Controlling ... - ICS Integra Computing Services GmbH

B U N D D E U T S C H E R B A U M E I S T E R , A R C H I T E K T E N U N D I N G E N I E U R E E . V. , N R W 

N A C H R I C H T E N 

LANDESAUSGABE NRW 

Ausgabe August/September 2010 

LANDESVERBANDSTAGUNG 2010 

LANDESVERBANDSTAGUNG 2010 

IN MENDEN

FALLS NACH DER BAU- 

ABNAHME ETWAS SCHIEFGEHT. 

VHV BAUGEWÄHRLEISTUNG 

Die Versicherung, die dafür geradesteht. Die Baugewährleistungsversicherung bietet Architekten und 

Ingenieuren Schutz vor den finanziellen Belastungen, die aus Ihrer Gesamtschuldnerischen Haftung resultieren 

können. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrer VHV Gebietsdirektion Köln, Ottoplatz 6, 50679 Köln, 

Tel.: 0221.207 02-92, Fax: 0221.207 02-57, www.vhv-bauexperten.de

August/September 2010 

Inhaltsverzeichnis 

Ausgabe August/September 2010 

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4 

Aus dem Landesverband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 5 

Landespolitik aktuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 14 

AKNW Aktuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 14 

Seminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 18 

Arbeitshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 22 

Kurz & Knackig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 38 

Die Unita informiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 38 

Bericht aus Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 40 

Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 41 

Wettbewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 43 

Aus Fremder Feder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 44 

Schlusspunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 46 

Impressum 

Redaktion NRW: 

Reiner Stracke 

BDB-Landesgeschäftsführer 

Bismarckstraße 85 

40210 Düsseldorf 

Tel. 0211-363171 

Fax 0211-356141 

URL www.bdb-nrw.de 

e-mail: info@bdb-nrw.de 

Heftpreis für Nichtmitglieder: 3,- Euro 

Verlag und Komplettherstellung: 

BDB-Nachrichten Verlag 

ZIETHEN Medien GmbH & Co.KG 

50999 Köln 

Unter Buschweg 17 

Tel. 02236-3989-0 

Fax 02236-3989-89 

e-mail: mail@ziethen.de 

INHALT 

PR-Berichte und Anzeigen unterliegen nicht der redaktionellen Verantwortung des BDB-NRW 

BDB.NRW 

Anzeigen: 

D O M - I N N O V A T I O N 

Unternehmensberatung 

Anzeigenleitung 

Postfach 501203 

50972 Köln 

Tel. 0221-3403284 

E-Mail: bdb.anzeigen@dom-innovation.de 

www.dom-innovation.de 

3

4 

BDB.NRW EDITORIAL 


Sehr geehrte BDB-Mitglieder, 

Sommerpause? Saure- 

Gurken-Zeit? Keine Spur! 

Beim BDB-Landesverband 

NRW wird unverändert 

intensiv an den 

berufspolitischen Themen 

dieser Tage gearbeitet. 

Der neue Wirtschafts- 

und Bauminister 

Harry K. Voigtsberger 

ist im Amt und hat bereits 

seine Teilnahme an 

unserer Landesverbandstagung 

in Menden im 

November zugesagt. Ein 

erstes Treffen mit dem 

Landesvorsitzenden ist 

avisiert. 

Bei der Novellierung der HOAI in Berlin wird nun Tempo gemacht. Unsere 

BDB-Kollegen sind als Fachleute in den Arbeitskreisen zur Erarbeitung 

und Überarbeitung neuer Leistungsbilder vertreten. 

Den Arbeitsschwerpunkt in den Herbst hinein bildet die Wahl zur 

Vertreterversammlung der Architektenkammer AKNW. Der BDB- 

Landesverband tritt nicht nur mit einem starken Spitzenteam unter der 

Führung des Kammerpräsidenten Hartmut Miksch an, sondern hat 

auch eine kompetente und alle Facetten der Architektenwelt erfassende 

Wahlvorschlagsliste aufgestellt. Wieder einmal wird deutlich, dass 

im BDB alle Interessen des Berufsstandes gebündelt sind. Unsere Wahlplattform 

www.kammerwahl2010.de wird am 15.09.2010 online gestellt 

und umfangreiche Informationen bereithalten. Auf die Aktionen 

der Bezirksgruppen im Vorfeld zur Kammerwahl freuen wir uns. Gerne 

möchte ich Sie ermuntern, hier Ihren Beitrag zu leisten und alle 

Kraftanstrengungen zu unternehmen, denn wir haben erneut alle 

Chancen, wieder eine starke Mehrheitsfraktion in der Vertreterversammlung 

bilden zu können. 

Die Internet-Homepages für die Bezirksgruppen werden weiter vorangetrieben. 

Einige Bezirksgruppen sind bereits fertig mit ihrer Arbeit, 

andere stehen kurz vor dem Abschluss. Gerne können sich noch weitere 

BDB-Bezirksgruppen aus Nordrhein-Westfalen dem Projekt anschließen 

und sich bei Reiner Stracke in Düsseldorf melden. 

Die Besuche des Landesvorsitzenden und des Landesgeschäftsführers in 

den Bezirksgruppen wurden und werden fortgesetzt. Es begeistert mich, 

dass die Ideen, die Bezirksgruppen in lokaler Nähe stärker zu vernetzen 

und zu gemeinsamen Veranstaltungen zu ermuntern, so positiv aufgenommen 

wird. Diese Vernetzung der Bezirksgruppenführt zu einer besseren 

Wahrnehmbarkeit des BDB, zu attraktiveren Veranstaltungen mit 

mehr Teilnehmern, zu einem positiven Erfahrungsaustausch usw. usw. 

Eine aktuelle Pestel-Studie zur Wiedereinführung der degressiven Abschreibung 

im Mietwohnungsbau hat die RWI-Studie von 2009 bestätigt. 

Die positiven fiskalischen Wirkungen für den Staat übertreffen die 

zunächst gewährten höheren Abschreibungssätze deutlich. Der BDB 

NRW fordert seit langem die Wiedereinführung der degressiven AfA, 

um die katastrophalen Baufertigstellungszahlen wieder anzukurbeln. 

Dies wird nur mit privaten Investoren und einer Renditeverbesserung 

möglich sein. 

Es freut uns, dass die Mehrheitsfraktionen im Deutschen Bundestag die 

Bemühungen um ein neues Bauvertragsrecht unterstützen wollen. 

Die gesamtschuldnerische Haftung der Architekten und Planer im Konzert 

mit den Handwerkern ist eine seit Jahren immer rasche wachsende 

Schlingpflanze im Dschungel des Bauwesens geworden. Hier muss 

das Übel an der Wurzel gepackt werden. Den Dschungel zu lichten und 

die gesamtschuldnerische Haftung abzuschaffen ist allerdings eine 

Mammutaufgabe, die viele Mitstreiter erfordert. 

Das BGH-Urteil, das das Kopplungsverbot von Architekturleistung 

und Grunderwerb bestätigt hat, fiel zu einem denkbar ungünstigen 

Zeitpunkt. Nun müssen wir unseren Einsatz zur Abschaffung dieses 

Kopplungsverbotes neu ausrichten, denn es kann nach wie vor nicht 

sein, dass den Kolleginnen und Kollegen hier ein Berufsfeld im Bereich 

der Projektentwicklung verschlossen bleibt. 

Auch wenn die Novellierung der Landesbauordnung im Koalitionsvertrag 

der neuen Landesregierung keine Rolle spielt, dürfen wir dennoch 

davon ausgehen, dass die in den vergangenen Jahren bereits vorbereitete 

materielle Novellierung des Bauordnungsrechtes nun angegangen 

und umgesetzt wird. 

Und auch bei den Bauingenieuren im Vorstand der Ingenieurkammer- 

Bau NRW ist der BDB aktiv, wenn es z. B. um die Einführung des Ingenieurausweises 

geht, dessen Sinnhaftigkeit mehr als fraglich ist. 

Ich bin sicher, dass wird ein heißer Herbst! 

Darauf freut sich 

Ihr 

Dipl.-Ing Thomas Kempen 

Landesvorsitzender BDB.NRW


AUS DEM LANDESVERBAND 

BDB.NRW 

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, 

Wolfgang Luig 

Dipl.-Ing. Architekt BDB 

im Namen von über 50 Kolleginnen 

und Kollegen des 

BDB.MENDEN lade ich Sie als 

diesjähriger Gastgeber der Landesverbandstagung 

des BDB.NRW 

ganz herzlich ein, nach Menden 

(Sauerland) zu kommen und mit 

uns eine interessante und informative 

Tagung zu erleben. 

Menden zählt derzeit ca. 57.700 

Einwohner und blickt auf eine 

über 725-jährige Geschichte als 

Stadt zurück. Sie konnte sich trotz 

mehrerer Brände in den Jahren 

1637, 1652 und 1663 einen historischen 

Altstadtbereich bewahren. 

Heute prägen die St. Vincenz- 

Kirche, das Alte Rathaus, Reste 

der Stadtmauer mit ihren drei verbliebenen Türmen, Fachwerkhäuser 

und Gebäude aus allen Epochen das Gesicht der am Nordrand des Sauerlandes 

gelegenen kurkölnischen Stadt. 

Menden bietet mit der Fußgängerzone im Innenstadtbereich hervorragende 

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Der die Stadt umgebende 

Wald, das romantische Hönnetal, das Freizeitzentrum Biebertal, 

Heimatmuseum und Karnevalsmuseum im Teufelsturm, Alter 

Hammer Rödinghausen und Altes Wasserwerk Horlecke, Naturschutzzentrum 

Arche Noah und andere touristische Schwerpunkte eröffnen 

vielfältige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung und Erholung. 

Wir beginnen unser offizielles Programm am 12.11.2010 mit einem gemütlichen 

Begrüßungsabend in der denkmalgeschützten "Mendener Mühle", 

einer bekannten und beliebten Gaststätte im Herzen unserer Altstadt. Eingeladen 

sind aber nicht nur alle Delegierten sondern insbesondere auch alle 

Kolleginnen und Kollegen aus den Nachbarbezirksgruppen. 

Auf vielfachen Wunsch wird uns an diesem Abend TV-Bauer Klemens 

Schulte-Vierkötter mit einem speziellen Programm Live unterhalten. 

Wer die Video-Einladung von Klemens in Bielefeld oder auf "youtube" 

erlebt hat, weiß es wird ein lustiger Abend! 

Wo sich das märkische Sauerland von seiner schönsten Seite zeigt, liegt 

unser Tagungshotel "Antoniushütte" in Eisborn, ein ruhiges Bergdorf 

oberhalb des Hönnetals, eingebettet in eine ländliche Umgebung und 

nur 7 km von der Autobahn entfernt. Das seit 1932 bestehende Hotel 

wurde mit viel Komfort ergänzt und bietet Ihnen alles, was Sie von einem 

guten 4-Sterne-Superior-Haus erwarten dürfen. 

Tagen werden wir am Samstag auf der ebenfalls denkmalgeschützten 

Wilhelmshöhe in Menden, die Herbert Knebel mal als die "Ponderosa 

des Sauerlandes" bezeichnet hat. Mitten in einem alten Park oberhalb 

der Innenstadt liegt dieses stattliche Jugendstil-Gebäude, gut erreichbar 

und stadtnah. 

Das Rahmenprogramm führt alle Interessierten von der Wilhelmshöhe 

auf einem gemütliche Spaziergang zu allen wichtigen und interessanten 

Bauwerken der Mendener Innenstadt, die einige Überraschungen 

zu bieten haben und endet im Café Echt, einem originellen und 

kreativen Kaffeehaus ganz im Original-Stil der 50er-Jahre. 

Wir freuen uns, sie in Menden begrüßen zu dürfen und freuen uns auf 

zwei tolle Tage an der Hönne in Menden. 

Und was würde TV-Bauer Klemens sagen: Tschüsschen, bis die Tage! 

Mit freundlichem Gruß 

BDB Bezirksgruppe Menden-Hönnetal 

Wolfgang Luig 

Dipl.-Ing. Architekt BDB 

1. Vorsitzender 

Westpreussenstrasse 20 • 58708 Menden/Sauerland 

Fon: +49 (0)2373 60 394 • Fax: +49 (0)2373 600 822 

eMail: info@bdb-menden.de• Internet: www.bdb-menden.de 

Links: 

Begrüßungsabend: 

Tagungshotel: 

Tagungsort: 

Rahmenprogramm: 

Mendener Mühle 

http://www.menden-muehle.de/ 

Klemens Schulte-Vierkötter - 

(Puppencomedy für Erwachsene) 

http://www.puppen-schulte.de/ 

globalBEAT - Jazz-Rock-Trio 

http://www.globalbeat.de 

"Antoniushütte" in Eisborn 

http://www.hotel-antoniushuette.de 

Wilhelmshöhe in Menden 

http://www.wilhelmshoehe-menden.de 

Café Echt 

http://www.cafe-echt.de 

5

6 

BDB.NRW AUS DEM LANDESVERBAND 


Rahmenprogramm: 

Historischer Stadtrundgang: 

"Mauern, Türme und Schmarotzer" - Quer durch Mendens Altstadt 

Samstag, 13. November 2010, ab 10:00 Uhr 

Treffpunkt: Foyer Tagungsort Wilhelmshöhe Menden 

Jüdischer Friedhof, St. Vincenz mit kurzem Orgelkonzert, Städt. Museum, 

Geschichtsbrunnen, Altes Rathaus, Schmarotzerhaus, Ackerbürgerhäuser, 

Teufelsturm und Abschluss im Café Echt. 

Dauer incl. Rast ca. 2,5 - 3 Stunden, Kosten: 15 EUR (ohne Bewirtung) 

Anmeldung bis 05.11.2010 unter: 

info@bdb-menden.de oder 02373 / 60394 

Begrüßungsabend: 

"Bauer Klemens und die Baumeister" 

für alle Baumeister, Architekten und 

Ingenieure & Anhang 

Mendener Mühle, Südwall 37, 58706 Menden 

Freitag, 12. November 2010, ab 19:30 Uhr 

Programm: 

TV-Bauer Klemens Schulte-Vierkötter - LIVE- 

Comedy globalBEAT - Jazz-Rock-Trio LIVE 

& Open End mit DJ - Sounds und Lights 

Kulinarisches: 

Begrüßungscocktail 

Mediterranes Buffet mit Westfälischem Einschlag 

Getränke (auf Selbstzahlerbasis) 

Kosten: 25 EUR - "all you can eat" 

Anmeldung bis 05.11.2010 

unter: info@bdb-menden.de oder 02373 / 60394 

BDB–Landesverbandstagung 2010 

Gesamtprogramm 

Wilhelmshöhe, Menden 

Freitag, 11.00 Uhr Empfang des geschäftsführenden Landes- 

12.11.2010 vorstands (GSV) beim Bürgermeister 

der Stadt Menden, Herrn Volker Fleige 

11.30 Uhr Stadtexkursion Menden des GSV unter der 

Leitung von Herrn Bürgermeister Volker Fleige 

13.30 Uhr Pressekonferenz , Rathaus Menden 

15.30 Uhr Sitzung des erweiterten Landesvorstandes 

Hotel Antoniushütte, Hönnetal 

19.30 Uhr Begrüßungsabend der BDB-BG Menden 

Alte Mühle, Menden 

Samstag, 09.00 Uhr Gemeinsames Frühstück der Delegierten 

13.11.2010 und Gäste, Kleiner Saal/Foyer 

Eröffnung der BDB-Messe 

Kleiner Saal/Foyer 

10.00 Uhr Diskussion mit den neuen baupolitischen 

Sprechern des Landtags NRW und dem 

BDB.NRW 

• Themen, z.Zt. noch offen 

Moderation: 

Dr. Leo Flamm 

Korrespondent Landespolitik 

11.45 Uhr Öffentliche Veranstaltung 

- Begrüßung Landesvorsitzender 

Dipl.-Ing. Thomas Kempen 

- Grußwort Volker Fleige 

Bürgermeister der Stadt Menden 

Thomas Gemke, Landrat Märkischer Kreis 

Festvortrag 

Harry Kurt Voigstberger 

Minister für Wirtschaft, Energie, Bauen, 

Wohnen und Verkehr des Landes 

Nordrhein-Westfalen 

12.45 Uhr Delegiertenessen 

14.00 Uhr Mitgliederversammlung - nicht öffentlich 

(auch für interessierte BDB-Mitglieder, die 

nicht Delegierte sind, zugänglich als Gäste) 

Ende ca. 18.00 Uhr 

Fachvortrag als Einleitung des Nachmittagsteils 

„Bahnhöfe als Ausgangspunkt der 

Innenstadtentwicklung“ 

Dipl.-Ing. Thomas Lennertz, Geschäftsführer 

der Bahnflächenentwicklungsgesellschaft NRW 

Weitere Punkte des Nachmittagsteils in der 

Tagesordnung 

Ab 10.00 Uhr Rahmenprogramm der 

BDB-Bezirksgruppe Menden

BDB.NRW 

August/September 2010 BDB 

ANMELDUNG 

BUND DEUTSCHER BAUMEISTER BEZIRKSGRUPPE 

ARCHITEKTEN UND INGENIEURE MENDEN-HÖNNETAL 

BDB - Bezirksgruppe Menden-Hönnetal 

z. Hd. Herrn Wolfgang Luig 

Westpreußenstraße 20 

58708 Menden 

Fax: 02373/600822 oder info@bdb-menden.de 

ANMELDUNG 

zum Rahmenprogramm der BDB.MENDEN 

anlässlich der Landesverbandtagung 2010 in Menden/Sauerland 

Begrüßungsabend, Freitag, 12.11.2010, ab 19.30 Uhr 

"Bauer Klemens und die Baumeister" 

für alle Baumeister, Architekten und Ingenieure & Anhang 

Mendener Mühle, Südwall 37, 58706 Menden ________ Person(en) 

Inkl. Begrüßungsgetränk und Abendessen (Buffet) 

(Weitere Getränke auf Selbstzahler-Basis) 

TV-Bauer Klemens Schulte-Vierkötter – LIVE Comedy 

globalBEAT – LIVE Jazz-Rock-Trio 

Open End mit DJ - Sounds & Lights 

Kosten: Euro 25,--/Person - Studenten Euro 15,00/Person 

Rahmenprogramm, Samstag, 13.11.2010, ab 10:00 Uhr 

"Mauern, Türme und Schmarotzer" 

Historischer Stadtrundgang - Quer durch Mendens Altstadt 

Jüdischer Friedhof, St. Vincenz mit kurzem Orgelkonzert, Städt. 

Museum, Geschichtsbrunnen, Altes Rathaus, Schmarotzerhaus, 

Ackerbürgerhäuser, Teufelsturm und Abschluss im Cafe´ Echt ________ Person(en) 

Kosten Euro 10,00/Person(ohne Bewirtung) 

Den Gesamtbetrag in Höhe von _____ Euro habe ich auf folgendes Konto überwiesen: 

BDB-Bezirksgruppe Menden-Hönnetal, Sparkasse Menden BLZ 447 500 65, Konto-Nr. 5 538 

Absender: 

_________________________________ ________________________________________ 

Name, Vorname Bezirksgruppe 

_________________________________ ________________________________________ 

Straße Ort 

_________________________________ 

Tel./E-mail 

________________________ _______________________________________ 

Ort/Datum Unterschrift 

7

8 

BDB.NRW AUS DEM LANDESVERBAND 


BDB auf dem Ruhrschnellweg 

Still-Leben mit dem BDB.NRW Fotos: mschulte, hagen 

(Bochum) -- Warm war es und voll auch: auf der Highlight-Veranstaltung Ruhr 2010 am vergangenen Sonntag ( 18. Juli 2010 ) auf dem Ruhrschnell- oder 

auch so genannten Ruhrschleichweg, A 40 oder einfach "alter" B1. Gemeinsam mit den beiden Baukammern hatte auch der BDB.NRW die Chance ergriffen, 

an einen Tisch zu laden, um mit den Menschen, nicht nur aus dem Ruhrgebiet, ins Gespräch zu kommen - ein Angebot, dass gerne angenommen 

und reichlich genutzt wurde. Sowohl von den Besuchern auf der "Bahn" als auch von KollegenInnen zum ungezwungenen Gedankenaustausch u.a. mit 

den begehrten und leckeren Vitamin B D B-Orangen. Alle waren sich einig: das Highlight muss unbedingt wiederholt werden. 

rs 

BDB-Tisch mit Vitamin B BDB A40-Crew 

stellv. BDB-Landesvorsitzende Gabriele Richter 

„Gibt es im Raum Bonn die Möglichkeit, Handwerk, Energieberater 

und Architekten zu einer Sanierungsinitiative zusammenzuschließen“? 

Dieser Frage widmete sich am Mittwoch, den 23.Juni die Podiumsdiskussion 

„Klimagerecht Bauen- Sanierungsinitiative für Bonn“. 

Herr Feldmann von der Energie Agentur NRW stellte zu Beginn anhand 

interessanter Beispiele vor, wie in anderen Kommunen die Zusammenarbeit 

von Handwerk, Energieberatern, Politik, Architekten und anderen 

Gruppenbild mit Herrn und Hund, BDB-Kolleginnen Claudia Dintinger, Mechthild 

Viefhaus und Claudia Pieper ( vlnr) 

BDB-BG Bonn-Rhein-Sieg Akteur der Sanierungsinitiative 

für Bonn Zusammenarbeit gesucht 

Akteuren aussieht. Dort werden in den gemeinsam organisierten Sanierungsinitiativen 

Verbraucher qualifiziert beraten und bei ihren Sanierungsplänen 

begleitet. So profitieren neben der Umwelt sowohl die Verbraucher 

als auch Handwerksfirmen, Architekten und Energieberater. 

In der Podiumsdiskussion wurde erörtert, wie eine solche Sanierungsinitiative 

im Raum Bonn entstehen könnte und welche Themen die verschiedenen 

Akteure einbringen. Thomas Gramlich vom BDB Bonn-


Rhein-Sieg regte an, auf Neutralität und verbindliche Qualitätsstandards 

zu achten sowie die Kompetenzen der Akteure untereinander abzugrenzen. 

Der Passivhausarchitekt Kay Künzel forderte Leuchtturmprojekte 

für unsere Region, die Vorbildcharakter haben. 

Besuch in der Künstlerzeche 

Nicht ganz so spektakulär wie das A 40-Event, aber der Besuch in der Wanne-Eickeler 

Künstlerzeche Unser Fritz 2/3 am Vortag des Still-Lebens auf 

der A 40 und der fachlich sehr anspruchsvollen Führung durch den BDB- 

Kollegen Jens Blome war nicht weniger interessant und bot intensive Einblicke 

in die Umnutzung ehemaliger Gebäude der Zeche in Wanne-Eickel. 

