligen
Obdachlosensiedlungen
Mühltal und Gernotstraße
zuständig. Eine Arbeit, die den
jungen Mann beeindruckte – so
sehr, dass er dann Soziale Arbeit
studierte und sein Diplom
erhielt. Gutes „Rüstzeug“ für
die Arbeit in Biebrich hatte er
„Für mich war das alles ja eigentlich
gar keine Arbeit“, sagt
Walter Barth. „Es war Berufung
und Lebensaufgabe. Und ich
habe so viele tolle Leute kennengelernt
und nehme so viel
mit.“ Biebrich sei „die Welt im
Kleinen“. Der Abschied falle
ihm jedenfalls schwer. „Es war
ein absolutes Glück, hier zu arbeiten,
zu gestalten, zu entwickeln.“
BauHof-
Chef
Walter Barth
damit beisammen. Und Biebrich-Südost
wurde dann für den
in Dotzheim wohnenden Barth
das „zweite Wohnzimmer“
– und eine absolute Herzensangelegenheit.
Zunächst war
seine Aufgabe, mehrere Jahre
Mieter in maroden Häusern in
der Breslauer Straße zu betreuen.
Schon damals kooperierte
er gut mit der GWW wie auch
mit anderen Wohnungsgesellschaften,
die er als besonders
wichtige Partner in der Gemeinwesenarbeit
bezeichnet.
Und dass Biebrich-Südost einen
Treff- und Mittelpunkt benötigte,
war ihm früh klar. Er fasste
den seinerzeit noch in Betrieb
befindlichen Bauhof des Tiefbauamts
ins Auge, der in
absehbarer Zeit nicht
mehr genutzt werden
sollte. Dass dort nicht
gleich wieder eine
Wohnbebauung entstehen
sollte, sondern
dieses einzigartige Areal
zu eben jenem Treffpunkt
werden könne, sah Barth als
Chance für das Quartier. Und
mit Hilfe der „Lokalen Agenda“,
mit Bürgerbeteiligung und
schlussendlich der Aufnahme in
das Programm „Soziale Stadt“,
das aus Mitteln von Bund, Land
und Stadt schöpfen und damit
bauliche wie soziale Verbesserungen
anstoßen kann.
Immer wichtig war Barth, dass
Walter Barth, wie man ihn über viele Jahre in Biebrich kannte. Nun
geht er in Rente.
die Bürgerinnen und Bürger mit
ins Boot genommen und sich
beteiligen, ihre Meinungen äußern
konnten. 2001 schließlich
konnte der BauHof – jetzt mit
großem „H“ in der Mitte – als
Quartierstreffpunkt in Betrieb
gehen, damals noch mit provisorischen
baulichen Einrichtungen.
Mittlerweile ist das
Gebäude renoviert, die Küche
– auch ein Treffpunkt als Quartiersküche
– entspricht jetzt
auch offiziell allen Anforderungen.
Die Scheune mit dem
speziellen Abbruch-Charme, in
der der Künstler Rüdiger Steiner
lange Zeit gewirkt hatte, ist
Geschichte – aber es gibt noch
viele Angebote: Beratung, Integrations-
und Deutschkurse,
Seniorentreff, Eltern- und Familienbildung,
Freizeitangebote
für alle Generationen. Man kooperiert,
sagt Barth, mit vielen
Institutionen: Jugendzentrum,
Kirchen, Schulen, Hochschule,
Nachbarschaftshaus, BauHaus
Werkstätten und wer sonst
noch im Stadtteil agiert. „Wir
haben ein großes Herz, deswegen
sind Menschen gerne hier.“
Neben dem BauHof-Betrieb hat
Barth auch andere Projekte im
Quartier gestemmt und immer
– das ist ihm sehr wichtig zu erwähnen
– in Zusammenarbeit
mit seinem tollen Team.
(art)
RAINER UNHOLZ
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 17

Zukunftslabor Biebrich – Studierende planen Biebrichs
mögliche Zukunft
ANJA BAUMGART-PIETSCH
Biebrich wird immer mehr zum
„Forschungslabor“ für engagierte
Studierende – nachdem
bereits im Januar studentische
Teams der University of Applied
Sciences Frankfurt im
Stadtteil unterwegs waren und
Zukunftsvisionen ausgearbeitet
haben, stellten nun weitere
Studierende aus Frankfurt und
Geisenheim ihre Ideen in der
alten Freiherr-vom-Stein-Schule
vor.
Guido Rech von der Initiative
„Biebrich 203“ betätigte sich
bei den Kooperationen als
„Türöffner“, wie er bei der Begrüßung
sagte. Wie im Januar
waren auch diesmal wieder einzelne
Thementische aufgebaut,
an denen die Studierenden der
Architektur und Landschaftsplanung
die Ergebnisse ihrer
Rundgänge vorstellten. Dieses
Mal war im Gegensatz zum
letzten Mal weniger die aktive
Beteiligung der Besucherinnen
und Besucher gefragt, die Projekte
waren bereits ausgearbeitet.
Doch das hinderte natürlich
auch nicht daran, ins Gespräch
zu kommen. Denn gerade zum
Punkt Klimawandel und wie
man ihm ganz konkret vor Ort
begegnen kann, sind umsetzbare
Ideen immer willkommen.
Prof. Jan Dieterle aus Frankfurt
und Landschaftsarchitektin Rebecca
Faller waren mit ihren
studentischen Teams mehrere
Tage in Biebrich unterwegs, um
sich die Verhältnisse vor Ort anzuschauen.
Dabei galt die Devise:
„Imagine wild“, also: keine
Denkverbote. Und so machen
manche den Zollspeicher zum
Kulturzentrum, den Industriepark
zur grünen Lunge, das Galatea-Hochhaus
zum spektakulär
begrünten Turm. Pläne und
Broschüren wurden erstellt,
Probleme identifiziert und zumindest
theoretisch gelöst.
„Was soll verändert werden?
Warum? Mit wem? Was muss
man dafür tun?“ waren die
Leitfragen, die im „Zukunftslabor
Biebrich“ zur Debatte
standen. Dabei gab es praktische
Ideen wie Gemeinschafts-
Gewächshäuser in Innenhöfen,
„Parks statt Parkplätze“,
Guido Rech zusammen mit Rebecca Faller und Jan Dieterle (v.r.) bei
der Vorstellung der studentischen Präsentationen zur möglichen
Biebricher Zukunft.
Begegnungsideen unter dem
Motto „Biebrich begeistern“.
Die Geisenheimer Gruppe
machte sich Gedanken um
kurz-, mittel -und langfristige
Möglichkeiten zur Veränderung,
„2023 – 2030-2050“.
Dabei war ein Leitgedanke, die
Autos möglichst zu verbannen
und durch einen leistungsstarken
ÖPNV beziehungsweise
Fahrradinfrastruktur zu ersetzen.
Aber auch die Idee von
„Animal Aided Design“ war
vertreten: Im Feuerwehrturm
könnten Bienen, Fledermäuse
und Turmfalken wohnen. „Einerseits
sind Städte für 60 Prozent
des weltweiten CO2-Ausstoßes
verantwortlich. Auf der
anderen Seite bieten sie durch
ihre häufig kompakten Strukturen
und hohe Bevölkerungsdichte
ein riesiges Potenzial,
einen Beitrag zum Klimaschutz
zu leisten. Wie wir unsere Städte
weiterentwickeln und planen,
wird also mit darüber entscheiden,
wie die Folgen des
Klimawandels ausfallen“, hieß
es in der Projektausschreibung.
ANJA BAUMGART-PIETSCH
Eine Idee zur möglichen Veränderung: Das Galatea-Hochhaus könnte zum spektakulär begrünten Wohnturm
werden.
Kreative Ideen im „Zukunftslabor
Biebrich“ waren also gefragt
und werden in künftige
weitere Forschungen einfließen.
Dass auch dieses Mal wieder
zahlreiche Menschen aus
der Kommunalpolitik und der
Bürgerschaft anwesend waren,
spricht für das große Interesse
an diesem Thema.
(art)
18 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

M
Es werden wieder Schöffinnen
und Schöffen
gesucht
Alles geben. Für eine saubere und sichere Zukunft.
Die Amtszeit der derzeitigen
Schöffen und Hilfsschöffen
geht Ende des Jahres zu Ende.
Ab dem 1. Januar 2024 werden
sowohl die Schöffen für
die Amts- und Landgerichte
als auch die Jugendschöffen
für fünf Jahre berufen.
Bis zum 19. Mai werden Bewerberinnen
und Bewerber
für das Schöffenamt bei der
Landeshauptstadt Wiesbaden
gesucht. Die Bewerbungen
werden beim Amt der Stadtverordnetenversammlung
gesammelt. Danach wird die
Schöffenvorschlagsliste aufgestellt
und nach Beschluss
der Stadtverordnetenversammlung
dem Präsidenten
des Amtsgerichts vorgelegt.
Ein eigens eingerichteter Ausschuss
des Amtsgerichts wählt
die Schöffen und Hilfsschöffen
im Herbst 2023 aus, die
ab dem 1. Januar 2024 ihren
Dienst aufnehmen werden.
Das Schöffenamt ist ein Ehrenamt,
dessen Ausübung an
einige Voraussetzungen geknüpft
ist. Der Schöffe oder
die Schöffin kann jede Bürgerin
oder Bürger im Alter von
25 bis 69 Jahren werden. Der
Bewerber muss die deutsche
Staatsbürgerschaft besitzen
und in Wiesbaden wohnen.
Zudem muss er oder sie die
deutsche Sprache beherrschen,
darf nicht zu einer Freiheitsstrafe
von mehr als sechs
Monaten verurteilt sein und es
darf kein Insolvenzverfahren
oder ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren
anhängig
sein. Hilfreiche Fähigkeiten für
das Schöffenamt sind soziales
Verständnis, Menschenkenntnis,
Vorurteilsfreiheit, Neutralität
und Gerechtigkeitssinn.
Etwas weniger bekannt ist,
dass auch Jugendschöffen
und Jugendschöffinnen gesucht
werden. Diese wirken
aktiv in Jugendgerichtsverfahren
mit. Deshalb sind interessierte
Bewerberinnen
und Bewerber, die gerne mit
Jugendlichen arbeiten, besonders
zur Bewerbung um die
Tätigkeit als Jugendschöffen
aufgerufen. Die Voraussetzungen
sind hier die gleichen
wie für die Bewerbung um ein
Schöffenamt am Amts- oder
Landgericht, allerdings sollte
man erzieherisch befähigt und
in der Jugenderziehung erfahren
sein.
Nähere Information über die
Schöffentätigkeit, die Voraussetzungen,
die Anzahl der
Einsätze und zu vielen Fragen
aus der Praxis sowie ein
Bewerbungsformular erhält
man im Internet unter www.
schoeffenwahl2023.de oder
www.schoeffen.de. Das Bewerbungsformular
kann bis
19. Mai entweder per Post
an die Landeshauptstadt
Wiesbaden geschickt, an der
Rathauspforte abgegeben
oder eingescannt per Mail an
schoeffenwahl@wiesbaden.
de gesendet werden. Ansprechpartner
bei der Landeshauptstadt
Wiesbaden stehen
bei Fragen unter der Telefonnummer
(0611) 314554 oder
313384 zur Verfügung. (red)
WIR KÖNNEN MEHR ALS „NUR“ ENTSORGEN!
KNETTENBRECH + GURDULIC zählt zu den führenden mittelständischen Unternehmen
der Entsorgungs- und Recyclingwirtschaft in Deutschland. Wir sind nicht
nur Ihr Partner in Sachen Entsorgung, sondern bieten auch Gebäudereinigung,
Straßen- und Gehwegreinigung, Winterdienst sowie Verkehrssicherung an.
UNSERE LEISTUNGEN
ENTSORGUNG
RECYCLING
LOGISTIK
SONDERABFALLENTSORGUNG
KNETTENBRECH + GURDULIC Service GmbH & Co.KG
SICHERHEITSDIENST
STRASSEN- UND GEBÄUDEREINIGUNG
WINTERDIENST
VERKEHRSSICHERUNG
Ferdinand-Knettenbrech-Weg 10a | 65205 Wiesbaden | Tel. 0611 696 0
www.knettenbrech-gurdulic.de | info@knettenbrech-gurdulic.de
Wir erleichtern
Ihren Arbeitsalltag!
Unser Digitaldruck
■ Druck ab 1 Exemplar
■ Personalisierung
z. B. bei Mailings
■ Kostenloser Datencheck
■ Persönliche Beratung
■ Schnell und flexibel
Ideal für Visitenkarten,
Flyer, Einladungen,
Plakate und Broschüren
Wir freuen uns auf Sie.
ProzessStandard
ISO 12647
zertifiziert
bis
06 23
OFFSETDRUCK
it glied der
Anzeige03_189_50 11.10.2006 14:11 Uhr Seite 1
bvdm - K
lim a init ia t ive
Druckerei Zeidler
Fritz-Ullmann-Straße 7
D-55252 Mainz-Kastel
Telefon 0 61 34 /1 89-0
Fax 0 61 34 /1 89-100
info@zeidler.de · www.zeidler.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 19

