TTB116 - Anderson, Poul - Freibeuter im Weltraum

Heim schnitt eine Grimasse. »Es wird lieber das Risiko
eingehen, als sich ergeben. Und ich möchte mir meinen
Ruf nicht verderben. In vier Monaten Kaperfahrt haben
wir zwölf Schiffe aufgebracht, und das ohne einen
einzigen Toten.« Er fuhr sich ungeduldig über die Haare.
»Wenn wir nur – Moment!« Er drehte um und schaltete
die Sprechanlage ein. »Kapitän an Chefingenieur. Hören
Sie, mit Gravitronen kann man bis auf Geschirrspülen so
ziemlich alles machen. Wäre es möglich, von hier aus auf
eine sehr kurze Strecke mit Höchstgeschwindigkeit zu
fahren?«
»Das ist eine Frage präziser Einstellung, Kapitän«,
rumpelte Utgh-a-Kthaqs Stimme aus dem Lautsprecher.
»Beim Verlassen des Sonnensystems ist es uns gelungen.
Aber jetzt, nachdem wir ohne Überholung so lange herumgekreuzt
sind …«
»Ich weiß. Dann bleibt uns wohl nichts übrig, als das
feindliche Schiff zu zerstören. Krieg ist kein Kinderspiel.«
»Moment bitte.« Aus dem Lautsprecher drangen klikkende
Geräusche. Der Chefingenieur schien mit seinem
naqsanischen Rechenschieber zu arbeiten. »Ja. Ich habe
den Sicherheitsbereich nachgerechnet. Es müßte zu machen
sein.«
»Sehr gut!« rief Heim. »Hast du das gehört, David?«
Er schlug Penoyer auf den Rücken.
Der blonde Offizier hustete. »Ja, Chef, sehr gut.«
»Nicht nur, daß wir keine Leben auszulöschen brauchen«,
fuhr Heim begeistert fort, »sondern auch das
Geld. Das viele schöne Prisengeld!«
163