Huber Report - Ausgabe 2/2006, deutsch - Hans Huber AG

Edelstahlausrüstungsteile Seite 16Sonderanfertigung von Edelstahl-Türen im Wasserwerk MölnWas haben Edelstahltüren mitTill Eulenspiegel gemein?Unkomplizierte Montage, sicherer ÜberflutungsschutzHochwasserschutz für das Kloster inWeltenburgSo um 1300 mag Till Eulenspiegel inKneitlingen geboren sein. Rund 50 Jahrespäter kam er nach Mölln, wo er nachwenigen Wochen im Heiliggeist- Hospitalsein Leben beschloss. Das Gebäudein der heutigen Seestraße wird urkundlichschon 1229 erwähnt und warursprünglich ein Armen- und Siechenhaus.Dennoch ist Till, der Mölln zuEulenspiegelstadt werden ließ, lebendigwie eh und je. Sein hintergründigerHumor macht ihn unsterblich. Die Stadtehrt ihren prominentesten Bürger nochheute mit gebührendem Respekt. Werkennt nicht seine Streiche, „zusammengebundeneSchuhe?“.Den Auftrag erhielt die HANS HUBERAG von den Vereinigten StadtwerkenBad Oldesloe, Ratzeburg, Mölln.vonPeter HoltfreterBüro Nordph@huber.deSo berühmt werden wohl unsere zweiEdelstahltüren nicht werden, aber fürden ihnen zugedachten Zweck erfüllendie Produkte sicherlich auch ihre eigentlicheAufgabe im Wasserwerk Mölln.Auch bei Nachrüstungen gibt es immerwieder die Möglichkeit, die zu verschließendenBetriebsöffnungen miteigens dafür angefertigten Edelstahltürenauszustatten. Hier ein Beispieleiner Sonderanfertigung im WasserwerkMölln als Edelstahltür mit umlaufendemZargenrahmen im geschlossenenund offenen Zustand (siehe Fotos).HUBER Edelstahltür im WW Mölln, DINlinks, geschlossenImmer häufiger wurde Weltenburg in den letzten Jahren von Hochwasser heimgesucht: Pfingsten 1999, August 2003 und imAugsut 2005. Hier ein Bild vom Hochwasser 2005.Die „Weltenburger Enge“ oder Donaudurchbruchist der letzte Wildflussabschnittder Donau in Bayern. Beiderseitsdes Flusses erheben sich felsenreicheSteilhänge, die von Laubmischwäldernund kleinen Flächen mit Trockenrasenund Gebüschen bestanden sind. Zu diesereinmaligen Naturschönheit kommtdie kulturelle Bedeutung des Ortes:Weltenburg gehört nach heutigemKenntnisstand zu den ältesten KlösternBayerns.Die klösterliche Kultur in unserem Lande,die das gesamte Mittelalter wesentlichprägte, nahm hier ihren Ausgang.Das Kloster wurde um 610 durch dieKolumbanermöche Eustasisus und Agilusaus Luxueil gegründet. Heute präsentiertsich die Benediktinerabtei alsbarocke Anlage aus dem 18. Jahrhundert.Sie wurde unter Abt Maurus Bächlzwischen 1713 -1718 erbaut. Das Klosterliegt auf einer Landzunge oder bessereiner Kiesbank.de. Aufgrund unserer Erfahrung im Bauvon Drucktüren und überflutungssicherenTüren war die Abdichtung keinunlösbares Problem. Ein Test bei derBundesuniversität in München bestätigtedem Baukern eine absolute Dichtigkeitdes HUBER Prototyps.Da im Hochwasserfall 50 Elemente insehr kurzer Zeit montiert werden müssen,spielt das Gewicht der einzelnenElemente eine nicht zu unterschätzendeRolle. Die Konstruktion wurde alsMischbauweise von Aluminium undEdelstahl aufgebaut. So wurde gewährleistet,dass die größten Elemente nurein Gewicht von unter 60 kg haben undvon 2 Personen (in der Regel die Feuerwehr)leicht in Position gebracht werdenkönnen. Ebenso muss die Handhabungabsolut unkompliziert und auchvon jedermann beherrschbar sein. Ausdiesem Grund werden die Elemente anden vorhandenen Fenstergittern voninnen mit Gewindestangen vorge-die einfache Handhabung