Balaton:familien- und Badeparadies - Ihr Einkauf | online

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

✁ 12 BAUEN+WOHNEN/PROMOTION Nr. 23/99 Holzwintergärten, massiv von Berglandhaus Wir bieten individuelle Maßarbeit in Fichte, Kiefer, Lärche als Blockhäuser, Fertigteilhäuser, Kleingartenhäuser oder Wintergärten. Info: Hr. Franz Kaupärt persönlich, Tel./Fax: 02233/542 04 Alte, rauhe Badewannen? Wir renovieren kostengünstig Ihre alte Badewanne in nur einem Tag, ohne Schmutz und Staub. Mit unserer bewährten Methoden erstrahlt Ihr Badezimmer für viele Jahre wieder in neuem Glanz… Sparen Sie Geld, denn ein Umbau ist wesentlich teurer, langwieriger sowie mit viel Schmutz und Lärm verbunden. Unsere Technik ist tausendfach erprobt, daher geben wir 8 Jahre Garantie. Rufen Sie an, wir machen Ihnen ein kostenloses, unverbindliches Angebot, günstiger können Sie Ihr Bad nicht renovieren. ! öS 500,- Tapetenwechsel gefällig? Fauteuil wie neu Sind Ihre Polstermöbel schon ein wenig schäbig? Drückt eine kaputte Feder? Fachgerechte Erneuerung Ihrer Sitzmöbel, Restaurierung von Altmöbeln und dazu passende Tapeten und Teppichböden bietet Ihr Spezialist: Tapezierer A. Müller, 11., Herbortg. 25, Tel.: 749 31 19. Traumpreise bis 18. 6. Markisenaktion 10 Jahre Makowicky jun., daher gibt es sensationelle Preise, aber nur bis 18. Juni: für Gelenkarmmarkisen, geschlossene Hülsen- oder Kassettenmarkisen. Vom günstigen Einstiegsmodell bis zur Topqualität. Info: Makonorm, 2500 Baden, Augustinerg. 19, Tel. 02252/475 55. Ihr Wintergartenspezialist Die Firma Stelzl, der älteste Finstralvertragspartner Österreichs, steht für Erfahrung und Zufriedenheit ihrer Kunden. 500 Referenzobjekte in Wien, Niederösterreich und Burgenland bürgen für höchste Qualität und Vertrauenswürdigkeit. Nutzen auch Sie die Vorteile unseres Unternehmens. Computer- Objekt in Laa planung, persönliche Beratung und individuelle Entwürfe für Ihren maßgeschneiderten Wintergarten sowie zuverlässiges Fachpersonal sind unsere Stärken. Nähere Informationen: Schauraum + Werk Gaweinstal, Martinsdorf 165,Tel. 02574/8227-0 Fax-DW 20; Schauraum Mistelbach, Marktgasse 7, Tel. 02572/ 206 50, Fax-DW 4. Zusätzlich gilt für Sie noch bis 30. Juni 1999 ein Bonus von S 500,–, wenn Sie den untenstehenden Gutschein einlösen. Nähere Informationen: Firma Remaill-Technik, Wien, 23., Laxenburgerstr. 220: ✆ 01 / 616 45 32, NÖ-Süd und Burgenland: ✆ 02633 / 457 08, NÖ-Nord und St. Pölten: ✆ 02262 / 71799. Gültig bis 30. Juni 1999. Pro Badewanne nur ein Gutschein Gutschein Für Ihr Bad in neuem Glanz. Nicht in bar ablösbar. ☞ Fortsetzung von Seite 10 liebte Terrasse in einen Wintergarten zu verzaubern. So erweitert man seinen Wohnraum um eine herrliche Erholungsoase, die das ganze Jahr nutzbar ist. Der Bau eines Wintergartens ist aber ein aufwendiges bauliches Unternehmen, das sehr wohl mit dem Spezialisten koordiniert werden muß. Z u n ä c h s t müssen Materialfragen für Verglasung und für die tragenden Elemente geklärt werden. Wichtig ist auch die Frage des Raumklimas. Damit sich der Wintergarten im Sommer nicht als Backofen und im Winter als Eiskeller entpuppt, muß der Fachmann Material, Beund Entlüftungssysteme sowie effizienten Sonnenschutz aufeinander