Dipl.-Ing. Jens Blome (links) und interessierte ZuhörerInnen 

Von besonderer Tiefe war auch das Gespräch und der Atelierbesuch 

mit dem Ruhrgebiets- und auf der Künstlerzeche arbeitenden Herner 

Künstler Helmut Bettenhausen. 

AUS DEM LANDESVERBAND 

BDB.NRW 

BDB-Baukult(o)uren zu Gast in Wanne-Eickel 

Copyright Foto: celia schütze, Bonn 

Fotos eres, ddorf 

Insgesamt stimmten alle Akteure, auch Herr Schmitz von der Handwerkskammer 

Köln, zu, sich an einem offenen Prozess für eine Sanierungsinitiative 

zu beteiligen. 

Auch die Stadt Bonn sieht sich als einen wichtiger Akteur neben Architekten, 

Bauingenieuren, Handwerkern, Interessenvertretern der Hausund 

Wohnungseigentümer, Mietern und anderen, eine Sanierungsinitiative 

aktiv zu begleiten. 

In einem nächsten Schritt soll nun geklärt werden, welche Akteure zusätzlich 

regional mit eingebunden werden. 

„Ich bin zwar in Wanne-Eickel aufgewachsen und meine Mutter lebt 

auch noch hier, aber so ein Juwel in Wanne-Eickel, das kannte ich bislang 

nicht“, so eine begeisterte Teilnehmerin, die wieder kommen will. 

Die Künstlerzeche bietet nicht nur ungewöhnliche Kunstausstellungen 

von angesagten Ruhrgebietskünstlern, sie ist auch Spielstätte etwa der 

Nachschicht oder den Tagen alter Musik. 

Infos unter www.kuenstlerzeche.de 

rs 

Die nächsten Termine der BDB-Baukult(o)uren: 

Samstag, 04. September 2010 

Exkursion Bochum, Umnutzung Martinikirche 

Samstag, 02. Oktober 2010 

Exkursion Zeche Zollern, Dortmund/Kolonie Landwehr 

Anmeldungen über die BDB-Bezirksgruppen Bochum 

Dipl.-Ing. Mechthild Viefhaus 

02324-7070625 

und 

Kontakt und weitere Informationen: 

Celia Schütze, Dipl.-Ing., Mitglied BDB 

skt-umbaukultur 

Thomas-Mann-Straße 41 

53111 Bonn 

tel 0228 227 236 20 

mobil 0177 381 79 63 

mail cs@umbaukultur.eu 

Dortmund 

Dipl.-Ing. Petra Dahlheim 

0231-254951 

9

Sie liegen voll im Trend: Duschrinnen. 

Bauherren, aber auch Betreibern von Hotels 

und Schwimmbädern eröffnen die nahezu 

unsichtbaren und designorientierten 

Produkte zahlreiche Raumgestaltungsmöglichkeiten. 

Ob beleuchtet, individuell 

befliest oder klassisch mit Edelstahl-Steg, 

der Vielfalt sind keine Grenzen gesetzt 

(siehe Bild 1a/1d). Für ein reibungsloses 

Funktionieren ist vor allem eine fachgerechte 

Planung und Ausführung entscheidend. 

Denn die Rinnen dienen nicht nur 

als Design-Element, sondern sind vor allem 

für das Ableiten der anfallenden Wassermassen 

verantwortlich. 

Regel 1: Grundlegende Normen und 

Vorschriften für die Abläufe beachten 

Seit 1. Juli 2001 gilt europaweit die DIN 

EN 12056 als Basisnorm für Schwerkraft- 

Entwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden. 

Sie legt die allgemeinen grundsätzlichen 

Anforderungen und Berechnungsmethoden 

fest. Da jedoch viele 

Länder spezifische Anforderungen an die 

konstruktive Ausführung und die Sicherheit 

stellen, bleiben die jeweiligen nationalen 

Regelungen vorbehalten. Für 

Deutschland ist die zentrale Norm die 

DIN 1986-100. Sie regelt die speziellen 

Ausführungsvorschriften und gebräuchlichen 

Installationen. 

Regel 2: Lage der Duschrinne im Raum 

festlegen 

Entscheidend bei der Planung ist die Lage 

der Duschrinne im Raum. Ist festgelegt, 

ob der Ablauf zur Raum- oder Wandseite 

hin platziert werden soll, kann der Architekt 

die daraus folgenden Anforderungen 

an das Gefälle, die Aufbauhöhe und den 

10 

BDB.NRW PR-BERICHT 


Duschrinnen als Bodenabläufe 

7 Regeln für Planung, Einbau und Wartung 

Bild 3: Um die Abflussleistung zu maximieren, muss ein 

beidseitiges Gefälle angelegt werden. Bei einem Standardbrausekopf 

(24 Liter/Minute) sollte ein Gegengefälle 

außerhalb der Dusche von mindestens zehn Zentimetern 

eingehalten werden. (Bild : KESSEL) 

Bild 1a/1/d: Designvielfalt: In die Rinnen der Duschrinnen-Serie 

Linearis Super 60 individual von KESSEL 

kann unter anderem das eigene Unternehmens-Logo 

eingefräst werden. (Bild: KESSEL) 

maximalen Durchfluss der Kopfbrause ableiten. 

Wenig Probleme bereitet der Einbau 

der Duschrinnen entlang der Wand: 

Ist das entsprechende Gefälle vorhanden, 

fließt das Wasser von der Raummitte her 

ab. Entsteht in diesem Bereich ein Wasserstau, 

erhöht der Wasserdruck automatisch 

die Abflussleistung. Dieses Prinzip 

funktioniert aber nicht, wenn die Durchrinne 

in Richtung des Raumes verlegt werden 

soll. Denn üblicherweise wird bei der 

Planung von Bodenabläufen die DIN EN 

1253 zugrunde gelegt. Sie legt die Abflussleistung 

bei einer Aufstauhöhe von 

20 Millimetern über dem Rost fest. Werden 

Duschrinnen raumseitig eingebaut, ist 

ein solcher Aufstau nicht möglich, da 

sonst das Wasser auf die angrenzende 

Bad- oder Wohnfläche fließen würde. Da 

die Norm hierzu nicht Stellung bezieht, 

müssen bei der Planung und Ausführung 

immer die Angaben der Hersteller genau 

beachtet werden. In der Regel ist angegeben, 

für welche Einbausituation sich die 

Rinne generell eignet und ab welcher Abflussleistung 

ein Gegengefälle oder eine 

Aufkantung notwendig ist. 

Die Planung und Ausführung des Gegengefälles 

ist besonders wichtig (siehe Bild 2) 

damit das Wasser nicht über die Rinne 

hinausläuft. Außerdem ist der Wasserausstoß 

der Kopfbrause auf die Abflussleistung 

auszulegen – gerade moderne Well- 

Bild 2: Raumseitige Verlegung: Damit das Wasser nicht 

in den Trockenbereich läuft, ist das Gefälle entscheidend. 

(Bild: KESSEL) 

ness-Duschen stoßen deutlich mehr Wasser 

als Standardbrausen aus. 

Regel 3: Gefälle bei raumseitigem Einbau 

sachgerecht planen 

Insgesamt gibt es drei unterschiedliche 

Möglichkeiten, das Gefälle bei raumseitigem 

Einbaufachgerecht zu planen: 

1. Gefälle anlegen: Soll die Ablaufleistung 

maximiert werden, etwa weil eine Dusche 

mit besonders hohem Wasserausstoß 

gewünscht ist dann muss ein beidseitiges 

Gefälle (Gefälle und Gegengefälle) 

vorgesehen werden (siehe Bild 3). 

2. Aufkantung; Es wird eine kleine Stufe 

hinter der Duschabtrennung eingebaut, 

an der sich das Wasser aufstaut und von 

der Rinne aufgenommen wird. Diese Variante 

eignet sich vor allem dann, wenn in 

einem Raum kein ausreichendes Gefälle 

erzeugt werden kann, da der Bodenaufbau 

nicht hoch genug ist (siehe Bild 4). 

3. Sind Gegengefälle oder Aufkantung 

nicht vorgesehen. Darf die ausgewählte 

Kopfbrause nicht mehr Wasser ausstoßen, 

als die Duschrinne ohne Gefälle 

aufnehmen kann (Herstellerangaben beachten). 

Bild 4: Alternativ zum Gefälle kann auch eine Stufe 

(Aufkantung) außerhalb der Dusche eingebaut werden. 

(Bild: KESSEL)


Bild 5: Die Verbundabdichtung im Dünnbett hat sich bei Duschrinnen durchgesetzt. 

(Bild: Kessel) 

Regel 4: Einbauort beachten 

Anders als im Privatbad wird im gewerblichen 

Bereich, wie in Wellnessbäder oder 

Fitness-Studios, das gesamt Bad als Nassraum 

genutzt. Hier gibt es keine Trennung 

zwischen Nass- und Trockenbereich, so 

dass die Aufstauhöhe kein planerisches 

Problem darstellt. Bei mehreren Duschplätzen 

gilt der Grundsatz, dass jeder 

Duschkopf seinen eigenen Ablauf haben 

sollte. Nach dieser Regel sollte sich dann 

auch die Lage und Anzahl der Duschrinnen 

richten. Sie sind so zu platzieren, dass 

das Wasser aus einem Duschkopf in die 

dafür bestimmte Duschrinne läuft. Gefälle 

und Aufkantung sind dann wieder an 

den Herstellerangaben auszurichten. 

Regel 5: Fachgerecht abdichten 

Wie bei jedem Bodenablauf ist auch bei 

Duschrinnen die richtige Abdichtung unentbehrlich. 

Fehlt diese, sickert das Wasser 

durch mikroskopisch kleine Öffnungen in 

Fliesen und Fugen tröpfchenweise in den 

Fußbodenaufbau. Das führt zu Wasserflecken 

auf der darunter liegenden Decke, 

zur Bildung von Schimmel oder auch dazu, 

dass Fliesen sich vom Kleber lösen. Dusch- 

Das High-Light für Ihr Bad 

Die leuchtende Design-Duschrinne 

Maximale Individualität 

Hochwertige Optik 

Zuverlässige Technik 

rinnen sind sowohl für die Abdichtungsart 

der Verbundabdichtung im Dünnbett 

(siehe Bild 5) als auch für die Abdichtung 

nach DIN 18195 mit PVC-Dichtfolien unter 

dem Estrich (siehe Bild 6) geeignet. 

Üblicherweise erfolgt die Abdichtung in 

Nassbereichen mit den im Streich- und 

Spachtelverfahren aufzubringenden Verbundabdichtungen. 

Hier muss beim Einbau der Rinne der 

Dünnbettflansch bündig mit dem Estrich 

abschließen. Auch ist der Flansch voll mit 

Estrich zu hinterfüllen, da sich sonst Hohlräume 

bilden, die ein Nachsacken der 

Duschrinne bewirken können. Anschließend 

erfolgt die Grundierung, bei der zunächst 

die Flanschfläche mit der Grundierflüssigkeit 

bestrichen und danach die Verbundabdichtung 

aufgetragen sowie eine 

Gewebematte eingearbeitet wird. Bei der 

anschließenden Verlegung der Fliesen 

sollte Dünnbettmörtel verwendet werden, 

mit dem auch die Rostaufnahme der 

Duschrinne fixiert wird. Zwischen Rinnensteg 

und Fliesen ist zur Verhinderung von 

Rissen eine elastische Fuge auszubilden. 

Duschrinne „LINEARIS“ Super 60 Individual 

mit Stegeinlage DuPont Corian ® leuchtend 

PR-BERICHT BDB.NRW 

Bild 6: Alternativ zur Verbundabdichtung im Dünnbett ist auch eine konventionelle 

Abdichtung nach DIN 18195 mit PVC-Dichtfolie unter dem Estrich möglich. (Bild: 

KESSEL) 

Regel 6: Sickeröffnungen nicht verschließen 

Häufig werden beim Einbau die in der Ecke 

der Duschrinne befindlichen Sickeröffnungen 

in der Annahme eines Materialfehlers 

absichtlich zugestopft. Das kann fatale Folgen 

haben, denn die Sickeröffnungen transportieren 

das Sickerwasser von der Abdichtungsebene 

zum Bodenablauf. 

Regel 7: Regelmäßig warten 

Voraussetzung für einen dauerhaften, problemlosen 

Einsatz von Abläufen ist eine regelmäßige 

und gründliche Wartung. Dies 

verlangt auf die DIN EN 12056 Teil 1. Bei 

dieser Prüfung muss auch die Ablaufleistung 

der einzelnen Entwässerungsprodukte beobachtet 

werden. Aus eventuellen Betriebsstörungen 

können frühzeitig Veränderungen 

im Entwässerungssystem erkannt und 

behoben werden. Unter Betriebsstörungen 

versteht man unter anderem eine verringerte 

Abflussleistung, stärkere Abflussgeräusche, 

Leersaugen von Geruchsverschlüssen 

sowie Geruchsbelästigungen. 

Autor: Mark Jung, Produktmanager für 

Abläufe bei der KESSEL AG 

www.kessel.de 

11

- Kaindl ONE: Neues Dielenformat und 

neue Oberflächenstruktur 

- Kaindl TWO: Weltneuheit 

„Authentic Oak“ in 14 Designs 

- Kaindl THREE: Strukturwalzen für 

Laminatfliesen-Serie 

Der Trend zu Naturnähe und Authentizität 

ist auch bei Fußböden 

ungebrochen. Mit innovativen 

Oberflächen und neuen Designs 

will Kaindl die steigende Nachfrage 

in diesem Bereich bedienen. 

Sowohl bei Laminat- als auch bei Holzfußböden 

beeinflussen Faktoren wie Natürlichkeit 

und Ökologie, aber auch die optischen und 

haptischen Qualitäten der Oberflächen die 

Kaufentscheidung. So kommt es auch nicht 

von ungefähr, dass die Hersteller besonderes 

Augenmerk auf authentische Oberflächenstrukturen 

legen. Kaindl gilt dabei seit jeher als 

Vorreiter und Trendsetter: Mit der Synchronstruktur 

„Natural Touch“ für die Laminatbodenkollektion 

Kaindl ONE betrat das Salzburger 

Unternehmen schon vor Jahren buchstäblich 

neuen Boden. Mit Erfolg: Die Laminatbodendielen 

haben sich weltweit auf dem 

Markt etabliert. 

Kaindl ONE: 244-Millimeter- 

Diele 

Eine bisher nicht gesehene Raumwirkung verspricht 

Kaindl mit einer Diele, die neben der 

neuen Oberflächenstruktur „Natural Touch 

rustikal“ auch ein neues Format ins Wohnzimmer 

bringt. „Die neue Dielenbreite und die 

seitliche Fase ergeben einen Endloseffekt, der 

besonders in großen Räumen zur Geltung 

kommt“, beschreibt Geschäftsführerin Doris 

Buchmesser den augenscheinlichen Produktvorteil 

der 244 mm breiten Kaindl ONE 

Langdiele. Der Boden lässt sich wie alle anderen 

Formate gewohnt einfach verlegen und 

überzeugt mit 30 Jahren Herstellergarantie 

auch in puncto Performance und Lebensdauer. 

Kaindl TWO: Eiche als Basis 

Auch im Segment Holzfußböden zählt 

Salzburg zu den Wegbereitern für neue Ideen. 

Eine Weltneuheit läuft seit Anfang 2010 über 

die Bänder der Kaindl Floor Factory: Ein paten- 

12 



Kaindl Flooring: Neue Oberflächen, neue Ideen 

Klassische Eiche bildet die Basis für die Weltneuheit „Authentic Oak“ aus der Kaindl TWO Kollektion. 

tiertes Herstellungsverfahren macht es erstmals 

möglich, Eichendielen digital mit verschiedenen 

Holztexturen zu kolorieren. Die 

gebürsteten und extrem langlebigen Dielen 

behalten dabei ihre originalen Poren und 

machen so ihrem Namen alle Ehre: „Authentic 

Oak“ aus der Kaindl TWO Holzfußboden- 

Kollektion ist derzeit in 14 verschiedenen Designvarianten 

erhältlich. 

Kaindl THREE: Neu strukturiert 

Gleiche Technologie, andere Basis: Bei Kaindl 

THREE Laminatfliesen wird die Trägerplatte di- 

rekt koloriert. Das matte oder hochglänzende 

Oberflächenfinish zeigt sich dabei nicht nur 

fußwarm, sondern auch äußerst stoß- und 

kratzfest. Darüber hinaus rückt Buchmesser 

auch hier die haptische Komponente in den 

Fokus: „Mit Hilfe spezieller Strukturwalzen 

haben wir die Laminatdielen buchstäblich neu 

strukturiert, um das Zusammenspiel von Optik 

und Haptik weiter zu optimieren.“ 

Die breite Designpalette reicht von klassischen 

Naturstein- und Fliesendekoren bis hin zu 

mehrfarbigen Ornament- und Mosaikmustern. 

www.kaindl.com 

Hightech-Werk trifft Denkfabrik. Hinter der futuristisch anmutenden Fassade der Kaindl Floor Factory wird nicht 

nur produziert, sondern auch geforscht, entwickelt und gestaltet.


Um den immer höher werdenden Ansprüchen der 

Architekten im Bereich der Fertigteilfassadengestaltung 

gerecht zu werden, geht die Max Bögl Fertigteilwerke 

GmbH & Co. KG neue Wege im Bereich 

Schalungstechnik. 

Wie sich in den letzten Jahren gezeigt hat, ist die Architekturbetonfassade 

wieder im Kommen. Grund dafür sind die stetig steigenden Baustoffpreise 

im Fassadenbereich, die dazu führen, dass Betonfassaden kostengünstiger 

ausgeführt werden können. Geringe Unterhaltskosten sowie 

eine fast unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeit in Form, Oberfläche und 

Farbe sind weitere Pluspunkte der Architekturbetonfassade. 

In den letzten vier Jahrzehnten kamen neben den schalungsglatten Oberflächen 

auch verstärkt Riemenbrettschalungen und Gummimatrizen zum 

Einsatz. Gerade Gummimatrizen ermöglichen eine große Variation an 

Oberflächen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um Standardoberflächen, 

die in ihrer Herstellung kostengünstig sind. Frei definierbare Oberflächengeometrien 

bedingen dagegen Sondermatrizen. Diese sind infolge 

des aufwendigen Produktionsverfahrens deutlich teurer, da eigens angefertigte 

Gussmodelle benötigt werden, um einen Abguss der Matrize 

machen zu können. 

Durch die Installation eines CNC-Bearbeitungszentrums ist es den Max 

Bögl-Fertigteilwerken nun möglich, Schalungsmatrizen von anspruchsvollen 

Fassaden mit nahezu uneingeschränkter Wahl der Oberflächenstruktur 

kostengünstig herzustellen. Dazu werden die Daten nicht wie herkömmlich 

aus einem Werkplan aus Papier entnommen, sondern aus einem 

als CAD entworfenen 3-D- Datenmodell. Entwickelt werden die 

3-D-Datenmodelle anhand der vorhandenen Architektenentwürfe. 

Nach Weitergabe der Daten an das CNC-Bearbeitungszentrum wird dort 

je nach Oberflächenwunsch und -form eine Negativschalung aus Styrodur 

oder Holz herausgefräst. Mit dieser Fräsmaschine sind Strukturtiefen 

bis zu 50 cm möglich. Es können auch Positivschalungen hergestellt werden, 

um damit einen Abguss, beispielsweise aus Beton, zu fertigen. Vorteile 

dieser Variante sind geringere Schalungskosten und eine sehr hohe 

Standzeit der Schalung (Schalungseinsätze). 

Im großen Stil eingesetzt wurde diese neue Schalungsbautechnologie beim 

Einkaufs- und Freizeitzentrum ALEXA in Berlin. Die anspruchsvolle Fassa- 


Neue Schalungstechnik hält Einzug im Fertigteilfassadenbau der 

Max Bögl-Fertigteilwerke 

CNC-Bearbeitungszentrum in der Schalungshalle am Standort Sengenthal Schalung mit wellenförmiger Oberfläche für die anspruchsvolle Architekturbeton- 

Fassade des Einkaufs- und Freizeitzentrums ALEXA. 

de aus Architekturbeton stellte hier hohe Anforderungen an die Qualität 

des Sichtbetons, die Farbe und Oberfläche sowie an das Fugenbild. Um diesen 

Ansprächen gerecht zu werden, wurde bereits im Vorfeld eine Musterfassade 

im Maßstab 1:1 gefertigt. Insgesamt kamen vier verschiedene Fassadenstrukturen 

zur Ausführung - von wellenförmigen Oberflächen bis hin 

zu zusammengesetzten Arkadenbögen. Bei schwierigen Detailbereichen 

wurden sogar Styrodurmodelle im Maßstab 1:5 hergestellt, um sie mit den 

Architekten und Planern besser besprechen zu können. 

Das Beispiel ALEXA zeigt, dass die Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. 

KG mit dieser neuen Schalungsbaukompetenz den Wünschen nach einer 

modernen, zeitlosen Architektursprache in allen Belangen gerecht wird. 

Nahezu unbegrenzte Möglichkeiten in Form und Oberflächengestaltung 

sowie geringere Herstellungskosten machen die Architekturbetonfassade 

wieder zunehmend attraktiv für Bauherrn und Architekten. 

Das fertiggestellte ALEXA, Berlins größtes Einkaufs- und Freizeitzentrum 

Kontakt: 

Telefon +49 9181 909-10158 

fertigteile@max-boegl.de 

13

Foto: MWEBWV.NRW 

14 

BDB.NRW LANDESPOLITIK AKTUELL 


Seit dem 14.7.2010 verfügt 

NRW wieder über eine Landesregierung 

und mit dem 

15.07.2010 haben wir in NRW 

mit Harry Kurt Voigstberger 

einen neuen Minister für Bauen, 

Wohnen und Verkehr. Wir 

gratulieren dem neuen Minister 

herzlich und wünschen ihm 

für die vielfältigen vor ihm liegenden 

Aufgaben eine gute 

Hand und viele kreative Ideen. 

Dies hat auch der BDB.NRW- 

Landesvorsitzende Thomas 

Kempen in einem Brief vom 

15.7.2010 an den neuen Minister 

zum Ausdruck gebracht und die fachliche Unterstützung des 

BDB.NRW angeboten – Minister Voigtsberger nahm das Angebot gerne 

an, hat den BDB zu einem ersten Gespräch eingeladen und bereits 

seine Zusage als Festredner für die Landesverbandstagung am 

13.11.2010 in Menden gegeben. 

In einer Kurzvita stellen wir Ihnen nachfolgend den neuen Minister vor. 

