Öko?jabitte! Öko?jabitte! - Druck und Medien

MÜLLER MARTINI
ZeitungstechniknachMaß
Mit dem Pro-Liner bringt Müller
Martini ein Einstecksystem auf
denMarkt,dasdurchseinemodulare
Bauweise den Anforderungen
von Zeitungsbetrieben jeder
Größe gerecht werden soll. Erstkunde
der neuen Technik in
DeutschlandistdasZeitungshaus
des „Traunsteiner Tagblatts“, das
dieLösungimOktoberinBetrieb
nehmenwill.
Das System basiert auf einem
linearen Einsteckprozess. In der
Basisversion ist es mit nur wenigen
Anlegern für Anwendungen
im mittleren Leistungsbereich
ausgelegt. Die Beschickung der
Maschine erfolgt mittels Schuppenstrom-Zuführungmanuellvia
Streamfeeder.Sie kann optimiert
werden,indem die Zuführung als
Schuppenstrom ab Rolle über
MBO
EffektivFalzenim
Doppelstrom
Für Doppelstromeinrichtungen
anTaschenfalzanlagen hat MBO
einen Überleittisch entwickelt.
Bediener können damit beim
Wechsel zwischen Doppel- und
Einfachstrom-Fertigungnichtbe-
Mit dem modularen Pro-Liner adressiert Müller Martini Betriebe jeder Größe.
Topveyor-Transporteure oder direkt
ab der Rotation im Press-to-
Hopper-Modus erfolgt. Bei Bedarf
kann die Beschickung von
Hauptblatt,VorproduktundBeilagen
online und getaktet mittels
Klammertransporteuren ab Puf-
nötigte Überleittische einfach
hochklappen. Laut MBO sollen
verglichen mit dem bisher üblichenmanuellenEin-undAusbau
bei drei möglichen Tischen rund
15 Minuten je Wechsel gespart
werden.Der Hersteller stattet alle
Perfection-Falzmaschinen der
Typen T 1420,T 1120 und T 1020
mitder neuenTechnikaus.
TechnikFinishing 21
fer- und Abrollstationen sowie
im „Press-to-Pocket“-Modus direkt
ab der Rotation erfolgen.
Nach Angaben des Herstellers
lässt sich das Einstecksystem auf
insgesamt bis zu 30 Anleger-Stationenausbauen.
POLAR
Etikettenstanzen
aufderLabelexpo
PolarzeigtaufderLabelexpo(26.
bis 29. September, Brüssel) Lösungen
zum Stanzen und Schneiden
von Etiketten.Neben der Solostanze
DC-M, Nutzenschneidern,
Systemstanzen und Bande-
HEIDELBERGER DRUCK
NeueLösungfürdie
Buchverarbeitung
Heidelbergerstelltdenautomatischen
Dreiseitenschneider Eurotrim
1000 vor. Bei dem Gerät soll
das zeitaufwändige Rüsten im
Bereich Schneidtisch und Pressstempel
entfallen.Der Hersteller
richtet sich mit dem Modell an
Druckereien und Buchbindereien,
die kleine bis mittlere Auflagen
verarbeiten. Der Dreiseitenschneider
soll abhängig vom Material
bei einer Geschwindigkeit
von bis zu 1.000 Takten in der
Stunde arbeiten. Das beschnitte
Format reicht von 100 x 90 Millimeter
bis 470 x 330 Millimeter
bei einer Schneidguthöhe von 60
Millimetern. Heidelberger will
den Eurotrim 1000 ab September
als Stand-alone-Maschine sowie
in einer integrierten kompletten
Klebebindelinie mit dem Eurobind1300ausliefern.
rolierautomaten zeigt Polar erstmals
eine Gegendruckstanze des
Typs DC-CM mit einem Banderolierautomaten,
bei der die Nutzenbündel
vor dem Stanzen gepresst
werden. Dadurch soll die
Kompressibilität des Materials
aufgehoben werden,so dass etwa
Inmould-Labels ohne Qualitätsverlustegestanztwerdenkönnen.