LANDESHAUPTSTADT
REGELMÄSSIGE
KOSTENFREIE ANGEBOTE
Quartiersmanagement Gräselberg
LIEBE
GRÄSELBERGERINNEN
UND GRÄSELBERGER,
wir sind für Sie da und bei
allen Fragen gerne behilflich!
TAG
UHRZEIT
ORT
ANGEBOT
Herzliche Grüße, Ihre Angelika Wust
Quartiersmanagerin
MONTAG
Jede Woche
9:30–11:00 Uhr
im Stadteilladen,
Klagenfurter Ring 82
Sprechzeit
Quartiersmanagement
MONTAG
Jeden 2. im Monat
14:00–16:00 Uhr
im Diakoniezentrum,
Klagenfurter Ring 63
VDK Sprechstunde
MONTAG
Jeden 2. im Monat
16:30–18:00 Uhr
im Diakoniezentrum,
Klagenfurter Ring 63
Sprech- und Zuhörstunde,
Auxilium e. V.
Neuer Angebotsflyer erschienen!
Das Quartiersmanagement hat einen
Flyer entworfen, in dem alle wichtigen
und kostenfreien Angebote im Quartiersbüro
zusammengestellt sind. Er liegt an
verschiedenen Orten im Gräselberg aus.
Alle wichtigen Informationen und regelmäßigen
Termine sowie Kontaktmöglichkeiten
sind hier zusammengefasst –
für alle Generationen und Lebenslagen.
MITTWOCH
Jede Woche
DONNERSTAG
16.11.2023
DONNERSTAG
30.11.2023
FREITAG
Jeden 2. u. 4. im Monat
16:00–17:00 Uhr
(6-12 Jahre)
17:00–18:00 Uhr
(ab 12 Jahre)
10:00–16:00 Uhr
10:00–11:30 Uhr
09:30–11:30 Uhr
UND NOCH VIELES MEHR ...
ROCKTRASH
Ferienprogramm
für Kinder
(siehe Extraflyer)
im Saal der
Lukasgemeinde,
Klagenfurter Ring 61
in der Lukaskirche,
Klagenfurter Ring 61
auf dem Quartiersplatz
im Stadteilladen,
Klagenfurter Ring 82
TOLLE VORTRÄGE
(siehe Extraaushänge)
www.wiesbaden.de
Gemeinsames Singen
und Musizieren
Zentraler Vorlesetag
Baumschmücken
Quartiersfrühstück
für Frauen
KULTUR
VERANSTALTUNGEN
im Quartier
QUARTIERSBÜRO
Klagenfurter Ring 63
65195 Wiesbaden
Sie konnten uns im
Quartiersbüro nicht
antreffen? Dann rufen
Sie uns gerne an
oder schreiben Sie
uns eine Nachricht
mit Ihrem Anliegen über
die nebenstehenden
Kontaktmöglichkeiten.
WIR SIND AUCH AUF SOCIAL MEDIA!
TELEFON
0611/1745363
MOBIL/WHATSAPP
0170/8300337
E-MAIL
angelika.wust@dwwi.de
INSTA
@quartiersmanagement
graeselberg
FACEBOOK
@Quartiersmanagement
Graeselberg
Facebook Instagram YouTube
Naturschutzaktionen geplant
Wir möchten im Quartier gerne Nistkästen
aufhängen und Blumen für Bienen
säen und pflanzen – als Aktionen zum
Mitmachen – achten Sie auf unsere Aushänge!
Vorankündigung: In den Osterferien
findet wieder das beliebte Osterprogramm
der Stadt – schöne Ferien vor Ort
– statt. Es wird auf dem Fünfschaukelspielplatz
vom 11.04.-14.04. immer von
13 -17 Uhr sein.
Chor
Unser Stadtteilchor mit
Romi Harth findet weiterhin
jeden Mittwoch
ab 16 Uhr im Saal der
Lukasgemeinde, Klagenfurter
Ring 63 statt.
Besonders Kindern gefällt
dieses neue Angebot.
Aber es sind alle
willkommen, einfach
vorbeischauen!
QUARTIERSMANAGEMENT GRÄSELBERG
QUARTIERSMANAGEMENT GRÄSELBERG
Frauen-Quartiersfrühstück von Ehrenamtlichen gestaltet
Am 24.02. hat das erste
Quartiersfrühstück stattgefunden,
das von unseren Ehrenamtlichen
organisiert
wurde. Wie gewohnt gab es
allerlei leckeres Essen und
Getränke. Nicht zu vergessen:
schöne Gespräche und
nette Leute. Es findet an jedem
2. und 4. Freitag im Monat
im Stadtteilladen, Klagenfurter
Ring 62, statt.
Uhrzeit: 9.30-11.30 Uhr. Einfach
vorbeikommen!
Herzliche Grüße und frohe
Osterfeiertage!
Verantwortlich für den Inhalt:
Angelika Wust,
Quartiersmanagement Gräselberg
Diakonisches Werk Wiesbaden
Verantwortlich für die Redaktion:
SEG Stadtentwicklungsgesellschaft
Wiesbaden mbH
als Treuhänder der Landeshauptstadt
Wiesbaden für den Bereich Stadterneuerung
Ansprechpartnerin: Alexandra Hanusch
Projektleitung „Sozialer Zusammenhalt“ Gräselberg
Konrad-Adenauer-Ring 11, 65187 Wiesbaden
Tel. 0611.77808-95
stadterneuerung@seg-wiesbaden.de
20 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

innen oder -künstler – alle sind herzlich
eingeladen, sich im Quartiersgarten „Freiherrs
Garten“ in Szene zu setzen und damit
sichtbar zu machen, wie talentiert die Biebricher
und Biebricherinnen sind!
BühneFreiBiebrich wird 2023 fortgesetzt!!!
Die offene Bühne für alle wird in diesem
Jahr in Kooperation mit dem Jugendzentrum
Biebrich und Biebrich203 gemeinsam.machen
e.V. fortgesetzt. Von Mai bis
Juli, jeweils am letzten Freitag im Monat,
wird unsere Bühne im Quartiersgarten
„Freiherrs Garten“ für alle zur Verfügung
gestellt, die sich präsentieren,
vernetzen und ausprobieren möchten. Ob
Anfängerinnen, bzw. Anfänger oder Profis,
Schulbands, Chöre oder Solo-Künstle-
Wie ist der Ablauf?
Pro Termin können bis zu zwei Darbietungen/
Darstellungen stattfinden. Kurzentschlossene
können ihre Fähigkeiten zudem
gerne im Rahmen der Spontanstunde
vorstellen. Für Deinen Auftritt bekommst
Du keine Gage, denn die Absicht ist, dass
Du Dich auf der Bühne ausprobieren und
dich mit anderen Nachbarinnen und Nachbarn
vernetzen kannst. Ein „Spendenhut“
kann jedoch herumgehen.
Ist das die Chance, auf die du gewartet
hast?
Wir bieten Dir eine überdachte Bühne, eine
technische Grundausstattung, Beleuchtung
und dazu noch die wahrscheinlich
beste Gartenstimmung in der ganzen
Stadt!
Melde Deinen Zeitslot ab sofort an unter:
quartiersmanagement-biebrich-mitte@ib.de
oder telefonisch unter der
Nummer: 0160 3621619.
Der Bücherschrank von Biebrich-Mitte wird 1 Jahr
Im April feiert unser Bücherschrank an der Robert-Krekel-Anlage seinen ersten Geburtstag
und das möchten wir mit Dir zusammen feiern, indem ...
… wir dem Bücherschrank gemeinsam einen Namen geben: Schranki, Büchi, Lesemonster…?
Deine Namensvorschläge kannst du uns per Telefon, E-Mail, per Zetteleinwurf im
Briefkasten vom Quartiersmanagement und unter www.dein.wiesbaden.de/biebrich-
Mitte > Quartiersmanagement > Bücherschrank bis zum 09.04. einreichen.
Anschließend, vom 13. bis 23.04., kann über die Social Media-Kanäle vom Quartiersmanagement
und über dein.wiesbaden.de über die eingereichten Ideen abgestimmt werden.
Am 25.04. werden wir zudem von 16-18 Uhr am Bücherschrank sein. Dort kannst Du
auch live abstimmen. Am Ende des Tages werden wir die Stimmen zählen und den neuen
Namen vom Bücherschrank bekannt geben!
Biebricher Lesefest
Das Nachbarschaftshaus Wiesbaden
e.V., die Stadtteilbibliothek Biebrich und
das Quartiersmanagement Biebrich-Mitte
setzen sich für die Förderung einer
Lese- und Vorlese Kultur in Biebrich ein!
In Anlehnung an das bereits erfolgreich
durchgeführte Festival „Biebrich liest“, ist
in der Zeit von 11.09- 29.09.23 das erste
„Biebricher Lesefest“ vorgesehen und wir
möchten Dich gerne zum Mitmachen einladen!
Angedacht sind beim „Biebricher Lesefest“
Lesungen mit (lokalen) Autorinnen
und Autoren sowie Vorleserinnen und
Vorlesern in allen Sparten. Ob begleitet
mit Musik oder einem passenden kulinarischen
Angebot, ob in der eigenen Institution,
einem Verein, in einem schönen
Hinterhof oder an einem anderen tollen
Ort in Biebrich - vieles ist möglich. Ziel des
Festes ist es, möglichst viele unterschiedliche
Zielgruppen für das Fest zu begeistern,
deshalb ist ein möglichst buntes
Programm für alle Altersstufen, Interessensgruppen
und auch in verschiedenen
Sprachen wünschenswert. Bei der Suche
nach Autorinnen und Autoren können wir
Dich auch gerne unterstützen.
Anmeldungen sind noch bis 31.03. unter
quartiersmanagement-biebrich-mitte@ib.de
möglich!
Herzliche Grüße und frohe
Osterfeiertage!
Verantwortlich für den Inhalt:
Adriana Shaw, Quartiersmanagement
Biebrich-Mitte IB Südwest gGmbH
Verantwortlich für die Redaktion:
SEG Stadtentwicklungsgesellschaft
Wiesbaden mbH
als Treuhänder der Landeshauptstadt
Wiesbaden für den Bereich Stadterneuerung
Ansprechpartner: Dennis Rischer
Projektleitung „Sozialer Zusammenhalt“
Biebrich-Mitte
Konrad-Adenauer-Ring 11, 65187 Wiesbaden
Tel. 0611.77808-75
stadterneuerung@seg-wiesbaden.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 21