Zu ergänzen ist noch, dass mit Dr. Günther Horzetzky mittlerweile die 

BDB.NRW 

AKNW AKTUELL 

Auszug aus dem Newsletter 

der Architektenkammer 

NRW Juli 2010 

AKNW-Vorstand: Investitionsanreize gefordert 

Die Zukunft der Landesgartenschauen war ein zentrales Thema der 

Vorstandssitzung im Juli, die diesmal in Hemer statt fand. Der Vorstand 

der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen war dort zu Gast bei der 

Landesgartenschau. Inhaltlich standen die Regierungsbildung in NRW 

und die Zukunft der Förderpolitik in den Bereichen Wohnungs- und 

Städtebau im Mittelpunkt der Beratungen. 

Architekten warnen vor Kahlschlagpolitik in der Städtebauförderung 

Die nordrhein-westfälischen Architekten warnen vor einem faktischen 

Kahlschlag bei der Förderung des Städtebaus und des Wohnungsbaus. 

„Die drastischen Kürzungspläne, die jetzt auf Bundesebene und auch 

Copyright Foto: wurde seitens der AKNW z. Vfg. gestellt 

Position des Staatssekretärs ebenfalls besetzt ist, neuer Parlamentarischer 

Staatssekretär – ein Novum in NRW – wurde der bisherige baupolitische 

Sprecher der Bündnis 90/Grüne, Horst Becker. 

Harry Kurt Voigtsberger 

Minister für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr 

geboren am 10. Juli 1950 in Hindelang / Allgäu, verheiratet, drei Kinder 

1967 Realschulabschluss 

1967 – 1969 Fachpraktische Ausbildung zum Metallflugzeugbauer 

bei Dornier und Messerschmidt in Augsburg 

seit 1970 Mitglied der SPD 

1970 – 1973 Studium des Flugzeugbaus an der Fachhochschule Aachen 

1973 Abschluss als Flugzeugbauingenieur 

1973 – 1975 Bundeswehr, die er als Reserveoffizier verlässt 

1975 Studium der Politik-, Wirtschafts- und Erziehungswissenschaften 

an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen 

1978 1. Staatsexamen, Studienreferendar in Köln, 2. Staatsexamen 

1979 bis 1999 Mitglied im Rat der Stadt Aachen 

1980 – 1993 Berufskolleg der Stadt Köln 

1993 – 2003 Schulleiter des Medienberufskollegs der Stadt Köln 

seit 2003 beim Landschaftsverband Rheinland als Kämmerer, 

Baudezernent sowie Erster Landesrat (Vertreter des LVR-Direktors) 

1. Juni 2008 LVR Direktor 

ab 15.7.2010 Minister für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und 

Verkehr 

auf Landesebene bekannt geworden sind, sind kontraproduktiv und 

konterkarieren jahrelange Bemühungen, mit dem Stadtumbau West 

und dem energiesparenden Bauen unsere Städte ökologisch neu auszurichten 

und dauerhaft für alle lebenswert zu halten“, erklärte der 

Vorstand der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen in seiner 

jüngsten Sitzung 

Wärmepumpenfachtagung: Nutzung von Umweltwärme 

Bereits zum zehnten Mal trafen sich Architekten, Ingenieure und Vertreter 

der Wohnungswirtschaft Anfang Juli zu einer Fachtagung des 

Wärmepumpenmarktplatzes der Energieagentur NRW. Schauplatz 

war das Bonner Kameha Grand Hotel, das - zusammen mit weiteren 

Gebäuden im Bonner Bogen - von der größten Wärmepumpenanlage 

Europas beheizt wird. 

Sommerfest der Architektenkammer NRW 

Auch in diesem Jahr setzt die Architektenkammer NRW die Tradition 

des Sommerfestes in der Rheinterrasse Düsseldorf fort. Unmittelbar 

nach Ende der Ferien, am 2. September 2010, lädt die AKNW ihre Mitglieder 

mit jeweils einer Begleitung zum Treffen, Austauschen und Feiern 

nach Düsseldorf ein. 

Stimmungsbarometer: Vorsichtiger Optimismus in NRW 

Im Mai 2010 wurden die freischaffenden Mitglieder der Architektenkammer 

Nordrhein-Westfalen zum 18. Mal zur wirtschaftlichen Situation 

ihres Büros befragt. Insgesamt 811 Kammermitglieder nahmen an 

der Umfrage der AKNW teil. Insgesamt zeichnet sich ein vorsichtiger 

Optimismus ab: So verzeichneten 28 % der Büros im zurückliegenden 

halben Jahr Umsatzzuwächse. Allerdings bewegt sich der Anteil der Architekturbüros, 

die im gleichen Zeitraum Umsatzrückgänge hinnehmen 

mussten, mit 26 % in ähnlicher Größenordnung. 

Die vollständigen Artikel finden Sie unter www.aknw.de.

Copyright, saltmann, remscheid 


5- Jahre Öffentlichkeitsarbeit 

- ein Überblick 

Die in Heft 4/5-2010 begonnene Serie mit Berichten über die Arbeitsschwerpunkte 

der BDB-AKNW-Vorstandsmitglieder setzen 

wir in diesem Heft fort. Dipl.-Ing. Gabriele Richter, die dem AKNW- 

Ausschuss Öffentlichkeitsarbeit vorsitzt, und Dipl.-Ing. Wilhelm 

Meier-Ebbers, der die Leitung des Ausschusses Dienstleistung, 

Recht und Sachverständigenwesen innehat, komplettieren mit dieser 

Ausgabe die Berichte. rs 

Dipl.-Ing. Gabriele Richter 

In den letzten fünf Jahren hat sich die Öffentlichkeitsarbeit 

der Kammer gewandelt. 

Ziel war es, das Haus der Architekten zu einer 

„Marke“ zu machen. Hierbei war es mir 

wichtig, nicht nur unseren Kolleginnen und 

Kollegen das Haus näher zu bringen, sondern 

auch „Fremden“. Die Öffentlichkeitsarbeit 

der Architektenkammer soll insgesamt 

nicht nur nach innen wirken, sondern 

besonders stark auch nach außen, d. h. zu 

den potentiellen Bauherren. Wir wollen erreichen, 

dass die Marke Architekt in der Öffentlichkeit 

fest etabliert und gestärkt wird. 

Dies ist mit vielen Veranstaltungen gelungen. In der letzten Nacht der Museen 

haben 5.000 Menschen das Haus der Architekten durchwandert. Wir 

waren präsent zur 60-Jahr-Feier des Landes NRW. Auch zu den etwa 30 

Ausstellungseröffnungen, die wir seit Einweihung des Hauses 2003 durchgeführt 

haben, kamen - je nach Themenschwerpunkt der Ausstellung - die 

unterschiedlichsten Gruppen von Bürgern ins Haus der Architekten. 

Doch nicht nur mit dem eigenen Haus sprechen wir die Bürger an, sondern 

auch mit dezentralen Veranstaltungen. Die Ausstellung „60 Jahre Architektur 

in NRW“ ist an verschiedenen Orten gezeigt worden und hat viele Kolleginnen 

und Kollegen genau wie die Bevölkerung angezogen. 

Eines meiner vorrangigen Ziele aber ist es, Kinder in Kontakt mit Architektur 

zu bringen. Je früher wir den Kindern ein Gespür für unsere gebaute 

Umwelt vermitteln, desto größer ist das Verständnis für Fragen der Architektur 

und der Stadtentwicklung, desto mündigere Bauherren werden sie 

später. 

Angefangen hat das Thema mit den KidS-Projekten, bei denen die Architektenkammer 

in die Schule geht, um gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen 

konkrete Planungs- und Bauprojekte zu entwickeln. Diese Projekte 

stehen unter der Schirmherrschaft des NRW-Schulministeriums. 

Hierdurch hat sich eine gute Zusammenarbeit entwickelt. Gemeinsam haben 

wir einen großen Schulbaukongress veranstaltet und auch den neuen 

„Schulbaupreis NRW“ ins Leben gerufen. 

Weitere Aktivitäten auf dem Gebiet sind die Schulbücher für die Sekundarstufe 

2, Unterrichtsmaterialien für Projektwochen oder das neue Material 

für die offene Ganztagsschule. Aktuelle Highlights sind hier das Kinderbuch 

„Achtung, fertig, Baustelle“ und der Film „Von Märchenschlössern 

und Traumhäusern“, zu dem wir auch Arbeitsblätter für die Grundschule 

entwickelt haben. Diese Materialien sind in Zusammenarbeit mit der Architektenkammer 

Hessen entstanden. 

Es gibt noch einige andere Kooperationspartner, mit denen wir die unterschiedlichsten 

Veranstaltungen planen. Beispielhaft nenne ich den „Stahl- 

quelle Foto: büro meier-ebbers 

AKNW AKTUELL 

BDB.NRW 

baukongress“, der alle zwei Jahre im Rahmen der DEUBAU-Messe stattfindet. 

Eine große Veranstaltungsreihe „NRW wohnt“ ist gerade - nach 

sechs Terminen in zwei Jahren - erfolgreich zu Ende gegangen. Bei dieser 

Serie war der Ministerpräsident unseres Landes Schirmherr. Auch hier waren 

verschiedene weitere Partner beteiligt. 

Der „Tag der Architektur“ ist gerade vorüber. 551 Objekte waren in ganz 

NRW zu besichtigen. Eine riesige inhaltliche und logistische Aufgabe. Wir 

können die Voraussetzungen schaffen, damit Sie sich, liebe Kollegin, lieber 

Kollege, gut präsentieren können. Das ist Öffentlichkeitsarbeit nach innen. 

Die Außenwirkung haben Sie selbst in der Hand. Denn jedes Mitglied 

macht Öffentlichkeitsarbeit, ob bewusst und gesteuert oder unbewusst. 

Architekten stehen immer in der Öffentlichkeit! 

Dies kann nur ein knapper Auszug über fünf Jahre Öffentlichkeitsarbeit in 

der Architektenkammer NRW sein - ohne Anspruch auf Vollständigkeit. 

Alle weiteren Themen wie Architektentag, Sommerfest, Inselkongress und 

und und können Sie im Internet unter www.aknw.de nachlesen. 

Sollten Sie Anregungen oder Wünsche haben, nehme ich diese gern entgegen. 

Nicht alles, was wünschenswert ist, ist auch machbar und finanzierbar. 

Vieles kriegen wir aber gemeinsam für die Architektinnen und Architekten 

in Nordrhein-Westfalen hin. - Schauen wir mal! 

Gabriele Richter, Architektin BDB; 

Vorstand AKNW, Vorsitzende des AKNW-Ausschuss Öffentlichkeitsarbeit 

Breite Themenpalette – 

vielfältige Aufgaben 

Bericht aus der Arbeit des AKNW-Ausschuss 

„Dienstleistungen, Recht, Sachverständigenwesen, HOAI und EDV“ 

Dipl.-Ing. Willi Meier-Ebbers 

Bei der öffentlichen Bestellung und Vereidigung 

von Sachverständigen befasste sich 

der Ausschuss mit der Überarbeitung von 

fachlichen Bestellungsvoraussetzungen. In 

dem Sachgebiet Bewertung von bebauten 

und unbebauten Grundstücken wurden die 

auf Anregung des Ausschusses überarbeiteten 

Bestellungsvoraussetzungen im Berichtszeitraum 

verabschiedet. 

Die Bestellungsvoraussetzungen für das 

Sachgebiet Garten-, Landschafts- und 

Sportplatzbau wurden überarbeitet und 

verabschiedet. 

Der Ausschuss erörterte eingehend die Möglichkeiten einer Öffentlichen 

Bestellung und Vereidigung für angestellte Kammermitglieder. Der Bedarf 

für die Einrichtung neuer Sachgebiete wurde eingehend erörtert. Das eingeführte 

Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz (JVEG) wurde unter 

Berücksichtigung der Erfahrungen der Sachverständigen behandelt. 

Die Möglichkeit zur Durchführung einer Bestellung in Spezialgebieten wurde 

behandelt. Der Ausschuss kam nach ausführlicher Diskussion zu dem Ergebnis, 

dass weiterhin eine Untergliederung eines Sachgebietes in Teilgebiete 

vermieden werden sollte, da Architekten, die sich vereidigen lassen schon 

von Berufs wegen eine generalistische Betrachtungsweise haben. 

15

16 

BDB.NRW AKNW AKTUELL 


Der Ausschuss befasste sich zudem mit der aktuellen Rechtsfrage zur Zulässigkeit 

einer Altersgrenze in der Sachverständigenordnung, die immer 

wieder angegriffen wird, aber nun wiederholt durch die Gerichte für 

verfassungsgemäß und auch mit dem Europarecht als vereinbar erklärt 

wurde. 

Nutzungsrechte an Kataster- und Stadt-Plänen, insbesondere bei der 

Einstellung von Gutachten im Internet wurden erörtert. Auf Initiative des 

Ausschusses wurde das Justizministerium des Landes NRW hierzu angeschrieben 

und die Einbindung der Architektenkammer NRW bewirkt. 

Im Bereich der staatlichen Anerkennungsetzte sich der Ausschuss erfolgreich 

für eine Verlinkung der Liste der staatlich anerkannten Sachverständigen 

der Architektenkammer mit der Liste der staatlich anerkannten 

Sachverständigen der Ingenieurkammer-Bau NRW ein. 

Der Ausschuss Dienstleistungen, Recht und Sachverständigenwesen bereitete 

für den Vorstand präzise Stellungnahmen der Architektenkammer 

NRWzur Novellierung der Verordnung über staatlich anerkannte Sachverständige 

nach der Landesbauordnung (SV-VO) vor. Er befasste sich ferner 

mit dem Entwurf der neuen Energieeinsparverordnung (EnEV) sowie auch 

intensiv mit der Frage der Versicherbarkeit von Haftungsrisiken im Zusammenhang 

mit der Energieberatung, vor allem mit Energieausweisen für 

Gebäude. 

Der Ausschuss erarbeitete Vorschläge für eine Novellierung des Baukammerngesetzes 

Nordrhein-Westfalen sowie der Hauptsatzung und der 

Wahlordnung der AKNW. Der Ausschuss befasste sich darüber hinaus mit 

der Reform des Versicherungsvertragsgesetztes(VVG) und deren Auswirkungen 

für Mitglieder der AKNW. 

Es wurde intensiv die Frage der Wettbewerbswidrigkeit von konkreten Internetangeboten 

im Zusammenhang mit Wertermittlungen behandelt 

und Lösungen zur Abmahnung erarbeitet. Zudem wurde die Auktionierung 

von Planungsleistungen im Internet untersucht. 

Der Entwurf zur Novellierung des Baukammerngesetzes Nordrhein-Westfalen 

wurde eingehend erörtert sowie Änderungsvorschläge erarbeitet. 

Der Ausschuss befasste sich darüber hinaus mit dem neuen Rechtsdienstleistungsgesetz 

(RDG) sowie der Reform des Versicherungsvertragsgesetzes 

(VVG) und deren mögliche Auswirkungen für Architekten... 

Die Architektenkammer Nordrhein-Westfalen führte auf Initiative und 

mit Vorbereitung des Ausschusses Dienstleistungen, Recht und Sachverständigenwesen 

die Veranstaltung „Neues Vergaberecht - Erfahrungen 

aus der Praxis und aktuelle Rechtsprechung“ in der Kunstsammlung 

NRW, K 20 mit 350 Teilnehmer durch. 

Das neue „Rechtsdienstleistungsgesetz“war eine weitere Veranstaltung, 

die im Savoy Theater Düsseldorf durchgeführt wurde. Dem Fachvortrag 

von Rechtsanwalt Herbert Schons, Vizepräsident der Rechtsanwaltskammer 

Düsseldorf, hörten 300 Teilnehmer zu und beteiligten sich sehr aktiv 

an der anschließenden Diskussion. 

Auf Initiative und mit Vorbereitung des Ausschusses „Dienstleistungen, 

Recht und Sachverständigenwesen“ wurden Sachverständigentage durchgeführt. 

Rund 100 Teilnehmer folgten den jährlichen Fachvorträgen 

Die Novelle des BauKaG NRW wurde erörtert und erarbeitet, Sie ist vom 

Landtag NRW beschlossen und am 19.12.2008 in Kraft getreten. 

Ein weiterer zentraler Gegenstand der Ausschussarbeit war die erfolgreiche 

Beteiligung an der Novellierung der HOAI 2009 

Neue EDV-Software wurde getestet und Sonderkonditionen mit verschiedenen 

Herstellern ausgehandelt bzw. verlängert. Die Ergebnisse sind 

im Servicebereich der AKNW-Homepage aufgeführt. 

Der Ausschuss befasste sich mit der Reform des Versicherungsvertragsgesetzes 

(VVG) und der dadurch erforderlichen Änderung des § 19 DVO Bau- 

KaG NRW. Der Gesetzesentwurf zur Änderung der Bauordnung für das 

Land NRW wurde erörtert und bearbeitet. Durch eingehende Diskussionen 

mit der Handwerkskammer konnte verhindert werden, das Bauvorlagerecht 

auf Handwerksmeister auszuweiten. 

Das neue Umweltschadensgesetz und die aktuellen Entwicklungen zur 

Umweltschadensversicherung wurden behandelt. In einer Arbeitsgruppe 

erarbeitete der Ausschuss eine Einschätzung der tatsächlichen Haftungsrisiken 

für Architekten in diesem Bereich. Die Problematik des Entwurfes 

zu einem neuen § 36 a Gewerbeordnung (GewO) und die Zukunft der öffentlichen 

Bestellung unter Einfluss der Europäischen Richtlinien war ein 

weiterer Gegenstand der Ausschussarbeit. 

Der Ausschuss befasste sich mit der Frage des möglichen Bedarfs von Zertifizierungen 

für Architekten Aufgrund der derzeitigen Marktentwicklungen, 

hier sei unter vielen anderen nur die Deutsche Gesellschaft für nachhaltiges 

Bauen genannt, muss nach Auffassung des Ausschusses dieses 

Marktsegment erneut untersucht und neu beurteilt werden damit wir als 

Architekten in der Gesellschaft bestehen zu können. 

Dipl.-Ing. Wilhelm Meier-Ebbers, Architekt BDB, Oberhausen 

Vorstand der Architektenkammer NW 

Vorsitzender des AKNW-Ausschuss Dienstleistungen, Recht und Sachverständigenwesen 

Kammerwahlen 2010 

In diesem Jahr im Spätherbst sind die rd. 30.000 Mitglieder der Architektenkammer 

NRW erneut aufgerufen, diesmal zum 10. Mal seit 

Kammergründung 1970, ihr Architektenparlament zu wählen. 

Der BDB.NRW, der seit mehr als 35 Jahren kontinuierlich die Präsidenten 

der AKNW stellt, tritt in der Fachrichtung Architekten an, um mit 

einem guten Ergebnis die Grundlage für eine erneute weitere Präsidentschaft 

des BDB.NRW mit unserem Kollegen Dipl.-Ing. Hartmut 

Miksch, Düsseldorf, zu legen. 

Nur noch gut 6 Wochen sind es bis zur „heissen“ Phase des Kampfes 

um die Stimmen für das NRW-Architektenparlament. 

Seit November 2009 arbeitet vorbereitend ein Team unter Hartmut 

Miksch an einer Konzeption für den Wahlkampf des BDB.NRW, das die 

rd. 26.000 wahlberechtigten Architekten/innen mit den richtigen Themen 

und einem überzeugenden und schlüssigem Konzept für den 

BDB.NRW und seine Kandidaten/Innen zu gewinnen vermag. 

Informationen finden Sie auch unter www.kammerwahl2010.de, die 

Plattform wird am 15.09.2010 geschaltet. 

Unsere Bitte heute: Unterstützen Sie Ihre BDB-Kollegen/Innen vor 

Ort beim Kampf um die Stimmen für den BDB.NRW. 

Der letzte Tag der Stimmabgabe ist auf den 5.12.2010 festgelegt. 

rs

BDB.NRW SEMINARE 


Übersicht Seminare Sommer-Herbst 2010 

Auch im Herbst 2010 bietet Ihnen der BDB.NRW wieder ein interessantes 

Seminarangebot an. Nachfolgend geben wir Ihnen eine erste Übersicht 

- die Seminare sind von den beiden Baukammern anerkannt. Über 

die Anerkennungsumfänge informiert Sie eine Liste auf der homepage 

des BDB.NRW. Dort finden Sie auch die detaillierten Beschreibungen der 

Seminare und können sich bequem online anmelden: www.bdb-nrw.de. 

Die gedruckten Seminarprogramme werden in der 3. Augustwoche 

2010 versandt. 

Wir würden uns freuen, Sie in unseren Seminaren begrüßen zu dürfen. 

rs 

NRW-2010-011 

23.09.2010 

Bielefeld 

Die HOAI 2009 -erste Praxiserfahrungen 

Osenbrück, Köln 

NRW-2010-009 

30.09.2010 

Dortmund 

6. BDB-Bosch-Junkers-Forum 

Energie machen. 

Das Expertenforum für energieeffizientes Planen und Bauen 

diverse Referenten 

18 

NRW-2010-012 

28.10.2010 

Dortmund 

Workshop DIN 18599 im Nichtwohnungsbau für Neueinsteiger 

Fath, Kreuztal 

NRW-2010-013 

18.11.2010 

Recklinghausen "UPDATE" -Neuerungen im Vergaberecht 

GWB,VgV, VOB/A und VOF 

Schenck, Düsseldorf 

NRW-2010-014 

25.11.2010 

Oberhausen BDB-Bauschadensseminar Feuchteschutz 

Zöller, Neustadt 

NRW-2010-015 

09.12.2010 

Recklinghausen 

BDB-Seminarreihe Brandschutz 

"UPDATE" -Neuerungen im Brandschutz 

Kempen, Aachen 

Änderungen vorbehalten 

02. August 2010


SEMINARE BDB.NRW 

Energie machen. Die bereits absehbare Endlichkeit fossiler Energieträger fordert von allen 

ein Umdenken, Neuorientieren und Neuausrichten im Umgang mit dem Rohstoff Energie. 

Insbesondere Architekten und Bauingenieure sind aufgrund Ihrer Ausbildung gefragt, wenn 

es um die Entwicklung und den Einsatz alternativer Energieformen, um die Energieeffizienz 

und -einsparung geht. Sie haben aufgrund ihrer Ausbildung auch eine weitreichende gesellschaftliche 

Verantwortung, insbesondere den nachfolgenden Generationen gegenüber. 

Der sinnvolle Umgang mit Energie, das Bewusstsein für das Einsparen von Energie – bei 

jedem einzelnen von uns, bei Planern, Bauherren und Nutzern – muss aber noch mehr als 

bisher »in Fleisch und Blut« übergehen und aktiver Part des täglichen Lebens werden. 

Energie machen. Ein bedeutender Teil aller in Deutschland zur Verfügung gestellter Energie 

wird für das Wohnen genutzt – hier liegen naturgemäß enorme CO2-Einsparpotentiale. 

Aber: Geht im Neubau noch was – oder machen wir nicht schon alles? 