der Schutzelemente.Durch die verschiedenenHöhenlagen der Fenster wurden vierverschiedene Typen von Schutzelementengebaut und mit großen farblichenSchildern gekennzeichnet. Die Lagerungder Elemente erfolgt auf Rungen,die nach einem mit der Feuerwehr unddem Architekturbüro festgelegtenSystem, erfolgt. Durch diese und nochweitere Maßnahmen, wie zum Beispieldie Untergrundabdichtung und dieDammbalkenverschlüsse an den Eingangstoren,wird zukünftig ein enormerSchaden durch Hochwasser am KlosterWeltenburg verhindert und dieses einmaligeBauwerk der Nachwelt erhalten.HUBER Edelstahltür im WW Mölln, DIN links, geöffnetEdelstahltore und -türen für das Wasserwerk CurslackFunktionalität und SicherheitFunktionalität und Sicherheit müssensich nicht ausschließen.So wurden im Bereich des WasserwerkesCurslack, Hansestadt Hamburg imBauwerk K14a Edelstahltore und -türenmit Jalousien eingebaut, die im Bedarfsfalldie gesamte Durchgangsöffnungfreigeben können. Erster Einsatzfallwaren Umbauarbeiten am HUBERBild 1 : Sicherheitstor mit beweglicherJalousie WK3, WW Curslack im BauwerkK14aRakeMax ® im Bauwerk K14a in diesemJahr, der dort zur Flusswassersiebungeingesetzt ist. (Bild 1: SicherheitstorWK3)vonPeter HoltfreterBüro Nordph@huber.deBild 2 : Sicherheitstüren mit starrerJalousie WK3, WW Curslack im BauwerkK14aSchutzelemente sichern das Wirtschaftsgebäude künftig vor HochwasserDie Klosterflügel folgen nicht der Geometrie,sondern dem Verlauf des Flussufers.Statt einen Idealplan zu verwirklichenund große Erdmassen zu bewegen, fügteder Baumeister die Gebäude in dieLandschaft ein.Durch die sehr idyllische Lage des Klostersist es Anziehungspunkt für Tausendevon Besuchern, aber auch durchHochwasser sehr gefährdet.Seit etwa vier Jahren wird das KlostergebäudeStück für Stück restauriert,wobei dem Hochwasserschutz sehrhohe Bedeutung zukommt.Zusammen mit dem Kloster Weltenburg,dem WasserwirtschaftsamtLandshut, dem Architekturbüro Magerlund der Fa. HUBER wurden Schutzelementeentwickelt, die das Eindringenvon Hochwasser durch die neun Kellerfensterund die 50 Fensteröffnung einin den einzelnen Gebäuden entlang derDonau verhindern.Da es sich um denkmalgeschützte Bauwerkehandelt, durfte an der Fassadenichts verändert werden. Die Fassadeselbst besteht aus Putz, der nicht unbedingtglatt und eben ist. Die Sohlbankund ein Gesimse um die Fenster bestehenaus Naturstein und haben Toleranzenuntereinander von 25 bis 30 mm.Diese Toleranzen konnten nur dadurchaufgefangen werden, dass das gesamteFenster inklusive der Sohlbank und desumlaufenden Gesimses abgedeckt wurspannt.Als Werkzeug zur Vorspannungdient dabei eine Rundstange oder einSchraubenzieher. Sobald das Hochwasseran den Schutzelementen ansteht,unterstützt der Wasserdruck die Dichtigkeit,da die Dichtung gegen dasMauerwerk gepresst wird. Je Elementsind nur drei bzw. vier Fixiereinheiten zubedienen. Ein Probeaufbau mit der freiwilligenFeuerwehr Kelheim bestätigteAuf diesem Wege möchten wir unsnoch einmal für die konstruktive undhervorragende Zusammenarbeit beiallen Beteiligten, insbesondere bei AbtThomas (Kloster Weltenburg), Hr. ArchitektMagerl und Hr.Limmer (ArchitekturbüroMagerl), Hr. Habersbrunner(Wasserwirtschaftsamt Landshut) undHr. Sinzenhauser (Feuerwehr Kelheim)bedanken.vonStefan WittlGeschäftsbereichsleiter Edelstahlsw@huber.deDammbalkenverschluss verhindet das Eindringen von Wasser und Schlamm