NIBUKAI
Hart gekämpft für den schwarzen Gürtel
Im Nibukai-Zentrum für asiatische
Kampfkünste in der Rheingaustraße
94 fanden nach den
Einschränkungen der Corona-
Jahre endlich wieder Prüfungen
zum Dan – dem schwarzen
Gürtel – statt.
Schüler des Nibukai-Dojo Wiesbaden
und des Tora-Dojo Bad
Zwischenahn stellten sich erfolgreich
den strengen Anforderungen
der hochkarätigen
Prüfer. Das Komitee bestand
aus Renshi Jörg Knust, Renshi
Bertolt Schwer, Sensei Dr.
Christian Freyberg und Sensei
Gabriele Freyberg. Unter der
Schirmherrschaft der Deutschen
Kampfkunst Föderation,
deren 2. Vorsitzende Gabriele
Freyberg ist, wurde in traditioneller
Form zum 1. und 2. Dan
Shotokan Karate Do, zum 1.
Dan Kickboxen sowie 1. Dan
Kenjitsu geprüft.
Zahlreiche weitere Schwarzgurte
und ein Publikum aus
Trainingspartnern, Freunden
und Verwandten waren dabei
und unterstützten die Prüflinge
mental, aber auch ganz handfest
als Partner im Kampf. Die
sechs Anwärter bewiesen hierbei
nicht nur ausgezeichnetes
technisches Können, sondern
auch überdurchschnittlichen
Einsatz und die geistige Reife,
die es braucht, um diese Stufe
der Graduierung
zu erlangen.
Shotokan Karate
Do ist eine komplexe
traditionelle
Kampfkunst
mit Wurzeln aus
Okinawa, in der
waffenlos gekämpft
wird.
Beim Kickboxen handelt es sich
um einen ausgesprochenen
Wettkampfsport, der den fairen
Zweikampf zum Ziel hat. Die
Kampfkunst Kenjitsu stammt
aus Japan und vermittelt den
sicheren Umgang mit dem japanischen
Schwert, dem Katana,
berücksichtig aber auch
die anderen traditionellen Klingenwaffen,
wie Kurzschwert
(Wakizashi), Messer (Tanto) und
Schwertlanze (Naginata).
Wer Interesse an Kampfkunst
oder Kampfsport hat, ist herzlich
zum Probetraining im Nibukai
eingeladen. Weitere
Informationen über die angebotenen
Stile und Trainingszeiten
gibt es im Internet unter
www.nibukai.de.
(red)
Die erfolgreichen Dan-Prüflinge (v.l.): Jan Kraft, Dennis
Glittenberg, Christoph Honkomp, Robert Geier, Siamak
Jodejri und Paul Knüpfer.
Wiesbaden
Foto Hörgeräte: Audio Service
Diltheystraße 3 · 65203 Wiesbaden
Email: rudi-glas@t-online.de
Ihr Versicherungspartner vor Ort:
hört bunter
schoener-hoeren-wiesbaden.de
Schöner hören
Rathausstraße 42
in Biebrich
0611-69 23 42
Rabatt-Aktion
Hörsystem ICON 4 G5
Maßgefertigt - in
verschiedenen Farben
Pro Hörgerät 149,-€
Preis gilt für gesetzlich Versicherte mit Verordnung
zzgl. gesetzlich vorgeschriebener Zuzahlung
von 10 €/Hörgerät. Privatpreis: 990,- €
Hauptagentur
Markus Selzer
Rathausstr. 37, 65203 Wiesbaden
Tel 0172 6145010, markus.selzer@ergo.de
www.markus-selzer.ergo.de
Albert-Schweitzer-Allee 47
65203 Wiesbaden-Biebrich
Öffnungszeiten
Dienstag: 14 bis 17 Uhr
Donnerstag: 10 bis 16 Uhr
Telefon: 0611-7342666
E-Mail: ov-wiesbaden-biebrich@vdk.de
www.vdk.de/ov-wiesbaden-biebrich
22 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Eine Schatzkammer vor Biebrich – Funde aus dem Rhein
Der Rhein vor Biebrich enthält
viele interessante und unerwartete
Alltagsschätze für die Wissenschaft.
Die besondere Lage
des Wiesbadener Stadtteils
am sogenannten
„Prallhang des Rheins“
fördert die Ablagerung
fossiler und archäologischer
Artefakte,
welche die Strömung
mitführt. Zusätzlich reicht
eine Felsformation vor dem
Denkmalpflege
zu
Gast im
Museum
Schloss Biebrich in den Rhein
und sorgt für eine Strudelbildung,
die insbesondere am hiesigen
Rheinufer ein sehr hohes
Vorkommen von spannenden
Funden verursacht.
Die Hochwasser des
Flusses schwemmen
jährlich neue Kulturgüter
an und die Niedrigwasser
ermöglichen im
Jahresverlauf einen spannenden
Spaziergang in die Historie.
DENISE AVERDUNG; LANDESAMT FÜR DENKMALPFLEGE HESSEN
BERND STEINBRING; LANDESAMT FÜR DENKMALPFLEGE HESSEN
Ein interessanter Fund ist die Milchflasche aus dem 18./19. Jahrhundert
mit der Aufschrift „Kur- und Kindermilchanstalt Biebrich
Wiesbaden“. Der Sitz dieser Einrichtung ist bisher weder dem Museum
Biebrich, noch dem Landesamt für Denkmalpflege bekannt.
Vielleicht können Leserinnen oder Leser des BIEBRICHERs etwas zur
Aufklärung beitragen?
Archäologischen Funde am Rhein vor dem Schloss Biebrich.
Von Fossilien über Speisereste
der Fürsten bis hin zur modernen
Kopfschmerztablette lässt
sich ein Bogen von der Vergangenheit
bis in die Moderne
schlagen.
Unter dem Titel „Eine Schatzkammer
vor Wiesbaden-Biebrich
– Funde aus dem Rhein vom
Miozän bis in die Gegenwart“
präsentierten Denise Averdung
und Dr. Patrick Zell vom Landesamt
für Denkmalpflege Hessen
kürzlich im Museum Biebrich
aktuelle Erkenntnisse über die
Ablagerung fossiler und archäologischer
Artefakte. Zugleich
vermittelten sie einen Einblick in
ihre Arbeiten. Zu dem Vortrag
konnten auch eigene Fundstücke
aus dem Rhein mitgebracht
werden, die – so weit möglich –
vor Ort klassifiziert und datiert
wurden.
Die extrem niederschlagsarmen
Sommer der letzten Jahre
führten zu besonders niedrigen
Wasserständen des Rheins,
wodurch Rheinschotterablagerungen
auch vor dem Schloss
freigelegt wurden. In diesen
treten paläontologische und
archäologische Bodenfunde,
sogenannte bewegliche Bodendenkmäler,
in einer besonderen
Häufigkeit zutage. Die hohe
Konzentration der Fossilien und
Artefakte wird von mehreren
Faktoren begünstigt: Unter diesen
ist insbesondere eine Struktur
in Form einer sogenannten
„geologischen Falte“ – einer
durch tektonische Kräfte bedingten
Biegung der Schichtung
von Sedimentgesteinen,
hier der rund 22 Millionen
Jahre alten Kalkschichten der
Wiesbaden-Formation – zu betonen.
Diese Struktur begünstigt
die lokale Anreicherung der
Funde vor dem Schloss, da sie
durch ihren Verlauf senkrecht
zur Strömungsrichtung des
Flusses die Fließgeschwindigkeit
des Rheins verringert. Zu
diesen Funden zählen einerseits
die aus dem geologischen Untergrund
stammenden Fossilien
und andererseits menschliche
Hinterlassenschaften, die im
dicht besiedelten Rhein-Main-
Gebiet im Rhein verloren oder
entsorgt wurden. Alterstechnisch
reichen das Spektrum dieser
Funde von der Gegenwart
bis etwa 22 Millionen Jahre
zurück. Durch regelmäßige Begehungen
des Flussuferareals
durch die paläontologische und
archäologische Bodendenkmalpflege
der Abteilung hessen-
ARCHÄOLOGIE des Landesamtes
für Denkmalpflege Hessen
werden diese Relikte geborgen,
bei Bedarf präpariert beziehungsweise
restauriert und in
der Landessammlung, unter
anderem für wissenschaftliche
Bearbeitungen, zur Verfügung
gestellt.
(red/fhg)
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 23

