planerinfo24 2/2015
Maßgebend für Planer und Architekten.
Maßgebend für Planer und Architekten.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die historische Ölmühle, die der Berliner<br />
Getreide- und Rübenölhändler<br />
Salomon Herz ab 1823 ans Wasser<br />
bauen ließ, ein gigantischer, heute<br />
denkmalgeschützter Backsteinkomplex,<br />
die Fabrikantenvilla, die zu einem<br />
Hotel umgebaut wurde und ein<br />
Speicher, der heute Brauhaus mit Restaurant<br />
und Treffpunkt der Wittenberger<br />
und der Touristen ist, säumen<br />
die neu gestaltete Uferpromenade.<br />
Von der neuen, rund 600 m langen<br />
Promenade zwischen Ölmühlgelände<br />
und Schifffahrtsamt können nun Fußgänger<br />
und Radfahrer ihren Blick weit<br />
über die Elbauen schweifen lassen.<br />
Mit der neuen Schutzwand kann die<br />
Elbe nun bis zu einem Wittenberger<br />
Pegelstand von 7,99 Metern plus 50<br />
cm Sicherheitshöhe, als Freibord, zurückgehalten<br />
werden. Mit Abschluss<br />
der Baumaßnahmen an der Hochwasserschutzwand<br />
wurde auch die Uferpromenade<br />
freigegeben.<br />
Sicher und schnell<br />
entwässern – ACO DRAIN ®<br />
Powerdrain V 75 P<br />
Zur Aufnahme des Oberflächenwassers<br />
auf der Promenade wurde ein<br />
Rinnenstrang aus ACO DRAIN ® Powerdrain<br />
Entwässerungsrinnen der<br />
Baureihe V 75 / 100 P mit einer Nennweite<br />
von 75 mm und einer Baulänge<br />
von 100,0 cm installiert. Der Einlaufquerschnitt<br />
der Roste von 277 cm²/m<br />
garantiert eine schnelle Aufnahme<br />
des Oberflächenwassers, auch bei extremen<br />
Wetterverhältnissen.<br />
Weitere besondere Merkmale des<br />
Rinnensystems sind der massive,<br />
integrierte Kantenschutz von 8 mm<br />
Stärke sowie die spezielle Hartgummidämpfung<br />
zwischen Rinne und<br />
Rost, die in Kombination mit einem<br />
sicher arretierten und trotzdem flexibel<br />
gelagerten Rost eine dauerhaft<br />
funktionierende Geräuschdämpfung<br />
bewirkt. Zargen und Stegrost (Belastungsklasse<br />
F 900) der ACO DRAIN ®<br />
Powerdrain sind aus Gusseisen EN-<br />
GJS und KTL-beschichtet (kathodische<br />
Tauchlackierung). Dies garantiert<br />
eine lange Einsatzdauer auch bei<br />
höchster Belastung. Der integrierte<br />
ACO DRAIN ® Sicherheitsfalz (SF) auf<br />
der Auslaufseite ermöglicht die flüssigkeitsdichte<br />
Abdichtung.<br />
Rinnensystem auch für<br />
den Einsatz in LAU-Anlagen<br />
geeignet<br />
Auf stark belasteten Verkehrsflächen<br />
von LAU-Anlagen, d.h. in Industrie-,<br />
Betankungs-, Lager- und Umfüllbereichen<br />
sind Entwässerungsrinnen<br />
wie die ACO DRAIN ® Powerdrain V<br />
75/100 P einzusetzen, die sich besonders<br />
durch eine hohe Stabilität<br />
(Belastungsklasse F 900 nach DIN EN<br />
1433) und eine hohe Entwässerungsleistung<br />
auszeichnen. Dabei sorgt ein<br />
hydraulisch wirksamer V-Querschnitt,<br />
d.h. ein unterer, engerer Teil des<br />
Querschnitts dafür, dass schon bei<br />
wenig Wasser deutlich höhere Fließgeschwindigkeiten<br />
und zusammen<br />
mit der glatten Oberfläche des Polymerbetons<br />
(Manning/Strickler-Beiwert<br />
kst = 95) ein optimierter Selbstreinigungseffekt<br />
erreicht wird.<br />
Das Rinnensystem ACO DRAIN ® PowerDrain<br />
besitzt die allgemeine bauaufsichtliche<br />
Zulassung (abZ) Nr.<br />
Z-74.4-78 zur Verwendung in Anlagen<br />
zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen<br />
von wassergefährdenden<br />
Flüssigkeiten (LAU-Anlagen). Diese<br />
Zulassung wurde aufgrund von geänderten<br />
Bestimmungen des DIBt-<br />
Prüfprogramms „befahrbare Rinnenkonstruktionen<br />
in LAU-Anlagen“ am<br />
01.03.2012 neu ausgestellt. Sie beinhaltet<br />
somit die neuen Anforderungen<br />
an die Gestaltung der Rohranschlüsse,<br />
die bis dahin nicht Gegenstand der<br />
Zulassung waren. Für Rohranschlüsse<br />
von Entwässerungsrinnen in LAU-<br />
Anlagen sind nunmehr ausschließlich<br />
eingeformte, flüssigkeitsdichte Rohrstutzen<br />
zulässig. Diese sind im Rinnensystem<br />
ACO DRAIN ® PowerDrain<br />
als PE-HD Rohrstutzen (PE100, SDR<br />
17,6) ausgeführt.<br />
→ www.aco-tiefbau.de<br />
NOGGERATH®<br />
Trommelsieb NTS<br />
––––––<br />
FEINSIEBUNG VON ABWASSER IN GERINNE ODER BEHÄLTER MIT LOCHBLECH,<br />
SPALTSIEB ODER FILTERGEWEBEBESPANNUNG – INKLUSIVE RECHENGUT-<br />
WÄSCHE, ANSCHLIESSENDEM RECHENGUTTRANSPORT, ENTWÄSSERUNG,<br />
KOMPAKTIERUNG UND AUSTRAG.<br />
Mit patentiertem Kraftfluss<br />
des Antriebs<br />
• Keine Zentrums- / Antriebswelle im Austragsförderer<br />
• Kein Zusetzen durch langfaseriges und verstopfendes Siebgut<br />
• Presszone mit Gegendruckklappe<br />
• Wartungsfreundlich durch gute Zugänglichkeit zum Antrieb<br />
• Geringe Bauhöhe über Gerinneoberkante,<br />
dadurch größere Abwurfhöhen möglich<br />
• Kompaktere Bauweise – wenig Platzbedarf<br />
––––––<br />
BILFINGER WATER TECHNOLOGIES<br />
Global Business Unit Water Treatment<br />
Passavant-Geiger-Straße 1, 65326 Aarbergen<br />
Deutschland<br />
www.water.bilfinger.com<br />
Fordern Sie unseren neuen<br />
Produktflyer an unter:<br />
info.water@bilfinger.com