Ammerbach - Institut für Germanistische Sprachwissenschaft ...

Land“ 114 . Es beruht auf ahd. gimeinida 'Gemeinschaft' 115 , mhd. gemeine, -mein,
meinde 'Anteil, Gemeinschaft; gemeinschaftlicher Besitz, Grundeigentum einer
Gemeinde; die, mit denen man lebt, die Gemeinde; versammelte Menge, Heer; Ge-
samtheit' 116 .
Somit bezeichnen beide in diesem Flurnamen enthaltenen Wörter das Gleiche:
einen Grundbesitz, der allen Bewohnern des Dorfes zur Nutzung zur Verfügung
stand. Möglicherweise wurde Anger ab dem 19. Jahrhundert nicht mehr eindeutig
als dieses gemeinsame Nutzland verstanden, so dass zur genaueren Identifikation
die Gemeinde dazu gesetzt wurde.
Gerichtsberg
Amtliche Form: Am Gerichtsberge
Mundartliche Lautung: [g̊ʁɪçtsb̥ɛɐç]
Bekanntheitsgrad: teilweise bekannt
Lage: östlich der Ortschaft; unterhalb des Beutenberges
Heutige Nutzung: mit Einfamilienhäusern bebaut; an der Grenze zum Beutenberg
steht noch ein altes Steinkreuz an der Stelle, wo früher Gericht gehalten wurde
Belege: übern Gerichte (1781) 3.1.II.1.; Am Gerichtsberge (1899) Karte bezüglich
einer Grundstückszusammenlegung; Unter dem Gerichtsberge (1899–1900)
C Nr. 2; Vor dem Gerichtsberge (1899–1900) C Nr. 2; Am Gerichtsberge (1899–
1900) C Nr. 2; Am Gerichtsberge (um 1900) B Nr. 22, 23
Sprachwissenschaftliche Erläuterung: Zusammensetzungen mit Gericht- gehören zu
den Namen, die mit der Gerichtsbarkeit und dem Strafvollzug in Zusammenhang
stehen 117 . Diese Gerichtsstätten befinden sich in Thüringen fast immer auf
Bergen 118 .
114 Vollmann, R. (1924): Flurnamensammlung, S. 44.
115 Schützeichel, R. (1995): Althochdeutsches Wörterbuch, S. 209.
116 Lexer, M. (1992): Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch, S. 60.
117 Künßberg, E. (1936): Flurnamen und Rechtsgeschichte, S. 23.
118 Hänse, G. (2001): Die Flurnamen im Weimarer Land, S. 73.
40