CHRISTINE KRIENKE, LFDH
Baukeramiken Höpplis aus Tiefkeller des Biebricher
Schlosses an Wiesbaden übergeben
Das Landesamt für Denkmalpflege
Hessen hat kürzlich Baukeramiken
von Johann Jacob
Höpplis (1822-1876) aus dem
Tiefkeller des Biebricher Schlosses
an die Landeshauptstadt
Wiesbaden übergeben. Die
Übergabe erfolgte im Zuge der
geplanten Zusammenführung
der für die Geschichte der Stadt
Wiesbaden bedeutsamen Bauteile
in der Stiftung Stadtmuseum
Wiesbaden.
„Für die Dokumentation des
historistischen Stadtbildes Wiesbadens
ist die Zusammenführung
der Bauplastiken Johann
Jacob Höpplis im Stadtmuseum
am Markt (sam) ein wichtiges
Ereignis“, freute sich Prof. Dr.
Markus Harzenetter, Präsident
des Landesamtes für Denkmalpflege
Hessen. Durch die in
der Werkstatt Höpplis erstmals
seriell hergestellten Baukeramiken
sei es möglich geworden,
beliebig viele Bauteile zu wesentlich
günstigeren Preisen zu
produzieren. „Dieser Umstand
hat ganz entscheidend zu dem
Bauboom ab der Mitte des 19.
Jahrhunderts beigetragen, dem
wir eine Vielzahl unserer wertvollen
Kulturdenkmäler verdanken.
Ohne die Ornamentik und
Die Baukeramiken von Johann Jacob
Höpplis waren im Tiefkeller des Biebricher
Schlosses zwischengelagert.
24 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023
den Dekor an stadtbildprägenden
Villen, Kirchen und Museen
wäre das Erscheinungsbild
Wiesbadens heute ein anderes.“
Aber auch Friedhöfe,
Garten- und Parkanlagen seien
bis heute durch Skulpturen aus
der Werkstatt Höpplis geprägt.
Besonderer Dank für die ausgezeichnete
Zusammenarbeit
bei der Zusammenführung des
Oeuvres Höpplis gelte Jörg-
Uwe Funk, dem Leiter des Kulturamtes
der Stadt Wiesbaden
und Sabine Philipp, der Direktorin
des sam - Stiftung Stadtmuseum
Wiesbaden.
Im Vorfeld der Überführung
hat das Landesamt für Denkmalpflege
eine restauratorische
Voruntersuchung beauftragt.
Die Keramikbauteile wurden
systematisch erfasst und katalogisiert.
Ein Teil der Baukeramiken
wurden nach der Auflösung
der Werkstätten Höpplis
im Jahr 1979 der Landeshauptstadt
Wiesbaden übereignet,
seitdem jedoch vom Landesamt
für Denkmalpflege verwahrt, da
der Erhalt der Keramiken dort
sichergestellt werden konnte.
Wiesbadens Kulturdezernent
Axel Imholz zeigt sich ebenfalls
Anna Steyer (rechts), Restauratorin im Landesamt für Denkmalpflege,
begleitete und dokumentierte die Übergabe.
hocherfreut über diese Entwicklung:
„Die Zusammenführung
der Baukeramiken Höpplis
bei unserem Stadtmuseum ist
ein wichtiger Schritt für die
weitere Forschung, Bewahrung
und Vermittlung zu diesem Teil
unserer Stadtgeschichte. Mein
großer Dank gilt dem Landesamt
für Denkmalpflege für die
langjährige Sicherung, die hervorragende
Zusammenarbeit
sowie die Zusage der weiteren
Unterstützung.“
2008 fand erstmals wieder
eine städtische Werkschau mit
Höpplis-Objekten statt, die sich
zuvor im Besitz des Projektbüros
Stadtmuseum befanden.
2022 wurde im Rahmen des
Tages des offenen Denkmals
eine Auswahl von Bauplastiken
in der Krypta der Marktkirche
in Wiesbaden ausgestellt.
Weitere Unterlagen und Dokumente
befinden
´
sich im Privatbesitz
der Nachfahren. Der
gemeinnützige Förderverein
Deutsches Forschungszentrum
Historismus setzt sich seit 2018
für die Bergung, Aufarbeitung
und Zusammenführung der
Baukeramiken ein. Insofern sei
auch die weitere Zusammenarbeit
zwischen der Baudenkmalpflege,
den Restauratoren und
dem Förderverein Deutsches
Forschungszentrum Historismus
sowie Privatpersonen wichtig,
die möglicherweise noch über
Bauplastiken Höpplis verfügten,
bekräftigt Sabine Philipp.
„Je mehr wir wissen, desto
aufmerksamer gehen wir durch
unsere Stadt und sehen sie und
ihre Geschichte mit ganz neuen
Augen. Das sam – Stadtmuseum
am Markt freut sich daher stets
über Hinweise von Wiesbadener
Bürgerinnen und Bürgern
auf bisher noch unbekannte
Bauplastiken, Ornamente und
Skulpturen. Informationen hierzu
nehmen entgegen: Dr. Vera
Klewitz, v.klewitz@stadtmuseum-wiesbaden.de
oder info@
stadtmuseum-wiesbaden.de,
Telefon (0611) 44750060.
(red)
CHRISTINE KRIENKE, LFDH

Drei Ehrenamtler leiten
nun den Kirchort
St. Hedwig auf dem
Gräselberg
Pfarrei St. Peter und Paul
„Aufgeregt und gespannt,
würdevoll und freundlich, bunt
und reichlich beschenkt, getragen
von den vielen Menschen,
die uns diese Aufgabe zutrauen
und uns unterstützen sowie
das gute Gefühl, mit Gottes Segen
auf den Weg geschickt zu
werden.“ So lautet zusammengefasst
das Fazit von Gabriele
Wegerich, Hans-Otto Ermuth
und Gerhard Boese. Nach anderthalb
Jahren intensiver
Vorbereitungszeit wurden die
drei Gemeindemitglieder am
26. Februar zur gemeinsamen
Gemeindeleitung des Kirchorts
St. Hedwig auf dem Gräselberg
ernannt. Im Rahmen eines sogenannten
Beauftragungsgottesdienstes
wurde das ehrenamtliche
Leitungsteam dazu
von Knud Schmitt, dem Pfarrer
der Pfarrei St. Peter und Paul,
zu der der Kirchort St. Hedwig
gehört, offiziell in das neue
Amt eingeführt. Gemeindereferentin
Susanne Hering wird
dem Team als Ansprechperson
seitens des Pastoralteams zur
Seite stehen.
In den Beauftragungsurkunden
von Bischof Georg Bätzing
heißt es: „Das Bistum Limburg
möchte mit der Einrichtung
‚Gemeindeleitung im Team‘
die Teilhabe aller Glieder der
Kirche an der Gestaltung des
kirchlichen Lebens, einschließlich
der Teilhabe an Leitungsaufgaben
vor Ort, stärken. Die
Aufgaben, Vollmachten und
Pflichten richten sich nach der
‚Vereinbarung für eine ehrenamtliche
Gemeindeleitung im
Team für den Kirchort St. Hedwig
in der Pfarrei St. Peter und
Paul‘.“
Für drei Jahre ist das Leitungsteam
nun beauftragt,
den Kirchort St. Hedwig zu
leiten und gemeinsam mit
dem Pastoralteam in die weitere
Zukunft zu führen. „Was
hier geschieht, ist ein Kulturwandel,
der einen geistlichen
Veränderungsprozess in Gang
setzt, hin zu einer Kirche der
größeren Mitgestaltung und
Mitverantwortung aller, denen
der christliche Glaube vor Ort
wichtig ist“, so die Gemeinde
in einer Mitteilung.
(red/fhg)
JULIANE SCHAAD
Pfarrer Knud Schmitt überreichte Hans-Otto Ermuth, Gabriele
Wegerich und Gerhard Böse (v.l.) die Beauftragungsurkunden des
Bischofs.
Auto-Göller GmbH
Zufahrt: Elise- Kirchner- Str. 1 ● Wiesbaden-Biebrich
( 0611 967071 ● www.auto-goeller.de ● info@auto-goeller.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 25

Vor dem Kaltenborn 3
65345 Rauenthal im Rheingau
Tel.: 06123 71434 · Fax: 06123 74898
info@weingut-russler.de · www.weingut-russler.de
„Wir freuen uns sehr, Sie mit unserer neuen Kollektion
von Weinen und Sekten verwöhnen zu dürfen.
Verbringen Sie mit uns unterhaltsame Stunden
am Biebricher Rheinufer.“
Ihr Weingut Bickelmaier
Weingut Bickelmaier • Rheingaustraße 7 • 65375 Oestrich-Winkel
Telefon O 67 23 - 35 73 • www.bickelmaier.de
Endlich wieder Rheingauer
Wein am Rheinufer
Mit großer Vorfreude fiebern
Weinfreunde bereits dem 27.
April entgegen. An diesem
Tag wird der beliebte Weinstand
am Biebricher Rheinufer
erstmals für diese Saison
wieder seine Klappen öffnen.
Der Biebricher Gewerbeverein
BIG kann sich als Betreiber des
Standes auch in dieser 13.
Weinstand-Saison dabei
wieder auf die
Mitwirkung seiner
Stamm-Winzerinnen
und Stamm-
Winzer verlassen.
Im wöchentlichen
Wechsel werden
diese den Weinstand jeweils
donnerstags bis montags
betreiben. Mit dabei sind wieder:
Weingut Rußler, Weingut
Keßler, Weingut Frosch, Weingut
Peter und Christine Keßler,
Weingut Bickelmaier, Weingut
Kaspar Herke. Verstärkt wird
13.
Weinstand-
Saison
beginnt
das Weinstand-Team ab dieser
Saison mit dem Weingut
Jakob Steinmacher und Sohn
aus Kiedrich, dass von Winfried
und Johannes Steinmacher
betrieben wird.
Zum „Antrinken“ am 27. April
und während des anschließenden
Wochenendes
wird die BIG den
Weinstand zum Saisonstart
mit eigenen
Mitgliedern
selbst betreiben
und dabei eine
W e i n - A u s w a h l
von allen beteiligten
Winzern ausschenken.
Zusätzlich wird das Weingut
Peter und Christine Keßler mit
einem eigenen Stand vertreten
sein. Für eine gute Grundlage
zum Weingenuss werden
der „Bratworscht Bub“, „Don
Panino“, „Tallys“ und „Bun-
Genießen Sie bei einem Gläschen Keßler-Wein
einen schönen Sommertag, den Feierabend oder ...
Der Weinstand ist Treffpunkt mit Freunden
und Ort für neue Bekanntschaften
in gemütlicher Atmosphäre.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
am Biebricher Weinstand!
Steigweg 17 · 55246 Mainz-Kostheim · www.weingut-frosch.de
Wir freuen uns auf Sie
Christine & Peter Keßler
Weingut Peter & Christine Keßler GbR
Rebhangstr. 22 · 65375 Hallgarten
Telefon 06723 885520
info@kessler-wein.de · www.kessler-wein.de
Langenhoffstraße 4
65375 Oestrich-Winkel
Telefon 06723 3440
info@wein-herke.de
www.weingut-kaspar-herke.de
MARTINSTHAL / RHEINGAU
Wir freuen uns auf Sie
am Biebricher Weinstand!
Heimatstr. 18 | D-65344 Martinsthal (Rheingau) | Tel: 06123 71235 | Fax: 06123 75361
E-Mail: info@weingut-kessler.de | Internet: www.weingut-kessler.de
26 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023
Z_WEINSTAND-KEßLER.indd 1 18.04.17 09:40