abstimmen. Besonders aktuell ist jetzt natürlich Sonnenschutz für alle Wintergartenbesitzer und für die, die es werden wollen. Die Sommerhitze läßt sich am effizientesten mit Außensonnenschutz bekämpfen. So empfiehlt sich bei – der Sonnenbestrahlung besonders stark ausgesetzten – Wohnräumen der Hitze mit außen angebrachten Jalousien, Rolladen oder Balken zu begegnen. Gestaltungselemente schaffen Gartencharakter Gestaltungsmöglichkeiten im Garten schließen auch die verschiedensten Objekte ein. Vom berühmten Gartenzwerg über kunstvolle Statuen nach griechischem Vorbild bis hin zum plätschernden Springbrunnen, der in romantischer Beleuchtung zum Mittelpunkt eines stimmungsvollen Aufenthaltsplatzes wird. Eine weitere Möglichkeit, bei der Wasser ein Medium zum Wohlfühlen wird, ist der Gartenteich. An einer verborgenen Stelle des Gartens kann sich hier ein kleines Biotop bilden. Eine vielfältige Tierund Pflanzenwelt wird dann Platz finden. So ist es ein echtes Naturerlebnis bei Bepflanzungen zu experimentieren, und die Saat beim Aufgehen zu beobachten. Andererseits kann man auch der Natur selbst das Feld überlassen, um zu sehen, welche Pflanzen und Tiere ihren Weg hierher finden… Der Garten als privates Wellness-Center Im Hochsommer wird wohl das Wasser am meisten in einem Swimmingpool geschätzt. Diese Erfrischungsquelle werden sich nur wenige Gartenbesitzer entgehen lassen. Die Varianten an Swimmingpools sind nahezu grenzenlos. Das geht vom aufstellbaren Schwimmbecken bis zum betonierten Swimming-Pool. Bei aller Freude über ein eigenes Schwimmbecken erfordert es aber doch regelmäßiger Kontrolle der Wasserqualität und Reini- Foto: Pongauer Jägerzaun gungsarbeiten, damit einem das Badevergnügen nicht durch Algenbildung und Verschmutzung vermiest wird. Aber auch sonst bietet der Garten viele Möglichkeiten zu Wellness im privaten Bereich. Nehmen wir das Beispiel Sauna. Da läßt es sich ungestört, unter besten hygienischen Bedingungen, wann und mit wem man immer schwitzen will, saunieren. Die Möglichkeiten von Saunen reichen von der klassischen Sauna bis zu wohltuenden Dampfbädern. Aromatische Extrakte oder erlesene Kräuteressenzen verleihen dem Saunaoder Dampfbaderlebnis noch einen zusätzlichen Reiz. Der Garten ist wohl eine kleine Welt, in der der Gartenbesitzer ihr Schöpfer ist. Es zählt zu den schönsten Hobbies, seine eigenen Gartenideen zu realisieren. Es ist zwar oft aufwendig, oft zeitintensiv, doch eine reiche Ernte lohnt letztlich alle Mühen. Jalousien-Aktion! Schlaue sparen Blaue: bis 3. Juli 25% auf alle Innen- und Außenjalousien mit 25, 35 u. 50mm Lamellenbreite aus unserer eigenen Erzeugung. Wählen Sie aus 52 Farben Ihre Lieblingsfarbe. Prompte Lieferung u. Servicearbeiten. Info-Tel: 0664/ 496 73 68! Warum nicht gleich eine … neue Badewanne Bringen Sie mit dem Frühjahrsputz neuen Schwung und neue Farben in Ihr Badezimmer. In 2 Stunden eine wirklich neue Wanne ohne Schmutz und Fliesenschaden! Das hautfreundliche „Wanne auf Wanne“-System von Repabad macht es möglich – inklusive neuer Ablaufgarnitur und neuem Wannensyphon zum Superpreis! Bis 26. 6. erhalten Sie alle Glanzfarben zum Preis von Standardweiß! Nähere Infos bei Repabad Austria, 1010 Wien, Himmelpfortg. 26, Tel. 01/513 25 95.
