AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>AUSTRIAEXPORT</strong> Further information on <strong>Austria</strong>n companies: www.advantageaustria.org<br />
Interior decoration Inneneinrichtung<br />
furnishing fabrics<br />
furnshing and decorative fabrics<br />
Innovation out of Tradition<br />
For 160 years, Backhausen is<br />
known as a trend-setter when it<br />
comes to furnishing or decorative<br />
fabrics<br />
apart from classic creations and art nouveau,<br />
still produced exclusively according to the<br />
original scheme, the company attaches great<br />
importance to setting new emphasises: the<br />
company’s design department continually<br />
develops new collections.<br />
aside from cool trendy textiles based on special<br />
cotton effects, fabriccombinations can<br />
be found here for example in the cosy country<br />
house style as well as in the romanticmediterranean<br />
or the elegantclassical style.<br />
the latest invention of backhausen was<br />
launched recently and was immediately<br />
awarded the coveted cradle to cradle certificate<br />
in gold: rEturNity ® , the world’s first<br />
fabric made from flameretardant trevira cS,<br />
which can be fully recycled. thanks to a special<br />
chemical and ecological optimisation<br />
process developed by backhausen over the<br />
course of two years, the legendary trevira cS<br />
fabric has been transformed into a hundredpercent<br />
recyclable material.<br />
at the end of its long product life, the fabric<br />
can be returned to backhausen and gets completely<br />
recycled: “returnity” begins a new<br />
life as a completely different product, without<br />
leaving residuums the circle of conversion<br />
continues smoothly. ❚<br />
Backhausen<br />
interior textiles GmbH<br />
Hoheneich 13<br />
A-394 Hoheneich<br />
T. +43/2 2/ 02-0<br />
F. +43/2 2/ 02-2 2<br />
hoheneich@backhausen.com<br />
www.backhausen.com<br />
www.returnity.at<br />
Returnity: 100% recyclable and flame<br />
retardant (Trevira CS).<br />
Returnity: wiederverwertbare<br />
Flammhemmendstoffe aus Trevira CS.<br />
heimtextilien<br />
möbel- und dekorstoffe<br />
Innovation aus Tradition<br />
Seit 160 Jahren gilt Backhausen als<br />
der Trendsetter bei Möbel- und<br />
Dekorstoffen<br />
Neben klassischen und jugendstilkreationen,<br />
die immer noch exklusiv nach originalentwürfen<br />
produziert werden, legt das unternehmen<br />
größten Wert auf neue akzente: im<br />
eigenen dessinatelier werden laufend neue<br />
Kollektionen im Setgedanken entwickelt.<br />
So finden sich hier neben coolen trendigen<br />
geweben, die auf speziellen garneffekten<br />
basieren, Stoffkombinationen im behaglichen<br />
landhaustil ebenso wie im romantischmediterranen<br />
oder im elegantklassizistischen<br />
Stil.<br />
die neueste innovation, welche auf anhieb<br />
die begehrte cradletocradleZertifizierung<br />
in gold erlangte, wurde kürzlich lanciert:<br />
rEturNity ® , der weltweit erste wiederverwertbare<br />
FlammhemmendStoff aus trevira<br />
cS. dank eines speziellen, von backhausen<br />
zwei jahre lang entwickelten, umweltfreundlichen,<br />
chemischen optimierungsverfahrens,<br />
wird das legendäre trevira cS in einen<br />
zur gänze wiederverwertbaren Stoff umgewandelt.<br />
am Ende des produktlebens wird<br />
der Stoff zurückgenommen und einer<br />
Wiederverwertung zugeführt: „returnity“<br />
beginnt rückstandsfrei als neues produkt ein<br />
neues leben, der Verwertungskreislauf setzt<br />
sich nahtlos fort. ❚<br />
4 www.advantageaustria.org<br />
134/2009