STAND-
BESETZUNG
2023
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Am 27. April geht es wieder los: die 13. Weinstand-Saison am Biebricher
Rheinufer beginnt.
senbrenner“ sorgen. Um die
musikalische Begleitung kümmert
sich beim „Antrinken“
die schon vom letzten „Austrinken“
bekannte Band „Wir
2“, an den folgenden Tagen
des Eröffnungswochenendes
spielen „alte Bekannte“ wie
beispielsweise Rainer Tiefenbach
von „Two and a box“ sowie
Manfred Kaiser mit seiner
Band. Die offizielle Saisoneröffnung
am 27. April wird um
19 Uhr durch den BIG-Vorsitzenden
Markus Michel sowie
den Biebricher Ortsvorsteher
Horst Klee und den Wiesbadener
Stadtverordnetenvorsteher
Gerhard Obermayr erfolgen.
Das weit über Biebrichs Grenzen
hinaus bekannte und beliebte
„Austrinken“ zum Saisonende
wird dieses Jahr am
16. Oktober zusammen mit
dem Weingut Peter und Christine
Keßler stattfinden.
(fhg)
27.04. Antrinken
27.04. – 01.05. BIG Biebricher Gewerbeverein
04.05. – 08.05. Weingut Rußler
11.05. – 15.05. Weingut Kaspar Herke
18.05. – 22.05. Weingut Peter und Christine Keßler
25.05. – 29.05. Weingut Frosch
01.06. – 05.06. Weingut Steinmacher
08.06. – 12.06. Weingut Bickelmaier
15.06. – 19.06. Weingut Keßler
22.06. – 26.06. Weingut Keßler
29.06. – 03.07. Weingut Steinmacher
06.07. – 10.07. Weingut Frosch
13.07. – 17.07. Weingut Peter und Christine Keßler
20.07. – 24.07. Weingut Kaspar Herke
27.07. – 31.07. Weingut Rußler
03.08. – 07.08. Weingut Steinmacher
10.08. – 14.08. BIG Biebricher Gewerbeverein
17.08. – 21.08. BIG Biebricher Gewerbeverein
24.08. – 28.08. Weingut Bickelmaier
31.08. – 04.09. Weingut Kaspar Herke
07.09. – 11.09. Weingut Frosch
14.09. – 18.09. Weingut Peter und Christine Keßler
21.09. – 25.09. Weingut Bickelmaier
28.09. – 03.10. Weingut Rußler
05.10. – 09.10. Weingut Rußler
12.10. – 16.10. Weingut Peter und Christine Keßler
16.10. Austrinken
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 27

CHRISTINE KRIENKE, LFDH
Die Rotundenkonzerte finden seit vielen Jahren statt und sollen den Bürgerinnen und Bürgern Gelegenheit
zu geben, die historischen Räumlichkeiten des Biebricher Schlosses kostenfrei zu erleben.
Endlich Frühling!
Entdecken Sie unsere
neue Kollektion!
Sanitätshaus:
Rathausstraße 52 · Tel. 0611.61656
Stammhaus und Werkstatt:
Straße der Republik 43 · Tel. 0611.6098939
Ortho-Nova Sports:
Friedrichstr. 29 · Tel. 0611.45048091
Kammermusik aus drei Jahrhunderten
Studierende der Wiesbadener
Musikakademie präsentieren
am 29. März um 18.30 erneut
ihr Können im historischen Festsaal
des Biebricher Schlosses
(Rotunde). Einlass ist ab 18 Uhr.
Prof. Dr. Markus Harzenetter,
Präsident des Landesamtes für
Denkmalpflege Hessen begrüßt
die Gäste, Claudia Hölbling, Direktorin
der Wiesbadener Musikakademie,
führt kurz in die
Veranstaltung ein, Thomas Platte,
Direktor des Landesbetrieb
Bau und Immobilien Hessen,
spricht abschließende Worte.
Ziel der beliebten Rotundenkonzerte
ist es seit vielen Jahren,
den Bürgerinnen und Bürgern
Gelegenheit zu geben, die
historischen Räumlichkeiten des
Biebricher Schlosses kostenfrei
zu erleben. Um eine Spende für
die Musizierenden wird gebeten.
Veranstaltende sind neben
der Wiesbadener Musikakademie
der Landesbetrieb Bau
und Immobilien Hessen und das
Landesamt für Denkmalpflege
Hessen.
Das Programm der Veranstaltung
ist ab Mitte März 2023 im
Internet unter https://denkmal.
hessen.de/von-uns/veranstaltungen-und-fortbildungen
zu
finden.
Orgelkonzert mit Walcker-Orgel in
Hauptkirche
(red)
Zu einem Orgelkonzert mit der frisch restaurierten
Walcker-Orgel in der Hauptkirche, Am
Schlosspark 96, lädt die Evangelischen Hoffnungsgemeinde
ein. Am 31. März um 18 Uhr
spielt Philipp Christ Werke von Bach, Brahms
und Schumann. Christ wurde 1979 in Wiesbaden
geboren und ist seit 2010 Kantor und
Organist an der Hauptkirche und Kreuzkirche
im thüringischen Suhl. Der Eintritt zum Orgelkonzert
ist frei, es wird jedoch um Spenden für
die kirchenmusikalische Arbeit gebeten.
(fhg)
28 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Chorage sucht Sängerinnen und Sänger für Benefizkonzert
für behinderte Menschen
Der Biebricher Pop-Chor „Chorage“
ist nach der Corona-Auszeit
im vergangenen Jahr
wieder durchgestartet
und wirbt mit einer
Projekt-Aktion um
neue Mitglieder.
Zugunsten der ifb-Stiftung
Wiesbaden, die sich
für gelebte Inklusion einsetzt,
Projektchor
in Biebrich
soll am 24. Juni ein Benefizkonzert
in Biebrich stattfinden. Dabei
können Interessierte
mitmachen und an drei
Proben-Samstagen im
März, April und Juni
sechs bekannte Pop-
Hits, unter anderem
von Abba, Elton John,
Pink und Maroon 5, mit
Chorleiter Jürgen Hoffmann sowie
Sängerinnen und Sängern
von „Chorage“ einstudieren.
Dafür ist keine Gesangserfahrung
nötig, nur Lust aufs Singen
in fröhlicher Gemeinschaft.
Wer einmal ausprobieren möchte,
ob Chorgesang das richtige
neue Hobby werden könnte, ist
hier genau richtig. Besonders
gesucht werden Männerstimmen,
aber auch Frauen sind
willkommen. Für die Teilnahme
wird ein Kostenbeitrag von 65
Euro (für Notenmaterial sowie
Snacks und Getränke an den
Probentagen) erhoben. Für Paare
gibt es den Sondertarif von
100 Euro. Weitere Infos und
Anmeldung unter www.chorage.de/projektchor.
(red)
STEFAN WAGENPFEIL
Der Biebricher
Pop-Chor
„Chorage“
freut sich auf
stimmliche
Verstärkung für
ein Benefizkonzert.
Straße der Republik 17-19
65203 Wiesbaden-Biebrich
Telefon 06 11 - 60 71 31
info@physiotherapie-biebrich.de
www.physiotherapie-biebrich.de
Wir wünschen,
ihnen frohe
Ostern und
erholsame
Feiertage!
& alles
mit ❤
Wir wünschen
unseren Gästen
frohe Ostern!
Gästehaus Kranig
Elisabethenstraße 6 · 65203 Wiesbaden
Telefon 06 11 / 6 50 69 · Telefax 06 11 / 69 23 93
gaestehaus-kranig@t-online.de · www.gaestehaus-kranig.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 29