Nr. 23/99 BAUEN+WOHNEN/PROMOTION – REISE 13 Vordächer – Wintergärten 30 Jahre Erfahrung! Qualität nach Maß, unverbindliche Beratung vor Ort bis hin zur Computerplanung. Besichtigen Sie unsere Alu- und Kunststoffwintergärten! Fa. H. Seyfried: 2231 Straßhof, Hauptstr. 240, Tel. 02287/3139-0, Internet: www.seyfried.at, e-mail: seyfried@seyfried.at, Fax: 02287/3139-16. Interdisziplinäre Tagung: Phänomene rund um den Grimming Fachleute aus den unterschiedlichsten Wissensbereichen kommen vom 25. bis 27. Juni 1999 auf Schloß Trautenfels zusammen. Was sind die aktuellen Ergebnisse zu radästhetischen, biosensorischen und physikalischen Phämomenen, auf die man in der Grimmingregion stieß? Physiker, Radästhesisten, Archäologen, Astronomen und viele andere stellen aus ihrer Perspektive neueste Forschungsergebnisse vor. Vorträge zu brisanten Themenschwerpunkten Im folgenden eine Auswahl der Referate: Vermessungskunstwerk Grimming, Astronomische Konstellationen um die Jahrtausendwende, Viehzucht nach astronomischen Gesichtspunkten, Biosensorische Messungen an Punkten des Vermessungskunstwerkes, Geologie und Wasser, Moderne Wissenschaft und Nordeuropäische Mythologie,… Nähere Informationen und Anmeldung bei Architekt Fabro unter Tel. 0316/32 44 89 oder bei Dr. Felber Tel. 0316/38 63 50. Schräge Sache… „Auf & Zu“ – Das neue Schiebetüren- und Regalsystem! Sagen Sie uns Ihre Wünsche, wir planen, fertigen und montieren schnell, sauber und staubfrei. Mehr Platz für jeden Raum mit dem praktischen Schiebetürsystem bei: Max Grohs GmbH. 2512 Oeynhausen, Werksg. 9, Tel.: 02252/85 780 und 01/802 22 26 Neu: 3., Radetzkystraße 9, Tel. 0664/52 066 52. Landidyll Fischl****...weites Land...für die Träume des Lebens „Hotel des Glücks“ Es gibt über 90.000 Hotellerie- & Beherbergungsbetriebe in Österreich - aber es gibt nur ein „Hotel des Glücks“. Aus diesem Grund haben wir uns auf das Thema Glück spezialisiert. Die Philosophie und zentrale Ausrichtung unseres Hauses besteht darin, Sie - unsere Gäste - glücklich zu machen. Glückssymbole, lachende/zufriedene/ glückliche Gesichter und vieles mehr begleiten Sie durch das gesamte Haus. Alle unsere Zimmer sind „Glückszimmer“: Jedes Zimmer ist nach einem Glückssymbol (z. B.: Hufeisen, Glücksbrot, Sonne, etc.) benannt. Ganz bewußt nehmen wir Abstand vom Aberglauben der Glücksbringer. Denken Sie nicht, daß Sie, wenn Sie in einem dieser Zimmer übernachten, beispielsweise unbedingt einen Lotto-Gewinn machen (aber halten Sie es auch nicht für vollkommen ausgeschlossen!) Wir wollen einfach, daß Sie „glücklich“ sind. Dann haben Sie bereits einen Volltreffer gelandet - mit Sicherheit! Neben einer Glücksbibliothek gibt es Glückswanderungen zu den mystischen Plätzen unserer Region, Spaziergänge auf dem Weg des Glücks, einige erholsame, stille, glückliche Stunden in der Glückslaube, glückliches Erwachen mit Qi Gong, und vieles mehr! Unsere Seminarräume wurden durch liebevolle Kleinarbeit mit Hilfe von Feng Shui zu attraktiven Schulungsräumen für Trainer und Seminarkunden. Auch bei der Neugestaltung unserer Zimmer haben wir „die Lehre vom Althergebrachten“ einfließen lassen. Als Mitglied der Landidyll-Hotels können wir Ihnen eine weitere Besonderheit bieten, die wir anderen voraus haben: unsere wunderschöne Landschaft und die Verbundenheit mit der Natur (beispielsweise sind sämtliche Räume unseres Hauses ausschließlich mit Natur-Farbe gestrichen, viele „Rohstoffe“, die wir verwenden sind Naturprodukte aus der Gegend!). Die Natur, die gemeinsamen landidyllischen Natur-Aktivitäten (z.B. heuer unter dem Motto „Wia da Schnabl g‘waxn is“), sowie unsere besondere persönliche Betreuung und die tolle Ausstattung des Hotels sind der optimale Rahmen für einen erholsamen Urlaub und einige glückliche Tage! Herzliche Grüße - Ihr „Hotel des Glücks“ im Südlichen Waldviertel, Landidyll Fischl **** ... weites Land ... für die Träume des Lebens Ewald Haider – Hotelbesitzer Fotos: Landidyll Fischl „Wege ins Glück ...“ „Glück geschehen lassen“ ● Erkunden Sie die mystischen Stätten des Waldviertels – wir geleiten Sie vom Hotel aus zu Herzstein, Totenkopfstein, Blutschüssel, Steinernem Kormandl und anderen sagenumwobenen, geheimnisvollen Kraftplätzen ● Glückliches Erwachen mit Qi Gong ● Spazieren Sie auf dem Weg des Glücks! Erleben und erforschen Sie dabei die Glückssymbole der Natur Zum landidyllischen Sehnsuchtspreis von öS 4.500,– p.P. und Woche urlauben Sie in einem unserer Glückszimmer, natürlich mit HP und Vital-Frühstücksbuffet. Für öS 5.400,– p.P. buchen Sie Glücks- Suite, ebenfalls mit HP und Vital- Frühstücksbuffet. GUTSCHEIN „Glück ist eine Gegenwarts-Energie. Glück ist jetzt da und nicht erst dann, wenn irgend ein fernes Ziel erreicht wurde. Glück als „Nachher-Energie“ ist veraltet. Glück ist somit keine Belohnung nach irgend etwas!“ Karl Gamper – Autor des Kult-Buches „Die Neue Zeit“, begehrter Coach, Konzeptionist und Visionär im Tourismus. „Wege ins Glück ...“ „Glück kreieren“ 10. – 17. Juli ‘99: Qi Gong- Woche – Finden Sie Ruhe und Ausgeglichenheit durch langsame Bewegung und speziellen Atemtechniken und innere Aufmerksamkeit. 24. – 31. Juli ’99: Tai Chi- Woche – konzentrierte Bewegungsabläufe zur Harmonisierung der Körperenergien 14. – 21. August ’99: Qi Gongund Kunsthandwerk – Entdecken Sie Ihr eigenes kreatives Potential. Diese 3 Angebote gibt es für Einkauf-Leser zum Vorzugspreis von jeweils öS 6.800,– anstatt öS 8.700,– Achtung: Exklusivvorteil für „Ihr Einkauf-Leser“ Diesen Abschnitt im Wert von öS 500,– können Sie bei einem Aufenthalt von ab einer Woche HP für das „Glück geschehen lassen“-Angebot für 2 Personen einlösen! Dieser Gutschein ist gültig für die Monate Juni bis September ‘99. Für Einzelreisende halbiert sich die Wertigkeit. Pro Urlaub nur 1 Gutschein einlösbar. Eine Barablöse ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen Adresse: Landidyll Fischl**** Hotel des Glücks – Familie Ewald und Petra Haider A-3684 St. Oswald 11 Tel: 07415/7295 e-mail: landgasthof.fischl@ wvnet.at, www.tiscover.com/landgasthof.fischl
Seite 1 und 2: Die Zeitung für Ihren Einkaufs-Vor
Seite 3 und 4: Nr. 23/99 AKTUELLES 3 Supererfolge
Seite 5 und 6: Nr. 23/99 LIFESTYLE 5 Tips für Hun
Seite 7 und 8: Nr. 23/99 TELEKOMMUNIKATION 7 ...di
Seite 9 und 10: Nr. 23/99 AKTUELLES 9 feibra hat da
Seite 11: Nr. 23/99 BAUEN+WOHNEN/PROMOTION 11
Seite 15 und 16: 16 REISE Nr. 23/99 „X-Small“-Ba
Seite 17 und 18: 18 GESÜNDER LEBEN Nr. 23/99 Gemüs
Seite 19 und 20: 20 Nr. 23/99 In den vergangenen Jah
Seite 21 und 22: 22 GESÜNDER LEBEN Nr. 23/99 Altbew
Seite 23 und 24: 24 VATERTAG Nr. 23/99 Nicht nur Mü
Seite 25 und 26: 26 MOTOR Nr. 23/99 Test: Renault Tw
Seite 27: 28 Nr. 33/99 AK-EK-Milleniumkalende

Balaton:familien- und Badeparadies - Ihr Einkauf | online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?