Lohnt eine Sanierung um jeden Preis? 

Welche Alternativen bietet die aktuelle Forschung? 

Welche Antworten hat ein international renommierter Architekt? 

Wir wollen mit dem Forum aktuelle praktische Beispiele zeigen, bei denen sinnvoll » Energie 

gemacht« wurde, aber auch einen Ausblick auf realisierbare neue Technologien geben. 

Aus dem Progamm 

13.00 Uhr Begrüßung der Teilnehmer/Innen 

13.15 Uhr Eingangsstatement 

Dipl.-Ing. Hartmut Miksch, Präsident der Architektenkammer NRW 

13.30 Uhr Grundlagen 

Das Unvermeidbare – Neue Gesetze und Verordnungen 

Dipl.-Ing. Friedrich Fath, Beratender Ingenieur BDB, Kreuztal 

14.00 Uhr Praxisbeispiel im Neubau 

Das Erforderliche – die Nutzung regenerativer Energien, Dirk Salewski, Vorstand BFW NRW 

15.00 Uhr Praxisbeispiel im Bestand 

Das Notwendige – die energetische Optimierung unserer Gebäude 

Dipl.-Ing. Michael Müller, Architektur Contor Müller Schlüter 

Michael Zirngiebel, Leiter Remscheider Entsorgungsbetriebe 

15.30 Uhr Neue Technologien 

Das Zukünftige - Stirlingmotor, µ-KWK, Gaswärmepumpe, Brennstoffzelle 

Dipl.-Ing. Hartmut Dykmann, Leiter der Systementwicklung Bosch-Junkers-Thermotechnik 

16.15 Uhr Zukunftsfähige Architektur 

Energiesparendes Bauen mit regenerativen Energien, Prof. Eckhard Gerber Dortmund 

17.00 Uhr Zusammenfassung und Abschlussmoderation 

Zwischen den Vorträgen besteht Gelegenheit für Fragen an die Referenten und zur Diskussion 

Moderation der Veranstaltung: 

Dipl.-Ing. Thomas Kempen, Beratender Ingenieur BDB, 

Landesvorsitzender BDB.NRW 

Der Unkostenbeitrag für die Teilnahme beträgt 50 Euro. 

Die Veranstaltung ist von beiden Kammern anerkannt 

(3 Unterrichtsstunden bzw. 3 Zeiteinheiten á 45 Minuten). 

• Registriernummer Architektenkammer NRW: 10-0100-009 

• Registriernummer Ingenieurkammer-Bau NRW: 14704 

Energie 

machen. 

6. BDB-Bosch-Junkers-Forum 

Das Expertenforum für energieeffizientes 

Planen und Bauen 

Zeche Zollern / LWL Industriemuseum, Dortmund · 30. September 2010 

Bund Deutscher Baumeister 

Architekten + Ingenieure e.V. 

Landesverband Nordrhein-Westfalen 

Anmeldung mit vollständiger Adresse, Titel etc. an: seminare@bdb-nrw.de oder per Fax 0211-356141 

19



RHEINZINK mit neuem Komplettsystem „SP-Line“ 

Neues Fassadensystem für attraktive Gebäudehüllen 

Frank Neumann* und Steven Paton** 

Kontinuität und Progression kennzeichnen 

Produktentwicklungen 

bei RHEINZINK. Zu der Vielzahl 

unterschiedlicher Dach- und Fassadensystem, 

die der Dattelner 

Hersteller in der Vergangenheit 

bereits auf den Markt brachte, 

kommt jetzt das Komplettsystem 

„RHEINZINK-SP-Line“. 

Maßgeschneiderte Ergänzung 

vorhandener Systeme 

Die SP-Line ist eine maßgeschneiderte Ergänzung 

bereits vorhandener Fassadensysteme 

des Dattelner Titanzinkherstellers 

und Fertigteilspezialisten RHEIN- 

ZINK. Das international aktive 

Unternehmen ist mit unterschiedlichen 

Fassadensystemen weltweit erfolgreich. 

Das neue System SP-Line sieht der Hersteller 

als eine einfach zu verlegende, be- 

20 

sonders wirtschaftliche und hochwertige 

metallene Alternative zu Holz, Stein und 

künstlichen Baustoffen, die ebenfalls im 

Außenwandbereich eingesetzt werden. 

Die Neuentwicklung zeichnet sich durch 

wichtige produktspezifische und anwenderfreundliche 

Eigenschaften aus. 

Praxisgerecht, vielseitig und wirtschaftlich 

Das Fassadensystem SP-Line ist ein Komplettsystem. 

Es überzeugt durch einfachen 

Aufbau und die abgestimmte Zahl zusätzlich 

erforderlicher Komponenten. Es besteht 

aus dem Basispaneel und verschiedenen, 

dazugehörigen Anschlussprofilen. 

Dieses durchdachte Konzept ermöglicht 

es dem ausführenden Handwerker, Details 

und Anschlüsse besonders schnell und 

wirtschaftlich auszuführen. Alle Komponenten 

lassen sich nahtlos und situationsgerecht 

in die Gebäudehülle integrieren. 

Die fertig ausgeführten Flächen ergeben 

ein in sich sehr geschlossenes, modernes 

Erscheinungsbild. Planer und Bauherren 

schätzen dabei die werkstofftypische Ästhetik 

der RHEINZINK-Oberfläche „vorbewittert 

pro blaugrau“, die Oberfläche des 

Systems SP-Line. 

Interessante Gestaltungsmöglichkeiten 

RHEINZINK- SP-Line ermöglicht vielfältige 

Gestaltungsmöglichkeiten im Rahmen 

der Fassadenstrukturierung. Es kann sowohl 

horizontal als auch vertikal verlegt 

werden. Dabei kann auch ein Wechsel der 

Verlegerichtung innerhalb des gleichen 

Objektes ein spannungsvolles Nebeneinander 

ergeben. Insbesondere bei großen, 

homogenen Fassadenflächen mit integrierten 

Fenster- und Türöffnungen. Die 

verdeckte Befestigung der Basispaneele 

und die präzisen Anschlussprofile sorgen 

für ein sauberes, ästhetisches Erscheinungsbild. 

Dies gilt natürlich auch für entscheidende 

Details. Zum Beispiel bei Innen- 

und Außenecken, im Sockel-, Fens- 

terbank-, Sturz- und Attikabereich sowie 

bei sonstigen Übergängen und Abschlüssen. 

Hier hat der Dattelner Titanzinkhersteller 

mit maßgeschneiderten Zubehörund 

Systemkomponenten nach dem Baukastenprinzip 

für klare Verhältnisse gesorgt. 

Vielfalt und technische Beschaffenheit 

dieses Fassadensystems ermöglichen 

es, unterschiedlichste Architekturideen 

und Gestaltungsvarianten wirtschaftlich 

und mit kurzen Ausführungszeiten zu realisieren. 

Dies gilt sowohl für kleinere Gebäude, 

bei denen Teilflächen wie Giebel 

oder Aufstockungen zu bekleiden sind, als 

auch für Großobjekte, die in ihrer Gesamtheit 

eine metallene Gebäudehülle erhalten 

sollen. In beiden Fällen werden vorbildliche 

Resultate mit positivem wirtschaftlichem 

Aufwand erzielt. 

Perfekte Profilgeometrie, 

schnelle Steckverbindungen 

Hauptbestandteil des neuen Fassadensystems 

SP-Line ist das Basispaneel. Bei 3000 

mm Profillänge, 350 mm Baubreite und 15 

mm Profiltiefe verfügt es über 1,05 m² 

Deckfläche. Ihr Gewicht beträgt 7,20 

kg/m² und die Metalldicke 0,7 mm. Die 

Paneel-Optik wird durch zwei breitere 

Hochsicken von jeweils ca. 140 mm Breite 

und die dazwischen liegende Tiefsicke, ca. 

40 mm, bestimmt. Die Paneelober- und - 

unterkanten sind so profiliert, dass jeweils 

„Paneel auf Paneel“ gesteckt wird, vergleichbar 

wie beim Nut- und Feder-Prinzip. 

Fixiert wird das Basispaneel mit Edelstahl-Bohrschrauben, 

die durch die Unterkante 

des nachfolgenden Paneels 

überdeckt werden. 

Unterkonstruktion, Montage, 

Befestigung 

Sollen Teilflächen an Fassaden, zum Beispiel 

bei Giebeln, Brüstungen und Attikablenden, 

oder Gauben und ähnliches individuell 

bekleidet werden, eignet sich 

eine Holzlattung als Unterkonstruktion.

Die Lattung sollte 60 mm breit sein. Bei Bekleidungen von größeren, 

geschossübergreifenden Fassaden werden Unterkonstruktionen 

aus zwei- oder mehrteiligen Aluminium-Konsolsystemen 

empfohlen, was den Ausgleich von Bautoleranzen erleichtert. 

Zur Befestigung der Paneele dienen, wie schon 

erwähnt, mitgelieferte Bohrschrauben aus Edelstahl, die im oberen, 

rückgekanteten Bereich des Basispaneels gesetzt werden. 

Zusätzliche Halter oder Hafte werden dabei nicht benötigt. 

Beim Aufstecken der nachfolgenden Paneelreihe werden die 

Schrauben der darunter liegenden Paneelreihe verdeckt. Die 

Paneelgeometrie mit äußerst exakter oberer und unterer Profilierung 

ist so beschaffen, dass sich formschlüssige Steckverbindungen 

auf der gesamten Paneellänge ergeben. Dadurch ist ein 

fester Sitz der Basispaneele sichergestellt und ein „Aushebeln“ 

durch Bauwerks- oder thermische Bewegungen ausgeschlossen. 

Werkstofftypische Längenänderungen werden durch die 

Begrenzung der Paneellänge auf 3000 mm stark eingeschränkt. 

Attraktive Sichtflächen und Längsverbindungen 

Die feingliedrige Flächenwirkung einer mit dem SP-Line-System 

von RHEINZINK gestalteten Fassade wird durch präzise profilierte 

Basispaneele erzielt. Sie ergeben eine ästhetische, paneeltypische 

Optik, die mittels verschiedener, situationsgerechter 

Anschluss- und Bauprofile ergänzt wird. Ein besonderer Pluspunkt 

ist die Möglichkeit der verschnittfreien Verlegung der 

3,0 m langen Basispaneele. Hier ist sowohl die Gestaltung „wilder 

Verbände“ als auch die Erzielung eines gleichmäßigen Fugenbildes 

möglich. Zwei Standard-Längsverbindungen der Paneele 

eröffnen unterschiedliche Lösungen. Mit überdeckenden 

Stoßprofilen ergibt sich ein Mehrfeldsystem, welches die vertikale 

Gliederung der Fassade unterstreicht. Werden die Längsverbindungen 

mittels spezieller Stoßverbinder ausgeführt, ergibt 

sich ein optisch zurückhaltendes Fugenbild, das praktisch 

unterbrechungsfrei die horizontale oder vertikale Ausrichtung 

der Paneele hervorhebt. 

Zusammenfassung 

Erste realisierte Bauvorhaben bestätigen Herstelleraussagen bezüglich 

einfacher und wirtschaftlicher Montage. Zugleich wird 

erkennbar, das Architektur und technische Ästhetik der Paneel- 

Oberflächen auch hohen Ansprüchen gerecht werden. So ist 

festzustellen, dass mit dieser vielversprechenden Fassadenneuheit 

eine weitere Trumpfkarte im spannenden Wettbewerb der 

Architekturmetalle präsentiert wird. Mit dem Fassadensystem 

SP-Line hat RHEINZINK das Spektrum seiner Bekleidungssysteme 

um eine interessante Variante erweitert. Technische, wirtschaftliche 

und gestalterische Eigenschaften sprechen ebenso 

dafür, wie der im Baugeschehen anhaltende Trend zu attraktiven, 

langlebigen, nachhaltigen und umweltverträglichen metallenen 

Gebäudehüllen. 

* Frank Neumann, Leitung Anwendungstechnik, RHEINZINK GmbH & Co. KG, Datteln 

** Steven Paton, Produktentwicklung, RHEINZINK GmbH & Co. KG, Datteln 

RHEINZINK-SP-LINE 

Das innovative Fassadensystem 

Günstige Alternative zu Holz, Stein 

und künstlichen Baustoffen 

Einfache und schnelle Montage 

Langlebig und umweltfreundlich 

Horizontal und vertikal einsetzbar 

Ideal auch für Mauerabdeckungen 

Ästhetische, paneeltypische Optik 

Verlegung auf hölzerner und 

metallischer Unterkonstruktion 

Verdeckte Befestigung 

Aus RHEINZINK-„vorbewittert pro blaugrau“ 

RHEINZINK GmbH & Co. KG · Postfach 1452 · 45705 Datteln · Germany 

Tel.: +49 2363 605 - 0 · Fax: +49 2363 605 - 209 · info@rheinzink.de 

www.rheinzink.de 

RZ_4090-4C-D

22 

BDB.NRW ARBEITSHILFEN 


„Sammlung Planen und 

Bauen“ demnächst elektronisch 

verfügbar 

Köln, 27. Juli 2010 – Ab September 

2010 ist die „Sammlung Planen und 

Bauen“ – seit 30 Jahren das Standardwerk 

für Architekten und Planer – 

erstmals auch auf DVD und als Online- 

Dienst verfügbar. 

Das im Jahre 1981 begründete Loseblattwerk 

der Verlagsgesellschaft Rudolf 

Müller und des Beuth Verlages liefert 

Normen, Richtlinien und Verordnungen 

für die Planung und 

Ausführung von Gebäuden – bislang 

auf über 11.000 Seiten in 15 Ordnern. 

Die DVD und der Online-Dienst liefern den gesamten Inhalt nun erstmals 

in elektronischer Form. 

Über 800 Bauvorschriften sind enthalten, darunter über 590 aktuelle 

DIN-Normen, 90 Rechtstexte und 140 zurückgezogene Baunormen. 

Die elektronischen Versionen sparen Platz und ermöglichen auch eine 

mobile Nutzung. Komfortable Suchfunktionen erleichtern die Recherche, 

der automatische Updateservice sorgt für Aktualität ohne aufwändiges 

Einsortieren. 

Sammlung Planen und Bauen. 

Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Normen für Architekten. 

Verlagsgesellschaft Rudolf Müller und Beuth Verlag. 

DVD 

2010. 1 DVD in DVD-Box mit 12-seitigem Booklet. 

Einzelplatzversion: ISBN 978-3-481-02742-1 Grundwerk, € 389,– 

(netto), Einführungspreis bis 31.01.2011 € 339,– (netto). 

Updates erscheinen 4-mal jährlich zum Preis von je € 89,– (netto). 

Mindestbezug 12 Monate, danach jederzeit kündbar. 

Online-Dienst 

Registrierung unter www.planenundbauen-online.de 

Jahresabo (Einzelplatz), inklusive 4 Updates/Jahr: € 439,– (netto) 

Bestellung 

Verlagsgesellschaft Rudolf Müller GmbH & Co. KG, 

Telefon: 0221 5497-120, Telefax: 0221 5497-130, 

E-Mail: service@rudolf-mueller.de, 

www.baufachmedien.de/planenundbauen-dvd.html 

Bauregelliste A, Bauregelliste 

B und Liste C 

Neue Ausgabe 2010/1 am 30. Juni 2010 erschienen 

Herausgeber: 

Deutsches Institut für Bautechnik 

Sonderheft 39, Ausgabe 2010/1, 

Juni 2010 1 Heft pro Jahr. 

Jahresabonnement print 

ISSN 1862-3077 58,00 Euro 

Jahresabonnement print + online 

ISSN 1862-3093 67,00 Euro 

Alle Preise Nettopreise, exkl. MwSt. 

und inkl. Versand. 

Bauregelliste A, Bauregelliste B und Liste C, beinhalten eine umfassende 

Darstellung der bauaufsichtlichen Vorgaben zur Verwendung von 

Bauprodukten. 

Die vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) einmal jährlich herausgegebenen 

Bauregellisten beinhalten jeweils auf neuestem Stand eine 

umfassende Darstellung der bauaufsichtlichen Vorgaben zur Verwendung 

von Bauprodukten. Es werden Bauprodukte und Bauarten aufgenommen, 

an die bauaufsichtliche Anforderungen gestellt werden. 

In der Bauregelliste B sind Bauprodukte nach europäischen Vorschriften 

und mit entsprechender CE-Kennzeichnung eingetragen. Sie sind 

ein unverzichtbares Arbeitsmittel für alle Bauunternehmen, Planungsbüros 

und Bausachverständige. 

Unterjährige Änderungen und Ergänzungen der Bauregelliste werden 

in den zweimonatlich erscheinenden DIBt Mitteilungen veröffentlicht. 

• Liste A: Übersicht geregelter und nicht geregelter Bauprodukte 

und Bauarten nach den Landesbauordnungen 

• Liste B: Bauprodukte nach Richtlinien der EU mit 

CE-Kennzeichnung 

• Liste C: Bauprodukte von untergeordneter bauordnungsrechtlicher 

Bedeutung



Innensanierung eines historischen Speichers mit dem iQ-Therm-System 

„Die Stadt Wolfenbüttel hat bereits vor mehr als 35 Jahren aus den negativen 

Erfahrungen anderer Städte gelernt, die durch Abriss historischer 

Bausubstanz Flächensanierung betrieben haben. Diesen Fehler 

wollte die Stadtverwaltung vermeiden und definierte das Sanierungsgebiet 

„Historische Innenstadt Wolfenbüttel”. Der Grundgedanke: ein 

Baudenkmal kann nur dann langfristig erhalten werden, wenn eine 

wirtschaftliche Nutzung nach behutsamer Sanierung gewährleistet ist. 

In diesem Kontext erfolgte der Umbau und die energetische Sanierung 

des Bankhauses Seeliger in Wolfenbüttel. Das Bankgebäude wurde 

1586 bis 1588 erbaut und ist eines der wenigen Gebäude in Wolfenbüttel 

aus Bruchsandstein, das durch ein Renaissanceportal mit fürstlichem 

Wappen beeindruckt. Früher – von 1646 bis 1825 – befand sich 

in diesem Haus die fürstliche Apotheke von Wolfenbüttel. 

Das Bankhaus Seeliger hatte wegen dringenden Erweiterungsbedarf 

ein benachbartes altes Speichergebäude erworben. Das sollte die Voraussetzung 

für eine umfassende Sanierung der zukünftigen Bankgebäude 

schaffen. Der Speicher aus dem Jahr 1871 wurde entkernt. 

Durch neue Zwischendecken wurden drei Etagen mit jeweils rund 200 

Quadratmetern Nutzfläche hinzugewonnen. 

Der alte Speicher besteht aus einem Kalksteinmauerwerk von 90 cm 

Dicke, außen ohne Putz und den Witterungseinflüssen schutzlos ausgesetzt. 

Das verhältnismäßig hohe Porenvolumen ermöglichte eine 

starke Wasseraufnahme. Das Ergebnis: klammkalte Innenwandtemperaturen 

ohne Behaglichkeit. 

Da die strikten Auflagen des Denkmalschutzes eingehalten und die Fassade 

des historischen Speichergebäudes in ihrer Optik unbedingt erhalten 

bleiben sollte, konnte nur eine Innenwand-Dämmung eingebaut 

werden. Die Entscheidung fiel auf das preisgekrönte kapillare iQ-Therm 

System. iQ-Therm kombiniert hohen Wärmeschutz ( = 0,031 W/mK) 

mit hervorragenden feuchteschutztechnischen Eigenschaften: schnelle 

Trocknung durch Kapillaraktivität, auch bei vorgeschädigten Bauteilen, 

angenehmes Raumklima durch Diffusionsoffenheit und hohe hygroskopische 

Speicherfähigkeit. Schon mit geringen Aufbauhöhen 

wird die aktuelle EnEV 2009 erfüllt. 

Als einer der führenden Experten in der energetischen Sanierung von 

denkmalgeschützten Objekten bietet Remmers Bauherren, Architekten 

und Planern ein großes Leistungs- und Produktspektrum. Von der 

ersten Beratung, über die Bauzustandsanalyse bis hin zur Planung und 

Realisierung: 

• Nachhaltige Bauwerksabdichtung (innen & außen) 

• Hochwertige Fassadeninstandsetzung (Putz, Naturstein, Ziegel, etc.) 

• Einzigartiges Innendämmsystem iQ-Therm (nach der neusten 

Energieeinsparverordnung) 

Kontakt: 

Remmers Baustofftechnik GmbH 

Bernhard-Remmers-Str. 13 

49624 Löningen 

Tel.: 05432/83-858 • Fax: 05432/83-759 

www.remmers.de 

Moderne Nutzung historischer Bausubstanz 

Bankhauses Seeliger 

Vor der Sanierung 

Sanierungsarbeiten 

Nach Nach der Sanierung Sanierung 

23

Zwei Drittel der Deutschen sehen die 

eigenen vier Wände als ideale Form der 

Alterssicherung an. Im Gegensatz zu Finanzprodukten 

bieten selbst genutzte Immobilien 

Mietfreiheit im Alter und ein hohes 

Maß an Sicherheit. 

Allerdings entwickeln sich die Energiekosten 

des Hauses immer stärker zur 

„zweiten Miete“. Allein in den Jahren 

2005 bis 2008 hat sich der Rohölpreis 

verdreifacht. Auch wenn die Preise in der 

Zwischenzeit kurzfristig deutlich fielen, 

ist angesichts der begrenzten Vorkommen 

und der steigenden Nachfrage ein weiterer 

Anstieg vorprogrammiert. 

Mehr als drei Viertel des Wohnungsbestandes 

in Deutschland sind nicht oder 

nur unzureichend gedämmt und benötigen 

damit viel mehr Heizenergie als moderne, 

energieeffiziente Häuser. Eine 

drastische Reduzierung des Energieverbrauchs 

durch Steigerung der Energieeffizienz 

ist daher für die Zukunft 

unumgänglich. Ist die Investition in eine 

energetische Sanierung für den Hausbesitzer 

auch wirtschaftlich? 

Zuerst in Wärmedämmung investieren 

Anerkannte Vorsorgeexperten stellen 

fest: Die energetische Sanierung von Immobilien 

stellt eine äußerst renditestarke 

Form der Geldanlage dar. 

Das unabhängige Institut für Vorsorge 

und Finanzplanung unter der Leitung von 

Prof. Dr. Thomas Dommermuth hat die 

Ertragskraft anhand von Mustersanierungen 

berechnet und dabei festgestellt, dass 

die Renditen selbst dann im zweistelligen 

Bereich liegen können, wenn die Heizölpreise 

nur moderat steigen. 