Plastik Detektor und kompostierbare Einwegtüte
gewinnen bei „Jugend forscht“
INFRASERV WIESBADEN
Bereits zum zehnten Mal veranstaltete
InfraServ Wiesbaden
am letzten Februarsamstag
den „Jugend forscht“
Regionalwettbewerb
Hessen West. In
diesem Jahr wieder
in Präsenz in der
Biebricher Wilhelm-
Heinrich-von-Riehl-
Schule, nachdem der
Wettbewerb in den letzten
Jahren pandemiebedingt ausschließlich
virtuell stattfand.
77 Jungforscherinnen und
Jungforscher nahmen teil und
präsentierten der Jury 40 Projekte
aus sieben Fachgebieten:
Arbeitswelt, Biologie, Chemie,
Physik, Geo- und Raumwissenschaften,
Mathe/Informatik und
Technik. Im Anschluss stand die
Ausstellung für Öffentlichkeit
offen, während die Jury tagte,
der auch drei Vertreter von des
Industrieparkbetreibers Infra-
Serv Wiesbaden angehörten.
Wiesbadens Sozial- und Bildungsdezernent
Christoph
Manjura lobte in seinem Video-
Grußwort das Engagement der
Jungforscherinnen und Jung-
InfraServ
Wiesbaden
in der
Riehlschule
forscher, deren Lehrer wie auch
die Projektbetreuer. Außerdem
bedankte er sich bei InfraServ
für die wiederholte Ausrichtung
des Wettbewerbs.
Manjura zeigte
sich beeindruckt von
der großen Zahl der
Teilnehmer und ihren
Projekten. Sie seien
Ausdruck dessen, wie viel
Potenzial in dieser Generation
stecke. Manjura: „Die Zukunft
unserer Gesellschaft und unser
aller Leben werden maßgeblich
von der Forschung und der Entwicklung
bestimmt. Es ist daher
umso wichtiger, dass wir junge
Menschen früh für die Wissenschaft
begeistern und ihnen die
Möglichkeit geben, ihre Ideen
und Ihre Neugier auszuleben.“
Auch Cornelia Lentge, Geschäftsleiterin
von InfraServ
Wiesbaden, gratulierte dem
Forschernachwuchs: „Ihr habt
mit euren Projekten, eurem
Forschergeist und eurem Eifer
überzeugt. In euren Projekten
steckt viel Potenzial für die Zukunft!“
Sie dankte auch den
Betreuern, der Jury und der
Emily Ivanov gewann mit ihrem Projekt „Plastik Detektor“ aus dem
Fachgebiet Technik in der Alterssparte „Schüler experimentieren“
den „Kalle Albert Preis für Nachwuchsforschung“.
Wettbewerbsleitung für deren
Einsatz, ohne den so eine Veranstaltung
nicht möglich sei.
Lentge: „‚Jugend forscht‘ ist jedes
Jahr wieder eine besondere
Gelegenheit, jungen Menschen
einen ersten Blick hinter die Kulissen
unseres Industrieparks zu
ermöglichen. Wir freuen uns,
wenn die eine oder der andere
eines Tages als Praktikantin,
Auszubildender oder auch
Werksstudentin bei uns eine
berufliche Perspektive findet.“
Somit würde „Jugend
forscht“ auch einen
wichtigen Grundstein
für die Wettbewerbsfähigkeit
des Industrieparks
und der Region
legen.
(red)
INFRASERV WIESBADEN
Gewinnerinnen des
„Kalle Albert Preises für
Nachwuchsforschung“
in der Alterssparte
„Jugend forscht“ wurden
Seyma Celik, Anja
Armstrong und Jennifer
Boronowska (v.l.) mit
ihrem Projekt „Die kompostierbare
Einwegtüte
aus Biokunststoff“.
30 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Hilfe bei gesundheitlichen Beschwerden
Die Landeshauptstadt Wiesbaden
informiert ab sofort im Internet
auf www.wiesbaden.de/
notdienste, wer Bürgerinnen
und Bürgern bei gesundheitlichen
Beschwerden hilft, denn
die Notaufnahmen in Krankenhäusern
sind nur für wirklich
lebensbedrohliche Notfälle gedacht.
Samstag, Sonntag an Feiertagen
sowie an Brückentagen
von 8 bis 23 Uhr.
Sollten Bürgerinnen und Bürger
nicht in der Lage sein, die Ambulanz
des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes
aufzusuchen,
können Sie auch unter der Telefonnummer
116117 anrufen.
Die Nummer ist 24 Stunden am
Tag, an sieben Tagen die Woche,
besetzt und funktioniert
ohne Vorwahl. Sie gilt deutschlandweit
und ist kostenlos –
egal, ob sie von zu Hause oder
mit dem Mobiltelefon gewählt
wird. Je nach Tag und Uhrzeit
ist allerdings mit Wartezeiten
zu rechnen.
Wenn Bürgerinnen und Bürger
Medikamente benötigen, erhalten
sie Hilfe in Apotheken.
Abends und an Wochenenden
haben Apotheken einen zentral
organisierten Notdienst.
(red)
„Immer wieder kommt es vor,
dass Menschen sich mit leichten
Erkrankungen oder kleineren
Verletzungen in Notaufnahmen
begeben. Das führt im
schlimmsten Fall zu längeren
Wartezeiten für echte Notfälle,
dazu gehören zum Beispiel
akute Atemnot, Schmerzen in
der Brust, Herzbeschwerden,
Knochenbrüche und weitere
schwere Verletzungen“, sagen
Oberbürgermeister Gert-Uwe
Mende sowie Bürgermeister
und Gesundheitsdezernent Dr.
Oliver Franz.
Damit Bürgerinnen und Bürger
auf einen Blick sehen, an wen
sie sich bei gesundheitlichen
Beschwerden noch wenden
können, wurde die städtische
Homepage aktualisiert. Dort
stehen unter anderem folgende
Hinweise:
In einem akuten Notfall oder
bei Verdacht auf eine unmittelbar
lebensbedrohende Erkrankung
sollten Bürgerinnen und
Bürger immer umgehend die
Notrufnummer 112 wählen.
Wenn keine Gefahr für Leib und
Leben besteht, empfiehlt die
Landeshauptstadt Wiesbaden,
sich an Hausärzte zu wenden.
In der Nacht, am Wochenende
und an Feiertagen, an denen
Hausärzte keine Sprechstunde
haben, kann man sich an die
Zentrale des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes
(ÄBD) in den
Räumen der Asklepios Paulinenklinik,
Geisenheimer Straße
10, wenden. Der ÄBD hat folgende
Öffnungszeiten: Montag,
Dienstag und Donnerstag
von 20 bis 23 Uhr; Mittwoch
und Freitag von 16 bis 23 Uhr.
Akquise, Akquise, Akquise?
Nicht für mich. Meine Kunden
kommen wie von selbst.
Jetzt bewerben
Starten Sie beruflich durch mit einer Marke, der mehr als 12 Millionen Kunden vertrauen. Mit Produkten,
die Sicherheit zu einem fairen Preis bieten. Mehr als 700 Agenturleiter sind diesen Weg bereits gegangen.
Nutzen Sie jetzt die Chance auf Ihr persönliches Start-up und machen Sie sich mit unserem Erfolgssystem
als Leiter Ihres Kundendienstbüros selbstständig.
Selbstständiger Agenturleiter (w/m/d)
für unseren Standort in Wiesbaden-Biebrich gesucht.
Ihre Zukunft
• Ihre Kunden vertrauen in unsere guten und
günstigen Produkte. Deshalb kommen sie ganz
von selbst zu Ihnen.
• Unsere Branche bietet Ihnen auch in unsicheren
Zeiten Stabilität und Erfolgsaussichten.
• Wir unterstützen Sie in der Startphase finanziell.
• Sie gehen Ihren Weg nicht allein. Mit unserem
Know-how stehen wir Ihnen bei Ihrer Aus- und
Weiterbildung zur Seite.
• Als Gründer und Unternehmer können Sie auf
unsere Unterstützung bei allen Standortfragen
sowie Einrichtung und Ausstattung Ihrer Agentur
bauen.
Ihr Profil
• Sie beraten und überzeugen andere gerne.
Ob im engen Kundenkontakt oder als Manager
Ihres eigenen Teams.
• Sie haben klare Ziele vor Augen.
• Sie brennen für das, was Sie tun. Dienstleister
zu sein, bedeutet für Sie, Ihren Kunden ein fairer,
zuverlässiger und kompetenter Partner zu sein.
Ihre Bewerbung
Klingt das nach Ihrem Weg?
Dann bewerben Sie sich jetzt:
Herr Asterios Karatolios
unter 0611 760519600
asterios.karatolios@HUK-COBURG.de
DER BIEBRICHER / FEBRUAR 2023 31

Diakonie und Kirche wollen
Gelände der Lukasgemeinde
neu gestalten
Auf dem Gräselberg soll das Gelände
der Evangelischen Lukasgemeinde
umgebaut werden.
In einer Zukunftswerkstatt von
Kirchengemeinde und Diakonie
entstand Anfang des Jahres eine
Vision für die Weiterentwicklung
der Räume: Pfarrhaus und Gemeindehaus,
das für die kleiner
werdende Gemeinde mittlerweile
zu groß geworden ist, sollen
zu altersgerechten Wohnungen
umgewandelt werden. Neben
dem Angebot kostengünstiger
barrierefreier Mietwohnungen
sind eine Demenz-Wohngemeinschaft
und Begleitetes
Wohnen angedacht.
Um die Vision mit Leben zu fühlen,
haben die Lukasgemeinde
und das Diakonische Werk die
Kooperation mit dem Fachbereich
Architektur der Hochschule
RheinMain gesucht. „Älterwerden
im Quartier – Gut leben und
wohnen auf dem Gräselberg“:
Unter diesem Titel wurden kürzlich
Entwürfe für eine Neugestaltung
des Grundstücks rund um
die Lukaskirche vorgestellt. Präsentiert
wurden Konzepte und
Modelle von Masterstudierenden
der Hochschule RheinMain,
Die Masterstudentin Annika Addicks von der Hochschule RheinMain
präsentiert in der Lukaskirche ihr Modell zur möglichen Umgestaltung
des Geländes und Umnutzung der Gebäude.
ANDREA WAGENKNECHT
Das Gelände rund um die Evangelische Lukaskirche (im Bild links
unten) auf dem Gräselberg soll neu gestaltet werden.
die damit auch ihre Abschlussarbeiten
im Studiengang „Architektur/Bauen
mit Bestand“
ausstellten.
Bezahlbarer Wohnraum stand
im Zentrum des Vorhabens. Er
sei die soziale Frage der nächsten
Jahre, wie Agim Kaptelli, Leiter
des Diakonischen Werks Wiesbaden,
betonte. Daneben waren
die Integration einer wachsenden
Kindertagesstätte, betreutes
Wohnen, eine Demenz-WG
und offene Begegnungsräume
Teil der Aufgabe, die die 20 Architekturstudierenden
unter der
Leitung von Prof. Dr. Corinna
Rohn, Prof. Andreas Fuchs und
Prof. Sascha Luippold zu bearbeiten
hatten.
Im Hinblick auf sinkende Mitgliederzahlen
und geringe Personalressourcen
ist die Evangelische
Kirche in einem Transformationsprozess,
erklärt Birte Kimmel,
Pfarrerin der Lukasgemeinde:
„So wie Kirche lange Zeit war
und funktioniert hat, geht es
heute nicht mehr. Wir werden
von vielem Abschied nehmen
müssen.“ Aber in der Veränderung
stecke auch neues Leben
und Hoffnung, so die Pfarrerin.
Und die Gemeinde wünsche
sich, dass aus einer Kirche des
Volkes eine Kirche für das Volk
werde: „Dieses Projekt ist ein
Leuchtturm, der zeigt, dass Kirche
sich verwandeln kann und
Hoffnung stiftet.“
Dies bestätigt auch Propst Oliver
Albrecht, der das mutige Engagement
aller Beteiligten lobte
und sich freute, dass es auf dem
Gräselberg gelingt, eine Kirche
zu sein, die das Gemeinwesen
und den Sozialraum aktiv
mitgestaltet. Sozialdezernent
Christoph Manjura stellte unter
anderem die sehr gute Zusammenarbeit
zwischen Hochschule,
Stadt und Kirche heraus.
Die Masterstudentin Annika
Addicks teilt sich mit ihrem Studienkollegen
Parsa Abedin den
ersten Platz bei der offenen Bewertung.
Sie hat sich in ihrem
Entwurf stark am Bestand orientiert.
Das heißt: Die bestehenden
Gebäude werden umgebaut
oder es wird angebaut. Es wird
nur ein einziger Neubau für ein
Café entstehen. Auch die im Vergleich
zur Umgebung niedrige
Geschosshöhe der bestehenden
Gebäude will Annika Addicks
nicht wesentlich verändern: „Die
Gebäude bleiben zweigeschossig,
eines wird drei Stockwerke
haben“, so die Studentin. Insgesamt
setzt sie bei ihrem Modell
auf Begegnung: „Ich habe Höfe
mit unterschiedlichem Charakter
entworfen, damit sich Leute
dort treffen können.“
(red)
ANDREA WAGENKNECHT
Hintergrund
Seit fünf Jahren ist das Diakonische Werk Wiesbaden im Stadtteil Gräselberg aktiv und unterhält in den Räumen der Evangelischen Lukasgemeinde
ein Diakoniezentrum mit Quartiersmanagement, Kinder-Eltern-Zentrum (KiEZ) und ambulanten Angeboten in der Arbeit mit an
Demenz erkrankten Menschen.
32 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

