Auf der Jagd nach der E1NS - E1NS-Magazin
Auf der Jagd nach der E1NS - E1NS-Magazin
Auf der Jagd nach der E1NS - E1NS-Magazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SEITE E NS<br />
Impressum<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Es ist vollbracht: Vor Ihnen liegt die erste Ausgabe des neuen<br />
grenzenlosen Stadtmagazins <strong>E1NS</strong> für Konstanz und Kreuz-<br />
lingen. Hinter uns liegt eine arbeitsreiche, aber auch eine sehr<br />
lehrreiche Zeit. Ich war erstaunt, wie viele grenzüberschreiten-<br />
de Projekte, Kooperationen, Netzwerke und Veranstaltungen<br />
es gibt. In dieser Ausgabe berichten wir beispielsweise über<br />
die polizeiliche Zusammenarbeit (Seite 6), die Veranstaltungen<br />
<strong>der</strong> Volkshochschulen (Seite 16), das Architekturforum Kons-<br />
tanzKreuzlingen (Seite 18) o<strong>der</strong> den grenzüberschreitenden<br />
Flohmarkt am 20. und 21. Juni (Seite 24).<br />
An<strong>der</strong>erseits war ich überrascht, wie verschieden zwei direkte Nachbarn, die geografisch wie<br />
EINE Großstadt wirken, doch manchmal noch sind, schon allein, weil sie zwei Nationen ange-<br />
hören. Deutsche Handwerker bekommen das häufig zu spüren, wenn sie über die Grenze tätig<br />
werden und ihnen die an<strong>der</strong>s lautenden gesetzlichen Vorschriften manche unerwünschten<br />
Hürden aufbürden (Seite 14). Gleichzeitig sind beide Seiten darum bemüht, die Gemeinsam-<br />
keiten durch intensive Zusammenarbeit zu stärken. Und genau dieses Ziel wollen wir mit<br />
unserem neuen Stadtmagazin <strong>E1NS</strong> unterstützen, das Sie alle zwei Wochen kostenlos in Ihrem<br />
Briefkasten finden. Wenn nicht, lassen Sie es uns unter unten stehen<strong>der</strong> Nummer wissen!<br />
Werden Sie <strong>E1NS</strong> mit Ihrer Stadt Konstanz/Kreuzlingen und werden Sie <strong>E1NS</strong> mit uns!<br />
Ihre Sigrid Wieland<br />
Verlag:<br />
Schwäbischer Verlag GmbH & Co. KG<br />
Rudolf-Roth-Straße 18<br />
88299 Leutkirch<br />
Redaktionsleitung: Joachim Umbach<br />
Verlagsbüro Konstanz<br />
Macairestraße 3<br />
78467 Konstanz<br />
Telefon 0049 (0) 7531/99148-23<br />
Fax-Server 0049 (0) 7531/809783<br />
E-Mail: info@eins-magazin.com<br />
Inhalt<br />
GRENZENLOS INFORMIERT Seite 4/6<br />
News, Polizeiberichte und mehr<br />
EINS & EINS Seite 8/9<br />
Netzle und Frank zum Thema Agglomeration<br />
FEINES Seite 12/13<br />
Gastro-Tipp aus <strong>der</strong> Schweiz<br />
GESCHÄFTSWELT Seite 14<br />
Grenzüberschreitendes Handwerk<br />
VEREINSWELT Seite 18<br />
Architekturforum KonstanzKreuzlingen<br />
GEMEINSAM Seite 20/21<br />
Bil<strong>der</strong> von Top-Events<br />
WAS IST (GRENZEN)LOS Seite 22-25<br />
Termine im Juni<br />
GRENZENLOS MOBIL Seite 28<br />
Interview mit Stadtwerke-Chef Kuno Werner<br />
EINS NOCH Seite 30<br />
Wissenswertes zum Schluss<br />
Gesamtleitung:<br />
Ulrike Liebel (verantwortlich für Anzeigen)<br />
Redaktionsmitarbeiter:<br />
Sigrid Wieland, Markus Hotz, Daniela<br />
Warndorf, Ursula Grüninger, Reto Dräger,<br />
Katja Edelmann, Stefanie <strong>Auf</strong>leger<br />
Layout und Satz:<br />
Maus Druck & Medien GmbH, Konstanz<br />
Druck: DUO; Weingarten<br />
<strong>Auf</strong>lage: 54.500<br />
Zustellreklamation:<br />
Telefon 0049 (0)751/5691-531<br />
(Weingarten)<br />
Anzeigenberatung:<br />
Thomas Pfeifer,<br />
Telefon 0049 (0)7531/99148-30<br />
Edmund Heyer,<br />
Telefon 0049 (0)77317990-66<br />
Jan Weichelt,<br />
Telefon 0049 (0)7531/99148-62<br />
Dies ist die<br />
1. RECHTE SEITE<br />
die Ihnen<br />
mit Recht<br />
zur Seite steht<br />
Rechtsanwälte<br />
Joachim Wunsch<br />
Angelika Wallauer-Friedrich<br />
Andreas Löwe<br />
Hans Joachim Eckhardt<br />
Dr. Tatjana Wolf<br />
Karin Streich<br />
Mainaustraße 48<br />
78464 Konstanz<br />
www.anwaelte-konstanz.de<br />
00 49(0) 75 31/89 30-0
Change language