32<strong>Ausgabe</strong> 1/<strong>2013</strong>Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt <strong>Weingarten</strong>DOCHOUSE GmbHWenn E-Mail zur Kommunikation nicht reichtUnternehmen in Oberschwaben nutzen neue Kommunikationsformen: Vortragsnachmittagfür Unternehmer <strong>im</strong> Kultur- und Kongresszentrum <strong>Weingarten</strong>.28 Jahre nach der ersten E-Mail inDeutschland wird es Zeit für die nächsteInnovation. Die DOCHOUSE GmbHzeigt am Donnerstag, 18. April, <strong>im</strong> BESTWESTERN Parkhotel <strong>Weingarten</strong>, wieSocial Business, Social Media und dieklassische E-Mail zusammenwachsen.Für die zeitversetzte Kommunikation wardie E-Mail seit der ersten Nutzung <strong>im</strong>August 1984 ein Segen. Doch verdrängenSocial Media-Angebote die einstige Revolution<strong>im</strong>mer schneller. Die Kommunikationsexpertenvon DOCHOUSE zeigenan diesem Donnerstag ab 12:30 Uhr, wiesich die Lösungen miteinander verbindenlassen. Statt Verdrängung findet eine <strong>im</strong>merstärkere Integration statt. Die neuenMöglichkeiten wurden <strong>im</strong> März <strong>2013</strong> vonDOCHOUSE auch auf der CeBIT vorgestellt.Nicht nur <strong>im</strong> privaten Umfeld wird E-Mail <strong>im</strong>mer stärker von Social Mediaabgelöst. Auch <strong>im</strong> Unternehmensumfeldmuss man lernen, damit umzugehen.Wolfgang Brugger, Geschäftsführer derDOCHOUSE GmbH und ein Beobachterdieses Trends: „Wir können uns der Web2.0-Entwicklung nicht verschließen. JungeMitarbeiter kommen in die Arbeitsweltund sind mit Facebook, Twitter, Dropboxund vielen Technologien dieser Art vertraut,ja aufgewachsen. Doch können ausDatenschutz- und Sicherheitsgründenöffentliche Systeme <strong>im</strong> Unternehmensumfeldnicht zum Einsatz kommen. BevorMitarbeiter interne und häufig auchsensible Informtionen in vermeintlichgeschlossenen Gruppen auf öffentlichenWeb 2.0-Portalen diskutieren, sollten Sieihnen hierfür interne Tools zur Verfügungstellen. Die Entwicklung hin zum SocialBusiness ist nicht mehr aufzuhalten. Einzigdas können wir tun: Schaffen wir SocialBusiness <strong>im</strong> Unternehmen, für einenmodernen und sicheren Arbeitsplatz.“DOCHOUSE hat das Kultur- und KongresszentrumOberschwaben als Veranstaltungsortgewählt. Für WolfgangBrugger ist es der ideale Veranstaltungsort:„Mitten in Oberschwaben ist einegute Erreichbarkeit gegeben. Die Anreisemit dem PKW ist problemlos möglich,denn kostenlose Parkplätze sind vorhanden.Auch mit dem Stadtbus Ravensburg-<strong>Weingarten</strong> kommt man schnell zu unserenVorträgen. Für unsere Kunden und fürden weiteren Ausbau der Geschäftsbeziehungendie ideale Lokation. Die repräsentativenRäumlichkeiten des Best Westernhaben uns dann die Entscheidung leichtgemacht.“IBM hat für April die deutsche Versionder Collaboration-Lösung Domino SocialEdition angekündigt. Insbesondere dieIntegrationsmöglichkeiten von OpenSocialKomponenten ermöglichen effizienteTeamarbeit. Embedded Experience bindetFunktionen direkt in Mailboxen ein.So wird der bisherige E-Mail-Client zurzentralen Stelle für Informationen undAufgaben. Hier können Dokumente direktund ohne eine weitere Applikationbearbeitet werden, Workflows angestoßenund fortgeführt werden oder Informationenaus externen Social Media-Quellenwie Facebook oder Xing angezeigt werden.Zu einer ganzheitlichen Kommunikationgehört auch ein rascher Überblicküber die aktuelle Kundensituation. ObBriefe, E-Mails, Faxe, Gesprächsnotizenoder Meetings und Protokolle. Die neueCRM-Lösung DOCHOUSE macht alsWeb-Anwendung den Zugriff direkt <strong>im</strong>Browser möglich. Im Single Point of Informationhaben Sekretariat, Marketing,Vertrieb, Außendienst, Entwicklung, Produktionoder Geschäftsleitung jederzeitZugriff auf Unternehmenskommunikation.Wolfgang Brugger hat hier auch kleinereUnternehmen <strong>im</strong> <strong>Blick</strong>: „Aufgrundder Initialkosten für Hard- und Softwarewaren CRM-Systeme in der Vergangenheitfür Unternehmen mit wenigen Mitarbeiternkaum interessant. Jetzt könnenwir CRM bedarfsorientiert aus deutschenRechenzentren anbieten. Das geht ganzleicht und ist schon unter 40 Euro proUser und Monat möglich.“ Die Neuauflageder CRM-Lösung kann als Installationoder als Cloud-Service genutzt werdenund wurde <strong>im</strong> März <strong>2013</strong> bereits auf derCeBIT vorgestellt. Interessierte könnenin <strong>Weingarten</strong> CRM für sich entdecken.Das Vortragsprogramm und weitere Detailszur Anmeldung finden Sie unter:www.dochouse.de/domino9.Wolfgang Brugger, Geschäftsführer DOCHOUSE GmbH. Wie Social Media, Social Businessund die klassische E-Mail zusammenfinden: Vortragsnachmittag <strong>im</strong> Kultur- und Kongresszentrum<strong>Weingarten</strong> am 18. AprilText: Johannes KautBild: privat