AKM Assistance & Service Anastasia's Schmuckkästchen Anwaltskanzlei Dr. von Seck Augenärztliche Gemeinschaftspraxis Frisch &
Kollegen Auto Göller GmbH Axel's Imbiss Bäcker Dries Rheingau Bert's Blumen e.K. Biebricher Lotto-Ecke Boboniera Bodystreet
Buchhandlung Susanne Pristaff Chemische Fabrik Kreussler & Co. GmbH Conradi Werbeartikel Das Sprachwerk Rhein-Main UG
DEVK Versicherung – Michael Bedrich Die BRASSERIE am Henkellpark Divakom GmbH Doege & Sohn GmbH Domatec
IT-Netzwerke & Telekommunikation Don Panino Elektrobau Dzygoluk GmbH Embellir Wiesbaden ERGO Versicherung – Jürgen
Christmann EVIM Gemeinnützige Altenhilfe GmbH Katharinenstift Fahrrad Ambrosius GmbH Finanzbuchhaltung/Beratung Bonin &
Amstutz GmbH Foto Blitz Fotostudio Wagenpfeil Friseur Clemens Frisurenstudio Holger Bach Gaststätte Felseneck Gaststätte
Liberty Gebrauchtwaren-Börse Geiberger Immobilien eK Gerich Druckerei und Verlag eK Heizung-Sanitär Wehnert Henkell & Co.
Sektkellerei KG Hof-Apotheke Hotel Zum Scheppen Eck Huhle GmbH Ingenieur- und Energieberatung – Traisbach InfraServ GmbH
&Co. KadeschKommunikationsdesign KioskKD KNETTENBRECH + GURDULIC Service GmbH & Co. KG Kohlstock & Unger GbR
Kroener GmbH LEIST Rechtsanwaltskanzlei Licht und Schatten, ambulante Krankenhilfe, Hilfe zur Selbsthilfe e.K. LOBBY-
Delikatessen und Partyservice Lotz Optik MEG Maler Einkauf Gruppe eG Morgana Nassauische Sparkasse Optik Kaiser
Ortho-Nova GmbH Pietät Loy GmbH Pilsstube Treffpunkt Biebrich Pizza Boy Pizzeria Topolino Pflege Service Merkel Ratskeller
Biebrich Rechtsanwältin Rita Heuser Restaurant Schützenhof Salon Dennis Götz Schlossküche im Biebricher Schloss Schön
Bedachungen GmbH Schöner hören Schreinerei Christoph Wunderlich SC Protect GmbH SimonDi Hausmeisterservice Spieleland –
Wiesbaden Staffa & Uhl Immobilien GmbH & Co. KG Steuerberater Druckenmüller Storebox Biebrich Tally’s Restaurant Taverna
Vassili TEAM-Versicherungsmakler – Oliver Schmidt Teeperle Trimonzium TUI TRAVELStar RCM – Ihr Reisecenter Michel GmbH
Weingut Bickelmaier Weingut Ernst Rußler Weingut Frosch Weingut Kaspar Herke Weingut Keßler GbR Weingut Peter +
Christine Keßler GbR Werksgemeinschaft e.V. Wiesbadener Volksbank Zum Bunsenbrenner
DER BIEBRICHER / APRIL 2022 33

Vorbereitungen auf Notsituationen:
Antworten auf häufige Fragen im Internet
Extreme Wetterlagen, ein großflächiger
Stromausfall oder
Brände: Es gibt verschiedene
Notsituationen, die unerwartet
eintreten können. Die
Landeshauptstadt Wiesbaden
informiert im Internet auf wiesbaden.de
darüber, wie sich
Bürgerinnen und Bürger darauf
vorbereiten können.
Unter „Bevölkerungsschutz –
Notfallvorsorge“ beantwortet
die Stadt die wichtigsten Fragen
zu Notsituationen. Die Seite
ist unter www.wiesbaden.
de/leben-in-wiesbaden/planen/
veranstaltungen/notfallvorsorge.php
oder über die Suche,
Stichwort „Notfallvorsorge“,
auffindbar. Bei allgemeinen Fragen
verweist die Stadt auf die
entsprechenden Materialien
des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz
und Katastrophenhilfe
(BBK). Spezifische Fragen
zu Wiesbaden werden auf der
städtischen Internetseite beantwortet.
Unter dem Namen
„FAQs – Antworten auf häufige
Fragen“ kann ein Dokument
heruntergeladen und ausgedruckt
werden, damit man es
zum Beispiel auch bei einem
Stromausfall zur Hand hat.
Ein großflächiger und/oder länger
anhaltender Stromausfall
in Wiesbaden ist laut Experten
zwar extrem unwahrscheinlich.
Sollte es trotzdem dazukommen,
können Rettungs- und
Einsatzkräfte nicht allen Unternehmen,
Einrichtungen sowie
Bürgerinnen und Bürgern in
Wiesbaden gleichzeitig helfen.
Es ist daher wichtig, eigene
Vorkehrungen zu treffen. Es
ist zum Beispiel hilfreich, einen
Vorrat an Lebensmitteln und
Getränken zu besitzen. Vorräte
können auch in anderen Situationen
hilfreich sein, in denen
Menschen ihre Wohnungen
oder Häuser nicht verlassen
können, zum Beispiel bei einem
starken Unwetter, Hochwasser
oder starkem Schneefall und
Glätte. Gleiches gilt, wenn Personen
aufgrund einer akuten
Erkrankung im Bett bleiben sollten.
(red)
Ein großflächiger und länger
anhaltender Stromausfall in
Wiesbaden ist laut Experten
zwar extrem unwahrscheinlich,
dennoch ist jeder gut beraten, ein
paar Vorsorge-Vorkehrungen zu
treffen.
ARCHIV FRANK HENNIG
INFOTAG
11
Internat Marienhöhe
UHR
7. MAI
Auf der Marienhöhe 32
64297 Darmstadt
34 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023
NEU
5-TAGE-INTERNAT
AB SCHULJAHR 23/24
WAS DICH ERWARTET:
Einblicke in Internat & Schule
Führungen
Gemeinsames Essen
Persönliche Beratungsgespräche
Infos zur Finanzierung & Schüler-BAföG
ANMELDEN UNTER:
Tel: 06151/53 91-0
www.marienhoehe.de
Korrektur
In der Februar-Ausgabe des
BIEBRICHERs haben wir über
den Neujahrsempfang an der
Wilhelm-Heinrich-von-Riehl-
Schule und die dabei stattgefundene
Preisverleihung „Riehl
of the Year“ an Florian Wehrle
und Benny Momper berichtet.
Die beiden wurden für ihr Engagement
an der Riehl-Schule
geehrt. Dieses Engagement erfolgte
jedoch nicht im Namen
des Aktiven Museums Spiegelgasse
– obwohl es so auch auf
der Urkunde stand –, sondern
für den Verein „Spiegelbild –
Politische Bildung aus Wiesbaden“.
(red)

Seminarangebot:
„Zivilcourage – Ja! Aber wie?“
Ihr Servicepartner
Zivilcourage will gelernt sein!
Deswegen bieten das Polizeipräsidium
Westhessen, die
Landeshauptstadt Wiesbaden
und ESWE-Verkehr, in Kooperation
mit dem Netzwerk gegen
Gewalt, Seminare für Bürgerinnen
und Bürger an, in welchen
Anregungen und Tipps für
helfendes Verhalten – auf die
Möglichkeiten jedes Einzelnen
abgestimmt – gegeben werden.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Im öffentlichen Raum werden
Menschen immer wieder mit
Konflikten konfrontiert. Während
viele dieser täglichen Reibereien
sich schnell und gütlich
klären lassen, kann es in
manch einer Situation auch zu
Überforderungen kommen. In
begrenzten Räumen wie in Bussen
und Bahnen, in denen sich
fremde Menschen in einer Art
„Zwangsgemeinschaft“ begegnen,
kommt es häufig zu eben
solchen Konflikten, auf die
niemand vorbereitet ist. Oftmals
steht man „wie gelähmt“
daneben und findet nicht den
richtigen Ton, um die Situation
zu klären. Stattdessen passiert
es sogar, dass durch das eigene
Verhalten die Stimmung eher
noch angeheizt wird.
Wer sich auf solche Situationen
vorbereiten möchte, sollte das
Seminarangebot „Zivilcourage
– Ja! Aber wie?“ wahrnehmen.
Es findet statt am 6. Mai von
10 bis 14 Uhr im 5. Polizeirevier
in der Biebricher Rathausstraße
63. Anmeldungen werden per
E-Mail an zivilcourage.ppwh@
polizei.hessen.de und telefonisch
unter (0611) 345-1620 (zu
Bürozeiten) entgegengenommen.
(red)
Wir
wünschen
ein frohes
Osterfest!
Autodienst Schierstein · Manfred Teuner GmbH
Rheingaustraße 33 · 65201 Wiesbaden
Tel. (06 11) 215 35 · Fax (06 11) 182 03 89
info@opel-teuner.de · www.opel-teuner.de
SANDRA TEMMEN
Öffnungszeiten:
Mo. + Mi. 8.00 bis 16 Uhr
Di., Do., Fr. 8.00 bis 13.00 Uhr
: wilhelm-tropp-straße 15
65203 wiesbaden-biebrich
tel. 0611 - 690 72 76
fax. 0611 - 690 72 62
druckerei
und verlag
seit 1882 e.K.
Übergabe bei den Harley-Freunden: Jochen Eichmann (links)
ist neue „Director“ des „Wiesbaden-Nassau-Chapter“. Der
bisherige „Assistent Director“ wurde bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung
des Motorradclubs zum Nachfolger des
bisherigen „Director“ Rainer Jäger (rechts) gewählt, der nach
vielen Jahren nicht mehr kandidierte. Ihr Domizil haben die Biker
und Freunde der amerikanischen Marke Harley-Davidson,
die sich auch besonders intensiv im Biebricher Vereinsleben
engagieren, mittlerweile im Vereinsheim der Gibber Kerbegesellschaft.
Dort wird es in diesem Sommer auch eine Party
zum 30-jährigen Bestehen des 1993 in Biebrich gründeten
Clubs geben. Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben.
(fhg)
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 35

