Ammerbach - Institut für Germanistische Sprachwissenschaft ...

Bekanntheitsgrad
Auch der Bekanntheitsgrad wurde mit Hilfe der befragten Gewährspersonen
ermittelt. Diese wurden dabei nicht nur nach ihrer eigenen Kenntnis des jeweiligen
Flurnamens befragt, sondern auch nach ihrer Einschätzung, ob der Name unter den
Einwohnern Ammerbachs mehr oder weniger bekannt sei.
Hierbei wurde in folgende Kategorien eingeteilt:
• allgemein bekannt – der Name ist allen befragten Personen bekannt
• bekannt – der Name ist der Mehrheit (mindestens drei) der befragten Personen
bekannt
• teilweise bekannt – der Name ist ein oder zwei der befragten Personen bekannt
• unbekannt – der Name ist keiner der befragten Personen bekannt.
Nicht zu vernachlässigen ist bei der Ermittlung des Bekanntheitsgrades die Tatsache,
dass das Land in Ammerbach in das Eigentum weniger Familien fällt. In den
Interviews wurden deshalb nur Personen gefragt, deren Familien schon seit vielen
Jahren, wenn nicht Jahrhunderten in Ammerbach ansässig sind, und die deshalb über
Land in der Gemarkung verfügen. Wäre die Auswahl auf Personen gefallen, die kein
Land in Ammerbach haben oder nicht schon so lange dort wohnen, so wären wohl
nur die wenigsten Flurnamen bekannt. Auch so ist die Kenntnis der Namen durch
den Landbesitz eingeschränkt – es wird klar, dass die Menschen zwar meist die
Namen ihrer eigenen Grundstücke kennen; ist aber die Rede von einem Teil der Flur,
in dem sie kein Land besitzen, so sind nur noch wenige Namen bekannt.
Lage
Die Lage der aufgeführten Flurstücke wurde, wenn möglich, anhand der
Katasterkarten ermittelt. Bei den nur mündlich gebrauchten Flurnamen wurden die
Gewährspersonen zur Lage befragt. Handelt es sich um die alten Flurnamen, wurden
die Belege mit ausgewertet oder die alten Katasterkarten von 1825 zu Rate gezogen.
Ließ sich für einen Flurnamen dennoch nicht die Lage feststellen, so wurde das mit
dem Vermerk unbekannt gekennzeichnet.
24