11.06AM - Tysk-Svenska handelskammaren

FOTO: SCANIA
Hybridkonzeptbus von Scania.
Forschung und Innovation (FFI) mit, das unter
anderem die Möglichkeit „elektrifizierter Straßen“
untersucht, auf denen die Fahrzeuge kontinuierlich
mit Energie versorgt werden können. „Unter
Laborbedingungen ist die Technik ausgereift, mit
der Fahrzeuge den Strom von der Straße aufnehmen
können“, sagt Nils-Gunnar Vågstedt, „aber
um diese Lösung der Allgemeinheit zugänglich
zu machen, sind hohe Investitionen in die Infrastruktur
und eine reibungslose internationale
Zusammenarbeit erforderlich, zum Beispiel, was
die Definition von Standards anbelangt. In der
Praxis erleben könnten wir das möglicherweise
noch vor 2050“, hofft Nils-Gunnar Vågstedt.
Volvo PKW startet Produktion
Die PKW-Division von Volvo tastet sich auf
unterschiedlichen Lösungswegen an die Elektromobilität
heran – nicht nur aus eigener Kraft,
sondern auch vereint mit strategischen Partnern
aus anderen Branchen. Eine Gemeinschaftsentwicklung
mit Siemens ist das Elektroauto C30
Electric. Ende 2012 wird es in einer Probeserie
von bis zu 200 Fahrzeugen vom Band rollen.
Ebenfalls Ende 2012 startet Volvo die Produktion
des V60 Plug-in Hybrid, das Ergebnis einer
Kooperation von Volvo und Vattenfall. Volvos
V60 Plug-in Hybrid ist ausgerüstet mit einem
Elektromotor mit 70 PS und einem Dieselmotor
mit 215 PS. Die Motoren können selbständig und
zusammen arbeiten. Im Hybridantrieb beträgt die
Kohlendioxidemission 49g/km.
„Das Interesse des Marktes ist groß. Wir rechnen
damit, schon vor Anlauf der Produktion viele
Autos verkaufen zu können“, sagt Anders Kärr-
FOTO: VOLVO CAR COPERATION
FOTO: SCANIA
Nils-Gunnar Vågstedt, Scania.
berg, Leiter der Abteilung Behördenkontakte bei
Volvo PKW. Im ersten Jahr will Volvo PKW rund
1 000 Automobile herstellen. Ab dem Modelljahr
2014 soll die Produktion auf einen Jahresausstoß
von 4 000 bis 6 000 Fahrzeugen steigen.
Vorläufig ist geplant, diese Technik auch in
anderen Modellen einzusetzen.
Doch selbst wenn die Konzentration auf die
Elektromobilität ein wichtiger Schritt in die
richtige Richtung ist, könnten weder die Wirtschaft
noch die Gesellschaft die Herausforderungen
der Klimaveränderung aus eigener Kraft
Affärsmöjligheter i Sverige
Geschäftsmöglichkeiten in Schweden
Städte und Unternehmen
zeigen großes Interesse für
Elektro- und Hybridfahrzeuge,
speziell unter dem Geschichtspunkt
der Staßeninstandhaltung.
Das Bild zeigt einen
Volvo FE Hybrid.
Stefan Jacoby, CEO der Volvo
Car Corporation, vor dem
neuen Konzeptauto XC60
Plug-in Hybrid auf einer nordamerikanischen
Auto Show
Anfang 2012.
bewältigen, meint Stefan Jacoby, Vorsitzender
der Geschäftsführung der Volvo PKW: „Unsere
Aufgabe ist es, Autos mit möglichst geringen
Emissionen zu entwickeln. Aber die Gesellschaft
als Ganzes muss für eine nachhaltige Zukunft
sorgen. Unser plug-in Hybrid-Projekt macht
deutlich, wie die Zusammenarbeit von Experten
aus unterschiedlichen Disziplinen den Übergang
von individuellen CO 2 -sparsamen Produkten zu
einem durchdachten umweltfreundlichen
Lebensstil bewältigen kann.“ l
DEUTSCH-SCHWEDISCHE HANDELSKAMMER | TYSK-SVENSKA HANDELSKAMMAREN 17
FOTO: VOLVO