Einweihung einer Jubiläums-Stele beim Wiesbadener
Kanu-Verein
Anlässlich des letztjährigen
100-jährigen Vereinsjubiläums
des Wiesbadener Kanu-Vereins
(WKV) hatte sich der Verein
entschlossen, auf seinem
Vereinsgelände am Biebricher
Rheinufer, eine Jubiläums-Stele
zu installieren, die für 100 Jahre
erfolgreiche Vereinsarbeit
steht. Die Stele symbolisiert die
Schwerpunkte der WKV-Vereinsarbeit,
gestern und heute.
DOROTHEA WENZ-MAXEINER
Das obere Symbol der vollständig
von Sponsoren finanzierten
Stele steht für den Breitensport
Kanufahren für Alt und Jung, ist
doch die Jugendarbeit ein ganz
wichtiger Bestandteil des WKV.
Das zweite Symbol steht für
den Leistungssport Kanuslalom,
der insbesondere in den letzten
20 Jahren national und international
herausragende Ergebnisse
für den Verein erbracht hat.
Das 3. Symbol steht für die Närrische
Abteilung „Die Wasserflöh“,
die seit vielen Jahrzehnten
die närrische Zeit im WKV
prägt.
(red)
Präsentation der Jubiläums-Stele des Wiesbadener Kanu-Vereins (v.l.): WKV-Ehrenvorsitzender Helmut
Fritz, David Kunz (Geschäftsführer Kunz Maschinenbau), Michael Maxeiner (Stellvertretender WKV-Vorsitzender),
Richard Kunz (Geschäftsführer Kunz Metallbau) und der WKV-Vorsitzende Michael Fuhr.
Neues aus dem Nachbarschaftshaus
Seit Oktober des vergangenen
Jahres findet einmal pro Woche
das „Lesecafè“ im Nachbarschaftshaus
Wiesbaden, Rathausstraße
10, statt. Hierzu
sind alle, die gerne gemeinsam
lesen oder
lesen üben möchten,
herzlich eingeladen.
Jeden Dienstag
von 15.30 bis 17 Uhr
bringt Eva Mittmann
Geschichten mit, die mal
interessant, mal spannend sind
und auch mal nachdenklich
machen. Bei einer Tasse Kaffee
oder Tee wird gegenseitig
Lesecafé
und Bücher-
(tausch)börse
vorgelesen. Alle sollen die Geschichten
verstehen. Das Team
des Nachbarschaftshauses und
die VHS Wiesbaden freuen sich
auf viele neugierige Leserinnen
und Leser. Einfach
vorbeikommen – es
gibt keine Anmeldung
und Dabeisein kostet
gar nichts. Weitere Informationen
bei Peter
Funk unter der Telefonnummer
(0611) 9672129.
Nach der Winterpause findet
am 12. April wieder die erste
Bücher(tausch)börse im Nachbarschaftshaus
statt. An diesem
Tag haben Bücherfreundinnen
und -freunde in der Zeit von 16
bis 17.30 Uhr die Möglichkeit,
sich mit aktuellem Lesestoff
für daheim zu versorgen. Das
Angebot umfasst neben Bestsellern
der letzten Jahre auch
aktuellere Krimis und historische
Romane. Die Bücher sind
allesamt nicht älter als etwa
fünf Jahre. Alle Bücher können
an diesem Mittwoch im Foyer
des Nachbarschaftshauses zu
Flohmarktpreisen erworben
werden. Obendrein geben die
ehrenamtlichen Betreuerinnen
und Betreuer des Angebotes
auch gerne den einen oder
anderen Lesetipp. Der Tausch
von einzelnen Büchern gegen
neuen Lesestoff ist auch möglich,
wobei hier der Hinweis
wichtig ist, dass nur Bücher aus
den letzten fünf Jahren angenommen
werden, die von allgemeinem
Interesse sind. Die
Bücher(tausch)börse findet ab
April immer am zweiten Mittwoch
des Monats statt. Fragen
hierzu beantwortet gerne die
Leitung des Seniorentreffs unter
der Telefonnummer (0611)
9672120. (red)
Wir helfen Kindern,
die nie erwachsen werden.
www.bundesverband-kinderhospiz.de
IBAN DE03 4625 0049 0000 0290 33
Den aktuellen BIEBRICHER und frühere Ausgaben
können Sie auch im Internet abrufen unter
www.yumpu.com/kiosk/biebricher
oder auch per QR-Code.
36 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

UNIVERSAL PICTURES GERMANY
„Marry Me – Verheiratet
auf den ersten Blick“ bei
„Filme im Schloss“
„Filme im Schloss“ zeigt am 21.
April um 20 Uhr in der Deutschen
Film- und Medienbewertung
(FBW) im Schloss Biebrich
„Marry Me – Verheiratet auf
den ersten Blick“ in englischer
Originalversion mit deutschen
Untertiteln.
„Marry Me“ ist eine romantische
Komödie von Regisseurin
Kat Coiro mit Superstar Jennifer
Lopez, Owen Wilson und dem
lateinamerikanischen Sänger
Maluma. Mit Originalsongs von
Jennifer Lopez und Maluma erzählt
der Film eine ungewöhnliche
Liebesgeschichte zwischen
zwei ganz verschiedenen
Menschen auf der Suche nach
etwas Wahrhaftigem in einer
Welt, die aus „Likes“ und „Followern“
besteht. Jennifer Lopez
wurde für ihren Filmsong „On
My Way“ mit dem Preis für den
besten Song bei den diesjährigen
MTV Movie & TV Awards
ausgezeichnet und mit dem
„Generation Award“ geehrt.
Karten zum Preis von sieben
Euro können unter www.filmeim-schloss.de,
per E-Mail an
info@filme-im-schloss.de oder
telefonisch unter (0611) 840766
reserviert werden.
(red)
Ambulante Krankenpflege
Pflegedienst für Menschen mit Demenz
Am Schlosspark 115
65203 Wiesbaden
Tel.: 0611 3 607 609
www.Lichtschatten-wiesbaden.de
Auf dem Wochenmarkt in Biebrich jeden Freitag
von 9 - 17 Uhr vor der St. Marienkirche
Für die Osterfeiertage empfehlen wir:
Frisches Lammfleisch
aus unserer Region
Hausgemachte
Schinkenspezialitäten
zum Spargel
Filmszene aus „Marry Me“ mit Owen Wilson (links) und Jennifer
Lopez.
Unser Naturfleisch stammt von der Bäuerlichen
Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall
Metzgerei Walz
Suderstraße 5 · 55120 Mainz · Tel. 06131 / 227771
info@metzger-walz.de · www.metzger-walz.de
Rübe-Flohmarkt in
„Freiherrs Garten“
Bereits zum fünften Mal veranstaltet die Elterninitiative „Die
Rübe“ einen Flohmarkt für Mami- und Kindersachen – in diesem
Jahr am 25. März ab 14 Uhr. Da der Rübe-Flohmarkt
immer einen sehr großen Anklang findet, wird er wieder auf
dem Gelände von „Freiherrs Garten“, Straße der Republik 2,
stattfinden. Begleitend gibt es Musik, Kuchentheke, frische
Waffeln, Kaffee, Getränke und Glitzer-Tattoos.
(red)
Öffnungszeiten: täglich 9 - 20 Uhr
So.+Feiertage 10-20 Uhr
Eis & Eistorten
Kuchen ,Crépes,
Waffeln & Toast
Frühstück
Mo-Sa. 9 -12 Uhr
So.+Feiertage 10-13 Uhr
Hausgemacht und täglich frisch
Armenruhstraße 15 · Wi.-Biebrich · 0611 7161758
fB.me/eismanufakturCasal
casaleismanufaktur www.casaleis.de
DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023 37

Das erste Mal seit langer Zeit präsentierte sich der PopJazz-
Chor Wiesbaden am 4. März wieder der Öffentlichkeit. Im bis
auf den letzten Platz gefüllten Saal des Restaurants „Schützenhof“
wurden toller Chorsound, Soloparts und Improvisation
unter der Chorleitung von Clemens Schäfer geboten
(Foto oben). Nach dem Chorkonzert feierten Lothar Pohl und
Don Weaver ein Festival der guten Laune mit dem Publikum
(Foto unten): Unter dem Motto „Happy Trällering“ sangen sie
gemeinsam mit dem Publikum die Megahits der vergangenen
fünf Jahrzehnte.
(fhg)
FRANK HENNIG
FRANK HENNIG
DER
BIEBRICHER – Termine 2023
Redaktionsschluss Anzeigenschluss Erscheinungstag
April 15. 04. 2023 18. 04. 2023 28. 04. 2023
Mai 13. 05. 2023 15. 05. 2023 26. 05. 2023
Juni 10. 06. 2023 12. 06. 2023 23. 06. 2023
Juli 15. 07. 2023 17. 07. 2023 28. 07. 2023
August 12. 08. 2023 14. 08. 2023 25. 08. 2023
September 09. 09. 2023 11. 09. 2023 22. 09. 2023
Oktober 14. 10. 2023 16. 10. 2023 27. 10. 2023
November 11. 11. 2023 13. 11. 2023 24. 11. 2023
Dezember 02. 12. 2023 04. 12. 2023 15. 12. 2023
Änderungen aus aktuellem Anlass vorbehalten!
Sporttermine in Biebrich
Heimspiele des Fußballvereins Biebrich 1902:
1. Mannschaft
(Verbandsliga Hessen):
16. April 2023, 15 Uhr
gegen SG Walluf
Kreisoberliga
Wiesbaden
26. März 2023, 11 Uhr
gegen SC Kohlheck
6. April 2023, 19.30 Uhr
gegen TSG 1846 Kastel
Veranstaltungshinweise senden Sie bitte, ebenso wie Pressemitteilungen,
direkt an die Redaktionsadresse:
Redaktion DER BIEBRICHER
Breslauer Straße 14 b · 65203 Wiesbaden
Tel.: (0611) 69 24 20 · Fax: (0611) 69 24 11 · der-biebricher@gmx.de
Alle Spiele finden auf dem
Jürgen-Grabowski-Sportfeld
in Biebrich statt.
16. April 2023, 12.30 Uhr
gegen FV Delkenheim
38 DER BIEBRICHER / MÄRZ 2023

Anastasia, Azubine
Ausbildung, Duales
Studium oder Praktikum
bei der Naspa. Chance
nutzen. Jetzt bewerben.
10 Azubinen und Azubis
im Interview:
youtube.de/ihrenaspa
naspa.de/ausbildung
... weil wir
”
das wichtigste
Kapital sind.“
Das industrielle Herz Wiesbadens
GEMEINSAM STARK FÜR DIE REGION
InfraServ Wiesbaden ist Betreiber des zweitgrößten Industrieparks in Hessen. Wir bieten vielfältige zukunfts orientierte
und sichere Arbeitsplätze mit guter Bezahlung und attraktiven Extras. Zudem sind wir Ausbilder für mehr als 20 Berufe mit
erstklassigen Chancen für die Übernahme bei unseren Standortfirmen. Aktuell be heimatet der Industriepark am Rheinufer
der hessischen Landeshauptstadt:
75
Unternehmen
5.800
Arbeitsplätze
300
Auszubildende
InfraServ Wiesbaden
Kasteler Str. 45
65203 Wiesbaden
Telefon (0611) 962-01
info@infraserv-wi.de
www.infraserv-wi.de
Informieren Sie sich über
Einstiegsmöglichkeiten auf
unserem Karriereportal:
DER BIEBRICHER / DEZEMBER 2015 39

Mo - Fr 10 - 19 Uhr
Sa 10 - 18 Uhr
PARKEN
direkt vor dem
Shop
EXKLUSIV NUR HIER
IN WIESBADEN
BIEBRICHER ALLEE 142
SHOPPEN. GENIESSEN.
FEIERN!
FEINSTE
SPEZIALITÄTEN
SEKT, WEIN
SPIRITUOSEN
U.V.M.
40 DER BIEBRICHER / OKTOBER
HENKELL
2013
& CO. SEKTKELLEREI KG | Biebricher Allee 142 | 65187 Wiesbaden
Telefon +49 611 63-555 | willkommen@henkell-freixenet.com | www.henkell-freixenet.com | www.shop.henkell-freixenet.com