13.05.2015 Aufrufe

Alles für den Vergolder KATALOG 2015/2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Poliment (Untergrund) / Poliment (ground) / Assiette à dorer (sous-sol)<br />

Poliment, klassisch<br />

Poliment (Bolus) ist eine besonders aufbereitete Tonerde (Bolus), die bei der Polimentvergoldung als Unterlage <strong>für</strong> das Blattgold dient.<br />

Diese Polimentschicht und die darunterliegende Kreidegrundierung bil<strong>den</strong> <strong>den</strong> Untergrund, der das Polieren des Goldes mit Achatsteinen<br />

auf Hochglanz ermöglicht. Diese Polimentvergoldungen können nur auf saugen<strong>den</strong> Untergrün<strong>den</strong> ausgeführt wer<strong>den</strong>. Es handelt sich um<br />

ein ungebun<strong>den</strong>es Poliment. Vor dem Gebrauch muss es mit Leim (Hautleim oder Hasenleim), Gelatine oder Eiweiß abgeleimt wer<strong>den</strong>.<br />

Meist entwickelt jeder <strong>Vergolder</strong> seine eigene Rezeptur. Poliment gibt es in „nass“, das heißt es ist bereits mit Wasser zu einer Paste verarbeitet<br />

sowie in „trocken“, was noch zerrieben und mit destilliertem Wasser aufbereitet wer<strong>den</strong> muss. Anschließend erfolgt der weitere<br />

Aufbau.<br />

Poliment , classical<br />

Poliment is also known as bole – a clay-like substance. It is applied to the prepared surface, usually gesso. Gesso is a mixture of chalk and glue. The<br />

gold is then applied. The poliment enhances the tone and lustre of the gold during the polishing/burnishing process. It is an unbound poliment<br />

(unprepared) and has to be prepared with skin glue, gelatine or egg white before application. Every gilder usually develops its own formula. Poliment<br />

is available in „wet“, this is said it is already processed with water to a paste; as well as into „dry“, what must be still crushed and processed with<br />

distilled water. A further construction is then carried out.<br />

Assiette à dorer,classique<br />

Pâte d’argile très finement broyée qui sera mélangée à la colle et épousera les sous couches de blanc pour un brunissage à l’agate de l’or. Technique de<br />

dorure à l’eau, sert de couche d’apprêt pour la dorure à la feuille. L’assiette à dorer non préparée. Elle s’emploie dans une préparation de colle de peau tiède.<br />

1 volume d’assiette pour 2 volumes de colle de peau. Chaque doreur a son propre recette pour l’assiette à dorer. Assiette a dorer est disponible préparé en<br />

pâte d’argile très finement broyée à l’ancienne sur des cylindres de granit et aussi sec en « crottes »qui doit être traitée avec de l’eau destilée. Ensuite vous<br />

continuerez avec la traitement.<br />

Kölner Classic Poliment, nass*<br />

Kölner Classic Poliment, wet*<br />

Kölner Classic Assiette à dorer, e mouillé*<br />

NEU! NEW! NOUVEAU!<br />

Vorteile:<br />

Sehr guter Verlauf<br />

Perlt nicht<br />

Hohe Deckkraft<br />

Benötigt wenig Leim<br />

Advantages:<br />

Very good gradation<br />

Does not pearl<br />

Excellent covering power<br />

Needs little glue<br />

Avantages:<br />

Très couvrante<br />

Ne corde pas<br />

Très bon dégradé<br />

Nécessite un peu de colle<br />

schwarz<br />

black<br />

noir<br />

170-14356206 1 kg<br />

weiß<br />

white<br />

blanc<br />

170-14306205 1 kg<br />

oxydrot<br />

oxyd red<br />

rouge oxydé<br />

170-14106201 1 kg<br />

armenisch rot<br />

armenian red<br />

rouge arménien<br />

170-14156202 1 kg<br />

gelb<br />

yellow<br />

jaune<br />

170-14256204 1 kg<br />

ocker<br />

ochre<br />

ocre<br />

170-14206203 1 kg<br />

blau<br />

blue<br />

bleu<br />

170-14406207 1 kg<br />

6 / 1

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!