Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Poliment (Untergrund) / Poliment (ground) / Assiette à dorer (sous-sol)<br />
Kölner Polimentvergoldung<br />
Kölner water gilding<br />
Dorure a l’eau avec produits Kölner<br />
Kölner KGGG-System<br />
Kölner Glanz-Gold-Grund System<br />
Mit diesem System machen Sie eine hochwertige und doch einfache, effektive Polimentvergoldung.<br />
Das System besteht aus drei Produkten:<br />
• Komponente 1. dem Einlaßgrund (Sealer P)<br />
• Komponente 2. der Eintopf-Grundierung (Fond) und<br />
• Komponente 3. einer Netze (Colnasol)<br />
Alle Komponenten sind wasserverdünnbar und wer<strong>den</strong> kalt aufgebracht. Dadurch sparen<br />
Sie Zeit und haben immer eine gute Haftung zwischen <strong>den</strong> verschie<strong>den</strong>en Schichten.<br />
Die genaue Anleitung liegt <strong>den</strong> Produkten bei - Eine Polimentvergoldung die immer gelingt!<br />
Kölner high gloss water gilding system - With this system you can make a high quality but<br />
easy and effective water gilding. This system contents 3 products: component 1 - impregnation<br />
agent (Sealer P) / component 2 - burnishing clay (Fond) /component 3 - size for water gilding<br />
(Colnasol). All components are water soluble and applied cold. So you safe time and get a good<br />
adhesive for each layer always. Detailed processing instructions enclosed with the product - a<br />
water gilding what succeeds always!<br />
Kölner System pour dorure sur assiette<br />
Le Kölner System est un produit complet qui s’utilise à froid et qui se polit facilement. Ce produit a<br />
été développé pour simplifier le procédé de la dorure sur assiette. Par son système multicouches, il<br />
offre des résultats d’aussi bonne facture que la méthode traditionnelle. Les apprêts, les colles de<br />
peaux, le bolus ainsi que les réchauffages successifs sont éliminés. Le système est composé de trois<br />
produits : 1. Sealer P 2.Fond 3. Colnasol<br />
Starter Set Polimentvergoldung<br />
Set <strong>für</strong> KGGG Polimentvergoldung<br />
Inhalt:<br />
5 Blatt Rosenoble Doppel Gold 23,75 Karat, 80x80mm, lose<br />
50 ml Sealer P<br />
50 ml Fond BI polimentrot dunkel<br />
1 Toraypinsel<br />
10 gr Colnasol Tablette<br />
Verarbeitungsanleitung<br />
Set for KGGG Water gilding<br />
Contents:<br />
5 leaves Rosenoble Double Gold 23,75 carats, 80x80mm, lose<br />
50 ml Sealer P<br />
50 ml Fond BI poliment red dark<br />
1 Toray brush<br />
10gm Colnasol tablet<br />
processing instruction<br />
290-11654400 Set<br />
Assortiment pour KGGG<br />
Contenu:<br />
5 feuilles d’or Rosenoble Double 23,75 carat, 80x80mm, libre<br />
50 ml Sealer P<br />
50ml Fond BI poliment rouge foncé<br />
1 Toray pinceau<br />
10 gr. Colnasol<br />
mode d‘emploi<br />
6 / 3