Steht ohnehin die Renovierung eines nicht 

auf modernstem Energiestand befindlichen 

Hauses an, sollten auf jeden Fall 

Dämm-Maßnahmen erfolgen. Der enorm 

hohe Ertrag aus der Energieeinsparung 

führt dazu, dass die Kosten für übrige Renovierungsmaßnahmen 

teilweise mit 

gedeckt werden. Dies gilt auch und besonders 

bei begrenztem finanziellem Budget, 

da ansonsten den Aufwendungen keinerlei 

Erträge gegenüberstehen. 

24 



Energieeinsparung – ein renditestarker Baustein der Altersvorsorge 

Eine energetisch sanierte Immobilie bietet Unabhängigkeit von kurzfristigen Marktschwankungen und 

hohe Sicherheit 

Steildach vor der Sanierung 

Steildachdämmung mit Polyurethan – 

Rechenbeispiel 

Das Institut für Vorsorge und Finanzplanung 

untersuchte anhand einer Steildachsanierung, 

ob die Investition in eine 

nachträgliche Polyurethan-Aufsparrendämmung 

profitabel ist und eine Form der 

Zukunftssicherung und Altersvorsorge 

darstellt. 

Dämmdaten 

- Aufsparrendämmung einer Steildachfläche 

von 140 m² 

- Dämmstoff: Polyurethan-Hartschaum 

(PUR/PIR) mit der Wärmeleitfähigkeitsstufe 

WLS 024 

- Dämmstoffdicke: 140 mm 

Investition 

Insgesamt wurden in die Steildachsanierung 

24.600,- EURO investiert. In den 

Investitionskosten sind „Ohnehin-Kosten“, 

Steildach während der Sanierung 

z. B. für Gerüst, Holz- und Blecharbeiten, 

neue Ziegeleindeckung sowie Aufwendungen 

für die Polyurethan-Dämmung einschließlich 

der Arbeitskosten enthalten. 

Berechnungszeitraum und konservative 

Analyse 

Eine Polyurethan-Dämmung hält zwar 

rund 50 Jahre. Um seriöse, belastbare 

Aussagen machen zu können, wurde mit 

23 Jahren gerechnet. Außerdem wurden 

erhebliche Sicherheitsabschläge bei den 

Energieeinsparungen gemacht. 

Jährliche Energiekostensteigerungen 

Der Energiekostenanstieg wurde ebenfalls 

konservativ, also zurückhaltend, prognostiziert. 

Bei einer jährlichen Steigerung des 

gegenwärtigen Rohölpreises von 10 % 

wäre erst in 6 Jahren das Niveau erreicht, 

welches bereits im Juli 2008 galt: fast 150 

US-$ pro Barrel. Im Rechenbeispiel wurden 

die jährlichen Energiekostensteigerungen 

mit 10 % angesetzt, wobei 

diese Angaben auf anerkannte wissenschaftliche 

Studien basieren. 

Vergleichbarkeit mit konventioneller 

Kapitalanlage 

Die Vergleichsrechnung berücksichtigt die 

derzeitigen steuerlichen Gegebenheiten. 

Bei Kapitaleinkünften aus Anlagen 

* Ein Anleger muss 9,55 % Verzinsung erzielen, um nach Abzug der Steuern auf 6,88 % verfügbare 

Verzinsung zu kommen.


müssen Abgeltungssteuer, Solidaritätszuschlag 

und ggf. Kirchensteuer berücksichtigt 

werden. Daher ist die Brutto 

Rendite einer Kapitalanlage der Bewertungsmaßstab 

für die Vergleichsrechnung 

des Instituts. 

Lesebeispiel der farbig unterlegten 

Spalte: 

Es werden 24.600,- EURO in die komplette 

Dachsanierung inklusive Polyurethan-Dämmung 

investiert. Die Berechnung 

geht von einem jährlichen Anstieg 

des Ölpreises von 10 % aus. Durch die 

eingesparten Energiekosten aufgrund 

des geringeren Heizölverbrauchs errechnet 

sich über den Zeitraum von 23 

Jahren eine jährliche Rendite von 6,88 

Prozent bezogen auf das eingesetzte Kapital. 

Eine alternative Geldanlage müsste im 

gleichen Zeitraum von 23 Jahren eine 

jährliche Rendite von 9,55 % erzielen 

(Bruttorendite), um nach Abzug der 

Steuern eine jährliche Nettorendite von 

6,88 % zu erreichen. Eine solche Rendite 

ist derzeit – ohne Risiko – am Kapitalmarkt 

nicht zu erzielen. Wird die Maß- 

nahme mit Darlehen finanziert, steigt die 

Rendite noch deutlich an, besonders bei 

staatlich geförderten Krediten. 

Wärmedämmung ist aktiver Klimaschutz 

Geringer Ölverbrauch wirkt sich nicht nur 

positiv auf den finanziellen Spielraum aus, 

sondern entlastet auch die Umwelt. Die 

Tabelle zeigt die jährliche Einsparung an 

CO2 in Kilogramm. 

Die Dachsanierung beinhaltet eine neue 

Ziegeleindeckung, die im Zuge der Instandhaltung 

erforderlich ist (Regendichtheit, 

Optik des Daches). Die enormen 

Energiekosteneinsparungen ermöglichen 

eine schnelle Refinanzierung 

der ohnehin entstandenen Kosten der 

Dachsanierung. 

Weitere Informationen zu diesem Thema 

im Internet: www.daemmt-besser.de oder 

beim IVPU – Industrieverband 

Polyurethan-Hartschaum e. V. 

Autor: Dipl.-Ing. Tobias Schellenberger, 

Geschäftsführer des IVPU – Industrieverband 

Polyurethan-Hartschaum e. V. 

Der ursprüngliche Wärmedurchgang durch das Dach (17.250 kWh/a) wurde durch die Sanierung 

um 15.280 kWh/a auf 1.970 kWh/a verringert. Der relevante Energiepreis betrug 2009 im Schnitt 

0,063 €/kWh, sodass die durchschnittliche Ersparnis durch die Investition 962,64 € für 2009 beträgt. 

1 Vgl. Studie „Altersvorsorge in Deutschland 2009 / 2010“ vom 06.10. 2009, Institut für Demoskopie 

Allensbach im Auftrag der Postbank. 

2 Institut für Vorsorge und Finanzplanung GmbH, 92665 Altenstadt / WN, 

www.vorsorge-finanzplanung.de 

PR-BERICHT 

3 Renditestark und sicher vorsorgen. (Hrsg.) IVPU – Industrieverband Polyurethan-Hartschaum e. V., 

Stuttgart 2010. Kostenloser Download auf www.daemmt-besser.de 

4 Weitere Informationen siehe Planungshilfe „Steildach dämmen mit Polyurethan-Hartschaum“. (Hrsg.) 

IVPU – Industrieverband Polyurethan-Hartschaum e. V., Stuttgart, 2009. 

DAS VORSORGE 

PLUS FÜR 

BAUHERREN! 

Zukunftssicher planen, 

besser dämmen und 

renditestark vorsorgen. 

Mit der richtigen Dämmung nehmen 

Sie Ihren Bauherren die Angst 

vor den Energiekosten der Zukunft. 

Ob Neu- oder Altbau – mit dem 

Hochleistungsdämmstoff 

Polyurethan punkten Sie dreifach 

bei Ihren Bauherren: 

� Maximale Energieeinsparung 

� Nachweislich hohe steuerfreie 

Rendite 

� Spürbar mehr Wohnqualität 

Warum Polyurethan auch 

einen Beitrag zur Altersvorsorge 

leistet, erfahren Sie unter 

www.daemmt-besser.de



�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Heizölpreis in Cent/kWh 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Heizölpreisentwicklung in Deutschland seit 1970 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��


�� 

�� 

�� 

�� 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

28 



Photovoltaik in Nordrhein-Westfalen 

Installationsbeispiel einer Photovoltaikanlage in Erftstadt 

Installateur zwischen Photovoltaikmodulen von SCHOTT Solar (Bild: SCHOTT Solar) Landwirtschaftlicher Betrieb mit Photovoltaikmodulen von SCHOTT Solar 

(Bild: SCHOTT Solar) 

Wer in den nächsten Jahren in eine Solaranlage investiert, plant 

langfristig und kann mit festen Einspeisevergütungen und 

sicheren Erträgen rechnen. Damit eine Solaranlage aber hohe 

Renditen erwirtschaftet, sollte man auf Qualitätsmodule und 

einen erfahrenen Hersteller setzen. Das rät auch Installateur 

Bob Troescher seinen Kunden. Im nordrhein-westfälischen 

Rhein-Erft-Kreis, sorgt er dafür, dass Landwirte und Einfamilienhausbesitzer 

mit ihren Dächern umweltfreundlichen Strom 

produzieren. 

Inwieweit eine Photovoltaikanlage wirtschaftlich arbeiten kann, 

hängt von vielen Faktoren ab. Wichtige Voraussetzungen sind 

beispielsweise die Ausrichtung und der Neigungswinkel der 

Dachfläche. Genauso wichtig ist auch eine fachmännische Installation. 

Kleine Fehler können hier zu großen Einbußen bei der 

Rendite führen. Darüber hinaus braucht man Solarmodule, die 

möglichst viele Sonnenstrahlen einfangen und besonders langlebig 

sind. Denn nur Module, die den Förderzeitraum von 20 

Jahren überdauern und auch darüber hinaus ihren Dienst erweisen, 

bringen die erhofften Renditen. Denn nach diesem Förderzeitraum 

kann der auf dem eigenen Dach produzierte Strom 

auch zum Eigenverbrauch genutzt werden. Doch das klappt nur, 

wenn die Module über eine lange Zeit bestehen. Das weiß auch 

Elektroinstallateur Bob Troescher. Er setzt ausschließlich auf 

Qualitätsmodule, zum Beispiel auf die des deutschen Herstellers 

Schott Solar. "Meine Kunden sind schnell von der jahrzehntelangen 

Erfahrung und Qualität überzeugt. Außerdem setzen 

viele Interessenten heute ganz bewusst auf einheimische Hersteller", 

sagt Bob Troescher und ergänzt: "Versuchen Sie mal, ei- 

nen Hersteller im fernen China bei fehlerhaftem Material in die 

Haftung zu nehmen. Oft gibt es die Unternehmen gar nicht so 

lange, wie der Garantieanspruch besteht." 

Auf den Dächern Erftstadts 

Zu den letzten Aufträgen von Installateur Bob Troescher gehört 

die Photovoltaikanlage auf einem Aussiedlerhof in Erftstadt. Die 

Anlage wurde im April auf zwei Dächern mit einer Dachfläche von 

insgesamt 750 Quadratmetern installiert und ist seit Mai in Betrieb. 

Seit diesem Tag glänzen 413 blaue Solarmodule auf den 

landwirtschaftlichen Stallungen. Der Landwirt entschied sich dabei 

bewusst für Qualitätsmodule. "Neben der Qualität hat meinen 

Kunden aber vor allem das Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt", 

erinnert sich Troescher an das Beratungsgespräch. Innerhalb 

einer Woche war die PV-Anlage auf dem Dach installiert und 

betriebsbereit. In den ersten 85 Betriebstagen erwirtschaftete die 

Anlage einen für die Region überdurchschnittlichen Gesamtertrag 

von 35.848 Kilowattstunden. 

Die Photovoltaik hat sich heute mehr und mehr im Dienstleistungsangebot 

des Installationsbetriebs Troescher etabliert und 

entwickelt sich konstant weiter. "Die lange Lebensdauer und der 

praktisch wartungsfreie Betrieb der Qualitätsmodule machen 

die Photovoltaik zu einer umweltfreundlichen und wirtschaftlichen 

Lösung, die bei vielen unserer Kunden Interesse weckt", 

sagt der Inhaber und verspricht: "Im Jahr 2010 werden wir das 

erste Megawatt Leistung installieren."

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

5071 Wals / Salzburg, Austria | Kaindlstraße 2 | T: +43(0)662 / 85 88-0 | F: +43(0)662 / 85 13 31 | architektur@kaindl.com | www.kaindl.com

30 



Effiziente und gesunde Klimatisierung mit BEKA 

Kapillarrohrmatten 

Nachhaltige Flächentemperierung zum Heizen und Kühlen 

Geringer Platzbedarf: Kapillarrohrdecke mit wenigen Millimetern Putzstärke 

Zu den bautechnischen Herausforderungen der Gegenwart und 

Zukunft zählt die deutliche Verringerung des Energie- und Materialbedarfs 

eines Gebäudes. Hier sind ganzheitliche Lösungen 

gefordert, die ein Heiz- und Kühlsystem beinhalten, das effizient, 

Ressourcen schonend und gesund zugleich arbeitet. 

Die Natur ist hier unser Lehrmeister, denn sie optimiert die Systeme 

in immerwährender Innovation. Von der Natur lernen 

war auch der Grundgedanke zur Entwicklung der BEKA 

Kapillarrohrtechnologie. 

Kapillarrohrmatten sind Rohrregister aus dünnen Kunststoffrohren 

mit einem Durchmesser von 3 bis 5 mm. Die einzelnen 

Kapillarrohre liegen in Abständen von 10 bis 20 mm dicht an 

dicht nebeneinander. Genau hierin liegen die Stärken der Kapillarrohrtechnologie. 

Die Kapillarröhrchen werden direkt unter 

der Oberfläche von Fußboden, Decke oder Wand verlegt. 

Ähnlich wie bei den Adern unter der Haut, ist dadurch eine 

schnelle Reaktion des Systems mit wenig Energieverlust möglich 

und die Temperaturen verteilen sich vollkommen gleichmäßig. 

Flächenheizungen mit BEKA Kapillarrohrmatten arbeiten 

mit moderaten Vorlauftemperaturen von wenig mehr als 30°C 

und erreichen trotzdem hohe spezifische Heizleistungen. 

Idealer Begleiter der Wärmepumpe 

Die Flächentemperierung mit BEKA Kapillarrohrmatten eignet 

sich für jede Wärme- bzw. Kältequelle. Die besten Effekte erzielt 

Fußboden: Die Kapillarrohrmatten liegen in einer dünnen Estrichschicht direkt unter 

der Oberfläche 

man jedoch in Kombination mit einer Wärmepumpe, da die Kapillarrohrtechnik 

aufgrund der geringen Temperaturdifferenz 

zwischen Wärmequelle und Heizwassertemperatur einen besonders 

effektiven, kostensparenden Betrieb der Wärmepumpe 

ermöglicht. 

BEKA Kapillarrohrmatten bieten beste Voraussetzungen auch 

für den reversiblen Betrieb der Wärmepumpe. Im Sommer 

kann das gleiche System einfach zum Kühlen eingesetzt werden. 

Das spart doppelte Installationskosten und erhöht den Komfort 

der Nutzer. Tatsächlich liegen die Haupteinsatzgebiete der Kapillarrohrmatte 

in der Kühlung. Insbesondere im Großprojektbereich 

hat sich die Kühldeckentechnik etabliert und im 

Ausland, wo es keine traditionelle Gewerketrennung zwischen 

Heiz- und Kühltechnik gibt, fungiert sie zunehmend als Heizdecke. 

Heizen und Kühlen – über Decke, Wand und Fußboden 

Die Decke empfiehlt sich aus mehreren Gründen als geeignete 

Fläche zur Zimmertemperierung. Zum einen steigt die Wärme 

im Kühlbetrieb auf und kann so direkt von der Kühldecke abgeführt 

werden und auch das Heizen durch natürliche Wärmestrahlung 

von oben kennen wir von der Sonne als angenehm. 

Zum anderen hat die Decke den bautechnischen Vorteil, dass sie 

in der Regel bis auf wenige Beleuchtungseinbauten frei ist und 

damit groß genug, um den gesamten Raum ungehindert zu 

temperieren. Durch ihre Flexibilität passen sich die Kapillarrohr-


Wandheizung – auch mit gesundem 

Lehmputz kombinierbar 

matten an unterschiedlichste Oberflächenstrukturen wie Wölbungen, 

Dachschrägen oder Deckenauslässe an. Sie bieten somit 

viel gestalterischen Freiraum bei allen gängigen Deckenkonstruktionen, 

egal ob Putz, Metallkassette oder Trockenbau. 

Alternativ oder ergänzend können auch Fußböden und Wände 

einfach mit Kapillarrohrmatten temperiert werden. Die Kapillarrohrtechnik 

ist besonders Platz und Kosten sparend, da sie 

nur eine dünne Putz- bzw. Estrichschicht von etwa 15 mm benötigen. 

Die Oberfläche kann individuell gestaltet werden, wobei 

Fliesen thermischen gesehen bekanntlich am besten geeignet 

sind. 

Komfortabel und vielseitig 

Putzdecke mit BEKA Kapillarrohrmatten: 

schnell, effektiv und flexibel 

Menschen empfinden das Heizen und insbesondere Kühlen mit 

BEKA Kapillarrohrmatten als sehr behaglich, denn aufgrund der 


strahlungsbasierten Temperierung entstehen keine zusätzlichen 

Luftbewegungen und es kommt weder zu Zugluft noch Staubaufwirbelungen. 

Darüber hinaus arbeitet die wasserbasierte 

Kühlung absolut geräuschlos. 

Die Personen, die in derart temperierten Räumen arbeiten oder 

leben, werden nicht von der Heiz- bzw. Kühltechnik abgelenkt; 

sie sind konzentrierter und zufriedener. 

Kapillarrohrmatten empfehlen sich für Neu- und Altbau gleichermaßen. 

In beiden Fällen werden die Matten in Decken-, 

Wand- bzw. Fußbodenaufbau integriert und sind nach der Installation 

unsichtbar. 

Die Einsatzmöglichkeiten der Kapillarrohrtechnik gehen sogar 

über das Gebäudeinnere hinaus und erstrecken sich auf die 

Wärmegewinnung selbst. Insbesondere in Gebieten, in denen 

keine Tiefenbohrungen oder große Kollektorflächen möglich 

sind, werden robuste Mattentypen im Erdreich vergraben und 

dienen so als Kollektorflächen für Wärmepumpen. 

Kapillarrohrmatten verbinden sich somit auf dreierlei Weise mit 

der Wärmepumpe: beim Heizen, beim Kühlen und bei der Energiegewinnung. 

Seit über 20 Jahren dient die Kapillarrohrtechnik der klimafreundlichen 

und gesunden Temperierung von Büroräumen, 

Hotels, Krankenhäusern, Boutiquen und Wohngebäuden– 

wie unlängst im Dortmunder Westfalentower oder im WDR 

in Köln. 

Senta Wuttke, BeKa Heiz- und Kühlmatten GmbH 

31

Als Ergänzung im Rahmen seines etablierten 

WDV-Systems ZEROTHERM bietet ZERO 

jetzt neben gängiger Fassadendämmung auch 

Innendämmung von Außenwänden an - als 

KSP- und MSP-Innendämmsystem. 

Innendämmung schafft die Möglichkeit auch 

Fassaden zu dämmen, die z.B. denkmalgeschützt 

sind oder bei denen eine Außendämmung 

wegen des Volumenzuwachses der Außenhaut 

zu Grenzkonflikten führen würden. Es 

können damit selektiv aber auch nur Teilbereiche 

von Wohnungen und Häusern bzw. nur ausgewählte 

Wohneinheiten gedämmt werden. 

Innendämmung stellt aus bauphysikalischer 

Sicht allerdings besondere Herausforderungen 

an das Feuchtemanagement – sowohl des verwendeten 

Materials wie auch an das Lüftungsverhalten 

der Bewohner. Denn nur bei einer 

Außendämmung wird der Taupunkt aus dem 

Baukörper fern gehalten und bleibt die Außenwand 

als Wärmespeicher erhalten. 

32 



Wärmt schön von innen! 

Systeme für effiziente Innendämmung von ZERO 

Auf lange Sicht eine Prima Lösung: Innendämmung von Außenwänden 

ZEROTHERM Innendämmung 

mit Kalziumsilikatplatten (KSP) 

Schimmelprävention mit System 

Oft reicht Lüften allein nicht aus, um ungeliebtem 

Schimmel vorzubeugen. Kleister, Papier 

und andere organische Stoffe sind ein idealer 

Nährboden für Schimmelbefall. Wenn’s bereits 

passiert ist, also bei Schimmelproblemen, bie- 

Dämmung ohne Hemmung: 

Mit intelligenter Innendämmung hat der Schimmel keine 

Chance. 

Diffusionsoffen: Mineralische Dämmplatten können 

Raumfeuchte in größeren Mengen aufnehmen und 

beim Lüften ein 

tet der Verzicht auf diese Bestandteile in intelligenten 

Dämmsystemen in Verbindung mit einer 

guten Feuchtespeicher-Kapazität, Kapillarität 

und Alkalität längerfristigen Schutz. 

Kapillaraktive, mineralische Dämmsysteme haben 

gegenüber anderen Materialien für Innendämmungen 

wesentliche Vorteile in Bezug auf 

die möglichen feuchtetechnischen Probleme. 

Das gilt jedoch nur, wenn alle Materialien des 

Systems diese Eigenschaft aufweisen und nicht 

nur die Dämmplatte. 

Das KSP-System ist für nachhaltige Schimmelprävention 

geeignet. Durch Erhöhung der Innenwandtemperatur 

um einige Grad wird der 

Tauwasserausfall auf der Wand unterbunden. 

Bestandteile des Systems sind nicht brennbare 

mineralische Dämmplatten (auch Anschlusskeile 

und Fensterleibungen) aus zellstoffverstärktem 

Kalziumsilikat (Wärmeleitfähigkeit 

0,063 W/mK) und ein dazu passender kapillaraktiver 

Klebe- und Spachtelmörtel, speziell für 

die dämmende Sanierung problematischer Innenwände. 

ZEROTHERM Innendämmung mit 

Mineralschaumplatten (MSP) 

Innere Werte 

Steigende Energiekosten machen energetische 

Maßnahmen stetig attraktiver. Doch Vorgaben 

durch den Denkmalschutz oder Gebäude mit


Und die Wand kann aufatmen: Feuchtemanagement 

durch Mineralschaum 

technischen und rechtlichen Einschränkungen 

(z.B. ungenügender Grenzabstand) können das 

Anbringen einer Außendämmung unmöglich 

machen. 

Eine prinzipielle Alternative zur Fassadendämmung 

stellt die kapillaraktive ZEROTHERM 

Mineralschaumdämmung für den Innenbereich 

dar. Hier werden aufeinander abgestimmte 

Materialien verarbeitet, die einen ungehinderten 

Transport von Feuchtigkeit gewährleisten 

und die Bauphysik in Balance halten. 

Durch die diffusionsoffene Struktur sind kapillaraktive 

Baustoffe in der Lage, hohe Mengen 

von Feuchtigkeit aufzunehmen und dynamisch 

im Baukörper zu verteilen. Durch Lüften und 

Austausch der Raumluft trocknet der Baukörper 

dann gleichmäßig ab. 

