TTB116 - Anderson, Poul - Freibeuter im Weltraum

Der Aleriona stand immer noch unbewegt, eingesponnen
in seine Gedanken. »Mein Herr«, sagte Heim mit
seiner weichsten Stimme, »Sie verstehen uns Menschen
nicht. Wir sind Ihnen so fremd wie Sie uns. Bis jetzt haben
Sie uns ganz schön eingewickelt. Aber lassen Sie
einen neuen Faktor ins Spiel kommen, und Ihre ganzen
Vorausberechnungen sind über den Haufen geworfen.«
Die grünen Augen entschleierten sich. »Gehen wir
zum Radiophon, Kapitän.«
Chikago lag im ersten Licht des Morgens. Jonas Yores
puritanisches Gesicht blickte verschlafen und feindselig
aus dem Bildschirm. »Was wollen Sie, Heim?«
»Wissen Sie davon, daß meine Tochter entführt worden
ist?«
»Nein. Das heißt, gehört habe ich davon, natürlich.
Aber ich habe nichts damit zu tun. Ich besitze keinerlei
Informationen.«
»Ich hörte, die Entführer seien in den militanten Kreisen
Ihrer Friedensbewegung zu suchen. Warten Sie, Yore,
ich beschuldige Sie nicht der Mitwisserschaft. Jede
Gruppe hat ihre Radikalen. Aber vielleicht können Sie
unter Ihren Mitgliedern herumhorchen. Ich bin überzeugt,
daß Sie auf diese Weise bald direkt oder indirekt
an die richtige Adresse kommen würden.«
»Hören Sie mal, Sie unverschämter …«
»Schalten Sie Ihr Tonaufnahmegerät ein«, unterbrach
Heim. »Es ist wichtig. Ich möchte Ihnen den Delegierten
Cynbe ru Taren vorstellen.«Der Aleriona trat in den Aufnahmebereich.
Yore riß die Augen auf. »Mein Gott! Was
ist das?«
60