03.12.2012 Aufrufe

Schauen Sie vorbei - Mediaradius

Schauen Sie vorbei - Mediaradius

Schauen Sie vorbei - Mediaradius

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

impressum<br />

Herausgeber: Athesiadruck<br />

GmbH, Bozen - Eintrag. LG Bozen<br />

Nr. 26/01, am 27.11.2001<br />

Verantwortlicher Schriftleiter:<br />

Armin Mair<br />

Verantwortlicher Projektleiter:<br />

Franz Wimmer<br />

Sekretariat: Tanja Zambiasi<br />

Redaktion: Elke Schlemmer,<br />

Claire Schöne, Claudia Schwarze,<br />

Franz Wimmer, Nicole D. Steiner,<br />

Marita Wimmer, Martin Pezzei,<br />

Walther Werth<br />

Werbung/Verkauf:<br />

Gerti Morandell,<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Sonja Trogmann, Claudia Losso,<br />

Verwaltung: Kapuzinergasse 5,<br />

39100 Bozen, Tel. 0471 977 824<br />

info@mediaradius.it<br />

Fotos: Dolomiten Archiv, SMG;<br />

Karl Gruber, Aut.Prov.BZ,<br />

Othmar Seehauser, Tappeiner AG,<br />

Diözese Bozen-Brixen, Pfarrgemeinde<br />

Sterzing, Pfarrgemeinde<br />

Kastelruth, Caritas, Verein der<br />

Südtiroler Arzte für die dritte<br />

Welt, Architekturbüro W. Dietl,<br />

Arch. Christa Mair, Michael<br />

Sportback, Michael Leo Höllrig,<br />

Celoan Albert, verschiedene Privat-<br />

und Online-Archive sowie<br />

Verkaufsunterlagen.<br />

Konzept und Abwicklung: King<br />

Laurin GmbH, Eppan<br />

Grafik-Layout: Georg Hochkofler<br />

Produktion: Athesiadruck Bozen<br />

Auflage: 30.000 Preis: Einzelpreis<br />

2 Euro, A+D: 2,50 Euro<br />

Die Redaktion übernimmt keinerlei<br />

Haftung für die Inhalte der<br />

Werbeseiten, PR-Seiten und der<br />

angeführten Webseiten.<br />

82<br />

Der neue Bischof<br />

Habemus Episcopum, wir haben einen Bischof!<br />

Der Moraltheologe Karl Golser wurde zum<br />

Nachfolger von Bischof Wilhelm ernannt.<br />

Aktuell<br />

06 Kirche erleben<br />

09 Mission in Kosovo<br />

10 Caritas und Jesuheim<br />

12 Neustift und die Chorherren<br />

13 Die Kapuziner Padres<br />

14 Klöster in Südtirol<br />

20 Jakobs- und Besinnungswege<br />

22 Marien-Wallfahrtsorte<br />

25 Die Ökumene<br />

26 Feste und Riten<br />

28 Diözesane Medien/Bildung<br />

30 P. T. Hochschule Brixen<br />

31 Der Papsturlaub<br />

32 Besoldung der Priester<br />

33 Wirtschaftsethik und Werte<br />

34 Die Menschen abholen<br />

82 Karl Golser<br />

36-62<br />

Sanieren Kirchen und Klöster<br />

Das Amt für Bau- und Kunstdenkmalpflege<br />

investiert jährlich ein großes Ausmaß an<br />

Beratungs- und Betreuungsarbeit.<br />

SAnierungen/Projekte<br />

36 Amt für Denkmalpflege<br />

42 Kirche in Niederlana<br />

46 Kirche Villanders<br />

48 Alte Kirche Gries<br />

50 Kirche Unterinn<br />

52 Kirche Sterzing, Thuins<br />

54 Franziskaner Kirche, Seis<br />

58 Urnenfriedhof Untermais<br />

60 Kirche Verschneid/Mölten<br />

62 Kirche Oberolang<br />

41-69<br />

Kompetenz beim Renovieren<br />

„Meistens belehrt uns erst der Verlust über<br />

den Wert der Dinge“, wusste schon Arthur<br />

Schopenhauer.<br />

Service<br />

35 Audio electronic, Lana<br />

41 Fuchsbrugger, Sand i. T.<br />

41 Fischnaller & Plagg, Brixen<br />

45 Expert, Eppan<br />

45 SNL, Burgstall<br />

63 Kaiser & Wolf, Toblach<br />

64 Bildungshaus Lichtenburg<br />

65 Altenheime Eppan, Völlan<br />

67 Selva AG, Bozen<br />

68 Stiftung Sparkasse<br />

70<br />

Im Portrait<br />

Bischof Wilhelm: Er wird in Erinnerung<br />

bleiben als der Bischof mit dem<br />

freundlichen Lächeln.<br />

rubriken<br />

70 Im Portrait: Wilhelm Egger<br />

71 Interview Tomas Stürz<br />

72 Gesund Leben<br />

74 Mobiles und Technik<br />

76 Obereggen AG<br />

78 Bunte Meldungen<br />

80 Josef Matzneller<br />

Franz Wimmer<br />

editorial<br />

Ein ganz neues Thema für den Radius,<br />

emotionell, spannend und mit<br />

einem großen Umfeld. Von der Seelsorge,<br />

über Mission und Caritas, bis<br />

hin zu Wallfahrtsorten und diversen<br />

Besinnungswegen, von Religionsunterricht,<br />

Diözesanen Medien, bis<br />

zum Leben in Orden und Klöstern.<br />

Dann das Jahr 2008: Es war für die<br />

Diözese Bozen-Brixen das wohl aufregendste<br />

bisher. Der Papsturlaub,<br />

der überraschende Tod von Bischof<br />

Wilhelm und die rasche Benennung<br />

des Moraltheologen Karl Golser zum<br />

Nachfolger – das alles innerhalb von<br />

vier Monaten!<br />

Unabhängig von den aktuellen Ereignissen<br />

darf man aber nicht vergessen,<br />

dass die Diözese und die diversen<br />

Stellen wie Caritas, Bildungshäuser<br />

bis hin zu den Pfarreien usw. ein<br />

umfangreiches Aufgabengebiet zu<br />

bewältigen haben und einige hundert<br />

Mitarbeiter beschäftigen. Die<br />

Kirche in Südtirol ist daher auch aus<br />

wirtschaftlicher Sicht ein interessantes<br />

Thema, nicht nur als Arbeitgeber,<br />

sondern auch als Auftraggeber. Die<br />

ganze Bautätigkeit aus dem Umfeld<br />

der Kirchen und Klöster, die Erhaltung<br />

der gesamten sakralen Objekte<br />

– das schafft zusätzliche Arbeitsplätze<br />

und eine hohe Wertschöpfung.<br />

Dazu kommt die kulturelle Bedeutung<br />

dieser Objekte, die mit der Tiroler<br />

Volkskultur seit hunderten von<br />

Jahren untrennbar verbunden sind.<br />

„Kirche erleben“, ein weitläufiges<br />

Thema, sicher nicht zum letzten Mal<br />

im Radius.<br />

Franz Wimmer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!