Die platteneigene Wärmeleitfähigkeit von 

0,045 W/mK ermöglicht eine Innendämmung 

nach der aktuellen EnEV 2009. Hierfür darf ein 

U-Wert des gedämmten Bauteils von 0,35 

W/(m²·K) nicht unterschritten werden. Mit 

dem MSP System ist es möglich, einen solchen 

U-Wert des Bauteils zu erreichen, der den Vorgaben 

der EnEV entspricht. MSP-Dämmung ist 

förderungsfähig durch die KfW-Bank. 

Die Mineralschaumplatte selbst ist aus natürlichen 

Rohstoffen hergestellt, hoch diffusionsfähig, 

nicht brennbar, faserfrei und hydrophil. 

Planung & Verarbeitung des Systems 

Wichtiger Bestandteil im System: der spezielle kapillaraktive 

Mörtel. 

Die Planung der Innendämmung ist objektspezifisch 

durchzuführen. Besonders wichtig ist 

der Zustand der Außenfassade. Die außenseitige 

Beschichtung muss intakt und diffusionsfähig 

sein, sowie eine geringe Wasseraufnahme 

aufweisen. Zu bearbeitende Wände dürfen 

nicht durchfeuchtet sein. Die Tragfähigkeit des 

Untergrundes ist zu prüfen. Gipsputz z.B. ist 

kein geeigneter Untergrund für die Innendämmung 

und sollte entfernt werden. 

Bei der Verarbeitung ist darauf zu achten, dass die 

Mineralschaumplatten vollflächig und lückenlos 

eingebaut werden. Es muss eine hohlraumfreie 

Verklebung mit ZEROTHERM MSP Klebe- und 

Armierungsmörtel erfolgen, um die Kapillaraktivität 

des Systems zu gewährleisten. Kleber in den 

Plattenstößen ist nicht zulässig. Um Wärmebrücken 

zu vermeiden, sind Fensternischen umlaufend 

zu dämmen. Nach ausreichender Trocknung 

können die Platten - je nach späterer Belastung, 

z.B. beklebt mit Fliesen - gedübelt werden. 


Einfache Verarbeitung ermöglicht auch 

ungewöhnliche Gestaltungsformen 

Die erforderliche Armierung wird mit MSP Klebe- 

und Armierungsmörtel und ZEROTHERM 

Gewebe vorgenommen. Die Gewebebahnen sollen 

10 cm überlappen. Das Einlegen von ZERO- 

THERM Eckgewebe als Kantenschutz ist unbedingt 

ratsam. 

Für die Beschichtung empfehlen sich diffusionsoffene, 

mineralische Anstriche oder Putze, wie 

z.B. ZERO Silikat Innenfarbe oder ZERO Silikat Innenputz. 

Wird all das bedacht und umgesetzt, steht dem 

Erfolg nichts mehr im Wege. Für die Bewohner 

bedeutet das: Im Sommer und im Winter, ist Behaglichkeit 

dahinter! 

Technische Info bei ZERO-LACK, 

Tel. 05731-9887-640, 

anwendungstechnik@zero-lack.de 

Prospektanforderung an: 

marketing@zero-lack.de 

oder 

ZERO-LACK, 

Bleichstraße 57/58, 

32545 Bad Oeynhausen 

www.zero-lack.de 

Das ZEROTHERM Systembuch informiert umfassend 

und komplett. 

33

Die ERLUS AG, einer der führenden Anbieter von Dach- und Kaminbaustoffen 

in Deutschland, feiert in diesem Jahr das 40-jährige Jubiläum 

ihres preisgekrönten Dachziegels Ergoldsbacher Karat ® . Der Ergoldsbacher 

Karat ® ist seit 1970 erfolgreich auf dem Markt und wurde 

seither durch technische Neuerungen stetig weiter entwickelt. Im Jahre 

2001 wurde dies auch ausgezeichnet: der Ergoldsbacher Karat ® präsentiert 

sich seitdem mit dem Logo des renommierten if design award. 

Größtmögliche Gestaltungsfreiheit 

Der Ergoldsbacher Karat ® kann wegen seiner einzigartigen Dreifach- 

Verfalzung und dank der intensiven Verriegelung des Vierziegelecks 

selbst bei extremen Dachneigungen noch regensicher eingesetzt werden. 

Ob besonders flache, steile oder abgerundete Dächer – der Ergoldsbacher 

Karat ® ist aufgrund seines klaren Designs auch für extravagante 

Dachflächen bestens geeignet und gilt dabei als regensicherster 

Tondachziegel seiner Klasse. 

Ein weiteres Mitglied der bekannten Tondach-Familie: 

der preisgekrönte Ergoldsbacher Karat ® XXL 

Seit dem Jahr 2005 bietet die ERLUS AG den erfolgreichen Karat ® auch 

in einer XXL- Version an, als Karat ® XXL. Der Großflächenziegel hat 

eine Deckfläche von etwa 9,5 Stück pro Quadratmeter und ist ab einer 

Dachneigung von nur zehn Grad auf einem Unterdach einsetzbar. Aufgrund 

seiner Größe ist der Ergoldsbacher Karat ® XXL vor allem für Architekten 

und Bauherren interessant, die sowohl auf ein hohes Maß an 

Wirtschaftlichkeit als auch auf ein erfolgreiches Design setzen. Überdies 

garantiert der zum Ergoldsbacher Karat ® XXL dazugehörige vollkeramische 

Firstlüfterziegel F 17 Lü eine effiziente Dachentlüftung. 

Für seine hohe Qualität und sein außergewöhnliches Design wurde der 

Ergoldsbacher Karat ® XXL im Jahre 2006 mit dem red dot design award 

ausgezeichnet. 

Ökologisches Bauen und anspruchsvolles Design 

im Einklang 

Als echte Tondachziegel sind sowohl der Ergoldsbacher Karat ® als auch 

der Ergoldsbacher Karat ® XXL durch und durch natürliche Baustoffe. 

Beide Tondachziegel sind wahlweise in naturrot, kupferbraun engobiert, 

anthrazit engobiert sowie als Edelengobe Titansilver oder Edelengobe 

Diamantschwarz erhältlich. Mit dem Ergoldsbacher Karat ® 

und dem Ergoldsbacher Karat ® XXL stellt ERLUS unter Beweis, dass sich 

ökologisch verantwortliches Bauen und anspruchvolles Design harmonisch 

in Einklang bringen lassen. Der Ergoldsbacher Karat ® und der Ergoldsbacher 

Karat ® XXL – für alle Bauherren mit hohen Ansprüchen. 

34 



ERLUS AG 

Innovation bleibt Innovation. Ergoldsbacher Karat ® und Ergoldsbacher Karat ® XXL: in Form und 

Technik einzigartig 

BU: Der Ergoldsbacher Karat ® feiert in diesem Jahr sein 40-jährige Jubiläum. 

Wegen seiner besonderen Verfalzung und der innovativen Lösung 

des Vierziegelecks kann der Tondachziegel schon bei Dachneigungen 

von nur sieben Grad eingesetzt werden. 

Der Ergoldsbacher Karat® feiert in diesem Jahr sein 40-jährige Jubiläum. Wegen 

seiner besonderen Verfalzung und der innovativen Lösung des Vierziegelecks kann 

der Tondachziegel schon bei Dachneigungen von nur sieben Grad eingesetzt werden. 

Der Ergoldsbacher Karat® XXL ist für Architekten und Bauherren interessant, die 

sowohl auf ein hohes Maß an Wirtschaftlichkeit als auch auf ein erfolgreiches Design 

setzen.



CEMflex VB, ein aktives, selbstdichtendes 

Fugenblech der besonderen Art 

Bericht von Adrian Pflieger 

Das CEMflex VB Verbund- und Dichtblech 

wurde vor sechs Jahren entwickelt, mit der 

Maßgabe, 

• die vorhandenen, am Markt befindlichen 

Lösungen zu verbessern, 

• eine aktive Beschichtung zu entwickeln 

um die Wasserdichtheit zu erhöhen, 

• ein Fugenblech zu kreieren, das im Sommer 

bei hohen Temperaturen nicht schon 

in der Verpackung verklebt und mit dem 

im Winter bei tiefen Temperaturen auch 

ohne anwärmen der Beschichtung eine 

wasserundurchlässige Stoßverbindung 

hergestellt werden kann, 

• keine unpraktischen Schutzfolien vor dem 

Betonieren abgezogen werden muss, 

• das neben all den technischen Vorteilen 

bzw. Anforderungen bezahlbar bzw. 

wettbewerbsfähig ist. 

Das Ergebnis dieser Entwicklung ist das aktive 

CEMflex VB der Firma BPA-GmbH mit 

Sitz in Herrenberg-Gültstein. In sechs Jahren 

mehr als zwei Million Laufmeter verbaut zu 

haben und das ganz ohne Reklamationen, 

ist schon eine Besonderheit der aktiven Spezialbeschichtung. 

Der „aktive“ Abdichtungsprozess von CEMflex 

VB VerbundBlech wird durch die Reaktion 

der verschiedenen Inhaltsstoffe in der 

patentierten Spezialbeschichtung in Verbindung 

bzw. in Kontakt mit den Bestandteilen 

des Betons ausgelöst. Die Kristallisation 

dringt durch den aktiven Vorgang der Osmose 

tief in das Kapillarsystem des Betons 

ein. 

Die Kombination verschiedener Inhaltstoffe 

erzeugt eine mikrofeine Kristallisation 

bzw. Versinterung in der Struktur des Betonbaukörpers, 

welche Kapillare und Schwindrisse 

sicher und dauerhaft dichten und dabei 

die Feuchtigkeit sogar verdrängt. Dieser Prozess 

findet sowohl auf der Wasserdruckseite 

wie auch von dem Wasserdruck abgewandte 

Seite statt. 

Ohne Feuchtigkeit sind die Bestandteile der 

Spezialbeschichtung nicht aktiv bzw. nicht 

mehr aktiv. Sollten diese irgendwann später 

wieder in Kontakt mit Feuchtigkeit kommen, 

setzt die chemische Reaktion selbständig 

und damit der Abdichtungsprozess automatisch 

erneut ein. 

Die Kristallisation bzw. die Versinterung 

dringt dabei noch tiefer in die Betonstruktur 

vor. Es liegt in den speziellen Eigenschaften 

der Chemikalien der Spezialbeschichtung 

immer und immer wieder zu reagieren und 

dabei wirkungsvoll abzudichten ("aktiver 

Selbstheilungseffekt bzw. aktiver Selbstabdichtungsprozess") 

CEMflex VB ist ein „aktives“ Dichtblech mit 

internationalem Patentschutz! 

CEMflex VB kann unabhängig von der Jahreszeit 

(Temperatur) und unabhängig von 

Behringstrasse 12 

71083 Herrenberg 

Phone +49 (0) 7032 / 89 399 - 0 

Fax +49 (0) 7032 / 89 399 - 29 

Internet www.dichte-bauwerke.de 

E-Mail bpa@dichte-bauwerke.de 

der Witterung (Regen/Schnee) ganzjährig 

problemlos eingesetzt werden. 

Nur das CEMflex VB dichtet die Arbeitsfugen 

aktiv im Kristallisationsverfahren dauerhaft 

und sicher ab. Diese Abdichtung ist 

einzigartig und entsprechend patentrechtlich 

geschützt. 

Die abdichtende Wirkung von CEMflex VB 

VerbundBlech wurde an verschiedenen 

MPAs nachgewiesen und in einem (abP) allgemeinen 

bauaufsichtlichen Prüfzeugnis bestätigt. 

Bis zu einem Wasserdruck von 6 bar wurde 

die Dichtheit dieses speziellen Fugenabdichtungssystems 

bestätigt. 

CEMflex VB eine zukunftsweisende 

Technologie ! 

BPA-GmbH & CEMproof AG 

www.dichte-bauwerke.de 

www.cemproof.ch 

Tunnelabdichtung Fundamentabdichtung 

35



Die Baugewährleistungs-Versicherung 

Ein Instrument zur Qualitätssicherung und Absicherung 

der am Bau Beteiligten 

Dipl. Ing. Roland Heese, VHV Verbands- und Kooperationsmanagement Bau 

Die Erfahrung zeigt, dass die Herstellung eines Bauwerks in den 

seltensten Fällen ohne Probleme realisiert werden kann. Die 

Absicherung von Ansprüchen – gerade auch im Insolvenzfall – 

steht immer häufiger im Vordergrund. Denn wer ein Haus baut 

nimmt seine Zukunft in die Hand und erwartet dabei die Erfüllung 

seiner Wünsche nicht nur hinsichtlich der geplanten Fertigstellung, 

insbesondere aber auch hinsichtlich der Qualität 

und damit der hohen Nutzungsdauer ohne Mängelbelastung. 

Architekten und Ingenieure punkten bei der Verwirklichung der 

Träume ihrer Kunden mit Qualität, Kompetenz und Zuverlässigkeit. 

Sie schaffen Werte. Damit aber aus einer Baustelle wirklich 

bleibender Wert wird, muss Sicherheit an erster Stelle stehen. 

Denn Sicherheit ist nach wie vor das entscheidende Kriterium 

für die Auftragsvergabe. 

Diese Sicherheit bietet die Baugewährleistungs-Versicherung 

der VHV. 

Mit der Abnahme der Bauleistung besteht für den Bauunternehmer 

eine Gewährleistungsverpflichtung gegenüber dem 

Bauherren. Nach § 63 BGB bzw. § 13 VOB Teil B ist jeder Unternehmer 

verpflichtet, seine Bauleistung mangelfrei herzustellen. 

Treten nach der Abnahme Mängel an der Bauleistung auf, ist der 

Auftragnehmer über einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren zur 

Mängelbeseitigung verpflichtet. Die Folge: Der Bauherr sichert 

bislang seine Ansprüche durch Einbehalte und Bürgschaften. 

Der Auftragnehmer bildet hohe Rückstellungen, um im Gewährleistungsfall 

die Kosten tragen zu können. Betrachtet man 

die Erhebungen im letzten Dekra Bauschadensbericht, in dem 

von einer durchschnittlichen Schadenhöhe je Gebäude von 

10.300,- EUR und einer Gesamtschadenhöhe bei der Errichtung 

von Wohngebäuden in Deutschland von 1,4 Mrd. EUR gesprochen 

wird, ist die finanzielle Belastung der Auftragnehmer 

nachvollziehbar. 

Die Baugewährleistungs-Versicherung nimmt den zur Werksvertragsleistung 

verpflichteten Bauausführenden dieses Risiko 

ab. Der Versicherungsschutz umfasst insbesondere 

• Erstattung der Mängelbeseitigungskosten für Mängel an der 

Bauleistung, die erstmals nach der Abnahme auftreten 

• Erstattung des angemessenen Minderungsbetrages soweit 

eine Mängelbeseitigung unmöglich bzw. unverhältnismäßig 

ist 

• Vertraglich vereinbarte Gewährleistungszeiten bis zu 

max. 5 Jahren 

36 

Hinzu kommt die Abwehr unbegründeter Gewährleistungsansprüche 

und, was besonders wichtig ist, im Insolvenzfall des 

Auftragnehmers hat der Bauherr einen direkten Anspruch gegen 

den Versicherer auf Erstattung der Mängelbeseitigungskosten 

im Rahmen des Versicherungsvertrages. Damit garantiert 

der Versicherer die Erfüllung von Gewährleistungsansprüchen. 

Mit der Baugewährleistungs-Versicherung kann der Auftragnehmer 

seine Avalkredite bei der Bank reduzieren und damit 

seinen Liquiditätsspielraum erhöhen. Durch Prüfung des Bauvorhabens 

vor und während der Bauausführung durch unabhängige 

Experten mit der Ausstellung ausführlicher Begehungsprotokolle 

wird eine hohe Qualität in der Ausführung und damit 

ein wesentlicher Einfluss auf die Nachhaltigkeit erzielt. Der 

Bauherr bekommt eine Immobilie die seinen Erwartungen hinsichtlich 

der Bauqualität entspricht. 

Aber auch der Architekt oder Ingenieur als Partner des Bauherren 

hat entscheidende Vorteile durch die Baugewährleistungs- 

Versicherung. 

Die Bereitschaft zur Mängelbeseitigung seitens des verantwortlichen 

Auftragnehmers steigt, da er die Kosten zur Mängelbeseitigung 

auch zum Zeitpunkt seiner Solvenz, über den limitierten 

Sicherheitseinbehalt einer Bürgschaft hinaus, erstattet bekommt. 

Darüber hinaus ist dem Architekten faktisch die 

Rückgriffsmöglichkeit im Insolvenzfall des Bauunternehmers 

verwehrt und das Haftungsrisiko verbleibt bei ihm. Nicht zuletzt 

können dadurch Existenzen von Architekturbüros in Gefahr geraten. 

Durch die Baugewährleistungs-Versicherung wird das 

Haftungsrisiko des Architekten minimiert, da sie auch im Insolvenzfall 

die anteiligen Kosten für die Mängelbeseitigung übernimmt.

SEIT 40 JAHREN ZEITLOS UND STILECHT 

KARAT ® 

LOTUS ® 

ERLUS 

Innovation bleibt Innovation. Auch nach 40 Jahren. 

Man erkennt ihn sofort – den echten Klassiker. Der Ergoldsbacher KARAT ® 

fasziniert mit einer betont exklusiven wie souveränen Formensprache und 

gibt Ihnen gestalterische Freiheit bei Dächern aller Art – sogar Tonnenund 

Runddächer. Mit dreifacher Kopf- und doppelter Seitenverfalzung 

eignet er sich selbst für nur 7° Dachneigung. Und für Ihre großen Projekte: 

Ergoldsbacher KARAT ® XXL mit einem Bedarf von nur 9,5 Stück /m 2 . 

www.erlus.com

BDB.NRW 

Energieausweise 

38 

KURZ & KNACKIG 

Tchibo ist jetzt in den Markt der Energieausweise eingestiegen, knapp 

70.—Euro für einen bedarfsgerechten Energieausweis - – ein Skandal 

findet der BDB.NRW und hat über die beiden Baukammern die Zentrale 

gegen unlauteren Wettbewerb eingeschaltet. 

Zahlen und Statistik 

Die Baukonjunktur verstetigt sich, ausweislich aktueller Zahlen von 

IT.NRW ist die Bauproduktion im Mai um 4,7 % gegenüber dem Vorjahr 

gestiegen – den stärksten Anstieg hat dabei der Wohnungsbau zu 

verzeichnen. 

Die Bevölkerunsgzahl in NRW sinkt weiter, der Trend der Vorjahre hat 

sich auch in 2009 fortgesetzt – der Rückgang ist durch höhere Sterbefälle 

und die niedrigste Geburtenrate seit Jahren gekennzeichnet, auch 

zogen weniger Menschen nach NRW. 

Die Zahl der Unternehmensinsolvenzen bei den Architektur-/Ingenieurbüros 

hat sich im 1. Quartal 2010 gegenüber dem Vorjahreszeitraum 

nicht erhöht – auch ein Hinweis auf eine sich stabilisierende wirtschaftliche 

Situation im Bauen. 

Aus den Bundesministerien 

Bundesbauminister Dr. Peter Ramsauer hat einer weiteren Kürzung des 

Wohngeldes eine deutliche Absage erteilt. Allerdings wurde zuvor die 

Heizkostenkomponente gestrichen. 

Ein neues Förderprogramm für kleinere Städte hat das BMVBS aufgelegt 

– Infos unter www.bmvbs.de/stadt. 

Eine Vollversorgung mit erneuerbaren Energien erwartet Bundesumweltminister 

Norbert Röttgen, der dies mit einer Studie belegt, die 

Ende Juni 2010 in Berlin vorgestellt wurde. Die Studie ist im Internet 

einsehbar unter www.fvee.de. 

Landesrecht komplett im Netz 


Das gesamte nordrhein-westfälische Landesrecht kann seit Jahresbeginn 

in einem neuen Internetportal kostenlos nachgeschlagen werden. 

Neben den erlassenen Gesetzen finden sich in dem Portal auch alle seit 

Januar 2000 erschienenen Erlasse sowie Ministerial- und Verordnungsblätter: 

https://recht.nrw.de. 

Sitzungen der Gremien, Referate und Kollegengruppen des 

BDB.NRW von September bis Dezember 2010 

06. September 2010 – 17.00 Uhr 

Geschäftsführender Landesvorstand 

BDB.NRW, Düsseldorf 

11. September 2010 – 10.00 Uhr 

Landesfachreferat Architekten, Bochum 

24. September 2010 – 13.00 Uhr 

Landesfachreferat Ausbildung/Studenten, Wuppertal, mit Exkursion 

01. Oktober 2010 – 14.00 Uhr 

Gemeinsame Sitzung Landesvorstand NRW mit den Vorsitzenden der 

BDB.NRW-Bezirksgruppen, Unna-Kamen 

25. Oktober 2010 – 17.00 Uhr 

Geschäftsführenden Landesvorstands 

BDB.NRW, Düsseldorf 

28. Oktober 2010 – 17.00 Uhr 

Landesfachreferat Ingenieure, Dortmund 

29./30. Oktober 2010 - ab 14.00 Uhr 

Vertreterversammlung der AKNW mit Sitzung der BDB-Kollegengruppen, 

Königswinter 

05. November 2010 

Vertreterversammlung der IK Bau NRW, Olpe 

12./13. November 2010 

Landesverbandstagung BDB.NRW, Menden 

BDB.NRW UNITA INFORMIERT 


Risiken bei der Abweichung von allgemein anerkannten 

Regeln der Technik (a.a.R.d.T.) 

Der Begriff scheint allen vertraut und wird ständig – auch in Bauverträgen 

– verwendet. Nicht selten wird er als Hinweis auf eine besondere 

Qualität verstanden, obwohl er auf das baupraktisch Bewährte abstellt. 

Schon im ersten Bauforschungsbericht der Bundesregierung 1989 wurden 

Verstöße gegen die a.a.R.d.T. als eine der wesentlichen Ursachen 

von Mängeln und Schäden am Bau und damit als eine brisante Schnittstelle 

zwischen Technik und Recht angesprochen. Obwohl auch in den 

letzten 20 Jahren geradezu eine „Flut juristischer Literatur“ im Bereich 

des privaten Baurechtes entstanden ist, gibt es kaum Veröffentlichungen, 

welche die Schnittstelle zwischen Baumängeln und deren Verhältnis 

zu technischen Regelwerken grundlegend dogmatisch behandeln. 

Dabei werden nahezu in jedem privaten Bauprozess technische Normen 

relevant und lösen die Fragestellung aus, welche Kriterien bei der 

Bestimmung der Qualität einer Bauleistung zugrunde zu legen sind. 

Regelmäßig gelten dabei als Mindeststandard die a.a.R.d.T. Was ist aber 

genau darunter zu verstehen? Wann wird er eingehalten? 

Erschwerend wirkt sich aber aus, dass die relativ allgemein gehaltene 

Definition für allgemein anerkannte Regeln der Technik keine exakte 

Aussage zulässt, welche DIN-Normen bzw. welche ATV-Vorschriften 

oder welche anderen technischen Regelungen nun wirklich diese Anforderungen 

erfüllen.


Anders als die von Technikern vielfach vertretene Auffassung, es handele 

sich um eine Wiedergabe des Standes der Technik, trennt der juristische 

Terminus scharf ab. Wesenszüge einer a.a.R.d.T. im Rechtssinne 

sind demnach deren theoretische Richtigkeit und Erprobung/ 

Bewährung unter Praxisbedingungen 

Merke: Die a.a.R.d.T. beruhen auf der herrschenden Auffassung der 

Fachleute und markieren das Erlaubte und Gebotene. 

REGELUNGSBEREICHE: Bauordnungsrecht und Bauvertragsrecht: 

Die a.a.R.d.T. und deren Verankerung im Werkvertragsrecht 

Aufgrund des werkvertraglichen Charakters ihrer Leistungen haben 

Architekten und Ingenieure – sofern nicht ausdrücklich etwas anderes 

vereinbart – grundsätzlich die a.a.R.d.T. einzuhalten. 

Entgegen der Empfehlung vieler Baurechtsexperten hat es die Bundesregierung 

im Zuge der Schuldrechtsmodernisierung zum 01.01.2002 abgelehnt, 

die Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik als 

Sachmangelkriterium in das neue Recht aufzunehmen. Die Begründung 

lautet: Es könne das Missverständnis entstehen, Sachmängelfreiheit liege 

schon deshalb vor, weil nur diese Regeln eingehalten seien, obwohl ein 

Mehr oder etwas anderes vereinbart sei; denn ob diese Regeln reichten, 

die vereinbarte Beschaffenheit zu bewirken, müsse in erster Linie der 

kundige Auftragnehmer (mithin also auch der Architekt) wissen. 

Damit ist es auch möglich, in gegenseitiger Übereinstimmung von den 

allgemein anerkannten Regeln der Technik abzuweichen, etwa einen 

minderen Standard wegen eines geringen Kostenbudgets der Auftraggeber 

zu vereinbaren. Fehlt es allerdings an einer solchen expliziten 

Vereinbarung oder kann kein Beweis darüber geführt werden, kann unter 

dem Gesichtspunkt der Üblichkeit bei Werken der gleichen Art ein 

Mangel an Bauwerk abgeleitet werden. 

Die Komplexität der Materie steigt vor allem auch in den besonders 

vernetzten Wechselbeziehungen zwischen Recht und Technik. 

Gerade im Bereich Brandschutz wird die Umsetzung der a.a.R.d.T. im 

baulichen Bereich mit den technischen Aggregaten nach dem Stand der 

Technik verknüpft. 

Im Brandschutz konkurrieren besondere Anforderungen auf der einen 

Seite mit Erleichterungen (in Form Freistellung-/Ausnahmegenehmigung) 

auf der anderen Seite. Letztere werden zumeist mit Kompensa- 

UNITA INFORMIERT BDB.NRW 

tionsmaßnahmen (z. B. technische Geräte) versehen, da eine Verletzung 

der übergeordneten Schutzziele nicht zulässig ist. 

Dementsprechend setzt die Rechtsprechung ganz erhebliche Anforderungen 

um die Verantwortung der Beratenden Ingenieure, welche die 

konkrete Risikolage im Einzelfall beurteilen müssen. Immerhin bereiten 

diese als Ersteller des Brandschutzkonzepts jeweils den Antrag des 

Bauherrn oder Investors auf Ausnahmen und/oder Befreiungen vor, 

welche ja letztendlich Abweichungen von zunächst zwingenden Vorschriften 

darstellen. 

Was den Investor bei Ausnahmen und Befreiungen von sicherheitsrelevanten 

Regelungen zum finanziellen Vorteil gereichen kann, dürfte 

bei Ihnen als Gutachter oder mithin auch dem Planer gelegentlich „kalte 

Füße“ auslösen, verbunden mit der Hoffnung, dass der Ernstfall nie 

eintreten möge. Selbst wenn sich eine Brandkatastrophe nicht verwirklicht, 

kann der Brandschutzgutachter Probleme dahin gehend bekommen, 

dass die Baubehörde eine ursprünglich erteilte Ausnahmegenehmigung 

gegebenenfalls nach Jahren (oder gar Jahrzehnten) 

rückgängig macht. 

Beratungs- und Hinweispflichten 

Egal aus welchen Gründen eine Abweichung von den a.a.R.d.T. vereinbart 

wird, den Auftragnehmer trifft eine Hinweispflicht. Aus dieser 

Pflicht ergeben sich folgende Notwendigkeiten: 

• Sich über die fortlaufenden Entwicklungen der a.a.R.d.T. zu 

informieren und entsprechende Kenntnisse an die Auftraggeber 

weiterzugeben, 

• die Äußerung konkreter Bedenken, ob z. B. bestehende 

DIN-Normen (noch) den a.a.R.d.T. entsprechen, 

• die Information des Auftraggebers über „bessere“ 

Baumethoden/Baustoffe, die sich am Markt bereits durchgesetzt 

haben, aber von bestehenden (schriftlich fixierten) Normen 

abweichen, 

• eine Aufklärung über mögliche Risiken bei Anwendung/ 

Verwendung „veralteter“ Baumethoden/-stoffe, 

• eine Aufklärung über mögliche Risiken bei Anwendung/ 

Verwendung neuer Baumethoden/-stoffe. 

Zum Versicherungsschutz: 

Der Ruf nach dem Versicherer muss immer unter dem Vorbehalt der 

PFLICHTWIDRIGKEITSKLAUSEL gesehen werden. 

Nachfolgend einige Informationen, die deutlich machen, wie dieser 

brisante Ausschlusstatbestand in der Berufshaftpflicht zu bewerten ist: 

Ausgeschlossen sind demnach Schäden, die „durch ein bewusst-, gesetz-, vorschrifts- 

oder sonst pflichtwidriges Verhalten verursacht wurden“. 

„Unter Gesetz“ sind alle im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommenen 

Rechtssätze des 

privaten und öffentlichen Rechts zu verstehen (BGB, StGB, LBO u.a.). 

„Als Vorschrift“ im Sinne dieser Klausel gilt jede autonom gesetzte 

und schriftlich niedergelegte, für einen größeren Personenkreis verbindliche 

Anordnung, die nicht unter die Bezeichnung „Gesetz“ fallen. 

Darunter fallen z. B. technische Regelwerke/DIN-Normen, technische 

Baubestimmungen, aber auch Unfallverhütungsvorschriften usw. 

„Sonstige Pflichten“ erfassen solche verbindlichen Gebote, die sich z. 

B. aus Beratungs- und Aufklärungspflichten sowie aus Vereinbarungen 

mit Dritten ergeben. 

39

40 

BDB.NRW UNITA INFORMIERT 


Ziel dieser Pflichtwidrigkeitsklausel in den BBR ist, den Versicherer davor 

zu bewahren, dass Architekten/Ingenieure auf Kosten des Versicherers 

außerhalb bautechnisch gesicherter Erkenntnisse planerisch 

experimentieren und sich damit „sehenden Auges“ über genormte 

oder vertraglich vereinbarte Pflichten hinwegsetzen. 

Der Ausschluss gilt auch dann, wenn der Architekt/Ingenieur glaubte, 

dass sein pflichtwidriges Verhalten niemanden schädigen oder dem 

Bauherrn sogar nützen könne („Grottensaunarurteil“ OLG Saarbrücken 

1996). 

Die Berufshaftplichtversicherer haben für diese Problematik in den Berufshaftpflichtbedingungen 

unterschiedliche spezifische Lösungen gefunden. 

Die UNIT hat im neuen Bedingungswerk ihrer UNITALLRISK- 

Police bzw. des VBI-Rahmenvertrags seit September 2009 festgelegt, 

dass der Versicherungsschutz nicht versagt wird, sofern der Versicherungsnehmer 

den Auftraggeber auf die das Bauwerk oder seine Teile 

betreffenden Abweichungen und die sich daraus möglicherweise ergebenden 

Folgen „nachweislich“ hinweist. Diese Formulierung schöpft 

den Spielraum der Rechtsprechung nach Auffassung der UNIT derzeit 

am weitesten aus. 

BDB.NRW 

Bundesvorstandssitzung 

BERICHT AUS BERLIN 

Präsident Hans Georg Wagner begrüßte an einem heißen Freitagnachmittag 

im Juli die Mitglieder des Bundesvorstands zur Sommerzusammenkunft. 

Mit Walter von Wittke aus Bayern, der Monika Bartel vertrat, 

und Friedrich Decker, neuer Landesvorsitzender des LV Saarland, 

sowie Gloria Sparfeld in Vertretung von Stefan Hille aus Sachsen-Anhalt, 

wohnten drei Vertreter erstmalig einer Bundesvorstandssitzung 

bei, sie begrüßte der Präsident besonders. Er beglückwünschte Präsidiumsmitglied 

Christoph Schild zu seiner Wahl zum neuen Landesvorsitzenden 

des LV Niedersachsen und konnte mit Michael Kuhn den 

Nachfolger von Andreas Kraft im Amt des Vorsitzenden des BDB-Bildungswerks 

begrüßen. 

Berufspolitik 

In Sachen HOAI sieht Hans Georg Wagner die Dinge auf einem guten 

Weg und erläuterte, dass die Arbeitsgruppen zur Aktualisierung der 

HOAI-Leistungsbilder im Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung 

(BMVBS) gerade ihre Arbeit aufgenommen hätten. 

Hans Georg Wagner informierte, dass die vor allem vom Landesverband 

Sachsen geforderte Beschäftigung des Präsidiums mit der gesamtschuldnerischen 

Haftung der Architekten und Ingenieure voll eingesetzt habe. 

Bereits am 21. Mai hatte ein Treffen mit dem ersten Parlamentarischer Geschäftsführer 

der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Peter Altmeyer, stattgefunden, 

bei dem Wagner anhand verschiedener Beispiele die Verlagerung 

des Haftungsrisikos von den Bauunternehmern auf die planenden 

Berufe deutlich machte und eine Empfehlung des Dritten Deutschen Bau- 

Wissentliche Abweichungen von a.a.R.d.T. sind demnach denn nicht gedeckt, 

wenn: 

• Der Auftraggeber nicht auf die Risiken hingewiesen wird, die sich aus 

den genehmigten Abweichungen, Ausnahmen, Regelungen ergeben 

können, 

• Keine (schriftliche) Bestätigung des Bauherrn eingeholt wird, 

wonach er trotz der Risiken die beabsichtigten Ausnahmen und 

Befreiungen verwirklicht haben will. 

Ein weiterer Vorteil der UNIT-Klausel gegenüber üblichen Bedingungen: 

Der Versicherungsschutz wird nicht auf Umbauten beschränkt, 

sondern gilt auch für Neubauplanungen. 

Informationen: 

UNIT Versicherungsmakler GmbH 

Luxemburger Allee 4, 45481 Mülheim 

Phone +49 208 7006-3788, Fax +49 208 7006-3790 

e-mail : j_scholl@unita.de 

Web: http://www.unita.de 

gerichtstags übergab. In gleicher Sache strebt der BDB auch einen Termin 

mit der FDP-Bundestagsfraktionsvorsitzenden Birgit Homburger an. 

Wagner versprach, die Aktivitäten zur Abschaffung voranzutreiben und 

betonte: „Ich will das in dieser Legislaturperiode hinkriegen!“ 

Mit großer Genugtuung berichtete Hans Georg Wagner davon, dass 

die derzeitige diskussionsintensive und reformwillige Situation bei Bachelor 

und Master zeige, dass der BDB mit seinen Positionen eines 

mindestens achtsemestrigen berufsqualifizierenden Studienabschlusses 

vorangehe und nicht hinterherhinke, wie ihm viele Kritiker über 

lange Jahre vorgeworfen hatten. Fragen aus dem Bundesvorstand bezüglich 

der Position der Bundesarchitektenkammer BAK, in der ein 

zehnsemestriger qualifizierender Berufsabschluss gefordert wird, beantwortete 

Präsidiumsmitglied Hartmut Miksch: Auf europäischer 

Ebene werde offensiv die Variante mit 10 Semestern propagiert, jedoch 

sei bisher bei allen Abstimmungen in der Bundesarchitektenkammer 

die achtsemestrige Variante bestätigt worden, eigentlich dürfe die BAK 

deshalb auf europäischer Ebene keine andere Position vertreten. 

Tag zwei begann von den Temperaturen so, wie Tag eins geendet hatte: 

zum Arbeiten eigentlich zu heiß. Um die Sitzung nicht über Gebühr 

auszudehnen begann Heidi Aschl unmittelbar mit ihrem Bericht aus 

dem AHO. Die Bundesministerien für Wirtschaft und Technologie 

(BMWi) und Verkehr, Bauen und Stadtentwicklung (BMVBS) arbeiten 

ihrer Ansicht nach bei der inhaltlichen und systematischen Weiterentwicklung 

der HOAI vorbildlich zusammen. Eine erste Sitzung der Koordinierungsgruppe 

HOAI hatte am 11. Mai 2010 im BMVBS mit Vertretern 

der zuständigen Bundesministerien, Ländervertretern, Vertretern 

der kommunalen Spitzenverbände und des Berufsstandes der 

Architekten und Ingenieure stattgefunden. 

Im nächsten Tagesordnungspunkt berichtete Vizepräsident Hubert Borchert 

von der letzten Sitzung des Runden Tischs „Nachhaltiges Bauen“:


Der Leitfaden für die Zertifizierung solle überarbeitet und das System 

stärker vernetzt werden. Zudem würde im BMVBS eine Arbeitsgruppe 

zur Untersuchung des Bereichs Sanierung im Bestand geschaffen. Zwei 

weitere Arbeitsgruppen werden sich mit den Themen Wohnbauten und 

Schulbauten beschäftigen und zeigen, so Borchert, die Neuausrichtung 

des Ministeriums. Es will die eigentliche Zertifizierung dem Markt überlassen 

und sieht seine Aufgabe eher in der Forschung und im Wissenstransfer, 

wofür es den Runden Tisch und das Informationsportal Nachhaltiges 

Bauen (www.nachhaltigesbauen.de) als Instrumente nutzen will. 

Von der Mitarbeit des BDB im Architects Council of Europe berichtete 

Dietrich Kappler, dessen Generalversammlung wegen der Aschewolke 

von Ende April auf Anfang Juni verschoben werden musste. Die neue 

Präsidentin Selma Harrington hat ihre Aufgabe zielgerichtet in Angriff 

genommen mit einer Prüfung der Prioritäten: Evaluierung der Berufsausbildungsrichtlinie 

(BARL), Umsetzung der Dienstleistungsrichtlinie 

(DRL), Nachhaltigkeit und Energieeffizienz sowie Organisation Generalsekretariat. 

Dabei ist es gelungen, den Generalsekretär Alain Sagne zum 

31. März 2010 vorzeitig aus dem Amt zu verabschieden, jetzt wird ein 

neuer Generalsekretär gesucht. Als Reaktion auf die in der Vergangenheit 

aufgetretenen Unregelmäßigkeiten müssen zukünftig sämtliche 

Ausgaben vom Schatzmeister genehmigt werden. Der Haushalt wurde 

gekürzt und aus den Rücklagen ein Solidaritätsfonds zur Unterstützung 

finanzschwacher Mitgliedsorganisationen eingerichtet. 

Die nächste Sitzung findet anlässlich des 20jährigen Bestehens des 

ACE im europäischen Parlament in Straßburg statt. 

BDB-Intern 

Vizepräsident für Finanzen Ernst Storzum konnte berichten, dass die 

beauftragte Wirtschaftsprüfungsgesellschaft dem BDB den uneingeschränkten 

Bestätigungsvermerk erteilt hat. Damit reihe sich der Bericht 

in die Serie positiver Berichte ein. Kassenprüfer Vöckler attestierte 

der Geschäftsstelle einmal mehr gute Arbeit und betonte: „Bei der 

Prüfung fällt kaum etwas an.“ 

Vizepräsident Borchert stellte einen Zwischenbericht der Arbeitsgruppe 

„Zukunft BDB“ vor, der zur weiteren Bearbeitung durch die 

BDB.NRW 

VERANSTALTUNGEN 

Wowex kann auch im zweiten 

Anlauf überzeugen 

Köln -- Als Fachmesse mit begleitendem Kongress ging die WOWEX, 

Deutschlands größte Plattform für die Wohnungswirtschaft, vom 10. 

bis 12. Juni 2010 in die zweite Runde. Nachdem die WOWEX im vergangenen 

Jahr einen guten Start verzeichnete, konnte die Veranstaltung 

auch 2010 die Erwartungen erfüllen. Mit einer gestiegenen Ausstellerzahl 

von insgesamt 124 und einem erweiterten Rahmenprogramm 

bot die WOWEX auf dem Kölner Messegelände viele 

Möglichkeiten zu intensivem Austausch. 

Die Besucherzahlen in Höhe von rund 3.600 spiegeln das bestehende 

Interesse an einer solchen Messe wider. Viele Aussteller betonen, dass 

die Qualität sowohl des Angebots, als auch der Gespräche und Kontakte 

im Vergleich zum Vorjahr zugenommen hat. 

BERICHT AUS BERLIN BDB.NRW 

LV’s und BG’s in den internen Bereich der BDB-Homepage eingestellt 

wird. Werner Nissen sagte in diesem Zusammenhang die weitere Auswertung 

der äußerst erfolgreichen Online-Umfrage zu, an der sich 

mehr als 1000 Büros beteiligt hatten. 

Um die Ergebnisse des Forums in Nürnberg am 26. November 2010 noch 

in den Verbandsgremien diskutieren zu können, wurde die Sondersitzung 

des Bundesvorstands zum Thema Zukunft des BDB auf den 14. Januar 

2011 gelegt. Danach wird der Antrag für den Baumeistertag erarbeitet. 

Die Vorbereitungen für den nächsten Baumeistertag am 2. bis 4. Juni 

2011 in München laufen kontinuierlich. Der Vertrag mit der alten Messe 

in München steht vor der Unterzeichnung berichtete Vizepräsident 

Storzum, der bereits vor Ort Hotels und Tagungsort besichtigt hat. 

Die Berichte aus den Fachreferaten führte das Architektenreferat an. 

Herr Breuer berichtete von der letzten Tagung, die zeitgleich zum in 

Düsseldorf tagenden Forum gelegt worden war, um als Referat daran 

teilnehmen zu können. Gerhard Volk kündigte für das Unternehmerreferat 

die nächsten Sitzungen vom 22.–24. Oktober 2010 in Dresden 

und gemeinsam mit den Ingenieuren vom 29. April bis 1. Mai 2011 in 

Halle an. Die Zukunft des BDB stehe jeweils im Zentrum der Treffen, 

deren Ergebnisse durch die jeweiligen Landesreferenten und ihn als 

Bundesfachreferenten in die Foren eingebracht werden. Das Fachreferat 

Ingenieure hatte seine letzte Sitzung in Saarbrücken durchgeführt 

und wird die nächste Zusammenkunft parallel zum Forum in Nürnberg 

organisieren. Das Fachreferat Ausbildung und Studenten wird, so Peter 

Winkel, auch in Nürnberg tagen, um am Forum zu partizipieren. 

Die nächsten Termine sind die Bundesvorstandssitzung anlässlich des 

150jährigen Jubiläums des LV Baden-Württemberg in Stuttgart (8. und 

9. Oktober 2010) und die Sondersitzung des Bundesvorstands zur Zukunft 

des BDB am 14. Januar 2011 in Hannover. 

Damit beendete Hans Georg Wagner eine im wahrsten Sinne schweißtreibende 

und arbeitsreiche Sitzung und entließ alle Anwesenden in 

den heißen Samstagnachmittag. 

Christoph Tempel 

Mit verschiedenen Themenschwerpunkten während der drei Messetage 

konnte die WOWEX 2010 unterschiedliche Zielgruppen innerhalb 

der Wohnungswirtschaft umfassend informieren. Als Kommunikations- 

und Netzwerk-Plattform war die Messe der optimale Ort, um zu 

präsentieren und neue Kontakte zu knüpfen. Unternehmen stellten 

ihre Produkte und Dienstleistungen vor, die von Energieversorgung 

und Finanzierungsmöglichkeiten über Haustechnik bis zu IT-Lösungen 

alles Neue und Wissenswerte der Branche präsentierten. Auch etliche 

Verbände zeigten mit ihrer Präsenz, dass die WOWEX als Impulsgeber 

in der Branche Fuß gefasst hat. 

Die WOWEX gewann im Vergleich zum Vorjahr weiter an Qualität. Die 

umfassenden Informationsmöglichkeiten der Messe nutzen erstmals 

auch ausländische Aussteller und Besucher. 

So waren beispielsweise zwei iranische Wirtschaftsdelegationen mit 

insgesamt 80 Personen angereist, um sich über wohnungswirtschaftliche 

Fragen zu informieren. Da im Iran die Immobilien- und Wohnungswirtschaft 

derzeit eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Landes 

41

42 

BDB.NRW VERANSTALTUNGEN 


spielt, nutzen die Besucher das Know-how der Branchenprofis aus 

Deutschland. Auch eine Besuchergruppe aus den Niederlanden informierte 

sich auf der WOWEX. 

Tragende Themen der diesjährigen WOWEX, die auch auf den Sonderschauen 

und Foren für breite Diskussionen sorgten, waren die energetische 

Sanierung, Stadtplanung und -entwicklung sowie Medienversorgung, 

IT-Lösungen und Dienstleister der Wohnungswirtschaft. Das IT- 

Forum, das zum ersten Mal stattfand, war ein voller Erfolg. Die rege 

Beteiligung sowohl bei Vorträgen und Podiumsdiskussionen, als auch 

beim Publikum, das teilweise auf Stehplätzen den Ausführungen folgte, 

zeigte das große Interesse am Softwarebereich. Jörg Seifert, Moderator 

des Forums bemerkte: "Das IT-Forum hat einen guten Start hingelegt 

und hat das Potenzial, zu der Plattform für IT in der Wohnungswirtschaft 

ausgebaut zu werden." Neben dem angebotenen Forum 

konnten im IT-Bereich auch die Ausstellerzahlen erweitert werden. Zudem 

wurde am Samstag das Thema Arbeitsmarkt in der Branche ausführlich 

besprochen. 

Der zweitägige Kongress, der direkt neben der Messehalle 10.1 abgehalten 

wurde, bot unter dem Motto "Wohnungsmarkt Deutschland - 

Herausforderung und Überraschung zugleich?!" vertiefende Einblicke 

aus Sicht hochkarätiger Referenten. Der Kongresspartner der WO- 

WEX "Heuer Dialog" ist mit dem Ergebnis sehr zufrieden: "Weit über 

100 Besucher an beiden Kongresstagen bedeuten für uns, dass der Bedarf 

an einem thematischen Austausch da ist. Die rege Teilnahme beweist, 

dass das Angebot angenommen wird und wir mit unserer Un- 

terstützung der WOWEX den richtigen Weg gehen. Dabei funktioniert 

die Verzahnung der Kongressthemen und der WOWEX ausgesprochen 

gut", erläuterte Gitta Rometsch, Geschäftsführende Gesellschafterin 

Heuer Dialog GmbH, nach Abschluss des Kongresses. 

Eine weitere Neuerung: Erstmals meldeten sich auch die Frauen der Immobilienbranche 

verstärkt zu Wort und bildeten unter dem Zusammenschluss 

"1. Talk der Frauen in der Immobilienwirtschaft e.V." eine 

eigene Plattform. Am Freitag, 11. Juni, trafen sich renommierte Frauen 

der Immobilienbranche zu einem offenen Austausch über aktuelle 

Trends und Zukunftsperspektiven der Wohnungswirtschaft. Das Diskussionsforum 

rundete die große Bandbreite der WOWEX weiter ab. 

Auch der Tag des Eigentums des Kölner Haus- und Grundbesitzervereins 

von 1888 e.V. war ein Highlight der diesjährigen WOWEX. Viel Beachtung 

fand der Vortrag des Ministers für Bauen und Verkehr des Landes 

Nordrhein-Westfalen, Lutz Lienenkämper. Er betonte die Rolle des 

Eigentums als wichtige Komponente für die gesellschaftliche Entwicklung. 

Im kommenden Jahr wird die WOWEX erneut einen wichtigen Beitrag 

zum Selbstverständnis der Branche leisten. Vom 16. bis 18. Juni 2011 

wird die Fachmesse der Wohnungswirtschaft wieder auf dem Kölner 

Messegelände kompetente Aussteller und interessierte Besucher zusammenbringen. 

Zur WOWEX: 

Die WOWEX ist die Fachmesse mit begleitendem Kongress für die 

Wohnungswirtschaft. Sie versteht sich als Lösungsplattform für Industrie 

und Wohnungswirtschaft. Nach dem überwältigenden Erfolg der 

Erstveranstaltung im April 2009 ging die Messe im Juni 2010 das zweite 

Mal an den Start, diesmal mit dem Schwerpunktthema "Modernisieren 

im Bestand". In den Ausstellungsbereichen Energetische Sanierung, 

Informations- und Kommunikationstechnik, Softwarelösungen, 

Objektschutz und -pflege, Energiewirtschaft, Finanzierung, Heiz-, Lüftungs-, 

Klima- und Solartechnik, Verbände und Verlage sowie neu 

Stadtentwicklung konnten sich die Besucher aktuelles Know-how in allen 

Bereichen der Wohnungswirtschaft aneignen. Innovative Produkte, 

erstklassige Kontakte - die WOWEX hat sich als die wohnungswirtschaftliche 

Messe in Deutschland etabliert. www.wowex.de 

fotos: messe koeln

August/September 2010 WETTBEWERBE 

15. Ideenwettbewerb von 

BDB und LBS 

Studenten frischen Bielefeld auf 

- „Wohnen am Neumarkt“ - Neue Wohnformen für 

Bielefeld - 

20.08.2010, Münster (LBS). Bielefeld soll noch attraktiver werden, finden 

die Westdeutsche Landesbausparkasse und der Bund Deutscher 

Baumeister, Architekten und Ingenieure e.V. (BDB). Bereits zum 15. Mal 

loben sie deshalb im Wintersemester 2010/2011 gemeinsam den 

BDB/LBS-Studentenwettbewerb aus. Architektur-, Städtebau- und 

Bauingenieur Studenten aus ganz NRW haben diesmal die Aufgabe, einen 

innerstädtischen Platz zu überplanen. 

Das Wettbewerbsgrundstück kann am 22.10.2010 um 11 Uhr von allen 

Interessierten besichtigt werden. Die Anmeldung erfolgt über den 

BDB ( vieweg@bdb-nrw.de ). 

Der mit insgesamt 7.000 Euro dotierte Wettbewerb gibt dem beruflichen 

Nachwuchs die Gelegenheit, eine realitätsbezogene, überschaubare 

Entwurfsaufgabe unter Beachtung städtebaulicher, kostengünstiger 

und ökologischer Erfordernisse zu lösen. Die Ausschreibung thematisiert 

die Belebung von Standorten, die sich in unmittelbarer Nähe 

der gewachsenen Stadtkerne befinden. Ziel des Wettbewerbs ist es dieses 

Mal, Ideen für eine schwierige innerstädtische Situation in Bielefeld 

zu sammeln. Für den Neumarkt geht es dabei um die Schaffung günstigen 

und modernen Wohnraums, die Aufenthaltsqualität des Platzes 

soll deutlich erhöht und damit die Nutzung positiv gesteigert werden. 

Luftbildaufnahme vom Quartier Neumarkt. 

Foto: Stadt Bielefeld 

Das Areal befindet sich in fußläufiger Nähe zum Hauptbahnhof und zur 

Fußgängerzone. Das Wettbewerbsgebiet ist eingebettet in eine halboffene 

Blockrandstruktur, die gemäß dem Gestaltungsplan von 1992 

entwickelt worden ist. Das Quartier wird durch das alte Postamt (derzeit 

ungenutzt), das Amerikahaus (künftig als zentrale Stadtbibliothek 

genutzt) und das Telekomhochhaus als prägnante Eckpunkte gefasst. 

Hier ist eine heterogene Baustruktur anzutreffen, die durch öffentlichen 

Raum unterschiedlichen Charakters und vielfältige Bebauungsformen 

gekennzeichnet ist. 

BDB.NRW 

Im Westen, entlang der Herforder Straße, und unmittelbar gegenüber 

der Bielefelder Fußgängerzone ist die Blockrandstruktur großflächig 

durch eine als Parkplatz genutzte Brachfläche unterbrochen. Dieser 

Blockrand soll im Zuge der Wettbewerbsaufgabe bearbeitet und mit einer 

verträglichen Nutzung als Wohn- / Boardinghouse versehen werden. 

Die Ausschreibung und ein Rückmeldebogen für die Besichtigung können 

ab Ende August 2010 im Internet unter 

http://www.bdb-nrw.de/wettbewerbe/index.htm 

angefordert werden oder telefonisch unter 0211-363171. 

Abgabetermin für die Wettbewerbsaufgabe ist der 28.02.2011. 

Ansprechpartner: 

LBS West 

Bärbel Hockmann 

Tel.: 0251/412-5816 

Fax: 0251/412 5222 

E-Mail: baerbel.hockmann@lbswest.de 

BDB.NRW 

Reiner Stracke 

Tel.: 0211/363 171 

Fax: 0211/356 141 

E-Mail: stracke@bdb-nrw.de 

Das erste Haus 

Ende Juni 2010 wurde der Bauwelt Preis 2011 ausgelobt. Unter 6 Teilnahmekategorien, 

z.B. Unter 100, Lebensräume, Prototypen bspw. 

können TeilnehmerInnen auswählen. Jede Kategorie wird mit einem 

Preis von 5.000.—Euro bedacht. Eingereicht werden darf das erste 

Werk, das in eigener Verantwortung realisiert und nach dem 1. Januar 

2007 fertiggestellt wurde. 

Alle Preisträger und eine Auswahl der Arbeiten werden in der Bauwelt 

1-2/2011 veröffentlicht und auf der Bau in München ( 17.-22.Januar 

2011 ) gezeigt. 

Einsendeschluss ist der 15. Oktober 2010. 

Details unter www.bauwelt.de - Stichwort Bauweltpreis. 

rs 

43

44 

BDB.NRW AUS FREMDER FEDER 


Technische Kommunikation 

im planenden Bausektor. 

Hardfacts 

Viele ArchitektInnen, InnenarchitektInnen usw. werden Situationen kennen, 

in denen dringend Jemand für eine zusammenfassende Dokumentation 

einer bestimmten Bau- oder Projektaufgabe benötigt wird. Ob beim 

ersten Meeting mit dem/r BauherrInn in der Objektplanung oder im weiteren 

Projektmanagement. Überall dort werden effiziente und kompetente 

Technische Dokumentationen (TD) sowie Illustrationen gebraucht. Dabei 

ist es unerheblich, ob es sich um ein umfangreiches oder relativ überschaubares 

Objekt, Projekt bzw. Produkt handelt. Die dokumentarischillustrierte 

Begleitung in einer Objektplanung sollte, vom Anfang bis zum 

Ende einer Maßnahme, geführt und archiviert werden. 

Im Bereich des Projektmanagement ist die Aufgabenerfüllung für planende 

und entwickelnde ProjektleiterInnen sowie deren Teams ein weitreichendes 

Konglomerat vieler Zuständigkeiten. Hier bedarf es eine dringende 

und von Anfang an beginnende TD. Darüber hinaus sollte dem Auftraggeber 

der Baumaßnahme ein kurzer und verständlicher Bericht aufbereitet 

werden.Die Bereiche im raumbildenden Ausbau und Bauen im Bestand sind 

umfangreich und mit unterschiedlichen Anforderungen an PlanerInnen 

strukturiert. Eine besondere und jeweils individuelle TD ist hier sinnvoll. 

Softskills Technischer Dokumentation (TD) 

Technische Dokumentation ist im Bereich von Technischer Redaktion (TR) 

angesiedelt. Klassisch gesehen ist die TR das Verfassen von Betriebsanleitungen 

für Produkte, Möbel usw. Diese Themen werden zwar nach wie vor 

bedient, jedoch sind die Themenfelder wesentlich umfangreicher geworden. 

In Industrie und Handel sowie im IT-Bereich ist die TD mittlerweile ein 

eigener und selbstständiger Arbeitsbereich. In anderen Wirtschaftszweigen, 

wie im Handwerk, entwickelt sich die TD momentan mit rasantem 

Tempo. 

Der Arbeitsbereich des Technischen Redakteurs umfasst den gesamten Bereich 

kommunikativer und technisch erklärbarer Zusammenhänge. Dabei 

geht es nicht vorrangig um die planerischen Eigenschaften, sondern um das 

vermittelnde Dokumentieren der Qualitäten einer Maßnahme. Technische 

Redakteure sind meistens breit aufgestellt was Ingenieurwissen, Computerprogramme 

und auch Programmierung angeht. Ein Hang zum Journalismus 

ist ebenfalls sinnvoll und effizient. 

Hier ein kleiner Auszug von Arbeitsbereichen Technischer Dokumentation: 

• Prüfdurchläufe initiieren und kontrollieren 

• Organisation und Kontrolle der Dokumentenprüfung 

• Einfordern der Dokumente im vertraglich geforderten Format 

• Absprache der Formate mit den Projektkontraktoren 

• Zeitgerechtes Einbringen dieser Dokumente in den definierten 

Arbeitsprozess 

• Verifizierung der Dokumente mit Unterstützung der zuständigen 

Ingenieure 

• Formale Kontrolle von Lieferantendokumentation 

• Zusammenstellung von elektronischer Lieferantendokumentation 

gemäß Kundenvorschrift 

• Zusammenstellen der vertraglichen Enddokumentation/ 

Betriebshandbücher 

• Bearbeiten von Attributen in Datenbanken 

Technisch komplexe Zusammenhänge mit geeigneten Mitteln verständlich abfassen, 

das ist die vorrangige Arbeit der TD im planenden Bauwesen. 

Die Auswirkung einer professionell abgefassten TD bedeutet einen maximalen 

Beitrag zur Qualitätssicherung einer Maßnahme beizutragen. Nach 

wie vor ist ein großer Anteil akademischer Quereinsteiger im Bereich von 

TD tätig. Weiterbildungen setzten oft ein konsekutives Ingenieurstudium 

voraus. Kenntnisse in Office, Web-, Medien- sowie Vektorenprogramme 

unterstützen die Struktur von Technik und schreiben. Wobei sich auch der 

Bereich der Technischen Illustration mittlerweile eigene Strukturen erarbeitet 

hat. 

Plädoyer für Technische Dokumentationen im planenden 

Bausektor 

Der dokumentarische Aufwand ist, für Planer und Projektleiter vor, während 

und nach einer Bauaufgabe, gegenwärtig wesentlich höher als noch 

vor wenigen Jahren. Hinzu kommen der technisch-energetische Fortschritt 

und die digitalisierte Bedienung von Gebäuden. Dabei wird der geforderte 

Zeitkorridor nicht herauf, sondern eher noch herabgesetzt. Das bedeutet 

von Anfang an eine hohe Effektivität im Bereich der Dokumentation. 

Diese dokumentarische Arbeit ist durch fachlich kompetente Ingenieure 

sinnvoll und unbestreitbar. Wobei sich der Begriff der Technischen Dokumentation 

im planenden Bausektor noch nicht gänzlich durchgesetzt hat. 

Im geistig planerischen Bereich von Objektplanung und Projektmanagement 

wird die TD jedoch immer wichtiger werden. Hier ist insbesondere 

die Nachhaltigkeit der TD von Vorteil. Gleichermaßen ist es hilfreich einen 

Baufachlich kompetenten Ingenieur für die TD gewinnen zu können. Wobei 

hier die Ausnahme eines Quereinsteigers natürlich berücksichtigt werden 

muss. Tatsache ist allerdings, dass noch zu wenige Planungsbüros aus 

dem Bausektor die Möglichkeit einer ex- bzw. intern geführten TD wahrnehmen. 

Die Verifizierung der zukünftigen Verantwortlichkeit eines Planers im Bauwesen 

liegt auch in den beiden Oberbegriffen Objektplanung und Projektmanagement. 

Ganz zu schweigen von den einzigartigen Zusammenhängen 

und Auswirkungen der in Deutschland gültigen HOAI und den Regelwerken 

für Werkvertragspflichten. Daher wird zukünftig eine umfangreiche TD 

in Deutschland gefordert sein. Nationale Begebenheiten gültiger Gesetzeswerke 

sowie HOAI-Kenntnisse sind weitere Qualifikationen für die TD im 

planenden Bauwesen. Die TD ist am Zustandekommen von Kommunikation 

und Verständnis für eine Bauaufgabe geradezu ideal. Das betrifft alle 

tektonischen und Projekt-bezogenen Aspekte ob im Außen- oder Innenraum. 

Daher ist es nur logisch und Wert steigernd die Technische Dokumentation 

im planerischen Bausektor, durch Berufs-fachlich kompetente 

Ingenieure, fest zu etablieren. 

Inhouse, Tutorium, Extern? 

Die TD sollte vom ersten Gespräch mit den Verantwortlichen geführt werden. 

Nur dadurch wird alles sehr transparent und nachvollziehbar. Inwieweit 

die Projektentwicklung und Objektplanung mit der TD verbunden 

werden kann, liegt auch am Umfang der Bauaufgabe. Jedoch wird nach derzeitigen 

Vorgehensweisen individuell zu entscheiden sein. Das Team einer 

entstehenden Bauaufgabe sollte möglichst kommunikativ und Gesprächsbereit 

sein. Alles, was die Bauaufgabe angeht, sollte dokumentarisch festgehalten 

werden, auch die Dokumentation der Dokumentation.

August/September 2010 AUS FREMDER FEDER 

Das klingt zunächst umfangreich, ist es aber ganz und gar nicht. Nach den 

ersten Einrichtungen der TD wird jeweils zeitgerecht, zielgenau und effizient 

gearbeitet. Das setzt allerdings voraus, dass die Technische Dokumentation 

redaktionell, sachlich und zielgerichtet geführt wird. In einer konkreten 

Baumaßnahme wird das Planungsteam mit einfachen Mitteln an der 

TD weiterarbeiten und hilfreiche Informationen an die TR / TD digital weiterleiten. 

Die Technische Dokumentation wird dann Inhouse oder Extern 

geführt, inklusive Zwischenberichte, Protokolle, Kurzdokumentation für 

den Auftraggeber, Analyse, Bestand, Präsentation usw. Der direkte Kontakt 

von TR/TD zum/zur Planer/in und dem Team ist dabei enorm wichtig. 

Past perfect 

PlanerInnen und Ihre Teams schauen sich möglichst Jemanden aus, der die 

Dokumentation für eine Bauaufgabe „nebenbei“ übernehmen sollte. Diese 

Art der Arbeitsteilung sollte der Vergangenheit angehören. 

Vision 

Der Vorteil, die TD einem Ingenieur aus der Branche –z. Bsp. in Freier Mitarbeit-, 

zu übertragen liegt auf der Hand. Unter anderem können sich Team und 

PlanerIn in dieser Arbeitsteilung von der Vorentwurfsphase bis zur (Teil) Abnahme 

mit voller Kraft dem Gebäude widmen. Allerdings sollte der Umfang 

der Dokumentation vorher festgelegt werden. Dabei ist die Kommunikation 

zwischen Planer, Team und Technischer Dokumentation die wichtigste Schnittstelle. 

Der ständige Kontakt auch via Internet ist heute kein Problem mehr. 

Auch im Planungsbüro selbst gibt es viele Strukturen die ingenieurtechnisch dokumentiert 

und begleitet werden können und sollten. Teilaspekte einer TD sind 

ebenfalls möglich, wenn z. Bsp. ein Gebäudeenergieberater oder ein anderer 

Fachingenieur bei einer Baumaßnahme hinzugezogen wird. Die Aufgaben ei- 

ner TD sind sehr umfangreich und richten sich nach den übertragenden Aufgaben 

des/der Planers/in und Projektleiters/in. Technische RedakteurInnen 

bzw. IngenieurInnen, die Technische Dokumentation anbieten, arbeiten oft als 

Freelancer und/oder Freie Mitarbeiter für/in Planungsbüros. 

Eine entsprechende Vereinbarung zur Schweigepflicht ist hier eine seriöse 

Vertragsgrundlage und von beiden Seiten gewollt. 

Dipl.-Ing. (FH) Lutz Gogoll, 

Mitglied BDB, Bielefeld 

Zum Autor: 

Lutz Gogoll ist Freiberuflicher Dipl. -Ing. (FH) Bereich Innenarchitektur 

(Abschluss März 2009) mit eigenem Büro in Bielefeld. Er befindet sich 

in der Absolventenzeit zur Eintragung in die Architektenkammer als 

„Innenarchitekt“. Schon während seines Studiums arbeitete Lutz Gogoll 

in mehreren Architektur- und Innenarchitekturbüros. Vor seinem 

Studium arbeitete er als Sachverständiger Maler- und Lackierermeister 

und Freier Gestalter. 

Lutz Gogoll plant zurzeit ein Buchwerk über Technische Dokumentation 

im Bauwesen. Dafür sucht er noch unterstützende Kooperationspartner 

sowie Projekt- und Objektplaner im Bausektor. 

Sein Buch: „Farbigkeit und Siedlungsarchitektur, Soziale Wirksamkeit 

von Farbe in der Klassischen Modernen und gegenwärtigen Architektur“ 

erscheint im August 2010 im Diplomica Verlag Hamburg als Paperback 

ISBN: 978-3-8366-876-5 

WWW.DOUBLE-BENEFIT.COM 

Messe Düsseldorf GmbH 

Postfach 101006 

40001 Düsseldorf 

Germany 

Tel. +49(0)2 11/45 60-01 

Fax +49(0)2 11/45 60-6 68 

www.glasstec.de 

www.solarpeq.de 

BDB.NRW

46 

BDB.NRW SCHLUSSPUNKT 


Und nicht vergessen: 

Letzter Tag der Stimmabgabe zu den Wahlen 

der X. Vertreterversammlung ( VVS ) 

der AKNW ist der 05.Dezember 2010. 

Liste 1 wählen - BDB 

Für die kommenden BDB.NRW-Nachrichten, die voraussichtlich im Januar 

2011 erscheinen werden, haben wir derzeit u.a. folgende Beiträge 

vorgesehen: 

– Kammerwahlen 2010 –Bericht zu den Wahlergebnissen der Wahlen 

zur X. Vertreterversammlung ( VVS ) der AKNW 

– Aus dem Landtag NRW – mit welchen Themen befasst sich der 

neue Städtebauausschuss des Landtags NRW 

– Bericht von der Landesverbandstagung Menden 12./13.11.2010 

– Seminare und Tagungen Frühjahr 2011 

STELLENANGEBOT 

Erfolgreiches Architekturbüro mit guter Auftragslage sucht 1 engagierten Architekt(in) für Bauleitung und Ausschreibung (LPH 5-8). 

Wir bieten Ihnen interessante, abwechslungsreiche Projekte unterschiedlicher Größe im privaten und öffentlichen Bereich. 

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www.e-l-architekten.de. 

Idealerweise besitzen Sie fundierte Kenntnisse in den Programmen ArchiCAD, Photoshop, Projekt Pro und Microsoft Office. Wünschenswert wären 

mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Bauleitung und Ausschreibung. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Email oder Post an: 

daniela.lohmeyer@e-l-architekten.de 

Eberl & Lohmeyer Architekten • Frau Dipl.-Ing. D. Lohmeyer 

Rohleerstraße 24 • 46483 Wesel • Tel: 0281/16466-0 • Fax: 0281/16466-16 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

rs 

�� 

�� 

�� 

��

Parallel zur denkmal 

Fachmesse Lehmbau 

des Dachverbandes Lehm e.V. 

Internationale Fachmesse 

für Museums- und Ausstellungstechnik 

ZUKUNFT 

TRIFFT 

VERGANGENHEIT 

Polen 

Partnerland 2010 

Niedersachsen 

Partnerregion 2010 

Weitere Informationen unter: 

Leipziger Messe GmbH · Projektteam denkmal · Postfach 10 07 20 · 04007 Leipzig 

Telefon: +49 341 678-8993 · Fax: +49 341 678-8062 · E-Mail: info@denkmal-leipzig.de 

www.denkmal-leipzig.de

Unsere Kulturförderung: 

Gut für die Sinne. 

Gut für Deutschland. 

Sparkassen-Finanzgruppe 

S 

Kunst und Kultur sind für unsere gesellschaftliche Entwicklung entscheidend. Sie setzen Kreativität frei und 

fördern die Aufgeschlossenheit gegenüber Neuem. Die Philosophie der Sparkassen-Finanzgruppe ist es, vor Ort, 

regional und national in einer Vielzahl von Projekten, z.B. „Jugend musiziert“, dem erfolgreichsten Musikwettbewerb 

in der Nachwuchsförderung, Verantwortung für die Gesellschaft zu übernehmen. Mit jährlichen Zuwendungen 

von über 100 Mio. Euro sind die Sparkassen der größte nichtstaatliche Kulturförderer Deutschlands. 

www.gut-fuer-deutschland.de.

Controlling ... - ICS Integra Computing Services GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?