33<strong>Ausgabe</strong> 1/<strong>2013</strong>Amtsblatt und Bürgerzeitung der Stadt <strong>Weingarten</strong><strong>im</strong><strong>Blick</strong>Aus dem StandesamtGEBURTENIn der Zeit vom 01. März bis zum 31.März <strong>2013</strong> wurden <strong>im</strong> Standesamt<strong>Weingarten</strong> 50 Geburten folgender Kinderbeurkundet; die schriftliche Einwilligungzur Veröffentlichung liegt vor.24.02.13Jana Lengerer, weiblichCornelia Lengerer geb. Baur und UweLengerer, Im Obstgarten 10,88326 Aulendorf25.02.13Paul T<strong>im</strong>m Luca Schnelle, männlichKatharina Minka Schnelle, Auplatz 3,79713 Bad Säckingen26.02.13Alissa Sophia Baumgartner, weiblichLuminita Blaga und Johann Franz Baumgartner,Abt-Hyller-Str. 25,88250 <strong>Weingarten</strong>28.02.13Liam Noah Auer, männlichChristine Auer-Riga geb. Riga und WernerAuer, Z<strong>im</strong>merplatzstr. 19,88339 Bad Waldsee, Hittelkofen28.02.13Nikita Ulman, männlichAngelika Ulman geb. Krawtschenko undMichael Ulman, Baindter Str. 59,88255 Baienfurt01.03.13Ines Saile, weiblichAnna Agnieszka Saile geb. Zgrajek undFrank Saile, Loch 21/1, 88287 Grünkraut03.03.13Daniel Beer, männlichElena Aleksandrovna Beer geb. Maslovaund Wilfried Hermann Beer, Gärtnerstr.20, 88285 Bodnegg04.03.13Selina Marie Binanzer, weiblichCorinna Elisabeth Binanzer geb. Neherund Gerhard Manfred Binanzer, AltshauserStr. 15, 88371 Ebersbach-Musbach05.03.13Emelie Thöni, weiblichVeronika Thöni und Marcus Pohl, Tobelgasse13, 88368 Bergatreute08.03.13Erdi Gashi, männlichLirije Gashi geb. Kokollari und Iladin Gashi,Hauptstr. 4, 88339 Bad Waldsee13.03.13Pius Deiß, männlichMichaela Irmgard Deiß geb. Rundel undWolfgang Deiß, Bachstr. 5,88271 Wilhelmsdorf, Esenhausen16.03.13Thomas Alexander Henzler, männlichStephanie Anna Maria Henzler geb. Gabrielund Alexander Artur Henzler, Hirschstr.203, 88255 Baindt19.03.13Ben Ritter, männlichKerstin Petra Ritter geb. Müller und MarkusRitter, Eisenfurter Str. 13,88339 Bad Waldsee, Reute20.03.13Jona Max<strong>im</strong>ilian Stang, männlichSabine Stang geb. Heine und MichaelStang, Friedhofstr. 28, 88368 Bergatreute20.03.13Ina Blank, weiblichDaniela Blank geb. Würth und StefanAndreas Friedrich Blank, Ratzenreute 2,88374 Hoßkirch20.03.13Noah Paul Gmünder, männlichInes Alexandra Gmünder geb. Donathund Lars Gmünder, Widdumstraße 65,88281 Schlier21.03.13Florian Schmidt, männlichS<strong>im</strong>one Katja Schmidt geb. Klotz undRalph Schmidt, Wilhelm-Hauff-Str. 15,88214 Ravensburg23.03.13Noah Götte, männlichTatjana Götte und Wolfgang LotharSchöllhorn, Fabrikstr. 1,88284 Wolpertswende, MochenwangenVERSTORBENIn der Zeit vom 01. März <strong>2013</strong> bis zum31. März <strong>2013</strong> wurden <strong>im</strong> Standesamt<strong>Weingarten</strong> 19 Sterbefälle folgender Personenbeurkundet; die schriftliche Einwilligungzur Veröffentlichung liegt vor.01.03.13Theresia Juricz geb. SeebergerScherzachstr. 11, 88250 <strong>Weingarten</strong>08.03.13Rosa Renz geb. BucherMoosbruggerstr. 5, 88250 <strong>Weingarten</strong>09.03.13Nikolaus CosmiciLaurastr. 11, 88250 <strong>Weingarten</strong>12.03.13Norbert Josef PortHagenbach 5, 88213 Ravensburg,Schmalegg17.03.13Helma Steinhauser geb. MüllerEythstr. 4, 88250 <strong>Weingarten</strong>19.03.13Katharina Rief geb. KappelmeierMoosbruggerstraße 5, 88250 <strong>Weingarten</strong>23.03.13Josefine Schmerker geb. VolkSt.-Longinus-Str. 2, 88250 <strong>Weingarten</strong>23.03.13Rosa Brauchle geb. MaucherSchillerstr. 5, 88255 Baienfurt27.03.13Lidia Haan geb. ReiFriedenstr. 30, 88250 <strong>Weingarten</strong>NotdiensteVOM 12. BIS 18. APRIL <strong>2013</strong>Apotheken(Der Notdienst beginnt morgens um 8.30Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr desfolgenden Tages.)FreitagAchtal-Apotheke, Ravensburger Str. 6,88255 Baienfurt, Tel.-Nr. 751/5069440SamstagStorchen-Apotheke, Mittelöschstraße 7,88214 Ravensburg, Tel.-Nr. 0751/91785SonntagStadt-Apotheke, Kirchstraße 9,88250 <strong>Weingarten</strong>, Tel.-Nr. 0751/4561610.00-12.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr