Küchen- - Siegerländer Wochen-Anzeiger

ÜBER 30 JAHRE
WOCHEN-ANZEIGER SIEGERLAND
■ Knapp entgangen:
Siegen schrammte
an Debakel vorbei
GESAMTAUFLAGE
ÜBER
220.000 EXEMPLARE
SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger
Obergraben 39 · 57072 Siegen
Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69
Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07
Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65
Telefax: 02 71/59 40-2 88
MITTWOCH | 22. SEPTEMBER 2010 | NR. 39 | 33. JAHRGANG | ANZEIGEN@SWA-WWA.DE / REDAKTION@SWA-WWA.DE | AUSGABE C
Heute: „Marien vor Ort“
WETTERVORHERSAGE
für die nächsten Tage:
Burbach. Innerhalb eines Seminarabends am heutigen Mittwoch,
22. September, besteht ab 18 Uhr im Haus St. Raphael Burbach
die Möglichkeit, sich umfassend über das Thema „Verstopfung –
Inkontinenz – Hämorrhoiden“ zu informieren. Das Seminar aus
der Reihe „Marien vor Ort“ leitet Oberarzt Dr. med. Andreas
Hensel vom Darmzentrum Siegerland.
„Schräglage” und Ortheil
Wissen. Am Sonntag, 26. September, lädt die Jazzband „Schräglage”
zum Open-Air-Auftritt in den oberen Hof des Schlosses
Schönstein in Wissen ein. „Schräglage” spielt nach der Lesung von
Hanns-Josef Ortheil, die den letzten Part der 9. Westerwälder
Literaturtage darstellt, die von der VHS Wissen und der Wissener
eigenART zusammen mit dem Autor veranstaltet werden. Die
Lesung ist schon seit Wochen ausverkauft. Der Autor entschloss
sich daher, in Absprache mit der VHS, die Lesung bei gutem
Wetter im Innenhof des Schlosses zu halten. In diesem Fall kann
die Tageskasse um 10.30 Uhr geöffnet werden. Der Autor wird aus
seinem Buch „Die Moselreise“ und aus dem Roman „Die Erfindung
des Lebens“ lesen. Die Lesung beginnt um 11 Uhr.
TAGESZULASSUNGEN
STYLISCH AUF DER STRASSE, GÜNSTIG IM PREIS.
PEUGEOT 207 Tendance
ABS, ESP, EBV +
Notbremsassistent
Elektr. Fensterheber vorn
ZV mit Funkfernbedienung
Front- und Seitenairbags
vorn
Klimaanlage, Bordcomputer
EZ 06/10, km 15
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,7; außerorts
5,0; kombiniert 6,4; CO2-Emission in g/km: kombiniert
147; gemäß RL 80/1268/EWG
MOTION & EMOTION
Abb. enthält Sonderausstattung.
BARPREIS
€ 12.490,-
Für einen zugelassenen PEUGEOT
207 Tendance 75 3-Türer
207
Autogalerie Köhler GmbH
PEUGEOTVERTRAGSPARTNER
Industriestraße 10 · Tel.: 02734/57570
57072 Siegen · Heeser Str. 56 · Tel.: 0271/230950
51643 Gummersbach · An der Schüttenhöhe 2a · Tel.: 02261/29070
57482 Wenden · Hüttenbruchstraße 47 · Tel.: 02762/93133
info@autogalerie-koehler.de · www.automobile-koehler.de
www.automobile-koehler.de
Do., 23. 9.
23°
Fr., 24. 9.
19°
Sa., 25. 9.
21°
Das Wildenburger Land feiert
Erntedankfest in Friesenhagen mit Festzug als Höhepunkt
Mit „Gaining Ground“ steht eine Friesenhagener Band auf der
Festzelt-Bühne, sie spielen Klassiker der Rockgeschichte und neuere
Titel.
Friesenhagen. Wer in diesen
Tagen durchs Wildenburger
Land fährt, sieht überall in den
Scheunen und Hallen engagierte
Bürger, die an den Motivwagen
für den Erntedankzug bauen.
Der Friesenhagener Ernte-
dank-Festzug startet am Sonntag,
26. September, um 14.30
Uhr. Gefeiert wird das Erntedankfest
in Friesenhagen ab
Samstag, 25. September, bis
Montag, 27. September. Am
Samstag beginnt das Fest um
Gedächtnistraining
Angebote im südlichen Siegerland
Burbach. Die Senioren-Service-Stellen
der Gemeinden
Burbach, Neunkirchen und
Wilnsdorf bieten wieder den
Kurs „Ganzheitliches Gedächtnistraining“
an. Der neue Kurs
in Burbach startet am 7. Oktober,
mit acht Einheiten. Die
Kurse finden donnerstags von
9.30 bis 11 Uhr im Kleinen
Saal des Bürgerhauses Burbach
statt. Anmeldungen nimmt die
Burbacher Senioren-Service-
Stelle entgegen, unter �
(0 27 36) 45 56 oder an
c_sahm@burbach-siegerland.de.
Das Gedächtnistraining in
Neunkirchen beginnt am
28. September; die acht Kurseinheiten
finden dienstags
von 9.30 bis 11 Uhr im Sit-
zungszimmer Zi.103 im Rathaus
Neunkirchen statt. Anmeldungen
nimmt die Senioren-Service-Stelle
der Gemeinde
Neunkirchen entgegen,
unter � (0 27 35)
76 72 07 oder per Mail an
b_grosshaus-lutz@neunkirchensiegerland.de.
Das Gedächtnistraining in
Wilnsdorf startet am 29. September,
angeboten werden zwei
Gruppen, mittwochs von 8.30
bis 10 Uhr und von 10.30 bis
12 Uhr in der Festhalle. Anmeldungen
nimmt die Wilnsdorfer
Senioren-Service-Stelle
unter � (0 27 39) 8 02-1 29
entgegen. Anmeldungen sollten
bis spätestens Freitag, 24.
September, vorliegen.
18.30 Uhr mit einem Festgottesdienst
in der Pfarrkirche. Der
Kirchenchor „Cäcilia“ Friesenhagen
wirkt an der Festmesse
mit, die Pfarrer Rainer Gille zelebriert.
Ab 21 Uhr wird im
Festzelt gefeiert. Mit der Gruppe
„Gaining Ground“ konnte
erstmals in der 43-jährigen Festgeschichte
eine Friesenhagener
Live-Band verpflichtet werden.
„Time to get rocked“, lautet
das Motto der Limburger Coverband
„Beakers Mom“, die im
Anschluss an die Friesenhagener
auf der Bühne steht. Zu
ihrer Show gehört eine aufwändige
Ton- und Lichttechnik. Sie
spielen Lieder von Pink, den
„Ärzten“ und Juli bis zu den
Klassikern von Bon Jovi, „AC/
DC“ und den „Guano Apes“.
Am Sonntag können die
Festzug-Zuschauer dann die vielen
bunten und originellen Motivwagen
und Fußgruppen bestaunen.
Nachdem die Erntekrone
ins Festzelt gebracht wurde,
spielt dort der Musikverein
Machen Sie jetzt Ihren Küchentraum wahr!
Küchen-
Planungstage
50%
Rabatt
+ 10% Jubi-Rabatt
auf frei geplante
Küchen
60
Jahre
- seit 1950 -
Gültig auf die Summe aller
Einzelpreise.
„Time to get rocked“ lautet das Motto der Band „Beakers Mom“,
die Limburger Band spielte bereits auf Konzerten für RPR1 und den
SWR.
Lichtenberg ein Unterhaltungskonzert.
Am Montag, 27. September,
treffen sich noch einmal
alle Wildenburger, um beim
musikalischen Frühschoppen
Endspurt! Nur noch 4 Tage!
,00
mit dem Musikverein „Concordia“
Friesenhagen ab 11.30 Uhr
das Erntedankfest ausklingen zu
lassen. Ein zünftiges Mittagessen
wird serviert.
MITTWOCH
22.
SEP´10
9.30 - 19 Uhr
FREITAG
24.
SEP´10
9.30 - 19 Uhr
Sonder-
Finanzierung
36 Monate, ab einem
Auftragswert von 500€
bei 30% Anzahlung über
die Santander Consumer
Bank AG – Bonität
vorausgesetzt.
0%*Laufzeit bis zu
DONNERSTAG
23.
SEP´10
9.30 - 19 Uhr
SAMSTAG
25.
SEP´10
9.30 - 18 Uhr
3 Jahre keine
Zinsen!
Alle Abb. sind Musterbeispiele
Der Küchen-Fachmarkt!
SIEGEN ZENTRUM ... Sandstr. 80 ... Emilienstr. 9 … Tel.: 0271-23 25 50
www.moebel-bald.de • e-mail: info@moebel-bald.de
Geöffnet: ... Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr ... Sa 9.30 - 18.00 Uhr

Mittwoch, 22. September 2010 SPORT SWA Wochen-Anzeiger
Action, Liebe, Komödie, Horror oder Glamour?
Das 5-Sterne-Ticket * lässt keinen Wunsch
offen und spart sogar Geld. Infos unter
www.cinestar.de
*Nicht übertragbar
Ich will alles!
5x großes Kino
für nur € 32,50!
CineStar | Sandstraße 31 | Siegen
24h-Hotline: 01805 / 11 88 11 (14 ct/Min., mobil ggfs. teurer)
Wroben feierte
den Turniersieg
Freienohl/Wilnsdorf. Thorsten
Wroben vom TC Wilgersdorf
triumphierte jetzt beim 3. Tennis-Cup
des TV Freienohl in
der Herren-D-Konkurrenz. Im
Finale des Leistungsklassen-Turniers
behielt Wroben auch nach
einer Regenpause im alles entscheidenden
Match-Tiebreak
einen kühlen Kopf und gewann
das ausgeglichene Match gegen
den favorisierten Felix Lange
(TC BW Sundern) mit 6:4, 4:6
und 10:6.
Heimsieg und
ein Bahnrekord
� NRW-Liga der Sportkegler –
2. Spieltag: TG „Friesen“ Klafeld-Geisweid
– SK Hürth 3:0
■ Mit einem klaren Heimsieg
meldeten sich jetzt die Sportkegler
der TG „Friesen“ Klafeld-Geisweid
in der NRW-Liga
zurück. Auch die zahlreichen
Zuschauer in der Siegerlandhalle
staunten nicht schlecht,
denn mit 5094 Holz sahen sie
dabei sogar einen neuen Mannschafts-
und Bahnrekord der
Geisweider. Dabei spielten mit
Martin Stein (879 Holz), Martin
Lohölter (870), Detlef Gsodam
(869), Uwe Günther
(844), Ralph Irle/Jens Nöh
(817) sowie Tobias Schmidt
(812) alle Spieler in ihrer Bestform
und holten mit diesen hohen
Zahlen selbst in der Einzelspielerwertung
ein hervorragendes
Ergebnis. Durch diese
starke Heimleistung kletterten
die „Friesen“ in der Tabelle auf
Platz 3, denn die Konkurrenz
ließ ordentlich Federn. Weiter
geht es erst wieder am Samstag,
25. September in Neheim.
Rudy räumt Fehler ein
Sportfreunde gegen Windeck auf völlig verlorenem Posten
Bonn. Es gibt Siegener Fußball-
Anhänger, die ihre „Aufgabe“
dahingehend interpretieren,
„ihre“ Mannschaft 90 Minuten
mit Gesängen „anzufeuern“,
mag der Kick auch noch so gruselig
sein. Und dann gibt es viele,
die mit zwei Augen hinschauen,
und für die war der
Sonntag in der ehemaligen
Bundeshauptstadt ein ganz
schlechter. Ein Rückfall in
schon überwunden geglaubte
Zeiten aus der letzten Saison,
als die Sportfreunde-Mannschaft
ähnlich schlechte Leistungen
ablieferte.
Sie wandten sich in der 2.
Halbzeit mit Grausen ab. Einer
kommentierte frustriert: „Die
ließ ich die 90 Kilometer nach
Hause laufen, damit die mal
wach werden!“ Wurden sie aber
nicht. Im Gegenteil, mit 0:2
waren die Spieler von Trainer
Andrzej Rudy gut bedient. Die
sowohl individuell als auch
spieltaktisch haushoch überlegenen
Windecker taten nicht
mehr als nötig und passten sich
sogar phasenweise dem armseligen
Niveau der Partie an. Einen
Seitenhieb in Richtung des Sie-
gers konnte sich Trainer
Andrzej Rudy nicht verkneifen:
„Die können sich Qualität kaufen,
wir müssen sie uns erarbeiten.“
Dennoch begegnete der
Coach aufkommender Kritik
ehrlich und räumte eigene Fehler
offen ein: „Die Niederlage
nehme ich zum Teil auf meine
Kappe. Meine Aufstellung ist
nicht so aufgegangen, wie ich
mir das vorgestellt hatte.“
Machen wir es kurz: von seiner
personellen und taktischen
Formation blieb nach 90 Minuten
so gut wie nichts mehr übrig,
Rudy korrigierte nach und
nach alle Rotations-Personalien
und wusste doch schon während
der Partie, dass keine Maßnahme
in dieser Auswärtspartie
die Kohlen aus dem Feuer reißen
könnte. Die unter Dauerdruck
stehenden Innenverteidiger
zeigten Nerven, standen
falsch und leisteten sich im
Aufbau haarsträubende Fehler,
die Windeck immer wieder problemlos
Ballbesitz bescherten.
So war das 0:1 nur eine Frage
der Zeit, das dann Michael
Kessel in der 13. Minute aus
zehn Metern Torentfernung erzielte.
Und auch in der 2. Halbzeit
erhöhten die Gastgeber erst
einmal wieder den Druck, bis
Markus Kurth in der 56. Minute
mit einem Kopfball fast unbedrängt
auf 2:0 erhöhte: Weder
verhinderte der tatenlose Okumak
die Flanke, noch stemmte
sich jemand dem Torschützen
entgegen. Frustrierend auch für
die mitgereisten Siegener Fans
unter den 540 Zuschauern: Es
gab für die eigene Mannschaft
nicht eine einzige wirkliche
Chance zu notieren.
Recht lange dauerte deshalb
am Montag die Aussprache zwischen
Andrzej Rudy und der
Mannschaft. Lutz Lindemann,
Sportlicher Leiter, hörte sich
die Analyse eine Weile lang an
und berichtete von „sehr selbstkritischen
Kommentaren“ der
Spieler. Nicht zuletzt deshalb
erwarte er für das nächste Auswärtsspiel
heute Abend im alten
Aachener Tivoli-Stadion
auch eine „Trotzreaktion“. Die
Partie der Sportfreunde Siegen
bei der U 23 der Aachener Alemannia
wird um 19 Uhr angepfiffen.
geo
Doppelter Aufstieg perfekt
Altenseelbach. Den Herren 30
des Tennisvereins Altenseelbach
gelang in diesem Jahr ein
ganz besonderes Kunststück.
Durch die Kooperation mit dem
Nachbarverein aus Neunkirchen
konnte der Club in den
vergangenen zwei Jahren ein
schlagkräftiges Team aufstellen.
Die Winterrunde 2009/10 ende-
GLANZVOLLE
te für das Team mit der Meisterschaft
in der Südwestfalenliga.
Durch den Aufstieg in die Verbandsliga
startet man als ranghöchstes
Siegerländer Team in
die neue Wintersaison. Die
Sommersaison wurde nun mit
der Meisterschaft in der 1.Bezirksklasse
und dem damit verbundenen
Aufstieg in die Süd-
SPÄTSOMMERTAGE
MIT HEIDE
Alpenveilchen
für draußen und drinnen
frostfest bis minus 3 – 5º
Stück 1,95
westfalenliga ebenso erfolgreich
beendet. Das Foto zeigt die
Mannschaft mit (hinten von
links) Maik Neuser, Dietrich
Sander, Mike Lotz und Frank
Sauer sowie (vorne von links)
Mannschaftskapitän Thorsten
Seiler, Maik Daub und Rüdiger
Süß. Auf dem Bild fehlt Christoph
Michalik.
Einige Radsportler des RSV Osthelden und des befreundeten Radsportvereins Sturm 03 Uedem gingen
jetzt auf eine Etappenfahrt, die das Gefühl der Radsport-Klassiker brachte.
Auf den Spuren der Klassiker
Etappenfahrt des RSV Osthelden über legendäre Abschnitte
Osthelden. Alle zwei Jahre treffen
sich Sportler der befreundeten
Radsportvereine RSV Osthelden
und Sturm 03 Uedem zu
einer gemeinsamen Etappenfahrt.
Unter dem Motto „Auf
den Spuren der Klassiker“ sollten
in diesem Jahr Teilstücke
der Frühjahrsklassiker Flèche
Wallonne, Paris-Roubaix, der
Flandern-Rundfahrt sowie des
Amstel Gold Race gefahren
werden.
Keinen guten Start erwischten
die Ostheldener Radsportler,
nachdem sie nach 142 Kilometer
Dauerregen ihre erste
Etappe von Osthelden durch
das Bergische Land nach Nideggen
bei Düren völlig durchnässt
beendeten. Die zweite, nicht
ganz leichte Etappe über 132
Kilometern mit 1.882 Höhenmetern
führte durch die Ardennen
nach Hotton in Belgien.
Der Höhepunkt der dritten
Etappe nach Charleroi war die
berühmte Muur von Huy, die
Bergankunft des Frühjahrsklassikers
Flèche Wallonne (Wallonischer
Pfeil).
Auf der nächsten Etappe
über 154 Kilometer nach Lille
in Frankreich erfuhren die Radler,
wie schwer sich die Kopfsteinpflaster-Passagen
des berüchtigten
Frühjahrsklassikers
Paris-Roubaix fahren lassen. Bei
mittlerweile 20 Grad ging es im
Kurzarmtrikot auf der fünften
Etappe weiter zum entferntesten
Punkt der Etappenfahrt nach
Buelogne-sur-Mer am Atlantik.
Am Meer entlang führte die
Strecke über Calais wieder ins
Landesinnere zurück nach Roeselare
in Belgien. Diese 155
Kilometer lange Etappe wurde
durch die schlechten belgischen
Straßen zusätzlich erschwert.
Auf der siebten und damit vorletzten
Etappe nach Brüssel
Impressum Wochen-Anzeiger
standen einige Passagen der
Flandern-Rundfahrt auf dem
Programm. Hierbei galt es, die
Muur von Geraardsbergen mit
einer Steigung von fast 20 Prozent
zu bezwingen. Die letzte
Etappe endete in Valkenburg
(Niederlande). Dort sollten die
Sportler ein letztes Mal Renngefühl
verspüren, als sie den
Schlussanstieg des Amstel Gold
Race am legendären Cauberg
unter die Pedale nahmen.
Nach acht Etappen und
1153 Kilometern erreichten alle
Radfahrer glücklich und zufrieden
ihr Ziel. Auch kleinere
Pannen und ein relativ glimpflich
abgelaufener Sturz konnten
die gute Stimmung nicht trüben.
Diese sehr ansprechende,
anspruchsvolle und landschaftlich
reizvolle Etappenfahrt wird
allen Teilnehmern in guter Erinnerung
bleiben, wie der RSV
Osthelden mitteilte.
Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,
Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de
Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15;
Der SWA bezieht seine überregionalen Dienste von der Presseagentur dapd Nachrichten GmbH.
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.
Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.
Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 19 gültig.
Neunkirchener und Siegener Heidefest
Samstag, 25. 9. und Sonntag, 26. 9. 2010
Ca. 30 Sorten
versch. Heidearten
in großer Auswahl
vorrätig!
Einmalig
bunte Heide
2-farbig
Stück ab 0,99
Riesenauswahl an
Bäumen, Sträuchern
und Koniferen!
Heidepflanzen sind absolute Allrounder.
Doch vor allem als florale Leuchtfeuer
im Spätsommer und Herbst erfreuen sich
Callunen großer Beliebtheit.
Wenn Mutter Natur ein
letztes Mal vor der kalten
Jahreszeit all ihre farbliche
Kraft aufbietet, um uns in
Staunen zu versetzen,
kommt ihre große Zeit.
Wochenend-
Knüller!!!
Winterfeste
Heide
Knospenblüher
10 Stück 6,95
Echte Holz-
Weinkisten
Stück 3,95
Herbstkörbe
mit Zierkürbissen, Mais
und Getreide
Stück 4,95
Chrysanthemenbusch
XXL, ca. 50 cm ø
Stück 5,98 2,95
Für das leibliche
Wohl ist wie immer
bestens gesorgt!
Diese Angebote
gelten nur Samstag,
von 8.30 bis 16.00 Uhr,
und Sonntag,
von 11.00 bis 18.00 Uhr,
auch in Siegen – solange
der Vorrat reicht!
(in Neunkirchen, Richtung Zeppenfeld, rechts ab im neuen Industriegebiet)
Öffnungszeiten: tägl. 8.30 – 18.30 · Sa., 8 – 16 Uhr · So., 26.9., 13 – 18 Uhr
Siegen, Leimbachstraße 59 (ehemals Mercedes Bald) 60 Parkplätze
Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–19 Uhr · Sa., 9–18 Uhr · Jeden Sonntag 12–17 Uhr

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Dürer und
seine Zeit
Bad Marienberg. In einem Malereiseminar
der Marienberger
Seminare geht es demnächst
um die Dürer-Zeit. Die Teilnehmer
beschäftigen sich mit Albrecht
Dürer, Hans Holbein d.J.
und Lucas Cranach d. Ä., und
dem Einfluss der Wissenschaft
und Religion auf die Kunst. Das
Seminar mit Angelika Heering-
Koch findet am Samstag, 25.
September, 10.30 Uhr bis 18
Uhr, statt.
Beethoven, der
Revolutionär
Bad Marienberg. Um Ludwig
van Beethoven geht es in einer
Sonntagsmatinee der Marienberger
Seminare. Der Referent
Andreas Pecht stellt nicht nur
seine geniale Musik vor, es geht
auch um die schillernde Persönlichkeit:
Beethoven, der sich
daneben benehmende Zeitgenosse,
der Schüchterne, der
Grantler, der Vielleser, der Napoleon-Verehrer
und -Verächter,
der taube, aber Grenzen
sprengende Musikrevolutionär,
der Herzensvisionär. Die Matinee
findet am Sonntag, 26.
September, 10.30 Uhr bis 13.30
Uhr statt.
Atempause
im Vereinshaus
Altenseelbach. Der nächste
Atempause-Gottesdienst findet
am Sonntag, 26. September, um
18 Uhr im Vereinshaus Altenseelbach,
Obere Reihe 20, statt.
Zum Thema „Ene mene muh –
schuld bist du” halten Pfarrer
Rainer Klein und Pfarrer Martin
Schreiber eine Dialogpredigt.
Es wird laut Ankündigung
eine Kinderbetreuung für Kinder
von zwei bis sieben Jahren
angeboten. Den Gottesdienst
bereiten Mitarbeitende aus
evangelischer Gemeinschaft,
evangelisch-reformierter Kirchengemeinde
und CVJM gemeinsam
vor.
Flohmarkt
und mehr
Plittershagen. Die Evangelische
Gemeinschaft und der CVJM
Plittershagen laden am Sonntag,
26. September, von 11.30
bis 16.30 Uhr zum Herbst- und
Flohmarkt in und um das Evangelische
Vereinshaus Plittershagen
ein. Es gibt herzhafte Gerichte
zu Mittag. Danach kann
man sich Kuchen, Torten und
Waffeln schmecken lassen. Zu
erstehen sind selbstgemachte
Köstlichkeiten wie Marmeladen,
Soßen, Eingemachtes und
schöne Handarbeiten. Ein Flohmarkt
mit vielen Raritäten und
nützlichen Dingen aus einer
Haushaltsauflösung lädt zum
Stöbern ein.
Noch mehr Abwechslung
Neue Strecke beim MTB-Rennen in Herdorf
Herdorf. Das Mountainbike-
Rennen „Rund um die Skihütte“,
das am kommenden Samstag,
25. September, in Herdorf
stattfindet, ist der Klassiker unter
den Rennen des Rheinland-
MTB-Cups. Schon seit 24 Jahren
veranstaltet die Wintersportabteilung
der DJK Herdorf
dieses Rennen.
In diesem Jahr wird es auf
einer veränderten, noch abwechslungsreicheren
Strecke
ausgetragen. Diese führt auf
einer Länge von 5,45 Kilometern
über Wald- und Haubergswege,
die Athleten müssen
auf einer Runde 145 Höhenmeter
bewältigen. Eine für die
Schülerklasse U11 und U13
verkürzte Runde ist 2,2 Kilometer
lang und hat einen Hö-
„Seminar“
auf der Burg
Greifenstein. Der Kabarettist
Hans Georgi kommt mit seinem
Programm als Spitzenverkäufer
Heinrich Top auf die Burg Greifenstein.
Am Samstag, 25. September,
20 Uhr, wird Hans
Georgi sein „Verkaufsseminar“
in der Barockkirche abhalten.
Infos gibt es bei der Geschäftsstelle
des Greifenstein-Vereins,
� (0 64 49) 64 60 und per Mail
an verein@burg-greifenstein.net.
Besser einkaufen.
Vorteilskauf
Italienische
Tafeltrauben
hell
Sorte: Italia, Kl. I
2 kg Kiste
(1 kg = 1.11)
+ Mikrowellendose
gratis
Erasco
Eintöpfe
verschiedene Sorten
800 g Jubiläumsdose
(1 kg = 1.86)
Zum 24. Mal starten am Samstag die Mountainbike-Fahrer „rund
um die Skihütte“.
Altenkirchen. Die Industrieund
Handelskammer (IHK) Koblenz
lädt ihre neuen Mitglieder
zum IHK-Kennenlerntag in der
IHK-Geschäftsstelle in Altenkirchen,
an der Wiedstraße 9,
ein. Der Termin ist in der kommenden
Woche, am Mittwoch,
29. September, von 18 bis 20
Uhr. Ziel dieser Veranstaltung
ist es laut Pressemitteilung, die
statt 2. 3.49*
22
-36%
statt 1. 2.39*
49
-38%
Kennenlerntag
IHK Koblenz lädt neue Mitglieder ein
Weihenstephan
Rahmjoghurt
verschiedene Sorten, 10 % Fett
150 g Becher
(100 g = 0.33)
Besucher mit dem umfangreichen
Dienstleistungs- und Serviceangebot
der IHK näher vertraut
zu machen. Neben zahlreichen
Informationen bietet sich
für Teilnehmer auch die Möglichkeit,
Fragen zu stellen sowie
im Erfahrungsaustausch mit anderen
Mitgliedern weiteres Wissen
zu erwerben und vielleicht
sogar Geschäftskontakte zu
Südamerikanisches Premium Rindfleisch
Rouladen aus der Keule
1 kg
statt 0. 0.65*
49
-25%
Persil Pulver,
Megaperls
oder Gel
18/20 Anwendungen
Flasche/
Packung
(1 Anwendung =
0.20/0.22)
statt 3. 4.99*
99
-20%
statt 6. 10.99*
99
-36%
Lätta
Halbfettmargarine
600 g Packung
(1 kg = 1.32)
Eigene Herstellung
Delikatess
Fleischkäse gebacken
verschiedene Füllungen und Würzungen
100 g
statt 0. 1.29*
79
-39%
Rotkäppchen
Sekt
verschiedene Sorten
auch alkoholfrei
0,75 l Flasche
(1 l = 3.72)
-30%
2. 79
statt
3.99*
Inh. Bettina Fischbach · Tel. (02 71) 3 03 75 10
henunterschied von 45 Metern.
Die Strecken sind schon jetzt
präpariert und ausgeschildert.
Begeistert äußerte sich der
Cup-Initiator Michael Bonnekessel
nach einer ersten Testfahrt
über die Streckenführung:
„Sie ist abwechslungsreich, insbesondere
der Singletrailslalom,
der Streckenabschnitt, der früher
immer bergan gefahren
musste, ist genial.“ Los geht es
am Samstag um 10 Uhr mit
dem ersten der insgesamt sieben
Rennen.
Die Hobbyklassen der Herren,
die U19- und U17-Klassen
starten um 11.30 Uhr. Den Abschluss
bildet das Rennen der
Herren- und Senioren-Lizenzfahrer
um 15.30 Uhr.
knüpfen. Die Kennenlerntage
der Industrie- und Handelskammer
finden regelmäßig bei der
IHK in Koblenz und in den Geschäftsstellen
vor Ort statt.
Anmeldungen bitte bis Freitag,
24. September, unter �
(0 26 81) 8 78 97-25 oder sonja.weber@koblenz.ihk.de.
Apollinaris
Mineralwasser
verschiedene Sorten
Kasten: 10 x 1 l
PET Flaschen
+ 3.00 Pfand (1 l = 0.50)
statt 0. 0.79*
39
-51%
Müllermilch
5 x 400 ml
Aktionspack
inklusive
Prinzenrolle
gratis
(1 l = 1.25)
statt 2. 3.45*
49
-28%
-21%
4. 99
*Unser Normalpreis, **Preisempfehlung des Herstellers Weitere 150 Artikel in unserem Handzettel!
Kurz & bündig informiert
Fest für die Freundschaft
Deutscher/Holländischer
Rosenkohl
Kl. I
500 g Netz
(1 kg = 1.32)
statt
6.29*
Dr. Oetker Ristorante
verschiedene Sorten, tiefgefroren
280-410 g Packung
(1 kg = 4.61-6.75)
Paderborner Pilsener
auch Export, Radler, Malz
Kasten: 20 x 0,5 l
Flaschen
+ 3.10 Pfand (1 l = 0.44)
Noch drei Geschäftsräume frei:
61 m 2 , 77 m 2 und 154 m 2 !
Weitere Infos beim Center-Management
unter 0271/3139202
Betzdorf. „Zusammenhalten – Zukunft gewinnen“, lautet das Motto
für das Freundschaftsfest, das am Samstag, 25. September, in der
Betzdorfer Fußgängerzone und auf der Bahnhofstraße gefeiert wird.
Organisiert wird das Fest vom Beirat für Migration und Integration
der Stadt Betzdorf. Dessen Vorsitzender Sener Korkmaz wird zusammen
mit dem Landrat Michael Lieber und dem Bürgermeister
das Fest um 11 Uhr eröffnen. Geboten wird ein Programm, an dem
Betzdorfer Schulen, Vereine und Gruppen, Parteien und Verbände
mitwirken. Spezialitäten aus aller Welt, Folklore und Tanz werden
unter anderem geboten. Das Programm endet um 18 Uhr.
statt 0. 1.29*
66
-49%
statt 1. 2.49*
89
-24%
statt 4. 5.79*
44
-23%
Gültig vom 22.09. bis 25.09.2010

Mittwoch, 22. September 2010 NRW-TAG SWA Wochen-Anzeiger
Über
111 Jahre
500 Euro
Bis zu
ALT gegen NEU
Rückkaufprämie
Polstermöbel
Schöne Steine & edler Schmuck
36. Siegerländer
Mineralienbörse
Siegen * 26. September 2010
Siegerlandhalle (Hüttensaal) * 11.00 –17.00 Uhr
Sonderschau; „Die Grube „Georg“ bei Horhausen/Ww.
Eintritt: 3 €, für Kinder frei!
Info: www.siegerlaender-mineralienboerse.de
„Kristalle unterm Krönchen“, D. Herrmann/N. Stötzel
Marburger Str. 30, Tel: 0271- 3176082
Das Fachgeschäft für Mineralien, individuellen Schmuck u. originelle Geschenkartikel
57080 EISERFELD
Bühlstraße 14 �
Telefon (0271) 35811
BBeeiimm KKaauuff nneeuueerr PPoollsstteerrmmööbbeell
nneehhmmeenn wwiirr IIhhrree ggeebbrraauucchhtteenn
PPoollsstteerr bbiiss zzuu 550000 EEuurroo iinn ZZaahhlluunngg..
500 Euro
Bis zu
ALT gegen NEU
Rückkaufprämie
� …mit der -Finanzierung �
Mit Abitur
ins Handwerk
Siegen. Elektromobilität, Technologie-Transfer,
Duale Studiengänge
im Handwerk – zu
diesen Themen tauschten die
Ministerpräsidentin Hannelore
Kraft und Meinolf Niemand,
der Hauptgeschäftsführer der
Handwerkskammer Südwestfalen,
ihre Positionen aus. Der
Nordrhein-Westfalen-Tag in
Siegen bot dazu die Gelegenheit.
Beim Rundgang durch die
Wirtschaftsausstellung besuchte
die nordrhein-westfälische Landeschefin
auch den Stand der
Handwerkskammer. Besonders
interessiert zeigte sich Hannelore
Kraft am geplanten Studiengang
„Gebäudetechnologie und
Energiemanagement“. Dafür
schaffen die Handwerkskammer
und die Fachhochschule Südwestfalen
derzeit die Rahmenbedingungen.
Kinder probierten aus
Die Miniphänomenta stieß auf reges Interesse
Siegen. Hunderte Kinder besuchten
während des Nordrhein-Westfalen-Tags
in Siegen
die Miniphänomenta der ArbeitgeberverbändeSiegen-Wittgenstein
im Hüttensaal der Siegerlandhalle.
Sie kamen aber
nicht allein, sondern brachten
ihre Angehörigen mit.
Die Erwachsenen waren
ebenso begeistert wie die Kinder
von den verschiedenen Experimentierstationen
und den
Möglichkeiten, naturwissenschaftliche
Phänomene auf ein-
fache und häufig auch verblüffende
Weise kennenzulernen.
Während die Kinder gleich anfingen
zu experimentieren,
standen die Erwachsenen teils
grübelnd vor den Stationen.
„Das ist der Unterschied
zwischen Kindern und Erwachsenen
im Umgang mit der Miniphänomenta,
die ansonsten ja
nur in Grundschulen zum Einsatz
kommt. Die Erwachsenen
versuchen immer gleich zu ergründen,
die Kinder probieren
einfach aus“, sagte Joachim
Die Wasserexperimente waren für die jungen Forscher besonders
reizvoll und interessant.
Schmidt-Classen, der Geschäftsführer
der Unternehmerschaft
und des Verbandes der
Siegerländer Metallindustriellen
VdSM. Bereits am ersten
Tag der Ausstellung besuchten
300 Grundschüler mit ihren
Lehrern die Minphänomenta.
Die Grundschule aus Aue-Wingeshausen
reiste mit allen Klassen
per Zug aus Wittgenstein
an.
Am Samstag besichtigte
auch die Ministerpräsidentin
Hannelore Kraft die Ausstellung.
Sie lobte dies Engagement
der heimischen Wirtschaft.
Auch der Forscherpfad fand bei
den Besuchern großen Anklang.
Einige Stationen der Miniphänomenta
waren nämlich bei
den verschiedenen Unternehmen
in der Industrieausstellung
im Großen Saal der Siegerlandhalle
aufgebaut. Auch dort
konnten die Kinder experimentieren
und erhielten dann einen
Stempel auf einem „Forscherplan“.
Wer alle Stempel sammelte,
konnte seinen Plan für
ein Gewinnspiel abgeben, die
Auslosung findet nun in den
kommenden Tagen statt, die
Gewinner werden verständigt.
Der Festzug am Samstag gehörte zu den Höhepunkten des NRW-Tages in Siegen. Rund 40 000 Menschen sahen einen farbenfrohen und
bilderreichen Umzug. Fotos: db
„Die Stimmung war wunderbar“
300 000 Besucher feierten in Siegen den 64. Geburtstag ihres Bundeslandes NRW
Siegen. Die Ministerpräsidentin
Hannelore Kraft war begeistert
vom Nordrhein-Westfalen-Tag
in Siegen: „An diesem Wochenende
war Siegen die heimliche
Hauptstadt von Nordrhein-Westfalen.
Die Menschen
haben mit viel Herzblut ihre
Heimat präsentiert. Ich danke
allen, die daran mitgewirkt
haben, unserem Land diesen
schönen 64. Geburtstag zu bereiten!
Die Stimmung war wunderbar.
Siegen war ein fantastischer
Gastgeber!“
Die Ministerpräsidentin
dankte vor allem den ehren-
amtlichen Helfern, der Polizei
und den Hilfskräften für ihren
Einsatz: „Hier haben alle großes
Engagement gezeigt. Ohne sie
wäre eine solche Veranstaltung
nicht durchzuführen.“
Auch Siegens Bürgermeister
Steffen Mues freute sich über
das gelungene Veranstaltungswochenende:
„Das war ein echtes
Familienfest, wie wir es uns
gewünscht haben! Ein toller
NRW-Tag, ich bin in jeder Hinsicht
begeistert!“
Nach offiziellen Schätzungen
besuchten rund 300 000
Menschen das Fest. Zwölf The-
Stefanie Heinzmann sorgte zum Auftakt des NRW-Tages am Freitagabend
für die passende Musik. Foto: dima
menmeilen, 16 Bühnen und
Aktionsflächen und 10 000
Mitwirkende boten den Besuchern
Informationen und
Unterhaltung.
Allein beim Festumzug präsentierten
sich 1700 Teilnehmer.
1000 Läufer zeigten:
„Siegen startet sportlich“. 16
Kunstausstellungen waren in
den Museen, Galerien und in
öffentlichen Gebäuden zu sehen.
60 Unternehmen präsentierten
die Wirtschaftskraft der
Region. Alle Ministerien, der
Landtag, die Landesstiftungen
und weitere Einrichtungen des
Landes waren auf der „Landesmeile“
vertreten. „Darauf bin
ich wirklich stolz. Landesregierung
und Parlament haben sich
von ihrer besten Seite gezeigt“,
sagte die Ministerpräsidentin
Hannelore Kraft dazu.
Im kommenden Jahr wird
die Stadt Bonn gemeinsam mit
dem Land den Nordrhein-
Westfalen-Tag ausrichten. Die
stellvertretende Ministerpräsidentin
Sylvia Löhrmann übergab
zum Ende des Festes in
Siegen den Staffelstab an den
Bonner Bürgermeister Horst
Naaß.
Der NRW-Tag in Siegen setzte in jeglicher Hinsicht Akzente und
zeigte die Vielseitigkeit der Region und des Landes Nordrhein-Westfalen.
Foto: db
Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft hat der
NRW-Tag in Siegen sichtlich gut gefallen. Foto: db
Der Arfelder Hammer war zweifelsohne einer der Anziehungspunkte des NRW-Tages in der Siegener Altstadt. Reinhold Feisel präsentierte
dabei den interessierten Gästen vor Ort das uralte Schmiedehandwerk. Foto: vg

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Ihr Metzgermeister
Burkhard Müller empfiehlt:
Unsere Angebote vom 20.09. - 25.09.2010
Unsere Spar-Knüller
SCHWEINE-KOTELETT
mager oder durchwachsen - mit kleinem Knochen 100 g 0,49 €
FRISCHE PUTENSCHNITZEL
deutsche Qualitätsware
Für Genießer - beste Qualität und Frische
JÄGER-GULASCH
unsere pfannenfertige Spezialität mit mag. Schweinefleisch,Pilzen
GEFÜLLTER BAUCH
deftig gewürzt und mit Mett gefüllt
KOSAKENWURST
mager und pikant im Geschmack
HAUSMACHER SÜLZE
am Stück oder in Scheiben
FRISCHWURST-AUFSCHNITT
8fach sortiert mit Bierschinken
100 g 0,79 €
100 g 0,69 €
100 g
100 g 0,89 €
100 g
100 g
WITTGENSTEINER WURSTSALAT
mit Paprika, Zwiebeln, Wurst, Essig-Öl-Dressing
100g 0,89 €
Snack-Attack
FRIKADELLEN-BRÖTCHEN 1 Stück 1,29 €
Erndtebrück · Marktplatz 6·Tel.(02753) 2062
Erndtebrück · Bergstr. 25 · Tel. (02753) 2244
Bad Berleburg · Neue Mitte · Tel. (02751) 7109
Netphen · Neumarkt 14 · Tel. (02738) 688104
Kreuztal · Marburger Str. 79 · Tel. (02732) 762728
Siegen · Sandstr. 163 · Tel.: (0271) 2384830
Wilnsdorf · Rathausstr. 4·Tel.(02739)470932
0,49 €
0,79 €
0,89 €
Unsere Empfehlung: FEIERABEND-RABATT !
Von 16.00 Uhr bis Ladenschluss - 10 % auf ALLES!
PARTY PARTY TIPP TIPP
DE DESS MONA MONATS
TS
Außer auf Sonderangebote und Partyservice !
Jetzt in allen Filialen der Metzgerei Müller !
Kundenkarten-Gewinner:
SIEGRUN GREBE aus ERNDTEBRÜCK gewinnt einen Ring Fleischwurst! Karten-Nr. 30271
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
www.die-fleischwurst.de
Examen bestanden
Langenbach. Drei Jahre hat
ihre Ausbildung zur examinierten
Altenpflegerin gedauert.
Nun haben Diana Schupp
(2.v.r.) aus Daaden und Janina
Hilbert (2.v.l.) aus Neustadt ihr
Examen „in der Tasche”.
Yvonne Ullmann (links), Pflegedienstleiterin
im Azurit Se-
niorenzentrum Hildegardis, beglückwünschte
ihre beiden ehemaligen
Auszubildenden zum
bestandenen Examen – und
überreichte gleich dazu einen
festen Arbeitsvertrag. Die jungen
Frauen freuen sich sehr,
dass sie nach der Ausbildung
übernommen werden.
Küchenfreu(n)de
Eine Aktion von Göttert und SWA
Wer kennt das nicht: Freunde
eingeladen, die Familie kommt
zu Besuch, im Wohnzimmer ist
der Tisch liebevoll gedeckt, im
Partykeller wird das Bier angezapft
– und dann tummelt sich
doch wieder alles in der Küche.
Anderes Szenario: In den
Töpfen auf dem Herd kocht es
hoch, ein neues Rezept will ausprobiert
und das Ergebnis anschließend
in netter Gesellschaft
genossen werden.
Und wieder spielt sie die
Hauptrolle – die Küche! Für
viele Menschen ist sie viel mehr
als Mittel zum Zweck – sie ist
der Mittelpunkt des Hauses.
Und als solcher möchte die Firma
Elektro Göttert gemeinsam
mit dem SWA der Küche end-
Reiten und Tanz
Ferienangebote in Burbach
Burbach. Die CAJ-Jugendförderung
Burbach bietet im Rahmen
des Herbst- und Winterprogramms
Workshops und
Kreativkurse an. In den Herbstferien
startet das Programm mit
dem Kurs „Pferde kennen lernen“
von Montag, 11. Oktober,
bis Donnerstag, 14. Oktober,
und einem Tanzworkshop „Alice
im Wunderland“ von Mittwoch,
13. Oktober, bis Freitag,
15. Oktober, für Kinder ab sechs
Jahre.
Beim ersten Kurs können
erste Erfahrungen rund um das
Pferd gesammelt werden. Reithelme
können geliehen werden.
Mitzubringen sind wetterfeste
Kleidung, festes Schuhwerk und
Verpflegung.
Im zweitem Kurs, einem
dreitägigen Ballett- und Tanz-
Neue Spiellandschaft
RWE Rheinland Westfalen unterstützte Projekt mit 2000 Euro
Die Mädchen und Jungen der Martin-Luther-Grundschule in Betzdorf
können sich nun auf dem neuen Spielgerät austoben.
Betzdorf. Auf dem Pausengelände
der Martin-Luther-
Grundschule in Betzdorf ist in
den letzten Wochen eine neue
Spiellandschaft entstanden.
Zahlreiche Spiel- und Klettermöglichkeiten
mit dem entsprechenden
Fallschutz gegen Verletzungen
stehen den Schulkindern
nun seit dem neuen Schul-
Doppelturnier beim TC
Herkersdorfer Carnevalsclub sicherte sich den ersten Platz
Herkersdorf-Offhausen. Erstmals
fand jetzt ein Doppelturnier
unter dem Titel „Vereinigte
Staaten Open” für jedermann
beim FC Druidenstein statt.
Eingeladen waren alle Vereine
aus Herkersdorf und Offhausen.
Überraschend viele Interessenten
nahmen die Gelegenheit
wahr und unternahmen erste
Versuche mit der gelben Filzkugel.
Spiel, Spaß und Unterhaltung
standen im Vordergrund.
Dies wurde bei allen Spielen
deutlich. Das gesamte Turnier
wurde hervorragend vom Sport-
jahr zur Verfügung. Finanziert
wurde die Spiellandschaft
hauptsächlich durch den Schulträger,
die Verbandsgemeinde
Betzdorf. Daneben beteiligten
sich verschiedene Sponsoren,
unter anderem das RWE mit der
Aktion „Aktiv vor Ort”. RWE-
Mitarbeiter Hans-Werner Werder
erhielt von seinem Arbeit-
wart des TC Druidenstein, Arno
Muhl, unter tatkräftiger Mithilfe
nahezu aller Vereinsmitglieder
organisiert und durchgeführt,
heißt es in einer Pressemitteilung.
Sieger des Turniers wurde
das Team des Herkersdorfer
Carnevalsclub, vertreten durch
Daniel Bender und Christian
Hering. Sie gewannen das Endspiel
gegen das Team des FC
Offhausen/Herkersdorf, Franz
Schuhen und Elmar Mockenhaupt.
Den dritten Platz belegten
die Vertreter des VfL Her-
geber einen Zuschuss in Höhe
von 2000 Euro. Damit war die
Finanzierung des Projekts gesichert
und konnte von fleißigen
Helfern aus der Elternschaft sowie
dem Förderkreis der Martin-Luther-Grundschuleumgesetzt
werden, heißt es in einer
Pressemitteilung.
Bei „Aktiv vor Ort” von
RWE Rheinland Westfalen werden
von Mitarbeitern soziale
und gesellschaftsrelevante Projekte
vorgeschlagen und vom
Unternehmen mit bis zu 2000
Euro unterstützt.
Die Projektarbeiten sollen
in Eigenleistung von den Mitarbeitern
und engagierten Helfern
durchgeführt werden, so
dass das Geld ausschließlich für
die benötigten Materialien verwendet
wird.
kersdorf/Offhausen, Abteilung
Volleyball, Thomas Trapp und
Sascha Christ, die sich knapp
gegen die zweite Mannschaft
des FC Offhausen/Herkersdorf,
Klaus Spangler und Günther
Mankel, durchsetzten.
Einer der Höhepunkte der
Veranstaltung war sicherlich
das Doppel der beiden Ortsvorsteher.
Ganz knapp gewann das
Team aus Herkersdorf, Gerd
Schmidt/Stefan Krebs, gegen
die Offhausener Abordnung mit
Heinz Berndes/Hubertus Klein.
lich zu dem Ruhm verhelfen,
den sie verdient. Wie das geht?
Natürlich nur mithilfe unserer
Leser.
Dann braucht es nur noch
eine Kamera, und die erste Hürde
auf dem Weg zur neuen
Traumküche im Wert von 8000
Euro ist genommen!
Wer jetzt neugierig geworden
ist, sollte unbedingt in den
nächsten Sonntags-Anzeiger
schauen, der am 26. September
erscheint. Denn dann suchen
wir erstmals „Küchenfreu(n)de“,
in Bilder gebannt.
Wer uns am schönsten seine
Liebe zur Küche beweist, kann
sich vielleicht bald über eine
neue freuen!
workshop wird das Märchen
„Alice im Wunderland“ erarbeitet.
Anfänger und Kinder ohne
Erfahrung sind herzlich willkommen.
Am letzten Abend
wird das Erprobte aufgeführt.
Der Workshop sowie die Aufführung
finden im Heimhof-
Theater auf der Wasserscheide
statt.
Im November gibt es den
Kurs „Jedes Mädchen kann sich
wehren“, ein Selbstbehauptungs-
und Selbstverteidigungskurs
für Mädchen ab der 3.
Klasse. Der Kurs für alle Mädchen
geeignet, unabhängig von
Figur oder Beweglichkeit. Die
Termine sind am Samstag und
am Sonntag, 6. und 7. November.
Anmeldung sind per eMail
an caj-burbach@web.de möglich
oder auch telefonisch unter �
(0 27 36) 55 71.
* Ausgenommen sind Tabak- und Süßwaren, Zeitschriften, Bücher, Tchibo- und hagebaudirekt-Artikel und Gartenhäuser.
Sonstige Rabatte werden nicht berücksichtigt. Angebot nur gültig vom 23. bis 25.09.2010.
hagebaumarkt Daaden • Betzdorfer Straße 173 a • 57567 Daaden
Telefon: 0 27 43 / 92 20 -0 • Telefax: 0 27 43 / 92 20 -80
MEGA
Verlosung
Los 1€ – Erlös zugunsten der Tafel
1 Preis: Warengutschein im Wert von 250€
2 Preis: Epson Multifunktionsdrucker
3 Preis: MP3-Player
*

Bauern & Ökomarkt
IN NEUNKIRCHEN
Familientag, Sonntag, 26. 9. 2010, 11–18 Uhr
Bunte Stände und Attraktionen
Neunkirchen lädt am Sonntag wieder zum Bauern- und Ökomarkt ein
Bummeln entlang der vielen Stände und – wenn das Wetter mitspielt – sich unter freiem Himmel bei
einer kleinen Stärkung verweilen: Das Angebot am kommenden Sonntag ist vielfältig. Foto: mom
Neunkirchen. Unter dem Motto
„Global denken – lokal handeln“
findet im Rahmen des
Prozesses der Lokalen Agenda
21 findet am Sonntag, 26.
September, der nunmehr 13.
von der
Grundschule
bis zum Abitur
und der
Berufsschule,
Vorbereitung
Abschlussprüfung!
Neunkirchen
Tanja Seemann-Lotz
Bahnhofstraße 5
Tel.02735/1553
Alte Mühle
Inh. Meike Henrichs
57290 Neunkirchen
Das Haus der guten Ideen
Garten • Wohnen • Einrichten
Tradition seit 1949
Herbstliche
Landpartie
Sonntag, 26. Sept. 2010
von 13.00 bis 18.00 Uhr
(verkaufsoffen)
Wir freuen uns wie wild!
Meike Henrichs
und Mitarbeiter
Hohenseelbachstraße. 9
57290 Neunkirchen
Tel. 0 27 35 / 77 08 89
Fax 0 27 35 / 77 08 90
www.daub-altemuehle.de
e-mail: daub-altemuehle@online.de
Bauern- und Ökomarkt statt.
Parallel dazu wird der dritte Familientag
durchgeführt. Von 11
bis 18 Uhr erwartet die Besucher
ein vielfältiges Programm.
Im Sinne der Agenda
Inh. Katrin Sander
Kölner Straße 172
57290 Neunkirchen
Tel.02735/781684
Fax 02735/781685
Nur am
26. September 2010
Sonnenbrille
–50%
Verschiedene
optische Artikel
stark
reduziert
z. B. Ferngläser,
Kompasse . . .
werden hier die Themen „Umwelt“
und „Familie“ miteinander
verknüpft.
Die offizielle Eröffnung dieses
Naturmarkts und des Familientags
findet um 12 Uhr in der
Individuell und selbstbestimmt leben...
· Nachbarschaftliches Wohnen in
großzügigen Appartements
von 62 - 123 m²
· Ideal auch als Kapitalanlage
Kirchstraße im Alten Dorf statt.
An diesem Tag haben auch die
Neunkirchener Geschäfte in
der Zeit von 13 bis 18 Uhr geöffnet.
An diesem familien- und
kinderfreundlichen Tag lädt der
Bauern- und Ökomarkt mit etwa
60 Ständen und der Familientag
mit weiteren 15 Angeboten
in der Ortsmitte zu einem
Bummel ein.
Auf dem Bauern- und Ökomarkt
im Alten Dorf und in der
Bahnhofstraße gibt es beispielsweise
die köstlichsten Leckereien.
Im DRK-Café können sich
Besucher zudem bei einer Tasse
Kaffee und einem Stück Kuchen
im Otto-Reiffenrath-Haus
stärken.
Vereine und Organisationen
aus Neunkirchen stellen am Familientag
ihre Angebote für
Kinder, Jugendliche und Familien
vor. So gibt es rund um den
Rathausbrunnen, auf dem
Schulhof der Grundschule und
vor dem Bürgerzentrum ein attraktives
Programm. Hüpfburg
und Kinderschminken für die
Kleinen, eine Treckerschau,
musikalische Unterhaltung
durch die Musikschule Neunkirchen
und verschiedene Chöre
sowie Kletteraktionen für die
Älteren sorgen für Kurzweil.
Die Bibliothek hat von 11
bis 17 Uhr für große und kleine
Besucher geöffnet. Hier wird
ein Bücherquiz angeboten.
Einer der Höhepunkte des
Tages dürfte wohl wieder die
Anwesenheit des Mund- und
Klangwerkers Michael Klute aus
Sundern-Allendorf, sein. Er
läuft über den Markt, singt und
spielt. Klute hat dafür außergewöhnliche,
historische Instru-
· Seniorengerechtes Wohnen in
zentraler und doch ruhiger Lage
Tag der offenen Tür
am 26. 9. 2010
von 13 bis 18 Uhr.
Neunkirchener
Bauern- und Ökomarkt
Wir wünschen viel Vergnügen!
Ihr Ansprechpartner für Werbung:
Ernst-Otto Trippler · Telefon (02 71) 59 40 - 317
· Im Erdgeschoss sind Räume für
medizinische Einrichtungen
vorgesehen
· Umfassende Serviceleistungen
sind durch die Diakoniestation
und DRK-Sozialstation möglich
mente bei sich, mit denen er
Liedgut aus alter Zeit für Jung
und Alt präsentieren. Zwischendurch
wird Michael Klute
immer wieder als Geschichtenerzähler
Anekdoten aus alter
Zeit zum Besten geben.
Echte Hingucker sind auch
verschiedenste Demonstrationen
und Präsentationen. So ist
beispielsweise ein Falkner vor
Ort und stellt seine Greifvögeln
vor. Bei Vorführungen in der
Motorsägenkunst entstehen interessante
Holzskulpturen.
Auch eine Handspinnerei ist zu
sehen.
Große Freude haben die
jungen Marktbesucher in jedem
Jahr am Streichelzoo, der auch
diesmal nicht fehlt: Heidschnucken,
Fuchsschafen, Kaninchen,
Hühner, Laufenten, Gänse,
Puten, Ziegen sowie Ponys
zum Reiten lassen die herzen
der Tierfreunde höher schlagen.
Darüber hinaus drehen sich
auch wieder das Nostalgiekarussel
und die Kinder-Eisenbahn.
Am Stand der Gemeinde,
Umweltberatung und Arbeitsgruppe
(AG) „Umwelt und
Ressourcen“ der Lokalen Agenda
21 in der Bahnhofstraßen
können Kinder wieder Holzarbeiten
fertigen. Dazu können
sie mit einem Brandmalkolben,
dem so genannten Brenn-Peter,
dekorative Motiven auf kleine
Baumscheibchen zum Umhängen
und Mitnehmen einbrennen.
Die Sparkasse Burbach-
Neunkirchen präsentiert sich
im Eingangsbereich ihres Gebäudes
mit einem Glücksrad
und kleinen Preisen sowie der
Aktion Minicolor-Schlüsselanhänger.
Seniorenresidenz
Neunkirchen
Gartenstraße 12a
Silke Lichtenthäler
Tel.02735/770319
Silke.Lichtenthaeler@gmx.de
www.seniorenresidenz-neunkirchen.de
verkaufsoffener
Sonntag 13–18 Uhr
Reich ist der Ertrag an Äpfeln auch in diesem Jahr wieder in Struthüttener
Gärten. Foto: mom
Äpfel für Allergiker
Heimatverein stellt geeignete Sorten vor
Neunkirchen. Der Heimatverein
Struthütten wird auch in
diesem Jahr wieder mit einem
Stand voller heimischer Apfelsorten
den Bauern- und Ökomarkt
in Neunkirchen bereichern.
Diesmal haben sich die Heimatfreunde
intensiv mit dem
Problem der Allergie auf Äpfel
auseinander gesetzt und Erstaunliches
herausgefunden:
Während die meisten Allergiker
auf die neuen, für den großen
Markt produzierten Sorten
wie Golden Delicious, Granny
Smith, Braeburn und Jonagold
reagieren, können viele von ihnen
die alten Sorten, die vielfach
noch in den Hausgärten zu
finden sind, sehr gut vertragen.
Wissenschaftliche Studien
hierzu haben in den vergange-
nen Jahren erst begonnen, allerdings
hat der Bund für Umweltund
Naturschutz (BUND) Lemgo
sich des Themas angenommen.
Auf ihrer Homepage bieten
die Umweltschützer nicht
nur interessante Informationen,
sondern bitten auch jeden Apfel-Allergiker,
die eigenen Erfahrungen
mit anderen zu teilen.
Langfristig soll so eine aussagekräftige
Liste mit den geeigneten
Sorten entstehen.
Einige Sorten, die sich bereits
als für Allergiker geeignet
erweisen haben, stellen die
Struthüttener Heimatfreunde
am Sonntag in Neunkirchen
vor.
Darüber hinaus wird es wieder
frisch gepressten Saft von
Äpfeln aus Neunkirchener Gärten
geben. mom
Herbstimpressionen
und viele
tolle Angebote....
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch
Immer
etwas Besonderes!
Neunkirchen, Kölner Str. 227
Tel. 02735 / 2235
Siegen, Eiserfelder Str. 400
Tel. 0271 / 3829234
Herbstliche
Dekorationen!
Geschenkartikel,
liebevoll
dekoriert …
Kölner Straße 174
57290 Neunkirchen
Telefon 0 27 35/600 300
+

Bauern & Ökomarkt
IN NEUNKIRCHEN
Familientag, Sonntag, 26. 9. 2010, 11–18 Uhr
Die Fülle der Natur präsentiert sich dem Auge des Besuchers beim
Bauern- und Ökomarkt. Foto: Archiv
Kulinarisches
Leckereien für jeden Geschmack
Neunkirchen. Ein Marktbummel
macht hungrig. Daher ist
beim Neunkirchener Bauernund
Ökomarkt am Sonntag für
ein großes kulinarisches Angebot
gesorgt. Ob süß oder deftig,
Snack oder vollständige Mahlzeit
– für jeden Geschmack findet
sich etwas Passendes.
Alle die eine herzhafte
Mahlzeit bevorzugen, wird bei
Rinderkeule oder Schweineschinken
sicherlich das Herz
übergehen. Aber auch Ofenplätze
und Kartoffelklöße mit Speck
werden sicherlich reichlich Abnehmer
finden. Als regionale
ohne Parfümstoffe
Fernseh
Stöcker
Die ultimative
3D-Vorführung
ab sofort bei uns!
Alle Sky-Angebote
erhaltlich!
DR. BAUMANN U. BEAUCAIRE-COSMETIC
20%
Ermäßigung
..
Spezialität wird Westerwälder
Eierkäse offeriert. Dahinter verbergen
sich köstliche Brote.
Wer es süß bevorzugt,
kommt bei Kaffee und Kuchen
auf den Geschmack. Und natürlich
fehlen auch gebrannte
Mandeln, Waffeln und Eis nicht
im Angebot.
Ebenso kann man auch für
den häuslichen Gebrauch einkaufen.
Frische Holzofenbrote,
Fladen und Vollkornbackwaren
schmecken daheim der ganzen
Familie. Aber auch Kartoffeln,
Eier, Obst und Gemüse, Käse
und Wurst werden angeboten.
Verkaufsoffen
Neunkirchen. Wenn Neunkirchen
zum Bauern- und Ökomarkt
einlädt, dürfen die Besucher
auch zu einem ausgiebigen
Einkaufsbummel starten.
Denn an diesem Tag findet
auch ein verkaufsoffener Sonntag
statt. Von 13 bis 18 Uhr
halten die örtlichen Geschäfte
ihre Pforten geöffnet und ermöglichen
so ein Shoppingerlebnis
für die ganze Familie.
Wer die Gelegenheit nutzt, in
aller Ruhe das breit gefächerte
Angebot des Handels zu studieren
und sich beraten zu lassen,
findet sicherlich die ein oder
andere Offerte, der er nicht widerstehen
kann.
Kosmetikinstitut
SONJA SCHOLKO
Kölner Straße 198 · Neunkirchen · Tel. 0 27 35 / 30 37
www.scholko-kosmetik.de
Gesunde Hautpflege
Meisterbetrieb
Inh. Zoran Brankovic
Kirchstraße 5
57290 Neunkichen
Tel. 0 27 35/78 18 50
Neu im Sortiment:
Haushaltsgeräte!
Klass. Kosmetikbehandlung • Akne-Therapie •
Micro-Dermabrasion • Ultraschall • Fruchtsäure-
Behandlung • Retinol-Therapie • Mesotherapie
• Fußpflege • Maniküre u. v. m.
– Vereinbaren Sie einen Termin –
Verkaufsoffener Sonntag, 26. 9., von 13–18 Uhr
ohne chemische Konservierungsstoffe
Damit es JEDER erfährt.
ohne Mineralöle
20%
Ermäßigung
Busse pendeln
Besuch beider Märkte möglich
Neunkirchen. Der Bauern- und
Ökomarkt in Neunkirchen findet
auch in diesem Jahr wieder
zeitgleich mit dem Römerfest in
Burbach statt.
Daher wollen die Organisatoren
den Gästen der Märkte in
Burbach und Neunkirchen erneut
einen besonderen Service
bieten, um den Besuch beider
Märkte ohne verkehrstechni-
Handel & Gewerbe
Unter den Top 100
Erneut Auszeichnung für Oehm Optik
Andreas Oehm und Veit Wüstemann bei der Preisverleihung für die 100 besten Optiker. Foto: privat
Neunkirchen. Qualität ist bei
Oehm Optik im Unternehmensziel
verankert. Dass dies
Früchte trägt, wurde bei der
Verleihung der Auszeichnung
zum „Top 100 Augenoptiker
2010“ deutlich. Zum sechsten
Mal in Folge wurde die Firma
Oehm Optik in Neunkirchen zu
einem der 100 besten Augenoptikern
Deutschlands gekürt.
Um diese Auszeichnung zu
erreichen, muss der Augenoptiker
einen extrem hohen Stan-
10% auf alle Kalender *
*außer preisgebundene Buchkalender
Ausstellung der neuen
handgefertigten Schmuck-Kollektion aus
Swarovksi-Perlen & mehr
Neue Schmuckkollektion Die Buchhandlung in Ihrer Nähe!
An alle Kids !!!
An diesem Tag habt ihr die Möglichkeit, ein
cooles Armband nach Euren eigenen
Vorstellungen zu gestalten!
Wir freuen uns auf Euren Besuch!!!
Herbstlich
willkommen!
Sonntag,
den 26. 9. 2010
sche Probleme zu ermöglichen.
Dabei kann das Auto einfach
stehen bleiben.
Es werden wieder eigens
zwei Oldtimer-Busse gechartert,
die am Sonntag in regelmäßigen
Abständen zwischen den
beiden Kommunen pendeln
und interessierten Besuchern
die Gelegenheit bieten, bei beiden
Veranstaltungen dabei zu
dard in der Produkt-, Beratungs-
und Messqualität nachweisen.
Ein funktionierendes
Qualitätsmanagement und eine
Fixierung auf die Kundenbedürfnisse
sind ebenfalls unabdingbar.
„Bei Oehm Optik erhält der
Kunde eine perfekte Beratung
und ein auf ihn optimal zugeschnittenes
Produkt, und dies
zu einem attraktiven Preis.
Ebenfalls positiv zu bewerten ist
die faire Art der Preisfindung.
Modehaus
Müller
von 13.00 bis 18.00 Uhr
Gerne zeigen
wir Ihnen die
neuen MODE-IDEEN!
Das besondere Angebot:
Taifun-Rolli Viskose/Elastan,
in aktuellen Modefarben E 39.95 E29. 95
57290 Nk.-Struthütten
Kölner Straße 53
�
02735-29 29
Bis 30. 9. 10-E-Shopping
in unserem Outlet-Store!!!
sein, ohne dafür das eigene Auto
in Gang bringen zu müssen.
Die Oldtimer-Busse sind im
Halbstundentakt unterwegs.
Die Haltestelle in Neunkirchen
dazu ist „Neunkirchen, Rathaus“
an der Kölner Straße in
der Ortsmitte in unmittelbarer
Nähe des Bauern- und Ökomarktes.
Es wird nicht mit Lockangeboten
gearbeitet, sondern dem
Kunden ein für ihn perfektes
Produkt empfohlen“, so die
Jury.
Als einer der wenigen ausgezeichneten
Augenoptiker bietet
Oehm Optik auch eine
„Fair-Preis-Garantie“ an, die besagt,
dass die Produkte ohne
Kinderarbeit, unter umweltverträglichen
Bedingungen und
mit mindestens tariflicher Entlohnung
gefertigt werden.
verkaufsoffener
Sonntag 13–18 Uhr
Kleiner Steppke ganz groß: Auch der Nachwuchs hat seinen Spaß
bei den zahlreichen Attraktionen und Angeboten des Bauern- und
Ökomarktes. Foto: mom
Viel Spaß für
die ganze Familie
Neunkirchen. Auch viele örtliche
Vereine und Organisationen
sind mit dabei, wenn am
kommenden Sonntag wieder der
Bauern- und Ökomarkt sowie
der 3. Familientag in Neunkirchen
stattfinden. So sind allein
im Rahmen des Familientags ab
11 Uhr insgesamt 14 Einrichtungen
und Aussteller rund um
den Rathausbrunnen und auf
dem Gelände der Grundschule
Neunkirchen präsent und kladen
zum Schauen, Kennenlernen
und Mitmachen ein.
Von 14 bis 17 Uhr laden der
Förderverein der Grundschule
und der TV Neunkirchen ein zu
einer „perfekten Minute“ auf
dem Hof der Grundschule. Ab
14 Uhr präsentieren sich außerdem
Sportler des TV Salchendorf
mit einer Teakwondo-Vorführung.
Auf der Chorbühne steht
dann ab 15 Uhr die Musik im
Tag und Nacht einfach schön!
Ein diskreter Luxus durch
dauerhaftes Make-up.
Ljerka Poletan
Neunkirchen 0 27 35 / 6 14 43 · Siegen 02 71 / 3 03 03 08
Mittelpunkt. Der MGV Salchendorf,
der Gemischte Chor
Wiederstein sowie der MGV
Zeppenfeld unterhalten die
Marktbesucher mit Liedbeiträgen
und sorgen für bunte Unterhaltung.
Freunde starker Motoren
sollten sich die Treckerschau
nicht entgehen lassen. Und wer
gerne selbst kreativ tätig ist,
kann bei einer Einführung „Filzen
für Anfänger“ Neues für
Bastelfreunde erlernen. Ein
Fachmann zeigt dem staunenden
Publikum außerdem, wie er
mit seiner Motorsäge aus Holz
die verschiedensten Skulpturen
entstehen lässt.
Für den Nachwuchs dreht
sich natürlich wieder das Nostalgiekarussell.
Auch eine
Eisenbahn zieht ihre Runden.
Jede Menge Spaß haben kleine
Tierfreunde zudem beim Ponyreiten.
SCHUH-BURBACH
Neunkirchen Am Rathaus
Ihr Partner für

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Übergewicht und Rauchen
Jedem von uns ist bewusst, dass
Übergewicht und Rauchen erhebliche
gesundheitliche Risikofaktoren sind.
Jeder Übergewichtige, der es schon
ein- oder mehrere Male versucht
hat, sein persönliches Wohlfühlgewicht
zu erreichen, hat sicher seine
eigenen Erfahrungen gemacht.
Da sollte man sich fragen, ob Kalorienzählen,
Diätprogramme, Pillen,
Tropfen, Pülverchen etc. den langersehnten
dauerhaften Erfolg gebracht
haben? Zudem stellt sich die Frage,
wie lange hält man das „Hungern“
durch und was kommt danach?
Ruckzuck sind die mühsam abgespeckten
Pfunde oder sogar noch ein
paar mehr wieder drauf und der
Kampf beginnt von vorne. Das muss
nicht sein. Mit einer zielgerichteten
Hypnose geht es auch anders. Veränderungen
beginnen im Kopf – im
Unterbewusstsein – und genau da
setzt die zielorientierte Hypnose an.
Wer mit Hypnose abnehmen will,
wird keine Kalorien zählen, keinen
Hunger oder Heißhunger verspüren.
Durch die Hypnose wird sich Ihr Essverhalten
in der Regel nachhaltig auf
Dauer verändern, denn nach der
Hypnose weiß Ihr Unterbewusstsein,
welche Speisen und Getränke und in
welcher Menge gut für Sie sind.
Die Erfolgsquote von Herrn Bender
spricht für sich. Viele Teilnehmer
schaffen es, ihr Wohlfühlgewicht zu
erreichen und dauerhaft zu halten.
So auch Simone Kadhai aus Siegen.
Alleine in Deutschland, so die deutsche
Krebshilfe sterben Jahr für
Jahr mehr als 110.000 Menschen
an den Auswirkungen der Nikotinsucht.
Sagen auch Sie „Tschüss
Zigarette“ und verabschieden sich
von dem Glimmstängel. Durch die
Hypnose wird Ihnen Rauchen völlig
gleichgültig. Jetzt haben Sie die
– Anzeige –
können die Lebenszeit verkürzen – mit Hypnose Ihre Ziele erreichen
– auch Simone Kadhai aus Siegen hat durch nur eine Hypnose ihr
Wohlfühlgewicht erreicht und gehalten.
hohes C
verschiedene Säfte*
je 1-Liter-
PET-Einweg-
Flasche
Iglo
Rahm-Gemüse
oder Gemüse-Ideen
Pfannen-Gemüse,
verschiedene Sorten,
tiefgefroren, 500/480 g,
(1 kg = 3.58/3.73),
je Packung
Polnische
Hafermast-
Gans
Hkl. A, bratfertig,
tiefgefroren
(1 kg = 2.94)
3400-g-Stück
Italienische
Tafeltrauben
0. 88
Super-Knüller
1. 79
Super-Knüller
*SONDERPOSTEN
Verkauf solange Vorrat reicht!
Super-Knüller
Möglichkeit, sich auf Dauer von der
Nikotinsucht zu befreien oder Ihr
Wohlfühlgewicht zu erreichen und
auf Dauer zu halten.
Wenn Sie es wirklich wollen,
nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
Termine und vorab Informationen
über www.hypnosepraxis-bender.de
oder Telefon 0 27 38 / 36 34 40
Hypnosepraxis
Bender in Netphen
Südländischer Cocktail
Holzhausen. Die Verschmelzung
zwischen italienischen
Chansons und spanischer Flamenco-Gitarre
können Musikbegeisterte
am Samstag, 25.
September, um 20 Uhr im
evangelischen Gemeindehaus
Holzhausen erleben. Pietro Minutolo
und Bino Dola präsentieren
einen südländischen
Cocktail aus Rock, Pop, Jazz
und Folklore. Außerdem führt
Bino Dola in deutscher Sprache
durch das Programm und wird
Auszüge der italienischen Lieder
übersetzen. Bino Dola lebt
seit mehr als zehn Jahren in der
Gemeinde Burbach und hat
sich mit seiner Gitarrenschule
und seinem Tonstudio einen
Namen geschaffen.
Freixenet Spanischer
Sekt
Semi Seco, Seco
oder Rosado,
0,75 Liter
(1 l = 5.32)
je Flasche
Maggi Guten Appetit!
Rindfleisch Suppe *
Hühner Suppe* oder
Buchstaben Suppe*, 4 Teller
+ 25 % gratis, auch andere
Sorten Maggi Guten Apetit!
4 oder 3 Teller Suppen
im Angebot
je Beutel
Ehrmann
Grand
Dessert
verschiedene Sorten,
200 g
(100 g = -.18)
Verbrauchermarkt
3. 99
Super-Knüller
0. 44
Super-Knüller
0. 35 0. 35
je 1-kg-Beutel
Sparen! Sparen!
mit EDEKA EDEKA
1 Liter + 40 % gratis
=1,4 Liter,
(1 l = -.79)
9. je Vorteilsflasche
je Becher
99 1. 11
je Dose
Chilenische Kiwi
Kl. I, gelbfleischig, Stück
Deutsche
Radieschen
Kl. I, oder
Lauchzwiebeln
Kl. I je Bund
Kurz & bündig
Es gibt Preise
zu gewinnen
Altenkirchen. Am kommenden
Samstag, 25. September, öffnen
14 öffentliche Büchereien im
Landkreis Altenkirchen in der
Zeit von 11 Uhr bis 16 Uhr ihre
Türen für alle Leseratten und
die, die es noch werden möchten.
Dabei sind alle Kinder und
Jugendliche bis 16 Jahre dazu
aufgerufen, von ihrem Besuch
am Tag der öffentlichen Büchereien
aus dem Landkreis Altenkirchen
unter dem Motto
„Mein Erlebnis in der Bücherei”
zu berichten. Zu gewinnen gibt
es drei Buchgutscheine. Die
Beiträge können laut Pressenotiz
bis Freitag, 8. Oktober, an
das Kulturbüro des Kreises Altenkirchen
geschickt werden.
Die richtige
Wahl treffen
Altenkirchen. Die Kreisvolkshochschule
Altenkirchen organisiert
am bundesweiten Weiterbildungstag
den Vortrag „Berufs-
und Studienwahl – eine
Familienangelegenheit? So helfen
Sie Ihrem Kind bei den Berufswahlüberlegungen”.
Im
Rahmen der Veranstaltung am
kommenden Freitag, 24. September,
in der Kreisvolkshochschule
Altenkirchen, Rathausstraße
12, erhalten Eltern und
Kinder nützliche Informationen
und praktische Tipps zur Berufsorientierung
von Siglinde Czenkusch.
Beginn ist um 15 Uhr.
Nähere Informationen gibt es
und anmelden kann man sich
laut Pressenotiz unter �
(0 26 81) 81 22 11 oder
kvhs@kreis-ak.de.
Super-Knüller
1. 19
Super-Knüller
Genuss Pur Nudeln *
verschiedene Ausformungen
1. 29
Super-Knüller
Schogetten
verschiedene Sorten
je 100-g-Stück
*SONDERPOSTEN
Verkauf solange Vorrat reicht!
Melitta
BellaCrema
LaCrema
Ganze Bohnen
1000-g-Beutel
Meister Proper
Allzweckreiniger
1-für-Alles
verschiedene Sorten,
Jungschweinebraten
aus der saftigen
Schulter, ohne Knochen,
mit eingekerbter Schwarte,
1 kg
1. 49 0. 29
Kl. I, Sorten: Italia hell,
Red Globe, rosé oder Palieri,
blau je 1 kg
0. 79
Außerdem . . . „Aus Liebe zu BIO, große Sonder-Aktion!
Super-Knüller
Colgate Sensation
White
oder Total, Zahncreme,
verschiedene Sorten,
50/75-ml-Tube,
(100 ml = 2.38/1.59)
oder Colgate Extra
Clean Zahnbürsten
Medium
2er-Packung, je
Hawesta
Heringsfilets
verschiedene Sorten,
(außer Balance),
200 g
(100 g = -.40)
Ungarischer
Spitzpaprika
Kl. I, rot und gelb,
(1 kg = 1.58)
500-g-Schale, oder
Polnischer
Chinakohl
Kl. I, 1 kg je
0. 79
Unglaublich billig
Super-Knüller
Anzeigen helfen
KAUFEN und VERKAUFEN.
Peter · Achenbach Schäfer · Eiserfeld Zöller · N’fischbach Stolz · Betzdorf Böhm · Buschhütten Kilian, Bad Laasphe Peter · Gosenbach
0271/2341790 0271/359300 02734/6517 02741/3107 02732/553878 02752/509490 0271/354404
Erhältlich in den oben genannten EDEKA-Märkten · Gültig vom 23. 9. bis 25. 9. 2010 · Verkauf solange Vorrat reicht · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen!
Irrtum und Druckfehler vorbehalten! Wir lieben Lebensmittel!
0. 49
Super-Knüller
7. 77
Super-Knüller
Unglaublich billig
2. 79
Super-Knüller

Mittwoch, 22. September 2010 RUBRIKEN SWA Wochen-Anzeiger
Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges.
ab 16 E/Std. Selbst. Flex.
Vorabinfo: 0174 / 658 56 01
Klavier, für hochwertige Ansprüche einer
Musikschule gesucht. 02751/51836
GOLDANKAUF
Emanuel, Siegen, Tel. 02 71 /2 40 33 13
3 Klaviere unter 1.000,- E, gestimmt und
transportiert, Musik Schmidt,
Tel. 0 27 51 / 5 18 36
Kaffeemühlen u. Matroschkas, Preis
VB. Tel. 0 27 43 / 13 78
Stellenangebote
Krankengymnast/in für zwei Nachmittage
auf 400-E-Basis gesucht, KG Praxis
Daamen/Willig, Niederschelderhütte,
Tel. 0 27 39 / 89 26 69, ab 16 Uhr
Wir suchen: Schweißer, Metallhelfer,
Schlosserhelfer und Monteure mit ersten
Erfahrungen in der Metallbe- und
verarbeitung in Vollzeit, Telefonische
Bewerbung / Informationen:
Mo. - Fr.: 9:30 Uhr - 16:00 Uhr
unter: 02 71 / 4 05 73 80 bei Herrn Usai
Si.-Weidenau: Putzkraft f. Treppenhaus
u. Außenbereich ges., 0178/4023685
Laiendarsteller gesucht. Für aktuelle
RTL-Serien suchen wir Frauen & Männer
von 16-50 Jahren. Anmeldung zum
kostenlosen Casting in Siegen,
T. 02233 / 516798 od. www.filmpool.de/tv
Käseverkäuferin in Vollzeit gesucht
Zuschr.-Nr. 34245 a. d. SWA, 57069 Si.
Reinigungskräfte für Bad Berleburg gesucht.
Mittwochs, ab 16:00 Uhr, ca. 2,5
Std. auf 400-E-Basis, stewe Dienstleistungen
GmbH, Tel. 0 22 61/94 71-0
Wir suchen Handwerker auf 400-E-Basis,
Pieck-Die Handwerker, 02732/7668058
Kaufgesuche
Münzen- u. Briefmarken-Sammlungen,
Gold- u. Silbermünzen su. 0271/82506
Achtung! Kaufe Pelze, Porzellan, alte
Möbel, M.-Schmuck u. Instrumente.
Tel. 01 74 / 4 06 53 53
Maschinen aller Art gesucht für Metall-,
Holzbearbeitung, Baumaschinen, Gabelstapler
und Anhänger ab 1,5 t. Alles
anbieten, auch alt oder defekt.
Tel.: 02 71/31 02 62 / 01 71/3 61 04 60
Suche Baby- + Kindersachen, sowie
Kinderwg. u. Spielz., 0178 / 977 45 19
Günstiger Holzkohleofen gesucht.
Tel. 0 27 35 / 39 51
KAUFE FACHBÜCHER, 02747/915944
TEPPICHREINIGUNG und REPARATUR
Im Fachgeschäft Memarian GmbH
Daimlerstr. 79, Siegen, � 0271/444 60
Restposten PC, Kompl. PC's m. 17"
Flachbildschirm, Windows XP fertig
installiert, 145,- E, Lieferservice
möglich, Tel. 01 78 / 5 23 99 16
Schlafzi., weiß, 3 J. alt, Schrank Ikea
Pax, 2,50 m B, 2,37 m H, 0,60 m T, Bett
Ikea Malm 1,60 m inkl. 2 Matr., Lattenr.,
2 Nachtkons., Pr. VS. T. 0 27 37/36 24
Stangerbad - Unterwassermassagewanne
(500 l), an Selbstabh. günstig
abzugeben. 0271 / 353510 ab Mo. 9 Uhr
Bandscheibenfederkernmatratzen
NEU/OVP 140 x 200, NP 349,- f. 119,- E,
90/100 x 200 je 99,- E, Lief. / Ents.
möglich! Tel. 0179 / 916 11 22
50 % Preisnachlass auf alle Teile
am verkaufsoffenen Sonntag,
26. 9. 2010, 13–18 Uhr!
GROSSE MODE – kleine Preise!!!!!!!!
Damenmode, Gr. 44-60,
Kölner Str. 189, Neunkirchen,
� 01 75 / 2 45 49 04
Trapezblech, Aktion ab 4,99 E /m
Garagen- und Gartenflohmarkt vom
27. 9.-2. 10. in Daaden, Gartenstr. 20
Edelstahlschornstein
DW 150, ca. 4,5 m, 498 Euro.
Tel. 0 27 35 / 65 81 81
Zu verk.: Gt. erh. Rundsitzgruppe, Farbe:
Renogelb, Mikrofaser, Besicht.
mögl., 5 J., VB 500 E. Tel. 02 71 /
3 84 73 55 od. 01 75 / 8 52 26 75
Küppersbusch, Einbau-Spülmaschine,
45 cm breit, 1 J. alt, NP 750 E, für 350 E
abzugeben, außerdem: Einbauherd,
Ceran-Kochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle,
Staubsauger, Delsy,
Tel. 0 27 44 / 4 69
2 Privater Garagenflohmarkt in Birken-
Honigsessen, Gartenstr. 16, Samstag,
25.09.2010 von 11.00 - 17.00 Uhr
Telefonanlagen und DSL vom Fachmann,
02 71 / 7 71 07 70 Hermanowski
,
Tel. 0 27 32 / 55 33 33
Suche Maschinen f. Holz, Metall u.
sonst. Bearb., Gabelstapler, alles anbieten,
auch alt o. def. 0271/ 31774 35
Chippendale-Wohn- u. -Esszimmer zu
verk., sehr gut gepfl., Preis VS.
Tel. 01 71 / 3 76 56 50
Sehr gt. erh. WZ-Schrankw. L 3,45 m,
Eiche, Eiche-Hochbauschlafz., 6-tür.
Schrank, m 3 m, m. 2 Spiegelt., echte
Teppiche bzw. Brücken, günst. an
Selbstabh. abzug., T. 02761 / 48 61
Schlafz., hell, kpl., 230 E. Wohnzimmer
m. Sitzgr., Schrankw. u. Couchtisch,
250 E. Esstisch m. 6 Stühl., 60 E.
Tel. 02 71 / 7 99 84
Suche Assistent/in zur Kundenbetreuung
und Datenerfassung.
Vertriebsleiterin der aurea-Finanz
Anita Pistor-Heinz.
Tel. 02 71 / 3 84 77 70
Zukunftsperspektive ohne Risiko bietet
deutsches Traditionsunternehmen
in krisensicherem Markt als Bedarfsermittler.
Einarbeitung, lukrative Vergütung,
Mobilität, Aufstiegsmöglichkeiten.
Info unter: www.lieber-selbststaendig.de
und Heim & Haus, Reinhard Budik:
02243/81285
Biete Nebentätigkeit an, wenn möglich,
mit Pkw. Tel. 01 75 / 4 46 37 12
Mitarb. zur Pflege der Außenanlagen,
einschl. Winterdienst ges., Tel.
0 27 32/8 13 85
Selbstständiges Arbeiten von zu Hause.
Fa. Domnick, Tel. 0 27 33 / 74 32
Info: Montag–Freitag, 16–18 Uhr
JOBBÖRSE
www.persoplan.de
www.massarbeit.eu
www.stewe.de
personalservice
Wir suchen derzeit für den Raum Siegen, Erndtebrück und Burbach zum
nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Qualifikationen:
20 Produktionsmitarbeiter (m/w) in der Maschinenbedienung, Verpackung
und/oder Montage
3 Schreiner (m/w) mit Erfahrung in der Herstellung von Kunststoffund/oder
Holzfenstern
2 Staplerfahrer (m/w) mit gültigem Staplerschein
Führerschein und ein eigener Pkw sind wünschenswert, aber nicht Bedingung.
Die Bereitschaft zur Schichtarbeit dürfen wir ebenso voraussetzen
wie Flexibilität und Zuverlässigkeit. Es erwarten Sie interessante Dauerarbeitsplätze
im Schichtsystem.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonisch oder per E-Mail an die angegebene
Adresse. Wir freuen uns auf Sie!
stewe Personalservice Siegen GmbH & Co. KG
Obergraben 23 · 57072 Siegen
Tel.: 02 71/2 31 93 44 · siegen@stewe.de · Fax: 02 71/2 31 93 85
Werbung die ANKOMMT.
Hausrat aus Wohnungs- u. Haushaltsaufl.
gesucht. Tel. 0175 / 328 56 28 Franz Hillebrand KG
Metallschmelzwerke * Aufbereitung * Großhandel
Barankauf von
FH
SEIT 1950
Nichteisenmetallen
Essener Str. 4 · 57234 Wilnsdorf
Tel.: 0 27 39 / 10 14 · Fax 0 27 39 / 42 90
Anzeigen helfen
KAUFEN und VERKAUFEN.
Verkäufe
TV-Ersatzteile im Internet
www.hermanowski-multimedia.de
Verkaufe Küche inkl. Geräte, helle Küche
in Ahorn Optik, schwarz/grün melierte
Arbeitsplatte, Spülmaschine (60
cm), Mikrowelle, Herd m. Ceranfeld,
Alu-Dunstabzugshaube, Backofen,
Kühlschrank mit Eisfach, Alu-Griffe an
den Schränken, Preis 950,-
Mobil: 01 75 / 1 60 23 38
Moderne Ledergarnitur, cremeweiß,
3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel, ca. 2 Jahre,
guter Zustand, VB 900,- 0175/8123922
Wohnlandschaft mit Sessel, in blauer
Lederimitation, VB 280 ¤, gut erhalten,
Tel. 01 70 / 9 62 89 54
Wohnungsauflösung, Waschmaschine,
Couch + Sessel, Couchtisch, Bett, Garderobe,
div. Schränke. Abholung in Burbach-Würgendorf,
Preise VS.
Infos unter: 0170-2118299
Mobil sein trotz Behinderung! Ideal f.
Arztbesuche, Einkäufe usw.: Elektro-
Behindertenfahrzeug, ca. 3 J. alt, gr.
Reichw., FP 1500 E,
T. 0 27 32 /20 38 88 od. 01 60 - 92 31 63 49
Stellengesuche
Fliesenleger, Rigipsarbeiter u. Verputzer
su. Arbeit, Tel. 02 71/3 81 79 94
Su. PUTZSTELLE in NETPHEN, 10 Euro
à Std. Tel. 0160-91318823
Kfz-Elektriker + Kfz-Schlosser su. Vollzeitod.
Teilzeitjob f. techn. Pflegedienst.
Lkw, Bus od. Pkw, auch gerne andere
Tätigkeit. Tel. 0175/2860259
Haushalt, Garten und Betreuung
für Senioren! Freundl., weibl., 44 J.
Tel. 01 60 / 3 29 83 23
Kapitalmarkt
! Schuldenzusammenfassung für Gewerbe!
Zusammenfassung Ihrer Verbindlichkeiten ab
E 2.000,- bis E 500.000,-.
Jetzt Schufa bereinigen, Top-Konditionen für
Selbstständige, Gewerbetreibende, Freiberufler,
kostenloses Angebot innerhalb v. 24 Stunden.
Fair-Pay GmbH · � 0 91 23 / 96 11 11
Gesundheit
Einzel- und Paarberatung
Entspannungs- u. Stressreduktionsmethoden,
Burnout.
Dipl.Pädagogin /Therapeutische Beraterin
Terminvereinb.: Mo.-Fr. 12-13.30 Uhr.
Tel. 02 71 /3 13 17 27
Zu verschenken
ZU VERSCHENKEN: 3 je 2000-l-Öltanks
zu verschenken, die in Littfeld selbst abgeholt
werden müssen. Tel. 0 27 32 /
55 46 49 oder 01 77 / 5 71 34 01
Reise/Erholung
Vermiete günstig Wohnmobil mit Zubehör.
Frühbucherrabatt. T. 0 26 63/ 82 03
Esens-Bensersiel, gepfl. FeWo, 2 bis
3 Pers., Termine frei. Tel. 04971/695
Ferienhs., Nordsee 500 m, St.-Peter-Ording
10 km, Bauernhof. Tel. 0 48 62 / 5 46
Julianadorp/NL: Gepfl. FH, 4 P., keine
Tiere, Herbstferien u. a. Termine frei. T.
T. 02 71/ 76452, www.albatros21.de
Veranstaltungen
Flohmarkt
Jeder kann von 11–18 Uhr mitmachen!
Haiger/Möbel Roller
Sonntag, 26. September
Info: 01 60 / 97 77 38 44
www.gs-maerkte.de
Trödelmarkt
26. 9. 2010
Kirchen (Kaufland)
Info: 0 26 84 / 34 55
www.Stellmacher-maerkte.de
Reitsport
Gepflegte Privatanlage vermietet große
schöne Pferdeboxen mit Weidegang,
sehr schönes Ausreitgeläde vorhanden,
gerne auch Stute mit Fohlen,
oder Absetzer, Tel. 01 70 / 4 90 98 70
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
!! NOTVERKAUF !!
Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder
Doppelbox). Wer will eine oder mehrere?
Info: Exklusiv-Garagen
Tel. 0800-785 3 785 gebührenfrei (24 h)
Aus Meisterhand
erfahrener Tischlermeister
übernimmt kleinere Aufträge.
Repariert und ändert
fachgerecht Ihre Möbel.
Tel. 02742/913523
www.kindernest-rumaenien.de
HILFE FÜR KINDER IN NOT
Ella, 66 J., verwitwet, hübsch, gepflegt,
fleißig u. bescheiden. Ich suche einen
lieben, sympathischen Mann für eine
feste Partnerschaft (gerne bis 80 J.),
bin Landwirtin in Rente u. hoffe, Sie
melden sich heute noch. Tel. 02 61-
98 30 95 10, Singleservice Nr. 3750
Dem Single-Dasein ein Ende machen
Leider habe ich noch keine Partnerin gefunden, dabei habe ich
keine außergewöhnlichen Wünsche od. stelle keine Forderungen
an meine Traumfrau. Du sollst einfach nur treu sein, Spaß
verstehen, und an einer ernsthaften Partnerschaft interessiert
sein. Maximilian 27J, led., Laborleiter, sympathisch, natürlich,
humorvoll. Wenn du mich kennenlernen willst, meld dich einfach
über:0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So,
max@handinhand-pv.de
Tel. 0271/2368968 Damen u. Herren v.
30-80 J. empfehlen wir garantiert kostenlos
einen Wunschpartner. Herzblatt
Mo.-So. 9-22 Uhr
Rentner, 69 J., NR, tierlieb u. naturverb.,
su. Partnerin, die mit ihm die Freizeit
(Wandern, Kultur, gutes Essen etc.)
verbringt. Bei Zuneigung auch mehr.
Zuschr. bitte mit Bild u. Chiffre-Nr.
34144 a. d. SWA, 57069 Siegen
Willst Du mir die Sterne
vom Himmel holen? Tanja,
1,66m groß, romantisch,
treu, naturverbunden, lange
hellbraune Haare, strahlende
grün-blaue Augen, sehr lieb,
etwas schüchtern. Gerne
würde ich wieder mit einem
netten Partner an meiner Seite
die schönen Momente gemeinsam
genießen, gemeinsam
lachen, kuscheln und
einfach nur die Zweisamkeit
genießen. Bitte melde Dich
Original-Kundenfoto bald über:30 Jahre,
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h
oder eMail: Tanja@handinhand-pv.de (143/132148)
Barbara, 71 J., Hausfrau, verwitwet,
163 groß (ehemalige Köchin), bin
eine einfache, aber sehr hübsche Frau
mit vollbus., weibl. Figur, finanz. gut
versorgt. Ich koche gern u. gut, bin
fleißig in Haus u. Garten. Welcher
Mann, gerne auch älter, möchte nicht
mehr einsam sein u. ruft an? Wäre
umzugsbereit u. habe eigenes Auto.
Ich freue mich auf Ihre Nachricht.
Tel. 02 61-98 39 95 19, Singleservice
Nr. 3794
Symp. Er, 58 J., 78/178, R., gesch.,
Rentner, handwerkl. begabt, Hobbys:
Radfahren, Spaziergänge u. s. w., su.
nette, natürl. Sie bis 62 J., f. gem.
Zukunft. Zuschr.-Nr. 34243 a. d. SWA,
57069 Siegen.
Jutta, 35 J., Traum-Figur,
lange Haare, sehr natürlich,
lieb und anschmiegsam und
treu. Ich bin ein sehr fröhlicher
Mensch, liebe Musik,
bin sportlich – aber leider bin
ich alleine. Lieber gemeinsam
statt einsam, lieber lachen
statt weinen, lieber glücklich
als traurig! Zu zweit träumen,
leben, lieben, sich auf den
anderen verlassen können,
fühlen, dass man geliebt wird
– möchtest du das auch? Mel-
Original-Kundenfoto de dich bitte über:
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h
oder eMail: Jutta@handinhand-pv.de (143/81637)
Er, 45 J., sucht Sie, gerne etwas mollig,
zum Aufbau einer Partnerschaft.
Tel. 01 51 / 23 81 86 96
Bitte melde dich! Aylin, 44
J., fröhlich, schlanke Figur,
lange Haare, bezauberndes
Lächeln + liebevolles Wesen.
Gerne möchte ich mit einem
Partner das Leben und alles,
was Spaß macht, teilen. Ich
suche einen Mann, der mit mir
genauso gerne ins Theater
wie auch mal in eine Kneipe
geht, der gerne lacht, natürlich
ist. Ich möchte mich in
deine Arme schmiegen, Glück
pur spüren, dich lieb haben.
Original-Kundenfoto Melde dich über:
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, tägl. 10-21h
oder eMail: Aylin@handinhand-pv.de (143/103870)
Zu zweit ist alles viel schöner... Bin eine
temperamentvolle, gut gelaunte Sie,
51/160/65, R, blond, grün-graue Augen,
suche gepfl., niveauv., schlk. Ihn,
ca. 50-56 J., ab 180 cm, zum Neuverlieben.
TEL.-MAILBOX 5187712
Möchte wieder Wir sagen können in einer
harmon. Partnerschaft! Sympathische Sie,
Mitte 50/154, mollig, berufst.,
häuslich, viels.
interess. u. bodenst.,
sucht Ihn, 52-63 J., zum
Kennenlernen u.v.m.
TEL.-MAILBOX 6095620
Wirklich wohl fühle ich
mich nur zu zweit! Ich,
verwitwet, 62/165, vollschlk., bl. Augen,
sportl. u. viels. interessiert, suche ehrlichen
Mann bis ca. 65 J. für ein harmonisches
Miteinander. TEL.-MAILBOX 0377282
Jung gebliebene, tageslichttaugliche, berufstätige
52-Jährige, 173 cm, sucht auf
diesem Weg den liebevollen, treuen, humorvollen
und aktiven Partner ab 45/180,
NR, für eine liebevolle Beziehung. TEL.-
MAILBOX 1289841
Wer möchte mir und meinen Kindern
durchs Leben gehen und gemeinsam mit
uns Pferde stehlen? Humorvolle Sie,
42/158, sucht kinderlieben, unternehmungslustigen
Partner zw. 45-55 Jahren.
TEL.-MAILBOX 8440065
Wer bringt mich zum Lachen, entdeckt mit
mir die Liebe und das Leben neu? Gefühlvolle,
natürliche Frau mit 52 Jahren sucht
ihren Magier für eine zauberhafte Partnerschaft.
TEL.-MAILBOX 2382313
Hallo, mein Name ist Josie und ich suche für
mein Frauchen einen netten, hundefreundlichen
Partner. Unser Frauchen, 55 J., ist
durch Beinamputation etwas gehbehindert,
aber noch immer flott u. lustig. TEL.-MAIL-
BOX 1722655
Suche, netten, ehrl., kinderlieben, treuen
Partner für gemeins. Unternehmungen zu
dritt, aber gerne auch mal gemütliche Stunden
zu zweit o. mehr. Bin humorv., sportl.,
etwas mollig, naturverbunden. TEL.-MAIL-
BOX 2331025
Kleine, temperamentvolle, jung gebl. Hexe,
52/160, R, schlk., südländischer Typ, kinderu.
tierlieb, sucht naturverb. u. unternehmungsl.
Hexer bis 55 J. zum gemeinsamen
Zaubern. TEL.-MAILBOX 8275968
Hallo, ich bin 40 J./165 cm, etwas mollig,
unternehmungslustig, ehrlich, treu, lieb,
nett, spontan, habe blaue Augen und suche
einen netten Partner. TEL.-MAILBOX
9255878
Finde ich hier einen lieben, lebensbejahenden
Partner mit Herzeneswärme? Auch solltest
du tierlieb und naturverb. sein, ab 182
cm, zw. 55-62 Jahren. Ich, 175 cm, Ü 50 J.,
freue mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX
1702384
Sympathischer Engel mit 7-jährigem Bengelein,
Mitte 40 J., 172 cm, mollig, sucht
netten, ehrl. Bengel bis 48 J., NR, NT, für
niemals endende Zweisamkeit?! TEL.-
MAILBOX 6725492
Gewinnen Sie eine
50 Euro Exklusiv-
Mitgliedschaft!
Inserieren Sie noch heute und
finden Sie den richtigen Partner.
Unter allen neuen Inserenten
dieser Woche verlosen wir
2 Exklusiv-Mitgliedschaften!
0180-525 13 68 689
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
Suche dich zu meinem Glück! Krebs-Frau,
72/165/80, mollig, lebenslustig, temperamentvoll,
sucht treuen, mobilen, lustigen
Mann, bis 75 J., für die Freizeit, bei Sympathie
gerne auch mehr. TEL.-MAILBOX
5790537
Attraktive, charmante, jung gebl. Sie, Ende
30/165, NR, mit fraul. Figur, Esprit u. Humor,
sucht attr., niveauv., ehrl. Partner ab
35/178, gerne XL-Typ, mit Format u. sportl.muskulöser
Figur. TEL.-MAILBOX 6431258
Ich warte schon so lange - auf den einen Moment
- vielleicht finde ich dich ja hier - attr.
53-Jähr. sucht dich mit ebenfalls attr. Eigenschaften
für feste Partnerschaft - tanze gerne!
- Melde dich! TEL.-MAILBOX 4084767
Möchte nicht auf den Zufall warten, darum
suche ich auf diesem Wege... Sportliche Sie,
45/164, schlk., bld. kurze Haare, bl. Augen,
wünscht sich herzl., fröhl. Partner ab
45/180 zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX
9041970
Ich, 45 J., 180 cm, suche dich, ca. 40-50 Jahre,
ab 182 cm - am liebsten für immer. Freue
mich auf deinen Anruf TEL.-MAILBOX
1460860
Bekanntschaften
85%
unserer Inserenten haben
nach kurzer Zeit ein Date!
Lebenslustige Frau, 40/180, stabil, weibl.
u. attr., möchte ebenso lebensfr. Mann,
gerne NR, für gemeins. Unternehmungen,
z.B. Tanzen, kennen lernen, bei Sympathie
gerne mehr. TEL.-MAILBOX 3060424
Für mich, Witwe, 58/170, bld., soll es rote
Rosen regnen. Eine reicht auch schon aus,
dazu noch ein netter, humorv., ehrl. Partner
- das wäre toll. Freue mich jetzt schon auf
Ihren Anruf. TEL.-MAILBOX 2067859
Füreinander da sein, zusammen lachen,
lieben + leben! Städtereisen,
Wandern, Radeln,
Sauna, das möchte ich mit
einem gefühlv., zärtl.,
sportl., häusl. Partner tei-
len. Bin natürlich, 60/173.
Neugierig? TEL.-MAILBOX
4509688 FOTO
Krebs-Frau, 53/164, Rubensfigur, verwitwet,
sehr fröhlich, sucht Herrn bis Anfg. 60
J. zum Kennenlernen u. bei Sympathie auch
gerne mehr. TEL.-MAILBOX 4277341
Ohne dich ist alles doof! Bitte melde dich!
Bin 39/175, R, mollig, blond, mit nettem
Äußeren, wünsche mir liebe- und humorvollen
Mann ab 40/185, gerne kräftig,
für feste Partnerschaft. TEL.-MAILBOX
2305945 FOTO
Tierliebe, naturverbundene, jung gebliebene,
aktive Frau, 58/155/45, wünscht sich einen
treuen, lieben, humorv., großen Partner für
gemeinsamen Neubeginn. Hobby: mein Garten.
TEL.-MAILBOX 9357534
Antworten –
so geht's:
Wählen Sie jederzeit:
09003-292 827
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Halten Sie bitte die Tel.-Mailbox-
Nummer der Anzeige bereit,
auf die Sie antworten möchten.
Noch mehr Singles aus Ihrer
Region hören Sie unter:
09003-000 141
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Foto anfordern – bei
allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
FOTO, gefolgt von den Buchstaben
GH und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
84384 (1,99 EUR/SMS
inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel : FOTO GH7654321
Jung gebliebene 62-Jährige, 160/72, Witwe,
Hobbys: Wandern, Fitness, Reisen, wünscht
sich einen lieben, treuen, ehrl. Partner, ohne
Altlasten, bis 66 J., zum Kennenlernen u.
viell. auch mehr. TEL.-MAILBOX 9851014
Attraktive, nette Sie, 42/165, ohne Altlasten
+ Anhang, sucht ehrl., treuen, zuverl.
Partner mit Herz u. Humor, zw. 40-50 J.,
zum Kennenlernen. Bei Sympathie gerne
mehr. Freue mich auf deinen Anruf! TEL.-
MAILBOX 5979583
Ich, 54 J., suche einen Partner, 50-60 J., alltagstauglich,
humorvoll, zuverlässig, ehrlich,
treu und zärtlich. Ich liebe die Natur,
Tanzen, zu zweit Kuscheln, Essengehen...
TEL.-MAILBOX 8895968 FOTO
Romantische Kuschelfrau, 59/160/schlk.,
sucht lieben Kuschelmann. Möchte mit dir
alles, was das Leben zu bieten hat genießen.
Mag Schwimmen,Tanzen,Tennis, Spaziergänge.
Möchte nicht mehr allein sein.
TEL.-MAILBOX 7299875 FOTO
Allein erziehende Mama, 36/169/64,
wünscht sich nette Partnerschaft mit dir
zw. 33-41 J., NR, ehrlich, treu u. kinderlieb.
Freue mich auf deinen Anruf! TEL.-MAIL-
BOX 8947336 FOTO
Schmetterlinge im Bauch für den Frühling
gesucht! Ich bin 34 J., humorv., lebensfroh,
unternehmungsl. u. habe weibliche Rundungen.
TEL.-MAILBOX 0548376 FOTO
Bin Ute, 36 J. und sehr treu und ehrlich. Ich
suche eine feste Beziehung. Melde dich
einfach mal. TEL.-MAILBOX 8995564
Jung gebliebene 51-Jährige sucht humorvolle,
ehrliche Sie zwecks gemeinsamer Freizeitgestaltung,
bei gegenseitiger Sympathie
auch gerne mehr. TEL.-MAILBOX
8547668
Ich bin 43 Jahre alt und auf der Suche nach
der Liebe meines Lebens. Melde dich! TEL.-
MAILBOX 2052224
Rehbock sucht Reh zw. 54-60 J., schlk., sehr
aufrichtig, naturverb., einfühls., mit nettem
Wesen. Bin 62/179/82, tageslichttaugl.,
besitze auch obige Eigenschaften, bin humorv.,
sportl. u. tierlieb. TEL.-MAILBOX
5178029
Unternehmer, Ende 40 J., 184 cm, weltoffen,
humorv., kreativ, spontan, zuverl., Pilot,
selbstst., sucht attr., interessante Sie
für gemeins. Unternehmungen. Vielleicht
wird mehr daraus. Traue dich! TEL.-MAIL-
BOX 1634115
www.amio.de
Möchte mich gerne wieder verlieben! Bin
68/181/110, R, finanz. unabhg., mobil,
Hobbys: Schwimmen u. alles, was mit Wasser
zu tun hat, suche Partnerin mit gl. Interessen,
gerne auch mollig. TEL.-MAILBOX
9463198
Herz zu verschenken! Ich, 44/198, tageslichttauglich,
suche eine liebe, nette Frau
bis ca. 44 J., um den Rest des Lebens mit
ihr zu teilen. Melde dich bitte! TEL.-MAIL-
BOX 6426352
Einsamer Schütze aus NRW, 36 J., berufst.,
romant., verschmust, sucht die große Liebe.
Kleine, zauberhafte Dinge, Augenblikke,
Minuten purer Zweisamkeit - ist was
zählt u. glücklich macht. TEL.-MAILBOX
8083197 FOTO
Wo ist die Frau zum Kuscheln? Möchte nicht
mehr allein sein + suche die Liebe. Bin 46
J., viels. interess., tanze, mag die Berge u.
würde mich freuen, jemand zu finden, der
mit mir meine Hobbys teilt. TEL.-MAILBOX
6985981 FOTO
Dich suche ich, 48 Jahre, wenn du schlank,
zierlich, häuslich bist und eine Partnerschaft
anstrebst, wo Treue und Vertrauen
selbstverständlich sind. TEL.-MAILBOX
6024126
Allein erziehender Papa sucht allein erziehende
Mama zwischen 28-38 Jahren, um
gemeinsam durchs Leben zu gehen. TEL.-
MAILBOX 1365561
Bist du die Frau, die mit mir durchs Leben
gehen will u. zu allem ja sagt, was zu zweit
schön ist? Dann bin ich, 44/170/70, der
Richtige dafür! Du solltest zw. 35-45 J. u.
schlk. sein. TEL.-MAILBOX 8238480
Kennst du, 39-51 J., den alten Indianerglauben,
dass irgendwo auf der Welt ein
Mensch lebt, der zu dir passt u. auf dich
wartet? Ganz nah o. ganz weit entfernt ist
jemand, der sich nach dir sehnt... TEL.-
MAILBOX 7539072 FOTO
Jung gebliebener, 47-jähriger Mann, mit
Interesse an Sport u.v.m., sucht nette, liebe,
sportlich-schlanke Frau zum Kennenlernen
und vielleicht mehr. TEL.-MAILBOX
3637344
Irgendwie scheint das Kennenlernen immer
schwieriger zu werden. Tageslichttauglicher
50ger, 185/90, berufst., kein Stubenhocker,
sondern vielseitig u. aufgeschlossen,
sucht liebe Partnerin bis 50 J. TEL.-
MAILBOX 9620784
Ich, 43 J., möchte auf diesem Wege eine
sympathische, humorvolle Frau kennen lernen
für feste Beziehung. Bin schlank, 180
cm, braune Augen, dunkelblonde Haare,
mag Tanzen, Sauna, Urlaub. Melde dich.
TEL.-MAILBOX 4084241
Die Reise des Lebens macht zu zweit mehr
Spaß! Bin 42/178/97, suche Sie mit liebem
Herz. Ob es passt, wird sich dann herausstellen.
Wenn du Interesse hast, mich näher
kennen zu lernen, ruf einfach an! TEL.-
MAILBOX 9523288
Skorpion, Mitte 60/176/85, grau-meliert,
mit Interesse für Schwimmen, Sauna, Musik
u. Tanz, sucht weibl. Gegenstück +/- 65
J. zum Kennenlernen, bei Sympathie gerne
auch mehr. Wer wagt es? TEL.-MAILBOX
0648657
Gefühlvoller, attr., romant. Mann, 41/178,
R/NT u. WE-Papa, sucht liebev., gepfl. Partnerin
zw. 25-40 J., gerne mit weibl. Rundungen,
zum Leben, Lieben u. Lachen.
Hobbys: Schwimmen, Radfahren, Natur.
TEL.-MAILBOX 2363264
Auch mit dabei sein –
so geht's:
Einfach bei uns
anrufen, inserieren
und den richtigen Partner
finden:
Täglich von 9-22 Uhr unter:
0180-525 13 68 689
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
oder per Mail:
kontakt@amio.de
Noch mehr Singles online finden:
www.amio.de
Jung gebliebener, sportl. u. attr. Er, 185 cm,
Ende 40 J., sucht eine ebensolche schlanke,
attraktive u. gepflegte Sie, mit Charisma
u. Esprit, für gemeins. Unternehmungen
u. bei Sympathie gerne mehr. TEL.-
MAILBOX 1549159
Möchte dich finden, eine jg. gebl., lebensl.,
humorv., schlanke, berufst. Partnerin mit
Niveau, die wie ich, 48 Jahre/187 cm, ansehnl.,
charmant, spontan, berufst., einfühlsam,
offen für Neues ist. TEL.-MAIL-
BOX 2648884
Welcher netter Herr bis 75 Jahre sucht einen
netten, 45-jährigen Handwerker zum
Kennenlernen und mehr. TEL.-MAILBOX
9479974
Ich suche Ihn zwischen 25-35 J. für eine
feste Partnerschaft! Habe dunkle Haare,
bin Brillenträger, 25/168, NR, schlank, gehe
gerne spazieren, ins Kino... TEL.-MAIL-
BOX 3631688
Hey, bin der Tobi, 20 Jahre und suche einen
netten Mann an meiner Seite. Freu mich
auf dich! TEL.-MAILBOX 9439530 FOTO
Suchst Du noch oder liebst Du schon?
Anonym anmelden, unverbindlich testen und auf alle Anzeigen antworten.
Und dazu noch Geld sparen: 0180-53 54 900 689 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens
18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen
auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES/RUBRIKEN SWA Wochen-Anzeiger
Im Rahmen ihrer regelmäßigen Informationsveranstaltungen besuchten 30 ältere Mitglieder der IG
Metall Siegen jetzt die Firma EJOT in Bad Berleburg.
Förderung selbstverständlich
Senioren der IG Metall informierten sich bei der Firma EJOT
Bad Berleburg. Im Rahmen
ihrer Informationsveranstaltungen
besuchten jetzt 30 Seniorinnen
und Senioren der IG
Metall Siegen die Firma EJOT
in Bad Berleburg. Geschäftsführer
Winfried Schwarz und der
Betriebsratsvorsitzende Dieter
Ulbrich begrüßten die Senioren,
um die Unternehmensgruppe
vorzustellen.
Seit dem Jahr 2004 befinden
sich unter der EJOT Holding
GmbH & Co. KG drei
Sparten: Die Verbindungstechnik,
die so genannten Building
Fasteners und die Kunststofftechnik.
So stellte Winfried
Schwarz die Struktur der Gruppe,
die weltweit über 2000 Arbeitnehmer
beschäftigt, dar. Als
Burb. 2 ZKB, Stellpl., an berufst. Pers./
Rentn., KM VS, Tel. 01 70 / 7 42 69 80
Steinebach/Sieg, Ein- bis Zweifamhs.
m. gr. Grdstck., sehr schöne, ruhige
Waldrandlage, 125 u. 70 m 2 Wfl. u.
Keller, neu renov., gr. Garage u. 3 Stellplätze,
an solvente Mieter zu verm., frei
ab 15. 10. Tel. 02747/9144639
Whg. frei ab 1. 12. 10 in Eiserfeld, ca.
90 m 2 . Info: 02 71 / 38 57 79
Neunkirchen, top Lage, gepflegtes, freistehendes
EFH, 5-6 ZKDB, Keller, Garten,
Mietkauf E 650,-, NK, KP E 150.000,-
Tel. 0 24 52 / 1 06 50 95
2 Einzelzi., Gemeinsch.-Kü., -Bad, in
Kreuztal-Buschhütten. 0171/ 3 134274
Schöne Whg. in Freudenb.-Hohenhain
zu verm., 70 m 2 , 2 ZKB + 2 Abstr. u.
Stellpl., KM 385 E + NK ca. 130 E, ab
1. 12. 10. Tel. 01 71 / 6 73 15 80
Siegen, zentr. Lage, 5 ZKB m. kl. Balk.,
ca. 150 m 2 . 02 71 / 2 31 85 69 ab 15 h
Fritz-Erler-Siedlung, Kreuztal: 3-Zimmer-Wohnung
ab 270 E kalt. Infos und
Besichtigung: LEG Wohnen NRW
GmbH, Mieterbüro Siegerland, Henning
Beier, Tel. 0 27 32 / 20 39 87
Nk.-Wiederstein, DG-Whg., 60 m 2 , EBK,
Balkon, ab 01.11.10 zu verm., 330 E
Miete/30 E EBK + NK, keine Tiere,
Zuschr.-Nr. 34232, SWA, 57069 Siegen
Eisern, 2 ZKB, 76 m 2 , Balkon, KM 350 E
zzgl. NK. Tel. 01 71 / 9 42 07 48
Niederschelden, 3 ZKB, Balkon, Keller,
Stellplatz, 85 m 2 , 520 E KM + 120 E
NK, Tel. 02 71 / 2 33 72 47
Kirchhundem/Albaum: Großzügiges,
freist. 1-2-FH, ca. 103 m 2 Wfl., Grdst.
524 m 2 , Doppelgarage, Mietkauf E
438,- mtl. + Nebenk. KP E 159.000,prov.-frei,
hmt Immob. 02452 / 967360
Heimlich lauschen! 0032 - 24 02 98 07
Flori, 1,65 m, lange, braune Haare, zierlich,
schlank, Kf. 34, BH 75 C, auch
Hausbesuche, Tel. 01 60 / 99 61 30 79
Reife Lady
Tel. 01 75 / 4 24 31 12
ER, 25 J., symp., geplegt, für Sie, erotische
Massagen und mehr! Tel. 01 75/
4837430
❤ Chantal ❤ verwöhnt den reifen Herrn. SM.
Nur Haus-Hotelbesuche. 01 57 / 77 86 67 92
Bianca besucht dich · 01 75/5 34 47 97
Ehefrau 28 J. o.f.l. pv 01 71-7 60 00 73
Erotische Stunden für Senioren mit
❤ Janine ❤ � 0176-65919848
Sie, mollig, wartet auf deinen Anruf,
PLZ 57319. Tel. 01 51 / 17 91 99 40.
Mama+Tochter (18 J.) 00420-246019686
Vollbus., reife Sie verführt reifen Herrn.
Auch Hausbesuche. 0160/95420588
Telefonmaus Jasmin. 0 51 52/ 43 44
Suche für neu renovierte Zimmer liebevolle
Mitarbeiterinnen; auch Anfängerinnen.
Guter Zulauf! Möblierte Zimmer
zum Wohnen vorhanden! Tel. 0 15 77 /
9216341
Frankfurter Str. 72 wieder da!
Es gibt ab heute 2 schöne Frauen.
Tel. 0157/75139685
Telefonerotik, Tel. 0 68 06 / 8 57 59
Sxxtreffs gratis, 01 76 / 53 52 60 24
Neu! Nähe Betzdorf! Claudi verwöhnt
Dich diskret u. in privater Atmosphäre.
Tel. 0 15 77 / 9 21 63 41
Lieferant bedient das Unternehmen
im wesentlichen zwei
große Märkte weltweit, den gewerblichen
Bau und die Automobil-
und Elektroindustrie von
Nordamerika über Europa, den
nahen Osten bis zum Pazifik.
Deutlich wurde den Senioren
bei der Darstellung der Produkte
und deren Vermarktung, dass
eine konsequente Einhaltung
und stetige Weiterentwicklung
eines hohen Qualitätsniveaus
Voraussetzung ist.
„Weil Qualität immer von
Menschen gemacht wird“, erklärte
Geschäftsführer Winfried
Schwarz, „ist es uns auch mehr
als ein Anliegen, die Mitarbeiter
auch entsprechend nach
besten Kräften zu fördern.“
Wohnungsangebote
Kreuztal: 3 ZKB, ca. 86 m 2 , Balkon, neue
Böden und Tapeten, sofort frei. Warmmiete
585 E zzgl. Kaution.
Tel. 01 72 / 2 94 24 16
SI-Geisweid, Zentrum, 2 ZKB, evtl. mit
EBK, 67 m 2 , Garten, KM 370 E.
Tel. 01 75 / 6 53 32 67
Krztl.-Eichen, 3 ZKB, ca. 82 m 2 , KM 420 E
+ DG-Whg., Loggia, ruh. Lage, ab sofort
od. später. Tel. 01 51/21 64 04 45
Si-Zentral, Auf der Wellersche, schöne
Whng., 2 ZKB, 61 m 2 , EBK, 340,- E
KM + NK + 2 KM KT, ab sofort,
Tel. 01 60 / 94 90 09 84
Burbach-Holzhausen: 3 ZKB, 60 m 2 ,
Balkon, Autostellplatz, sofort frei,
KM 300 E. Tel. 02736/298515
Betzdorf/Sieg: EFH, ca. 115 m 2 Wfl., Bj.
92, toller Garten, Südlage, 2 Balkone,
neue Hzg., Mietkauf 482,- E mtl. + NK,
KP 129.000,- E provisionsfrei.
Tel. 0 24 52 / 1 06 50 95
Wilnsd.-Rudersdorf, 2–3 ZKDB, ca. 125 m 2 ,
gr. komf. Bad m. Du. u. Eckwanne, kl.
Vorratsraum in Küche, gr. Terrasse m.
Gartenb., gr. Garage mit Nebenraum,
Waldrandnähe, Tel. 0 27 37 / 98 19 89
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
In den Herbst mit einer
neuen Wohnung
Dreis-Tiefenbach, freundliche renovierte 3-
Zi.-Whg., 76 m 2 , Küche, Bad, Balkon, kleine
Wohnanlage, für 333,64 e zzgl. NK und
Kaut., Tel. (01 57) 82 51 98 16. Wir freuen
uns auf Sie! Angebot direkt vom Eigentümer.
Julia, ist wieder da! Nur Haus- u.
Hotelbesuche. T. 01 51 / 21 36 01 52
Echter Telefonsxx! 00 43 - 12 53 01 35
Gummersbach, Mannequin
Tel. 0 22 61 / 2 30 97 77
❤
N
E
U
!!
Liebesoase
Siegen Hbf./Kochs Ecke
Tel. 02 71/ 7 03 09 75
www.siegenladies.de
N
E
U
!!
❤Ab morgen wieder da!
❤
Nicole, 24 J.,
Blonde Traumfrau.
Auch Hausbesuche.
Tel. 01 60 / 99 61 30 79
❤
NEU in Siegen:
Super-sexy TS
Koko, 23 Jahre
Tel. 02 71 / 3 03 70 72
www.siegenladies.de
Auch nach dem Berufseinstieg
gibt es bei EJOT die Möglichkeit
für die Mitarbeiter, sich
nach ihren individuellen Bedürfnissen
zu qualifizieren. Als
familiengeführtes Unternehmen
legt EJOT großen Wert auf die
Vereinbarkeit von Beruf und
Familie. Teilzeitangebote, flexible
Arbeitszeiten und die Möglichkeit,
in Elternzeit zu gehen,
sind im Unternehmen selbstverständlich.
Beim Rundgang im Produktionsbereich
sahen die Teilnehmer
ein Produktionssystem, ausgestattet
mit den neuesten Erodiermaschinen
sowie moderne
Fräs- und Drehmaschinen in
den verschiedenen Produktionslinien.
Neunkirchen, schöne EG-Whg.
m. bes. Ausst., zentrumsnah, 4 ZKB,
Diele, 103 m 2 , Südbalkon, Keller, Garten,
Stellpl., ab 15. 10. 10 zu verm.,
KM 500 E + NK, Zuschr.-Nr. 34246 an
den SWA, 57069 Siegen
Zu vermieten
Gepflegtes Reihenhaus
(Waldrandlage)
in Dreis-Tiefenbach
135 qm, 6 Zimmer, Küche, 3 Bäder,
Garten mit Terrasse u. Kamin
735 ¤ + NK
Mobil 0171/1700691
Burbach, exklusive
Dachgeschosswohnung
3 ZKB, 96 m² in ruhiger Lage, Waldnähe,
sichtbares Dachgebälk, hochw. Einbauküche,
Naturstein-Kaminofen, Balkon mit
Panoramaausblick, gemütliche Empore,
Keller, VB 129.000,-
Tel. 0151/20725701
Nachmieter gesucht! 2 ZKB Siegen
Suche Nachmieter für ca. 60-m²-Whg.
Ausstattung: Laminatboden, Bad Fliesen,
großer Balkon und Keller, KM 314 + NK
0151/10908070
Siegen-Waldrandlage, Fischbacherberg,
top sanierte 4 ZKB, 93 m 2 , neues Bad,
Laminat, Loggia, AR + Keller, kostl.
PKW-Stellplatz, Bush. i. d. N., WBS
erf., KM E 424 + BK E 130 + 2 MM
Kaution, Tel. 01 72 / 7 39 49 30
Asia-Modelle erfüllen deine
geheimsten Wünsche!
Aylin & Joko
Telefon (02 71) 7 03 21 12
Mo. bis So., 9:00 bis 24:00 Uhr
Friedrichstraße 11 · Siegen
www.siegenladies.de
Dampfbad
Eintritt frei!
Täglich von 12–2 Uhr, Fr., Sa. bis 3 Uhr
Info: 0 27 33/2 86 68 33
Vormwalder Straße 1 · Hilchenbach
Ständig neue Girls aus China,
Thailand und Malaysia im Haus
Die exklusive Asia-Sauna in Hilchenbach
www.asia-sexworld.de
900 m 2
Sauna
ASIA-SEXWORLD.ltd
900 m 2
Erotische Massagen,
Body to Body,
Tantra, Spanisch,
Masseur f. Frauen
Mo.–Fr. 12.00-22.00
Sa.–So. 12.00-20.00
Tel. 0271 8094551
Neue Kolleginnen gesucht.
Gewerbliche Objekte
Angebote
Sprach- und Computerkurse im
Intensiv- od. Einzelunterricht.
Tel. 0271 / 31 76 101
www.lernstudio-barbarossa.de
Musikunterricht
für Jung und Alt
Gitarren, Keyboard, Akkordeom
u. Schlagzeug. Tel. 02 71 / 3 75 73 81
Einzelnachhilfe
-zuHause-
qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer
z.B. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw.
Keine Fahrtkosten, keine Anmeldegebühren.
Für den Raum Siegen, Wilnsdorf, Burbach,
Bad Laasphe, Bad Berleburg, Hilchenbach
Netphen, Kreuztal und Freudenberg
pers. Beratung unter
zentraler Rufnummer
(0271) 303 98 81
abacus-nachhilfe.de
NACHHILFE.
ab € 7,- pro Unterrichtsstunde
Gute Noten - gute Zeiten!
alle Fächer, alle Klassen
2 kostenlose Probestunden
www.lernstudio-barbarossa.de
Tel.: 0271 / 317 61 01
Siegen Kölner Str. 62
Unterricht
Erfahrener Live- u. Studiogitarrist gibt
günstig Gitarrenunterricht allen Altersklassen,
R. Frdbg. T. 0175 / 1187509
Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten
+ Baustoffhandel: 02762/60513
Nicht nur günstiger ...
Garagentore u. Antriebe
Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59
Feuchte Wände?
Nasse Keller?
● dauerhaft mit Garantie beseitigt
HAGEDORN Bautenschutz
Seit 30 Jahren
Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtungen
Mitglied im deutschen Holz- und
Bautenschutzverband
Siegen · Tel. 02 71 / 35 40 29 · Fax 35 69 25
Vermietung
Baumaschinen-Transporter
Kipper/Allrad-Kipper, Kipper-Kran
Sprinter Doppelkabine
Detlef Moll
www.autovermietung-detlef-moll.de
kontakt@detlef-moll.de
Telefon (0 22 91) 79 80
Der Lernspaß für jedermann!
www.keyboardschule-frevel.de
Jetzt anmelden – kostenlose Probestunde
57250 Netphen, Ruckersfelder Straße 3
Telefon: 0 27 38 / 15 31
Mobil: 01 71 / 5 70 34 52
312
Baumarkt
Wohnungsgesuche
1- bis 2-Zi.-App. od. Whg. in Siegen-
Stadt gesucht. Tel. 01 62 / 7 91 17 59
Keyboardschule
Thomas Frevel
Jetzt starten
...bis 30. 9. 2010
anmelden
50Euro*
sparen!
Freudenberg · Oranienstraße 17
Telefon 0 27 34 / 47 99 44
*Gültig für Neuanmeldungen im Gruppenunterricht
Einfach gute Noten
Werbung die
ankommt.
Staubarmes Schleifen von Dielen
und Parkett
Parkett und
Bodenbeläge
Innenausbau, Fenster u. Türen,
Möbelmontage
Fa. J.R.S. Joachim Schauerte,
Tel. 02723 717437
Schimmelpilze, Feuchtigkeit?
Ursachenermittlung, Probennahme,
Raumluftmessungen, Feuchtigkeitsmessungen,
Ermittlung von Innenraumschadstoffen,
Kaufbegleitung,
Baubegleitung, Gutachtenerstellung
Sachverständigenbüro für
Baubiologie Wolfgang Maasjost
SI 0271/38 69 118 OE 02761/9245-0
www.schimmelpilz-check.de
Keller, Sockel, Wände
� undicht? �
Schimmel, Pilz, Schwammbefall?
TÜV-Rheinland
Zertifizierter Fachbetrieb
Garantiert Abhilfe!
� Balkon-, Terrassenabdichtung �
� Dachgeschoss-Isolierung, -Ausbau �
Seit über 30 Jahren – Fa. S. Specht
Tel. 02 71 / 31 03 64 · Fax 3 17 40 29
Werben bringt
Gewinn.
Tiermarkt
Farbratten, untersch. Färbungen, 2 u. 8
Mon., wg. Platz- u. Geldmangel in liebe
Labradorwelpen, schw., 1 Jg./1 Mä.,
entw. u. geimpft, su. ab Mitte Nov. ein
neues Zuhause, nur bei vorh. Besuch
und 1x wö. Besuche erwünscht,
FP: 400 E. Tel. 02737/217130
od. 01 76 / 54 05 11 75
Freche Maine Coon Kitten, mit Stammbaum,
www.teddyteam-mc.de
Tel. 0 27 35 / 28 11
priv. Hände abzug., 0176 / 89 25 85 32
Wundersch. BKH u. BLH (Highlander),
Babys in Weiß u. Blau, m. Stammbaum, Labradorhündin, 3 Monate jung, ganz
Impf. u. Gesundheitszeugnis, suchen liebes Wesen, gesund und hübsch, in
bei lieben Menschen einen neuen Ku- gute Hände zu verk. T. 0271/ 3900012
schelplatz fürs Leben. Außerdem
noch 2 Jungtiere, 8 Mon., Kater rot, www.zoo-kuepper.de
Kätzchen schokotortie. Tel. 0 27 52 /
54 65 www.von-wittgenstein.de
Reinrass. Main-Coon-Babys, 10. Wo., Deutsche Schäferhunde zu verk., mit ro-
Kl. Fam. mit Hund u. Katze sucht ELW,
geimpft u. entwurmt, Farben: Silber- u. ten Papieren, Vater Landessieger, Mut-
3-4 ZKB, Terr. u. Gartenben., ab
Braunclassic. Tel. 01 78 / 8 03 25 80 ter Körkl. 1, geimpft u. gechipt VB 650
75-95 m Euro, Tel. 01 60 / 96 81 99 66
Graupapageienbabys, handgefüttert,
superzahm, abzug. Tel. 02736 / 8583
Frau mittl. Alters sucht 2–3-Zi.-Whg.,
Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtie-
gerne ELW mit Terr., Stellpl., im Raum
re) wie Mäuse, Hamster, Meer-
Krombach, Littfeld, Hilchenbach, Lenschweinchen
und Zwergkaninchen,
nestadt. Tel. 0 27 32 / 76 68 47
Tel. 02 71/ 8 74 99 Fressnapf Siegen
2 Zimmer benötigt!
Zur Zeit suchen viele Studienanfänger,
die am 01.10.2010 nach Siegen kommen,
noch eine Unterkunft im Bereich
Siegen. Können Sie helfen und ein
Zimmer vermieten? Machen Sie einen
Versuch! Studentenwerk Siegen A. ö. R.
Tel. 02 71 / 7 40 - 48 87
brock@studentenwerk.uni-siegen.de
Blumenladen, N.-Eckmannshausen,
90 m
, Raum Kreuztal bis
Geisweid. Tel. 01 60 / 94 78 78 41
2 Ladenlokal in Wenden, 80 m
, 330 E KM, ab sof.
Tel. 01 70 / 2 32 06 36
2 , m. Do.-
Garage, 45 m2 Gutgehender Imbiss, Sportbar und
Pizzeria an Hauptstr., Nähe Krenkenhaus
u. Schule zu vemieten,
Tel. 0152 / 02 70 41 28
, in zentr. Lage, ebenerdig,
ausreichend Stellplätze, ab Okt.
frei. Tel. 02762 / 98 65 85 od. 0177 /
52 19 100
Kontakte
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
Komm in unser Paradies
❤
Herz Dame
❤
❤ Genieße atemberaubende Momente in ❤
❤ diesem klassischen Ambiente – super- ❤
heiße Models. Mo–So von 21–5 Uhr
❤ Hagener Str. 13 · Kreuztal ❤
❤ � 0157/84563211 ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
Immobiliengesuche
Sie haben die Immobilie -
wir haben die Käufer!
KRÖNCHEN IMMOBILIEN
0271-2337345 · 0171-7549304
www.kroenchenimmobilien.de
6 - 8 nette Girls erwarten Dich
/ 56472 Hof B414
❤
❤Marie, 29 J.,
Wieder da! Verwöhnt
den älteren Herrn.
Auch Hausbesuche.
Tel. 01 60 / 99 61 30 79
❤
Tägl. von 12 h bis 23 h auch Sa u. So
Industriestr..20
hinter ehem. Westerwald bei
Kart-Center Bad Marienberg
Liebesperlen
www.liebesperlen-siegen.de
Tel. 02 71 / 2 45 96 od. 2 44 97
www.berge-bau.de
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
www.zooundco-siegen.de
LAGERVERKAUF:
Mo.–Fr. 10–19 Uhr/Sa. 9–13 Uhr
Stahlwerkstraße 34
57555 Mudersbach
in nur 13 Minuten ab Siegen
Anzeigen helfen
KAUFEN
und VERKAUFEN.
Immobilienangebote
Neunk.-Struthütten: in zentr. Seitenstr.,
gepfl. DHH, unterkellert, DG ausbaufähig,
ca. 85 m 2 Wfl. = 4 ZKB + ca. 80 m 2
Nutzfl., Öl-Hzg., ISO-Fenster, sep. Garage
mit Hobbywerkraum, 324 m 2
Grdst., reduzierter KP 70.000 E zzgl.
3,57 % Verm.-Geb. Conwesto-Makler
GmbH, Tel. 0 27 36 / 64 84
Siegen-Waldrandlage, Fischbacherberg,
3 ZKB, 77 m 2 , Laminatboden, Loggia,
AR + Keller, kostl. PKW-Stellpl., Bush.
i. d. N., WBS erf., KM E 348 + BK E
115 + 2 MM Kaution, 01 72 / 7 39 49 30
Neunkirchen, großz. EFH, ca. 150 m 2
Wfl., 1474 m 2 Grdst., ggf. teilbar, gepfl.
Zustand, Bj. ca. 1945, Sanierung 2002,
KP VB 115 000 E. Scout ID: 56324006
� 0171-933 18 98, Hauskauf-Beratung-
Siegen, prov.-frei, Inh. Thomas Romeikat
Kirchen, EFH, 8 ZKDB, Speicherr., Keller,
D.-Garage, Balkon, Vorgarten, Terrasse,
150 m 2 Wfl., VB 65.000,- E, Tel.
02206 / 8 29 45 od. 0160 / 365 43 18
Fußbodenverlegearbeiten übernimmt
preiswert: Tel. 01 71 - 9 90 81 00
Freudenberg - EFH mit ELW, 119 m 2 +
61 m 2 Wfl., Keller u. Gar. - nur 158.000 E
Freudenberg - Großes Ein-/Zweifamilienhaus,
230 m 2 Wfl., Keller u. 2 Gar.
- 205.000 E
Freudenberg-Renditeobjekt 3-Familienhaus
in sehr guter Wohnlage nur
198.000 E
Nähe Freudenberg - großes EFH mit
ELW, 125 m 2 Wfl. + 80 m 2 Wfl. - nur
170.000 E
Nähe Freudenberg - Eilverkauf!!!
EFH, Bj. 1970, 5 ZKB, Wintergar., 2
Gar., Keller, 800 m 2 Grdst. nur 145.000 E
Freudenberg-OT - Neues Einfamilienhaus
mit 5 ZKB, WC - nur 214.000 E
Siegen-OT - EFH mit ELW mit Keller
u. Gar. - nur 160.000 E
Kreuztal - Einfamilienhaus mit
Keller u. Gar. - nur 128.000 E
Alle Angebote + 3,57 % Maklergebühr
www.maeusezahl.eu Tel. 02747/930520
Schlüsselfertig
ab 125.900,- €
www.eco-haus.de
Jedes Haus ohne Aufpreis 30 %
besser als nach EnEV gefordert!
Verschiedenes
Tischler bietet Küchen/Möbelmontage
u. Hilfe b. Umzug an. 0271/2 40 77 24
Renovierungsarbeiten/Gartenservice?
Machen wir! Bis 50 % günstiger!
Pieck-Die Handwerker: 02732/7668058
Nasse Keller?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre
Wände von innen oder außen ab. Garantie
nach BGB. Handausschachtung.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Parkett und Dielen schleifen wie NEU –
Festpreis-Garantie. Tel. 0171- 9 90 81 00
Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert.
Sofort Termine frei. 01 71 / 5 39 11 77
Handwerkerservice
übernimmt vielfältige Handwerksarbeiten,
Elektroarbeiten vom Fachmann.
T. 01 76/ 24 54 82 17 o. 02 71/35 23 42
Fälle und stutze Ihre Problembäume!
Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpflege-
u. Zaunbauarbeiten. Astbeseitigung
durch Großhäcksler - Dachrinnenreinigung.
Lieferung v. Hackschnitzeln
u. Rindenmulch. Tel. 0 27 37 - 54 80
Schimmelpilz, Stockflecken?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Malerbetrieb Schramm übern. sämtl.
Maler- u. Verputzarbeiten im und
ums Haus zum Festpreis, eigener
Gerüstbau. Angebot kostenlos.
0271 / 2 33 85 95 od. 0151 / 24 01 48 02
Polster wie neu! Polsterreinigung bei
Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung.
Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04
Nr. 1 in Siegen
Wir halten, was die
anderen nur versprechen.
Tel. 02 71/2 38 30 70
www.beatalove.de
✭✭ Hobby-Modell aus Leidenschaft ✭✭
Michelle, 33 J., süßer Lockenkopf, Gr. 42, vollbusig,
Intimpiercing, verwöhnt dich, Haus-, Hotel- und Swingerclub-Besuche,
8 Uhr morgens – 1 Uhr nachts, auch an WE + Feiertagen besuchbar.
✭ DISKRET – NIVEAUVOLL ✭
Tel.: 0176 / 78 54 63 57 · Michelle_Blue@web.de
www.michelle-blue-escort.de
Service von A–Z!
Super-Thai-Modelle
Nana 18 J., Kf. 32
Thailin 22 J., Kf. 34
Timmy 21 J., Kf. 34
Tel. 02 71 / 2 50 04 12
www.siegenladies.de
Eiserfelder Str. 45 · Siegen
Badewanne
stumpf und matt?
Badewannensanierung ohne Ausbau! In 2 Std.
Reparatur, Neubeschichtung, Farbwechsel.
Der Badewannendoktor
Tel. 0 27 42/30 13 57
Feuchte – nasse Wände?
Trockenlegen, einfach und sicher!
Telefon: 02 71 / 3 73 45
Peter Bauwerkserhaltung
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Bremsflüssigkeitswechsel
aller Pkws, auch mit ABS!
37,95 E
Bosch-Car-Service Althaus, Si.-Weidenau,
Am Friedrich-Flender-Platz, T. 02 71 / 48 85 20
Dachdeckerarbeiten
Schieferfassaden#
führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70,
Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4 75 10 61
Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb
Das perfekte Geschenk!
Wir bringen Ihre Schmalfilme (Super 8
und Normal 8) und Video’s auf DVD.
Tel. 08458/381475, www.filme-sichern.de
Haushaltsauflösung?
Beratung-Planung-Durchführung
Firma Trödel-Trapp
� 02 71 / 2 40 16 29
Neu – Neu – Neu!
Christina, Julia & Alina
Was du bei uns nicht findest, gibt es nicht!
� 0160-95895730
Kreuztal, Hagener Str. 11a (Hintereingang)
MEGA-Gewinne winken
Ihnen jede Woche !
Mitspielen, helfen,
und groß gewinnen !
www.ard-fernsehlotterie.de

Mittwoch, 22. September 2010 AUTOMARKT SWA Wochen-Anzeiger
Audi
Achtung! Suche dringend einen Audi
auch mit Schaden. 01 72 - 682 54 62
BMW
BMW 525i, neues Modell, EZ 12/2003,
141 kW, 60.000 km, schwarz, 1. Hd.,
unfallfr., scheckh.-gepfl., Navi, AHK, VB
13.950 ¤, Tel. 01 71 / 6 75 28 09
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Caravans
Kaufe Wohnmobile + WW 0 4830/409
Barankauf aller Wohnmobile + Wowa,
Tel. 08 00 / 1 86 00 00 (gebührenfrei)
Ford
Ford Escort 1.3 l, Bj. 95, TÜV/AU 4/2011,
Preis 750 E. Tel. 01 51/ 25 21 95 19
Gelegenheit: Fiesta 1.1, Automatik,
TÜV 10/11, 116 Tkm, tech. u. opt. o.k.,
VB 650 E. Tel. 0176/70002592
Mazda
Mazda 6 Kombi, Bj. 04, blaumet., 120
PS, 8500 E. Tel. 01 71 / 4 71 89 66
Mazda MX 5, Bj. 90, 1300 E.
Tel. 01 71 / 4 71 89 66
Mercedes
MB, C 220 CDI Kombi, Bj.01, 160 TKm,
Leder, Klima, EGSHD usw., Preis VB
8.100 E, TÜV 2 J., Tel. 0 27 51 / 35 23
190 E, Bj. 89, 170 000 km, blaumet.,
ohne TÜV, VB 750 E. T. 02762 / 5884
od. 0177 / 4195195
… “ 5 2 “ Pkw’s am Lager …
www.rath-automobile.de
02732-7118 + 02751-928787
Peugeot
Peugeot 206, EZ 2001, 60 PS, 2. Hd.,
5-trg., schwarzmet., Bremsscheiben u.
Bremsen neu, TÜV/AU 5/2012, Kupplung
u. Zahnriemen neu, neuw. Reifen,
top gepfl., Öl- + Filter 130 Tkm gew.,
div. Neut., VB 3200 E.
Tel. 01 78 / 9 77 44 24
Renault
Gebrauchtwagen gut und günstig.
www.renault-schmidt.de
MEHR PLATZ. MEHR KOMFORT:
DER OUTLANDER.
AB MTL.
176 €
AB24.740 €
1
ERLEBEN SIE DEN OUTLANDER LIVE.
2
Schwarzer Twingo, ABS, Servo, WR,
eGSD, Bj. 98, TÜV/ASU 4/12, 1.900 E,
Tel. 01 70 / 3 92 10 74
Autogas
www.autogas-fachbetrieb.de
Seat
Am Autobahnkreuz Olpe-Süd
Tel. 0 27 61 / 9 66 90
Seat Altea Reference, TÜV/AU neu,
Insp. neu, 61 500 km, Bj. 8/05, dezentes
Tuning, Breitreifen, schneller, VB
9480 E. Tel. 01 70 / 4 05 70 87
Skoda
Skoda Felicia, Bj. 98, Benzin, HU 5/11,
180 Tkm, 4 WR, SR, VB 980 ¤,
Tel. 01 73 / 2 82 63 89
VW
Zu verkaufen VW Golf III
Bj. 12/97, KM-St. 83.800, Hubr. 1,4 L
60 PS, D3/Grüne Plakette, Glas-Schiebedach,
Radio/Cass., Steuer jährl. 90,00 ¤,
HU/AU: Neu, Preis: 2550,--¤
Mobil: 0170/5387068
VW Polo 6 N zu verk., 33 KW/45 PS,
Bauj. 1995, EURO 2 (gr. Plak.), CD-
Radio, HU/AU 10/2011, VB 1250,- E.
Tel.: 01 60 / 92 98 58 00.
Achtung ! Suche dringend einen VW
auch mit Schaden. 01 72 - 682 54 62
Abb.: Outlander Instyle
Löst jede Aufgabe durch überlegene Allradtechnik (modellabhängig), raffiniert kombinierte
Ausstattungsdetails, verblüffende Flexibilität und extrem hohen Fahrkomfort mit z. B.:
• Zweistufigen Front-Airbags, Seiten-Airbags vorn und Kopf-Airbags in der ersten
und zweiten Sitzreihe • Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EBD) • Elektronischer Stabilitäts-/Traktionskontrolle
(MASC/MATC) • Elektrischen Scheibenhebern • Elektrisch einstell- und
beheizbaren Außenspiegeln • Klimaautomatik • Lichtsensor • Zweite Sitzreihe,
geteilt umklappbar • Zentralverriegelung mit Fernbedienung
1Finanzierungsbeispiel für den Mitsubishi Outlander 2.0 Inform3 stellt ein freibleibendes Privatkundenangebot
der MKG Bank dar(www.mkg-bank.de): Barzahlungspreis 24.740,- €, Nettodarlehensbetrag
15.910,40 €, Abschlussgebühr 477,31 €, Sollzinssatz (gebunden) 1,26 %, Fahrleistung/Jahr
15.000 km, Laufzeit 24 Monate, inkl. optionalem RSV-Beitrag4 110,40 €, Effektiver
Jahreszins 2,99 %, Anzahlung 8.940,- €, 22 Monatsraten je 176,- €, letzte Rate 12.714,- €,
Gesamtbetrag 16.754,64 €. Beispiel stellt gleichzeitig ein repräsentatives 2/3 Beispiel gemäß
§6a Abs. 3PAngV dar.
2Unverbindliche Preisempfehlung der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, 65795 Hattersheim,
ab Importlager zzgl. Überführungskosten.
3Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 10,3; außerorts 6,6; kombiniert 8,0;
CO2-Emission: 189,0 g/km
4Der optionale Restschuldversicherungsbeitrag wurde für eine zu versichernde Gruppe von 18 bis
59 Jahren Lebensalter kalkuliert . Versicherungspartner: NÜRNBERGER Lebensversicherungs AG,
Versicherungsvermittler: TVG Trappgroup Versicherungsvermittlungs GmbH
MITSUBISHI MOTORS DEUTSCHLAND GMBH
PROBEFAHRT UND KONKRETES ANGEBOT BEI IHREN MITSUBISHI VERTRIEBSPARTNERN IN IHRER REGION:
Autohaus Homrich + Neike GmbH
Hollertszug 7, 57562 Herdorf
Telefon 02744/930193, Fax 02744/6716
mitsubishi-homrich-neike@t-online.de
www.autohaus-homrich-neike.de
AH Homrich + Neike Kreuztal GmbH
Auwiese 5, 57223 Kreuztal
Telefon 02732/27970, Fax 02732/279710
Automarkt
Zweiräder
Motorräder Quad Yamaha
Raptor 660R, Top-Zustand
EZ 06/ 2005, Benzin, 50 PS, 6.750
KM, VB 5.400 ¤, super Optik,
Tel. 01 60 / 93 71 59 88
Kfz-Zubehör
Altreifenannahme kostenlos, ab 3 mm,
sonst 1 E. Tel. 0 27 32 / 59 63 34
Kfz-Gebrauchtteile.
Fa. Heuel Recycling. 0 27 39 / 8 97 70
4 Winterreifen 205/55 R 16 Pirelli
auf LM-Felge für Honda Civic, VB 250 ¤
Tel. 01 71 / 6 55 49 71
4 WR auf Stahlflg. Firestone mit Audiradkappen,
4-5 mm Profil, 195/65 R 15,
5-Loch 112 mm, ET 42, VB 140 E.
Tel. 02 71 / 35 19 50
Anhänger
Mietanhänger z. B. für Fahrzeugtransport,
3,5 t, 100-km/h-Zulassung, zu
mieten, Krombacher Anhänger,
� 02732/892747
Kfz-Ankauf
Barankauf, alle Fabrikate, viele km,
Unfall egal, 02741/973312 od. 0151/
15607336
KFZ für EXPORT gesucht, ab Bj. 91.
Zustand, Unfall egal.
Tel. 02 71 / 3 82 99 83
SUCHE von PRIVAT FAHRZEUGE!
PKW, LKW, Busse, Gelände-, Nutz-,
Unfall- und Exportfahrzeuge, Tel.
01 60 / 4 43 26 59 o. 0 27 73 / 736 236
Toyota, MB, Audi, BMW, VW, Opel, Busse,
Japaner, Pkw (alle Fabrikate) f. Export
ges., Tel. 02 71 / 3 74 98 45
… B a r - Ankauf von Pkw + Lkw
02732-7118 + 02751-928787
Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,
Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile
Ossenkop, auch am Wochenende,
02 71/3 18 70 80 o. 01 70/9 91 88 52
Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate
mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe
Km-Leistung, zahle gut u. komme
sofort. T. 02 71/3 18 01 68 o. 3 13 22 42
u. 01 71 / 2 17 24 58 o. 01 70 / 4 11 36 35
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Nutzfahrzeuge,
Zustand egal, zahle Spitzenpreise!
02 71 / 7 26 03 o. 01 71 / 9 02 05 90
Alt-Kfz-Annahme!
Verw.-Nachweis + Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70
An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen
Thorsten Paul Uttich
Tel. 0 27 32/76 54 59 · Mobil 01 75/147 62 41
www.mobile.de/uttich
ALT-KFZ
– auch Abholung –
Siegen
Telefon
02 71 /
31 06 53
www.utsch-recycling.de
ALT-KFZ
Abholung & Annahme
mit Nachweis
Unfallwagen-Barankauf,
Ersatzteileverkauf
COOS RECYCLING
Tel. 0 27 32 / 59 63 34, Fax 20 48 68
Rund ums Auto
Nicht nur der
Experte
für harte
Kerle ...
Graf-Johann-Str. 8 · 57072 Siegen
Gewerbegebiet Heidenberg
Tel. 0271 48874-0 · www.wm-fahrzeugteile.de
PKW Pfandleihe
Schnelles Geld für Ihren Pkw
Tel. 02 71 / 31 64 50
www.starke-schrott.de
Graf-Johann-Str. 8 · 57072 Siegen
Gewerbegebiet Heidenberg
Tel. 0271 48874-0 · www.wm-fahrzeugteile.de
Aus unserem
Fahrzeugangebot!
Fiat Grande Punto Active
EZ 1/2006, 19.500 km, TÜV 2 Jahre,
57 kW (78 PS), Farbe: Rot, Garantie, Wegfahrsperre,
ZV, el. FH, CD-Radio
E 7.900,-
Peugeot 206 CC Cabrio
EZ 11/2001, 107.100 km, TÜV 2 Jahre,
80 kW (109 PS), Farbe: Silbermet., Garantie,
ESP, Wegfahrsperre, ZV, el. FH, Winterräder,
CD-Radio
E 6.300,-
Peugeot Expert 2.0 HDI
EZ 2/2006, 33.100 km, TÜV 2 Jahre,
69 kW (94 PS), Farbe: Anthrazitmet., Diesel,
Klimaanl., Garantie, ABS, CD-Radio,
Trennwand, 2 seitl. Schiebetüren, Nebelscheinwerfer,
sehr gepflegt
E 12.800,-
100 %
Aufmerksamkeit
in wenigen Sekunden.
Finden und gefunden
werden. Ihr Auto im
AUTOMARKT des SWA.
Opel Corsa D 1.2 Twinport Edition
EZ 7/09, 31.600 km, 4 Zyl., 1229 ccm, 59 kW (80 PS), AU/HU neu, Metallic-/Mineraleffekt-Lackierung,
Airbag Fahrer-/Beifahrerseite, ABS,
Außenspiegel elektr. verstellbar, Bremsscheiben vorn innenbelüftet,
Drehzahlmesser, Elektro-Paket, ESP, Geschwindigkeitsüberwachung,
Getriebe 5-Gang, Isofix-Aufnahmen für Kindersitz an Rücksitz, Karosserie
5-türig, Klimaanlage, Lenkrad verstellbar, Reifen-Reparatur-Kit,
Rücksitzlehne geteilt, Rücksitzlehne klappbar, Seitenairbag vorn, Servolenkung
mit elektr. Antriebsmotor, Sitz vorn links höhenverstellbar .E 9.790,-
Peugeot 207 1.4 Tendance 75
EZ 11/09, 5.000 km, 4 Zyl., 1360 ccm, 54 kW (73 PS), AU/HU 11/2012,
Audiosystem RD 4 (Radio/CD-Player), Metallic-Lackierung, Airbag Beifahrerseite
abschaltbar, Airbag Fahrer-/Beifahrerseite, ABS, Außenspiegel
in Wagenfarbe, elektr. verstell- und heizbar, Bordcomputer,
Bremsscheiben vorn innenbelüftet, Drehzahlmesser, elektr. Bremskraftverteilung,
Fensterheber elektr., vorn links mit Impulsgeber, Gepäckraumbedeckung/Rollo,
Getriebe 5-Gang, Isofix-Aufnahmen für Kindersitz,
Karosserie: 3-türig, Klimaanlage, Lenkrad (3 Speichen, verst.), E 10.250,-
Peugeot 207 1.6 16V HDI FAP Sport 110
EZ 2/08, 45.430 km, 4 Zyl., 1560 ccm, 80 kW (109 PS), AU/HU neu,
Metallic-Lackierung, Leichtmetallräder 7x17 CMS, Sportfedern, Airbag,
Fahrer-/Beifahrerseite, ABS, Anzeige für Öltemperatur, Audiosystem RD
4 Niveau 2, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, Bordcomputer,
ESP, Fensterheber elektrisch vorn, Frontscheibe wärmeabweisend, Klimaanlage,
Kopf-Airbag-System, Lenkrad (Leder), Nebelscheinwerfer,
Rücksitzlehne geteilt/klappbar, schadstoffarm nach Abgasnorm EURO
(PSA = L5) Seitenairbag vorn, Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 11.500,-
Reifen Höfer GmbH
Am Hochbehälter 12 · 57586 Weitefeld · Tel. 0 27 43/21 90, Fax 46 68
E-Mail: reifenhoefer@t-online.de · www.reifen-hoefer.de
• Reifenfachbetrieb
• Kfz-Meisterwerkstatt
• Aluräder (alle Marken)
• Reparatur / Inspektion / HU/AU/AUK
• Reifenservice für Motorrad – Roller • Bremsen-, Auspuff-, Fahrwerk-Service
• Transporter – Lkw – Schlepper usw. • 4-Rad-Achsvermessung
• Autoteileshop
• Klimaanlagenservice / Fehlerauslese
• Reifenservice für Leasingfahrzeuge • Kauf-/Reparaturfinanzierung
Riesenauswahl! Supergünstig! Sofortmontage!
* Angebot gilt nur für Reifen ohne Felge
inkl. MwSt. Nur solange der Vorrat
reicht. Gültig vom 20.9. - 31.10.2010
Uferstraße 1
57413 FINNENTROP
Tel.: 0 27 21/95 45-0
verkauf@augele.net
Unser Schneekönig.
Wechseln Sie jetzt neue Winterreifen ein, z.B.
den ContiWinterContact TS 830, der Reifen
mit hervorragender Bremswirkung auf Eis
und nassen Straßen. Bei uns zum absoluten
Spitzenpreis:
Bielefelder Straße 118 a · 57368 Lennestadt
Telefon: 0 27 21/6 03 40 · Fax: 0 27 21 / 1 08 41
www.reifen-berg.de · info@reifen-berg.de

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Betzdorfer in Betzdorf
Geschichtsverein besuchte gleichnamige Stadt in Luxemburg
Im Schlosshof Betzdorf begrüßte Bürgermeisterin Marie-Josée Frank (Mitte) die Betzdorfer Gruppe. In
der ersten Reihe von links: Schöffe Wirtz, Schöffe Friederes, Präsidentin Greis, Vorsitzender Zöllner,
Bürgermeisterin Frank, Bürgermeister Brato und Kassiererin Boes.
Betzdorf. Einstimmige Ansicht:
Es hat sich gelohnt. Dieser Meinung
waren fast 50 Betzdorfer
von der Sieg, die doch einmal
das Betzdorf im Syre-Tal in Luxemburg
kennen lernen wollten.
Der Betzdorfer Geschichtsverein
hatte mit Hilfe des luxemburgischen
Betzdorfer Seniorenvereins
„WiddeBierger
50+” seine 21. Fahrt so organisiert,
dass ein umfassender Eindruck
mit nach Hause genommen
wurde. Der Betzdorfer Bürgermeister
Bernd Brato nahm
die Gelegenheit wahr, um auch
den gleichnamigen Ort in Luxemburg
zu besuchen.
Die beiden Betzdorfer
Schöffen (vergleichbar Beigeordnete)
Marc Francois Friede-
Autohaus Roth GmbH & Co. KG
Hachenburger Straße 46 · 57567 Daaden
Telefon 0 27 43 / 92 29-0 · Fax 0 27 43 / 92 29-44
info@autohaus-roth.de · www.autohaus-roth.de
res und Jean-Francois Wirtz
führten die Gruppe durch den
Standort des größten Satellitenbetreibers
außerhalb der USA.
Die SES ASTRA betreibt 41
Satelliten und versorgt über das
Weltall 95 Prozent der europäischen
Haushalte mit Fernsehbilder
oder Telefon.
Das Luxemburger Betzdorf
kann sich glücklich schätzen,
Das Programm
des Herbstfestes
10.00 - 18.00 Uhr: Hebebühnen-Haareschneiden
in der Mittelstraße
11.00 - 18.00 Uhr: Discofox-Party in der Mittelstraße
13.00 - 14.00 Uhr: Daadetaler Knappenkapelle (Mittelstraße)
14..00 - 16.00 Uhr: Mandolinenorchester Dreisbach
(nur bei trockenem Wetter)
15.30 - 17.30 Uhr: Westerwaldpiper (Schützenhof)
11.00 - 18.00 Uhr: Kistenklettern beim DRK (Mittelstr.)
Bullriding (Schützenhof)
Fahrsimulator (Mittelstraße)
11.00 - 17.00 Uhr: Die Braockkirche ist geöffnet
13.00 - 18.00 Uhr: Foyer Bürgerhaus und
Heimatmuseum sind geöffnet
13.00 - 18.00 Uhr: verkaufsoffener Sonntag
10 % Sondernachlass nur
Jubiläums-Matratzen-Aktion
Wir haben für Sie geöffnet! am
26. 9.
zusätzlich auch auf alle preisreduzierten
Möbel 2und kaufen
Matratzen!
20–50 % auf alle Dekoartikel!
Daaden
Betzdorfer Straße 45
Tel. (0 27 43) 25 34
Fax (0 27 43) 68 36
einen solchen Arbeitgeber in
der Gemeinde zu haben, führte
Bürgermeisterin Marie-Josée
Frank beim Empfang im historischen
Rathaus aus. Betzdorf
selbst hat genau 3 333 Einwohner
und besteht laut Pressemitteilung
aus weiteren vier Orten.
Bürgermeister Bernd Brato fand
lobende Worte für die Präsentation
durch seine Luxemburger
Kollegin Marie-Josée Frank und
hoffte, dass man sich in Betzdorf/Sieg
wiedersehen werde.
Der Vorsitzende des BGV,
Ernst-Helmut Zöllner, bedankte
sich für den überaus freundlichen
Empfang. Beide überreichten
als Gastgeschenk das vom
BGV herausgegebene Buch
„Betzdorf – wie es früher einmal
war”.
Die Verbindung nach Betzdorf
war durch die Betzdorfer
Gruppe „50 plus” entstanden
und bereits im vergangenen
Jahr war eine kleine Luxemburger
Gruppe mit ihrer Präsidentin
Maria Greis und dem Geschäftsführer
René Boes im
Westerwald.
Möbel · Küchen · Accessoires
Türen · Treppen · Fenster · Vordächer · Bestattungen
Ihr Toyota-Händler in Daaden
1 zahlen
Autohaus Bohn
Betzdorfer Str. 177 z 57567 Daaden-Biersdorf
Tel. 0 27 43 – 92 08 0 z Fax02743–920813
Internet: www.auto-bohn.de
Alles dreht sich
um die Kartoffel
Daaden. „Hans“ und „Liesel“,
die Strohpuppen an der Ampelkreuzung,
kündigen es schon
seit Wochen an: In Daaden lädt
der Aktionskreis zum beliebten
Herbstfest ein. Am Sonntag,
26. September, dreht sich „Alles
rund um die Kartoffel“.
Von 11 bis 18 Uhr erwarten
die Besucher im schmucken
Ortskern von Daaden mit dem
Schützenhof, der Mittelstraße
und der Lamprechtstraße zahlreiche
Stände und Buden sowie
ein attraktives Programm.
www.moebel-heidrich.de
Der Kulturherbst startet
Geboten wird ein hochkarätiges Programm
Das „Duo Parthenon“, Christine Rauh (Violoncello) und der aus
Herdorf stammende Johannes Nies (Klavier), beide internationale
Preisträger, werden das Publikum erfreuen.
Herdorf. Schon seit einigen
Jahren hat sich die Zusammenarbeit
zwischen dem Kulturring,
dem Kreis der Kulturfreunde
und der Stadtverwaltung Herdorf
in Sachen Kultur bewährt,
und so stellten jetzt Christine
Lück und Johannes Schmidt
(Kulturring), Erni Schlosser
(Kulturfreunde) und Bürgermeister
Uwe Erner gemeinsam
das Programm für die Spielzeit
2010/11 vor. Uwe Erner bedankte
sich bei den beiden Vorsitzenden
Christine Lück (Kulturring)
und Erni Schlosser
(Kulturfreunde) stellvertretend
für alle am Gelingen des Kultur-
Die örtlichen Vereine und
Gastronomen haben es sich zur
Aufgabe gemacht, den Besuchern
den Festaufenthalt so
angenehm wie möglich zu gestalten.
So werden viele kulinarische
Leckereien gereicht –
von köstlichen Kartoffelgerichten
in vielfältigen Zubereitungsarten
bis hin zu Spezialitäten
der internationalen Küche. Außerdem
wird in der Zehntscheune
der Backes angemacht: Hier
können herrlich duftende Backwaren
erstanden werden.
Eine Attraktion für jung
und alt sind die Oldtimer-Trecker,
die von den Mörsbacher
und den heimischen Treckerfreunden
präsentiert werden.
Wer nicht nur schauen, son-
programms Beteiligten, von den
Ehrenamtlichen bis hin zu den
Sponsoren. Die Stadt Herdorf
habe rund 1,5 Mill. Euro in die
Renovierung des Hüttenhauses
investiert, das, so versprach der
Verwaltungschef, pünktlich zur
ersten Aufführung am Freitag,
24. September, fertig sein wird.
Dann startet der Kulturherbst
mit einem Theaterstück für
Kinder und Jugendliche in zwei
Vormittagsvorstellungen. Gezeigt
wird „r@usgemobbt.de“,
das sich mit dem Thema Mobbing
in Bezug auf die modernen
Medien befasst. Die erste
Abendvorstellung des Kultur-
dern auch selbst aktiv werden
will, kommt ebenfalls auf seine
Kosten: beispielsweise beim heißen
Bullriding im Schützenhof
oder am Fahrsimulator in der
Mittelstraße.
Keinesfalls verpassen sollte
man das Geschehen auf einer in
der Mittestraße aufgebauten
Hebebühne: Hier kann man
sich zu Gunsten der Kinderkrebshilfe
Gieleroth die Haare
schneiden lassen. Außerdem
findet hier eine Discofox-Party
mit Tanzlehrerbetreuung statt.
Natürlich beteiligen sich
auch die örtlichen Geschäfte
am diesjährigen Herbstfest. Sie
laden ein zum verkaufsoffenen
Sonntag von 13 bis 18 Uhr.
herbstes – einer Zusammenarbeit
beider Kulturvereine mit
der Stadt Herdorf – wird „Die
Nelson Mandela Story“ mit
Ron Williams in der Titelrolle
am 2. Oktober, sein. Die Geschichte
um den Mann, dessen
Name untrennbar mit der Überwindung
der Rassentrennung in
Südafrika verbunden ist, begeisterte
bereits im vergangenen
Jahr im Apollo-Theater.
Der Kreis der Kulturfreunde
Herdorf erfreut natürlich wieder
die Freunde klassischer Kammermusik
mit einem hochkarätigen
Programm, das, so Erni
Schlosser, in dieser Form einmalig
ist durch die enge Zusammenarbeit
mit der Villa Musica.
Los geht es am Samstag, 13.
November, mit „Mozart in
Frankreich“.
Unter anderem wird dann
auch das „Duo Parthenon“,
Christine Rauh (Violoncello)
und der aus Herdorf stammende
Johannes Nies (Klavier), beide
internationale Preisträger, das
Publikum erfreuen. Ihr Konzerttermin
ist am Samstag, 15. Januar.

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Zusteller gesucht!
WirsuchenZustellerundZustellerinnen
fürdieVerteilungderSiegenerZeitungindenfrühenMorgenstunden.
Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst bis 400 Euro, auch
nebenHaupttätigkeitmöglich.
DieZeitungsbezirkebefindensichganzinIhrerNähe.
Keine Anfahrt, optimierter Zeitaufwand.
Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Hausfrauen und
Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet.
FolgendeBezirkeinIhrerNähesindnochfrei!
Mudersbach-Birken | Mausbach
Büschergrund | Eichen | Krombach
Freudenberg | Netphen-Werthenbach
Vormerkung unter
Telefon(0271)5940-395·(0271)5940-396
(0271) 5940-8
Vormerkung unter
Telefon(0271)5940-395·(0271)5940-396
(0271) 5940-8
Das Land der Pharaonen
und Pyramiden entdecken !
15-tägige Flugreise, 5-Sterne-Schiff & 5-Sterne-Hotel
The Grand Resort
Inklusivleistungen: Flug mit Air Berlin (oder vergleichbar) ab / bis Deutschland nach
Hurghada Flughafen- und Sicherheitsgebühren 7 Übernachtungen an Bord eines
5-Sterne-Schiffes in der Doppelkabine Unterdeck, inkl. Vollpension 7 Übernachtungen
im 5-Sterne-Resort im Deluxe-Doppelzimmer, inkl. Halbpension Deutschsprachige Reiseleitung
Rail&Fly 2.Klasse inkl. ICE-Nutzung Reisepreissicherungsschein
Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise. 2. Tag: Badeaufenthalt. 3.–9. Tag: Nilkreuzfahrt. 10.–14. Tag:
Badeaufenthalt in Hurghada. 15.Tag: Abreise. Wunschleistungen pro Person: Ausflugspaket:
€150.- (mit deutschsprachiger Reiseleitung, in klimatisierten Reisebussen) Zusatzkosten pro
Person (zahlbar vor Ort): Trinkgelder bei der Nilkreuzfahrt (werden landestypisch von der Reiseleitung
eingenommen): Empfehlung ca. €30.- Hinweis: Programmablauf: Einschiffung immer
montags. Die Nilkreuzfahrt liegt in der Verantwortung des Kapitäns. Schiffs- und Hotelklassifizierung
nach Landeskategorie gemäß ägyptischem Tourismusministerium. Weitere Informationen finden Sie
unter www.lidl-reisen.de. Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige: Sie benötigen
einen noch min. 6Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass oder Personalausweis (mit
mitzubringendem Lichtbild) sowie ein Visum, erhältlich bei Einreise am Flughafen (ca. € 20.- p.P.).
Vertriebsabteilung
Vertriebsabteilung
pro Person ab
589.-
PREISE&TERMINE 2010/11 IN €/PERSON IM DZ/DK
Abflughafen Köln, Frankfurt, München
Saison A
11.12.*, 15.01.*
15-tägig: 589.-
Saison B 27.11.*, 29.01., 05.02., 12.02.,
15-tägig: 649.-
23.04.
Saison C 13.11., 20.11., 19.02., 26.02.,
15-tägig: 699.- 12.03., 19.03., 26.03., 02.04.,
09.04.
Saison D
06.11., 05.03.
15-tägig: 779.-
Bestellnummer: HRGB08-38
*Keine Einzelkabine buchbar.
Weitere Abflughäfen und Termine auf Anfrage.
Veranstalter der Reise .
Inklusive
€ 10.-
GUTSCHEIN
pro Buchung
für lidl-fotos.de
Kunst
und Hobby
Salchendorf. Der Heimatverein
Neunkirchen-Salchendorf veranstaltet
am Sonntag, 21. November,
seine 19. Kunst- &
Hobbyausstellung in der Mehrzweckhalle
Salchendorf. Wer
mitmachen möchte, kann sich
ab sofort bei Ingrid Waldrich
unter � (0 27 35) 24 04 oder
per eMail an info@heimatvereinsalchendorf.de
anmelden. Wegen
der nur begrenzten Verfügbarkeit
der Standflächen wird eine
kurzfristige Anmeldung empfohlen.
FÜR IHRE
WERBUNG ...
Wir wünschen
bei der
Beobachtung
viel Spaß und
gute Sicht!
... ERREICHEN
SIE UNS
Tel. 02 71/59 40-2 70
Fax 02 71/59 40-2 88
p.vitt@swa-wwa.de
Tagesseminar
bei der IHK
Altenkirchen. Am Dienstag,
28. September, findet in der
IHK-Geschäftsstelle Altenkirchen,
Wiedstraße 9, ein Halbtagesseminar
zum Thema „Einkauf
von Maschinen und Handel
gebrauchter Maschinen”
statt. Die Veranstaltung beginnt
um 14 Uhr und endet um 17
Uhr. Verbindliche Anmeldungen
sind bis Donnerstag, 23.
September, möglich bei Sonja
Weber unter � (0 26 81)
8 78 97-25 oder sonja.weber@koblenz.ihk.de.
Chorgesang
aus Schweden
Kirchen. Die Chorgruppe Druidenstein
präsentiert mit dem
schwedischen Vokalsextett „Vocado”
Chormusik vom Feinsten
und verspricht ein Konzerterlebnis
besonderer Art. Das Konzert
findet am Freitag, 24. September,
um 20 Uhr in der katholischen
Kirche St. Ignatius
in Betzdorf statt. Eintrittskarten
gibt es bei allen Sängerinnen
und Sängern der Chöre der
Chorgruppe Druidenstein und
im Bürgerbüro der Verbandsgemeinde
Kirchen.
Wir haben viele gute Seiten!
GOLDANKAUF
BEI
Jetzt ständig
Vergleichen
Sie die Preise.
Goldankauf
Angelzubehör Ulrike Hammer
Brückenstr. 2 · 57572 Niederfischbach
Telefon (0 27 34) 6 06 00
Wir zahlen bis:
Feingold Zahngold
z. B 24,30 E z. B.10,90 E
pro Gramm pro Gramm
Wir kaufen:
Bruchgold, Altgold, Schmuck
und Münzen + Zahngold
– Sofort Bargeld –
Danke NABU!
Seit 111 Jahren für
Mensch und Natur.
Machen Sie mit!
www.NABU.de
Romane - Kinderbücher - Heimatbücher - Christliche Literatur
Tel.: 02 71 /23225-14
Sandstraße 1 / 57072 Siegen
www.medienhaus-siegen.de / info@medienhaus-siegen.de

Spaß beim Sport
Spaß beim Sport
Freitag
Sportkegeln-Training, Eisenbahner-Sportverein, 14
bis 16.30 Uhr, Jugendtraining, Bahnhof Siegen-Ost.
Gymnastik Frauen - VTB Wilnsdorf, 20-21.30 Uhr,
Turnhalle Vorm Brand, Info-Tel. (0 27 39) 77 11. Wir-
belsäulengymnastik, TG Friesen Klaf.-Geisweid,
17.45 - 18.45 Uhr.Tischtennistraining für Jungen
und Mädchen v. 8-16 J., SpVg Bürbach, 17 bis 19 Uhr,
Turnh. Bürbach, Tel. (02 71) 6 61 04 05. Tischtennis-
training, DJK Siegen, f. Jungen u. Mädchen von 8-16
Jahren, 18-19.30 Uhr, alte Dreifachsporthalle am
Giersberg. Tel. (02 71) 2 31 96 44.
Montag
Sportkegeln-Training, Eisenbahner-Sportverein, 14
bis 16.30 Uhr, Jugendtraining, 16.30 bis 19.30 Uhr,
für alle, Bahnhof Siegen-Ost. Geräteturnen für Jun-
gen ab 6 Jahre, 16 Uhr, Realschulturnhalle Netphen.
Tel. (0 27 38) 46 95. Gym & Ball – Gymnastik,
Schwerpunkt Bauch, Rücken, Beine mit Fußball oder
Volleyball, Frauen und Männer gemischt, TuS-AdH
Weidenau, 20 Uhr, in der Schießberghalle. „Die Sand-
männchen“, ältere Leichtathletinnen und Leichtath-
leten, Tv Niederschelden, 19.30-21.30 Uhr, Vereins-
turnhalle. Aerobic für alle, Tv Niederschelden, 19-20
u. 20-21 Uhr, Hubenfeld I. Gymnastik – Sitzball –
Schwimmen unter Anleitung eines ausgebildeten
Übungsleiters, Behinderten-Sport-Gemeinschaft Bur-
bach-Neunkirchen, 18 bis 20 Uhr, Grundschulturnhal-
le Neunkirchen. Damen-Gymnastik, TSG Siegen, 20
bis 22 Uhr, Turnh. Ob. Schloss, Siegen. Senioren-
Gymnastik für Damen, TSG Siegen, 18.30 bis 19.30
Uhr, Sporthalle „Am Oberen Schloss“. Gymnastik des
Tv Jahn, ab 19 Uhr in der Halle ABC - Kreissporthalle
am Fischbacherberg. Fröhliches Bewegungstraining
für mollige Frauen, 18.30 bis 19.30 Uhr, Gymnastik-
halle der Berufl. Schulen f. Wirtschaft u. Verwaltung
Siegen, Am Stadtwald 17, Tel. (02 71) 5 36 27. Hobby-
Fußball, FC „BiSS“ - 20 bis 21.30 Uhr, Siegen,
Leimbachtal, oberer Platz, Tel. (02 71) 4 24 96. Tanz
und Gymnastik für Frauen ab 18, TuS-AdH Wei-
denau, ab 20 Uhr, Turnhalle FJM-Gymnasium. Aikido
– im AdH, ab 20 Uhr, Siegen, Köhlerweg 20. Aerobic,
Einsteiger und Fortgeschrittene, Eiserfelder Tv, 19 Uhr,
neue Turnhalle der Gesamtschule. Stepp-Aerobic,
RSC Siegen, 19 Uhr, Turnhalle In der Weidenbach. Tel.
(02 71) 5 41 36 od. 3 35 65 30. Mutter-Kind-Turnen -
SpVg Bürbach, 15.30-16.30 Uhr, Turnh. Bürbach.
Badminton für jedermann – DJK- Jahnschar Mu-
dersbach, 20-22 Uhr, Grundsch. Niederschelderhütte.
Kleinkinderturnen , ab 3 Jahre, TV Neunkirchen
1911 e. V., 15-16 Uhr, Grundschule Altenseelbach, Tel.
(0 27 35) 68 10.
Dienstag
Tischtennistraining, DJK Siegen, für Jungen und
Mädchen von 8-16 Jahren, 18 bis 19.30 Uhr, alte
Dreifachsporthalle am Giersberg. Tel. (02 71)
2319644. Yoga und Gymnastik, Tv Niederschel-
den, 20-22 Uhr, Vereinsturnh. 1. Badminton Club
Siegen, Kindertraining, 16-18 Uhr; Schüler/Jugend,
17-19 Uhr; Senioren, 19-22 Uhr, Turnhalle am Fisch-
bacherberg, Gleiwitzstraße. Eltern-und-Kind-Tur-
nen, Eiserfelder Tv, Realschule Am Hengsberg,
16.15-17.45 Uhr, Ltg.: Claudia Weber, Info-Tel.
(02 71) 4 34 96. Konditionstraining und Ballspiele
für Kinder 6-10 Jahre, Tv Niederschelden, 16-17.30
Uhr, Vereinsturnhalle. Volleyball für Damen ab 30,
TV Jahn Siegen, 20 Uhr, Jahnhalle, Diemstr. 12, Tel.
(02 71) 6 29 90. Leichtathletik, TV Jahn Siegen,
16-17.30 Uhr, 7-10 Jahre. 17.30-19 Uhr, 10-15 Jah-
re, Kreissporthalle Siegen (Tel. 02 71/5 59 92). Kin-
derturnen - SpVg 09 Bürbach, 15.30-17 Uhr (6-10
J.), Turnh. Bürbach. Tischtennistraining für Jungen
und Mädchen von 8-16 J., SpVg Bürbach, 17-19 Uhr,
Turnhalle Bürbach, Tel. (02 71) 6 61 04 05. Aerobic
am Vormittag - VTB Siegen, 9-10 Uhr, Kreissporth.
(Halle F) hinter dem Bahnhof, T. (02 71) 5 11 54.
Stepp-Aerobic, Einsteiger u. Fortgeschrittene, Eiser-
felder TV, 19-20 Uhr, Gesamtschulturnh. Am Richer-
feld. Volleyball für Kinder ab 8 Jahre, SG Giersberg,
18-19.30 Uhr, in der neuen Dreifachturnh. am Giers-
berg, Kolpingstr., Tel. (02 71) 4 85 35 82. Fitness-
kurs, SV Germania Salchendorf, 9 bis 10 Uhr, Jo-
hannlandhalle Netphen-Salchendorf. – Info: Tel.
(0 27 37) 44 96. Hobbybasketballer, jeden Dienstag
von 20-21 Uhr in der Turnhalle der Hauptschule
Winchenbach Siegen. Info: Tel. (02 71) 5 44 52.
Step-Aerobic – SpVg 62 Rinsdorf, 8.30-9.30 Uhr u.
20.30-21.30 Uhr, Turnh. Rinsdorf, Tel. (0 27 39)
31 43. Mutter- und Kindturnen – SpVg 62 Rinsdorf,
15-16 Uhr, Turnhalle Rinsdorf, Tel. (0 27 39) 21 14
oder 32 93. Damengymnastik – SpVg 62 Rinsdorf,
18.30-19.30 Uhr, Turnhalle Rinsdorf, Tel. (0 27 39)
31 43. Kinderturnen, ab 3 Jahre Jugendturnen,
Mädchen 6-12 Jahre, TV Neunkirchen 1911 e. V.,
16.30-18 Uhr, Großturnhalle am Rassberg, Tel.
(0 27 35) 78 14 69.
Mittwoch
Stepp-Aerobic für Einsteiger, TG Friesen, von 17.45
bis 18.45 Uhr, und für Fortgeschrittene von 19 bis
20 Uhr. Fit durch Gymnastik für „Sie und Ihn“ –
RSC Siegen, 18.30-19.30 Uhr, Turnhalle Löhrtor-Gym-
nasium. Info: Tel. (02 71) 5 41 36. Gymnastik für Sie,
SV Germania Salchendorf, 20-21.30 Uhr, Johannland-
halle Netphen-Salchendorf. Info: Tel. (0 27 37) 44 96.
Rückenschonende Gymnastik Er + Sie, Tv Nieder-
schelden, 18.30-20 Uhr, Hubenfeldhalle 1. 1. Bad-
minton Club Siegen, Schüler/Jugend, 18-20 Uhr;
Hobby, 20-22 Uhr, Turnhalle am Fischbacherberg,
Gleiwitzstraße. Badminton, Erwachsene, Tv Nieder-
schelden, 19.30-22 Uhr, Rundturnhalle. Gymnastik,
Tv Niederschelden, 20.15-22 Uhr, Vereinsturnhalle.
Kinderturnen des TV Jahn, Mädchen u. Jungen, 4-8
Jahre, 15.30-17 Uhr, Jahnhalle Siegen. Eltern-und-
Kind-Turnen, CVJM-Kreisverband, 15 bis 16 Uhr,
Turnhalle Jugendbildungsstätte Wilgersdorf. Er-und-
Sie-Turnen (Gymnastik, Spiele) ab 55 Jahre, Eiserfel-
der Tv, 19 bis 20 Uhr, Realschule Am Hengsberg. Tai
Chi für Sie und Ihn, Eiserfelder Tv, 20 bis 21.30 Uhr,
Realschule Am Hengsberg, Leitung: Richard Seet.
Stepp-Aerobic Einsteiger u. Fortgeschrittene, TSV
Siegen, 19-20 Uhr, Turnh. Trupbach. T. (02 71)
2503680. Folkloretanz für Senioren, 15.30 bis
16.30 Uhr, im Gemeindehaus der St.-Marien-Gemein-
de Freudenberg, Friedenshortstraße 15. Tel. (0 27 34)
16 73 o. (0 27 34) 12 23. Aerobic - SpVg 09 Bürbach,
18.45 bis 20 Uhr, Turnhalle Bürbach. Damen-Gym-
nastik - SpVg 09 Bürbach, 20 bis 22 Uhr, Turnh.
Bürbach. Gymnastik + Spiele für Sie und Ihn, SNS
Siegen, 20 Uhr, Kreissporthalle Siegen, Tel. (02 71)
8 19 97. Aikido im AdH, ab 17 Uhr, Siegen, Köhler-
weg 20. Leichtathletik , TV Neunkirchen 1911 e. V.,
16-17.30 Uhr, Realschule Neunkirchen, Tel. (0 27 35)
14 80.
Donnerstag
Sportkegeln-Training, Eisenbahner-Sportverein, 14
bis 20.30 Uhr, Training für alle, Bahnhof Siegen-Ost.
Qigong und andere sanfte Bewegungsarten für Sie
und Ihn - VTB Siegen, 17.45 Uhr, Turnh. der Haupt-
schule Winchenbach, Tel. (0 27 39) 39 45. Fitness-
training für Erwachsene - VTB Siegen, ab 18.45 Uhr,
Turnh. Hauptsch. Winchenbach, Tel. (0 27 39)
71 90 86. Hatha-Yoga für „Sie + Er“, Tv Nieder-
schelden, 19-20 Uhr, Vereinsturnhalle. Gymnastik für
jedermann: „Alles Gute für den Rücken“ (keine Wir-
belsäulengymnastik), Tv Struthütten, 20.30 bis 22
Uhr, Turnhalle. Aerobic, ab 18 Jahre, Tv Gosenbach,
20 bis 21.15 Uhr, Turnhalle. Seniorengymnastik,
14.30 bis 16 Uhr, Hip-Hop für Teens, 18 bis 19 Uhr,
Modern Dance, 19 bis 20 Uhr. Badminton für Kinder
ab 12 Jahre, 17.30 Uhr, Erwachs. v. 19-21.45 Uhr, Tv
Kreuztal, Otto-Flick-Halle, Kreuztal. Kinderturnen ab
4 Jahre, 15 Uhr, Turnhalle TuS-AdH Weidenau. Frau-
en-Fitness, Aerobic, Funktionsgymnastik - TSV
Siegen, 20 bis 21.30 Uhr, Turnhalle Trupbach. Info:
Tel. (02 71) 2 50 36 80. Kinderturnen - SpVg. 09
Bürbach, 15.30-17 Uhr (4-6 J.), Turnh. Bürbach.
Tischtennistraining für Jungen und Mädchen von
8-16 J., SpVg Bürbach, 17-19 Uhr, Turnhalle Bürbach,
Tel. (02 71) 6 61 04 05. Kinderturnen - SG Siegen-
Giersberg, in der alten Dreifachturnhalle am Giers-
berg, Kolpingstraße. Für Kinder von 3-6 Jahren,
15.30-16.30 Uhr, Info-Tel. (02 71) 4 65 68. Für Kinder
von 7-10 Jahren und ab 10 Jahre, 15.30 bis 16.30
Uhr, Tel. (02 71) 4 85 22 33. 50 Plus für Senioren/in-
nen, die fit bleiben wollen, TuS Hilchenbach, 17-18.30
Uhr, große Turnhalle Jung-Stilling-Gymnasium. Tel.
(0 27 33) 45 76. Gymnastik 60 plus für Frauen, TVE
Dreis-Tiefenbach, 14.30-16 Uhr, Dreisbachhalle. Tel.
Ingrid Voß (02 71) 7 61 04. Leichtathletik, TV Jahn
Siegen, 16-17.30 Uhr, 7-10 Jahre. 17.30-19 Uhr,
10-15 Jahre, Kreissporthalle Siegen (Tel. 02 71/
5 59 92). 1. Badminton Club Siegen, Senioren, fort-
geschrittene Jugend, 18-22 Uhr, Turnhalle am Fisch-
bacherberg, Gleiwitzstraße. Aikido – im AdH, ab
19.45 Uhr, Siegen, Köhlerweg 20. Mädchen-Tanz-
gruppe – SpVg 62 Rinsdorf, 18-19 Uhr, Turnhalle
Rinsdorf, Tel. (0 27 39) 4 75 45. Indiaca – SpVg 62
Rinsdorf, 20 Uhr, Turnhalle Rinsdorf, Tel. (0 27 39)
31 43.
PINNWAND
VERANSTALTUNGEN · TERMINE · TIPPS VOM 24. BIS 30. SEPTEMBER 2010
Wandertermine
SGV
Abteilung Siegen
www.sgv-siegen.de
Treffpunkt für alle Wanderungen
ist der Bahnhofsvorplatz Siegen.
Ausgenommen sind Wanderungen,
deren Ausgangspunkte mit privaten
Pkw angefahren werden; hier ist
der Treffpunkt der Parkplatz am
Kreishaus Siegen. Abweichungen v.
dieser Regelung werden angegeben.
24. September: Hüttenabend, 18
Uhr.
26. September: Landesgartenschau
Hemer, 8 Uhr -DB- WF: Bertold
Schepp.
29. September: Neuenkleusheim -
Rehringhausen - Stachelau, 8.12 Uhr
-DB- WF: Gerd Schopper.
Abteilung Weidenau
26. September: Bad Nauheim - Lan-
desgartenschau, TP: 7.44 Uhr Bf.
Weidenau DB, 8.02 Uhr Bf. Siegen
DB, WF: Kati Király.
Abteilung Klafeld-Geisweid
25. September: Klafelder Rundweg-
Westteil, TP: 13.30 Uhr unter der
HTS (Kolpinghaus), WF: Klaus
Kuhl.
Abteilung Netphen
30. September bis 3. Oktober: Wan-
dertage an der Mosel für Angemel-
dete.
Abteilung Deuz
26. September: Wanderung zum Al-
penhaus, mit PKW zum Rhein-We-
ser-Turm: Oberhundem - Alpenhaus
- Margaretenstein - Rhein-Weser-
Turm, Einkehr im Alpenhaus. TP: 9
Uhr Sparkasse Deuz, WF: Wilhelm
Stöcker.
Abteilung Hilchenbach
26. September: Ab in den Süden:
Eine Etappe auf dem südlichen Rot-
haarsteig, PKW-Anfahrt, RSV, TP:
10 Uhr, WF: C. Hees.
Abteilung Dahlbruch
26. September: TW auf dem Ederhö-
henweg (Wasserläufe u. Panorama-
blick), TP: 9.15 Uhr Bf. Hillnhütten,
Zugfahrt nach Berghausen, RSV, mit
dem Zug zurück, WF: L. Blach.
Abteilung Müsen
24. September: Oktoberfest im Wan-
derheim ab 18 Uhr.
26. September: Fahrrad-Tagestour
auf dem Sieg-Bigge-Radweg, TP: 8
Uhr Ortsmitte, PKW-Anfahrt mit
Rädern bis Kirchen/Sieg: Kirchen -
Wehbach - Niederfischbach - Ober-
asdorf - Freudenberg - Hohenhain -
Wildenburg/Bahnhof, RSV, evtl.
Einkehr, WF: Henning Fuhr.
28. September: Arbeitseinsatz, TP:
15 Uhr am Wanderheim.
Abteilung Buschhütten
26. September: Gemeinschaftswan-
derung mit der Abt. Elspe, Oberel-
spe, Wenden in Oberelspe, Einkehr
in der Oberelsper SGV-Hütte, TP:
10 Uhr Schuhhaus Bohn, PKW-An-
fahrt, WF: L. Schneider, Tel.
(0 27 32) 69 69.
Abteilung Fellinghausen
26. September: Hohensyburg - Tier-
park - Westfalenpark - Dortmund
Hbf., Anfahrt mit DB u. Bus, RSV,
TP: 8.30 Uhr, WF: Erika u. Hans Pe-
ter Etringer.
Abteilung Ferndorf-Kreuztal
25. September: Hüttenabend fällt
aus!
25. September: Radwanderung zum
Dampftag im Museum Eslohe: Von
Finnentrop über Lenhausen - Fretter-
tal - Fehrenbracht - Eslohe und wie-
der zurück nach Finnentrop, für An-
gemeldete bis 22. September, Tel.
(0 27 32) 2 72 83. TP: 8.10 Uhr Bf.
Kreuztal, Hin- und Rückfahrt bis/ab
Finnentrop, WF: Dirk Irle.
Abteilung Kredenbach-Lohe
26. September: Deuz - Salchendorf -
Rudersdorf - Anzhausen - Deuz,
PKW-Anfahrt, TP: 13 Uhr Dorfmit-
te, WF: Rolf Vetter.
Abteilung Krombach
26. September: Tageswanderung
Weidelbach, Extratour Hauberg, TP:
8.30 Uhr Krombachhalle, WF: M.
Gruner.
30. September: Seniorenwanderung,
Tagestour Sackpfeife, TP: 9 Uhr
Krombachhalle.
Abteilung Littfeld
25. September: Hüttenabend ab
18.30 Uhr im Waldesheim.
Abteilung Flammersbach
www.sgv-flammersbach.de
26. September: Von Grafschaft nach
Schanze, mit Einkehr in Schanze.
Anmeldung bis 22. September: Hel-
mut Lütz, Tel. (02 71) 33 26 09. TP:
10 Uhr Wanderparkplatz, PKW-An-
fahrt.
Abteilung Siegtal-Mudersbach
26. September: Auf Bergmannspfa-
den rund um Wilnsdorf, PKW, Ein-
kehr, TP: 9.30 Uhr OHPL, WF:
Winfried Schneider.
29. September: Vom Allenbacher
Bahnhof rund um die Breitenbach-
talsperre, PKW, Einkehr, leicht, TP:
9.30 Uhr OHPL, WF: W. Schweis-
furth.
DAV
Wandergruppe:
26. September: TP 8.30 Uhr Bis-
marckplatz, Wanderung um die Dia-
naburg. Info Stahl, Tel. (0 27 39)
14 78.
Vorankündigung: 10. Oktober Bus-
wanderfahrt nach Assmannshausen,
Wanderung auf dem Rheinsteig,
noch Plätze frei, Anmeldung bei
Breyer, Tel. (02 71) 7 54 69.
Hochtourengruppe:
24. September: 19.30 Uhr im HdA
Gruppenabend, Info Rosenthal, Tel.
(0 27 34) 57 11 99.
Klettersportgruppe:
25. September: Fahrt an einen Klet-
terfelsen, Info Schewior-Mertgens,
Tel. (0 27 32) 2 72 11.
Wandern und Schauen
28. September: 13.45 Uhr, Abfahrt
mit Sonderbus ab Weidenau, Wilh.-
von-Humboldt-Platz, anschl. 14 Uhr,
Weidenau, Auf den Hütten, Repetal.
Bus- und Verzehrkosten auf eigene
Rechnung. Wanderleiter: Herr Fritz/
Herr Hartzer.
28. September: 14 Uhr, Abfahrt mit
Sonderbus ab Weidenau, Finanzamt,
Vorspanneiche - Richard-Martin-
Haus. Bus- und Verzehrkosten auf
eigene Rechnung. Wanderleiter:
Herr Kneppe/Frau Gottschalk.
Redaktionsschluss
für Pinnwand-Einträge ist
mittwochs, 12 Uhr, vor dem
Erscheinungstermin.
Freitag, 24. September
Atze Schröder – Revolution – 20 Uhr,
großer Saal der Siegerlandhalle in
Siegen.
Piet Klocke & Simone Sonnenschein –
Das Leben ist schön - gefälligst! 20 Uhr,
Stadthalle Kreuztal.
Jazz 4.0 – Jazzclub Oase, 20 Uhr, Lÿz
Siegen, St.-Johann-Str. 18.
Die Nelson-Mandela-Story – Endlich
frei – Schauspiel von Gerold Theobalt,
20 Uhr, Stadthalle Haiger.
Angelika Milster – Live in Concert –
20 Uhr, ev. Kreuzkirche in Betzdorf.
Konzert – „Vocado“ - Chorgruppe Drui-
denstein. 20 Uhr, kath. Kirche St. Igna-
tius in Betzdorf.
CD-Release-Konzert – Debütalbum „In
deinen Augen“ von Katrin Lauer. 19.30
Uhr, Calvary Chapel Siegen, Alte Ei-
senstr. 6.
Einweihungsfeier des fertiggestellten
Bauabschnitts Ii des Christofferhaus
Siegen, Pflege- und Begegnungszentrum,
13.30 Uhr, Restaurant Christofferhaus
Siegen, Friedrich-Wilhelm-Str. 126.
Krimilesung – „Einzelkämpfer - den
Fälschern auf der Spur“ mit Autorin
Sinje Beck. 19 Uhr, Luftschutzbunker
Siegen, Höhstraße.
„Schlaganfall Selbsthilfegruppe“
Siegen Weidenau – Gruppentreffen um
15 Uhr, Kreisklinikum Siegen, Haus
Hüttental, Konferenzraum 1.369, Wei-
denauer Str. 76, Info (02 71) 8 75 42.
Heimat- und Verschönerungsverein
Siegen-Hain, jeden 4. Freitag i.M. all-
gemeiner Mitgliederstammtisch, 19.30
Uhr, Heimatstube Marienborner Str.
151.
„MS-Selbsthilfegruppe Siegen“, Tref-
fen jeden 2. und 4. Freitag i.M. 17-19
Uhr. Siegerlandzimmer der Siegerland-
halle, Eingang H. Behinderterfahrdienst
kann organisiert werden, E. Masloch,
Tel. (02 71) 6 61 03 10. Infotel. (02 71)
35 03 68, Birgit Rabanus.
Regiestelle „Leben im Alter“, Wei-
denauer Str. 215, Tel. (02 71) 404-
22 00, Fr. 9-12 Uhr, Mo., Di., Mi. jew. v.
8-12 Uhr, Do. 12-16 Uhr.
Gymnastikgruppe der AWo (Ortsverein
Siegen), jeden Freitag von 14.30-16
Uhr, Sporthalle Hans Reinhardt Schule
Siegen, Rosterstr. 198, Tel. (02 71)
38 55 84.
Ü5-Kids – Gruppe für Kids ab 5 Jahre,
15.30-17 Uhr, MÜZE Siegen, Ziegel-
werkstr. 54, Tel. (02 71) 2 04 49.
Jugendtreff Osthelden – freitags, 20
Uhr, Gemeindehaus Ev. Gemeinschaft
Osthelden, Alter Weg.
Kontakt- und Beratungsstelle des Sozial-
werks St. Georg – 10-14 Uhr, jed. Werk-
tag, Tel. (0 27 32) 76 34 34.
Skatverein „Kreuztaler Buben“ –
Spielabend ab 20 Uhr im Sportheim des
FC 08 Kreuztal an der Moltkestr., Tel.
(0 27 32) 14 41.
Ehe-, Familien- und Lebensberatungs-
stelle des Kirchenkreises Siegen –
Burgstraße 23, (02 71) 2 50 28-0, frei-
tags 8-14 Uhr, montags bis donnerstags
8-18 Uhr. Offene Sprechstunde (ohne
Anmeldung): mittw. 8.15-11.30 Uhr.
MEC – Modell-Eisenbahn-Club Wei-
denau, Austraße 58, 19.30 Uhr.
Karambolage im Billard-Club Sieger-
land, Breidenbacher Straße 59 in Kaan
(Am Freibad), 18.30 bis 21 Uhr, Tel.
(01 75) 8 05 29 17.
KISS – Kontakt- u. Info-Stelle für
Selbsthilfegruppen des Kirchenkreises
Siegen, Burgstr. 23, Tel. (02 71)
2 50 28 50, Fax 2 50 28 59.
Stolperstein – Verein für praktizierte
Gastfreundschaft Siegen, Freudenberger
Str. 16, Tel. (02 71) 2 38 19 19. Öff-
nungsz.: freitags u. samstags 17-21 Uhr,
sonntags 15 bis 19 Uhr.
Blaues Kreuz i. D. Ortsverein Betzdorf
– Bibelstunde mit anschließenden per-
sönlichen Gesprächen, 20 Uhr, Ge-
meindehaus der Ev.-freik. Gemeinde
Betzdorf, Schützenstr. 15, Tel. (0 27 43)
27 51, (0271) 31 03 47, (02743) 33 45.
„Treffpunkt Offene Tür“, ev.
Seniorenarbeit Netphen, von 14 bis 17
Uhr, ev. Gemeindehaus, Lahnstr. 67,
Tel. (0 27 38) 41 45.
Blaues Kreuz Freudenberg – ev. Ge-
meindeh. Freudenberg, Krottorfer Str.,
Beratung u. Gespräche, 20 Uhr, Tel.
(0 27 34) 8711 od. (02 71) 37 00 22.
Blaues Kreuz Siegen-Geisweid –
Suchtkrankenhilfe, Bergstr. 19, jeden
Freitag, 20 Uhr, Tel. (02 71) 8 35 57, 1
x monatl. Angehörigengruppe.
Blaues Kreuz Niederschelden, Grup-
penabend u. Beratung, 20 Uhr, ev. Ver-
einshaus, Gustavstr., Tel. (02 71)
35 24 26.
Selbsthilfegruppe der AA, Neunkir-
chen-Zeppenfeld, 20 Uhr, ev. Christus-
kirche, rollstuhlgeeignet, rauchfrei. Hel-
mut, Telefon (0 27 37) 42 71, u. Rein-
hard, Tel. 0175/2984209.
Selbsthilfegruppe der AA, Siegen,
19.30 Uhr, Haus DPWV Siegen, Sand-
straße 12, rollstuhlgeeignet, rauchfrei.
Samstag, 25. September
„Gut gegen Nordwind“ – Schauspiel von
Daniel Glattauer und Ulrike Zemme. Pre-
miere, 19 Uhr, Apollo-Theater Siegen,
Morleystr. 1 (anschl. Premieren-Feier).
Lioba Albus – Erfolgreich scheitern für
Fortgeschrittene – Kabarett, 20 Uhr, Lÿz
Siegen, St.-Johann-Str. 18.
Worship-Night Siegen – 19.30 Uhr, gro-
ßer Saal der Bismarckhalle Weidenau.
Jubiläumskonzert „Wir können auch an-
ders“ – Cäcilienchor Netphen. 19.30
Uhr, Georg-Heimann-Halle Netphen,
Jahnstraße.
Volkstümliches Chor- und Solistenkon-
zert – 90 Jahre MGV „Freunde“ Grissen-
bach. 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle
Netphen-Nenkersdorf.
Konzert – Akkustik-Gitarre trifft Trompe-
te, Werner Hucks und Martin Reuther. 20
Uhr, CVJM-Vereinshaus Burbach, Gas-
senweg.
Gospelkonzert – 100 Jahre ev.-ref. Kir-
chengemeinde Netphen-Deuz. 20 Uhr, ev.
Kirche Netphen-Deuz.
Konzert mit „Beat'n Blow“, 20 Uhr, kul-
turWERK Wissen, Walzwerkstr. 22.
„Keinohrhasen“ – romantische Komödie
nach dem Film von Til Schweiger und
Annika Decker. 20 Uhr, Aula des Gymna-
siums Wilnsdorf.
Oldie Night – VfB Wilden, 20 Uhr, Dorf-
gemeinschaftshaus Wilden.
5. Truckmodellausstellung – Festhalle
Wilnsdorf, Rathausstraße, 11-17 Uhr;
auch Sonntag.
Konzert – „Chorklänge“, 19.30 Uhr, Aula
der Rudolf Steiner Schule Siegen, Kol-
pingstr. 3.
60 Jahre Chorgemeinschaft „Erle“ 1950
e.v. Kreuztal-Littfeld – Festzelt Dorfmitte
in Littfeld, 17 Uhr Freundschaftssingen,
anschl. Tanz u. Unterhaltung. Sonntag,
10.30 Uhr Frühschoppenkonzert.
„... sie sprechen von mir nur leise“ –
lyrisch-musikalisches Porträt mit der
Schauspielerin Paula Quast und dem Mu-
siker Henry Altmann als Hommage an die
Literatin Mascha Kaléko. 20 Uhr, Krone-
saal Hachenburg.
Basare rund ums Kind – Krabbelgruppe
des CVJM und Kita Sonnenschein der
ev.-ref. Kirchengemeinde Dreis-Tiefen-
bach, 11-13 Uhr, ev. Vereinshaus „Am
Liesch“. – 13-16 Uhr, Kindergarten Nach-
tigallweg 18, Eiserfeld. – Kath. Pfarrge-
meinde Birken-Honigessen im Pfarrheim
von 15-17 Uhr.
Tag der offenen Tür – 11 Uhr, ev. Kin-
dertagesstätte „Schlingeltreff“ Hilchen-
bach, In der Herrenwiese 15.
Fest 5 Jahre Fuhrmannsleut Kreuztal
e.V. – 12 Uhr, Parkplatz am Freibad
Kreuztal-Buschhütten.
Kartoffelbratfest – 19 Uhr, Backes am
Löh Freudenberg-Oberholzklau.
Italienisch-andalusischer Abend mit Pie-
tro Minutolo und Bino Dola. 20 Uhr, ev.
Gemeindehaus Burbach-Holzhausen, Am
Kirchtor.
MS-Kreis Siegen-Wittgenstein e.V. –
Treffen im DRK-Zentrum Weidenau,
Schneppenkauten 1, 15 Uhr. Fahrdienst
unter Tel. (0 27 39) 60 81, DRK-Sozialsta-
tion Wilnsdorf.
Flohmarkthalle in Haiger, Hüttenstr. 9 a
(ehem. Fitness-Center), jeden 2. und 4.
Samstag i.M. von 10-15 Uhr.
Eine-Welt-Laden „St. Cäcilia“ Irm-
garteichen im Josefraum unter der Kirche
in N.-Irmgarteichen. Offnungszeiten: Sa.
17.30 bis 18.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr
und Mi. 17.30 bis 18.30 Uhr.
Mountainbike-Training, samstags, 14
Uhr, auf dem Heidehof in Wilgersdorf.
Tel. (0 27 39) 39 55.
AA (Anonyme Alkoholiker) Gruppe
Siegen-Weidenau, Haus Hüttental, Kon-
ferenzraum, Weidenauer Str. 76, rollstuhl-
geeignet, rauchfrei, 16 Uhr. Tel. Klaus
(02 71) 79 03 72, Helmut 0163/
4494876.
Sonntag, 26. September
compania t „Das Sternenmännlein“ –
Figurentheater mit Schauspiel und Mu-
sik, 15 Uhr, Lÿz Siegen, St.-Joh.-Str. 18.
Mineralienbörse – 11-17 Uhr, Hütten-
saal der Siegerlandhalle in Siegen.
„Sonntags um Fünf“ – Kammermusik
mit Musikern der Philharmonie Süd-
westfalen. 17 Uhr, Konventsaal Stift
Keppel Hilchenbach-Allenbach.
Jahreskonzert der Akkordeonorchester-
gemeinschaft Ferndorftal-Wilden. 15.30
Uhr, Gebrüder-Busch-Theater Hilchen-
bach-Dahlbruch.
... Opiumschlummer und Champagner-
rausch – Görner spricht Schiller. 16
Uhr, Forum im Gymnasium Wilnsdorf.
Tag der Heimat – Bund der Vertriebe-
nen Kreisverband Siegen. 15 Uhr, Bis-
marckhalle Siegen-Weidenau.
2. Breitenbacher-Oktoberfest – Schüt-
zenverein Rabenhain e.V. Siegen-Brei-
tenbach, ab 11 Uhr im Festzelt am
Schützenhaus in Breitenbach. Jeder-
mannschießen ab 14 Uhr.
11. Burb. „Römerfest“ – 11-18 Uhr,
Burbach/Ortsmitte, Nassauische Str.
Jubiläumskonzert – 175 Jahre Ev. Ge-
meinschaft Burbach-Würgendorf, 18
Uhr, ev. Vereinshaus Würgendorf, Al-
fred-Nobel-Straße.
Konzert – CVJM-Posaunenchor Wilns-
dorf-Anzhausen. 18 Uhr, Mehrzweck-
halle Anzhausen.
Konzert – Formation „Wieder mal An-
ders“, 18 Uhr, Forum der Realschule
Neunkirchen, Kirchweg 1.
3. MAXI Autohof Slalom – AMC Bur-
bach, 9 Uhr, MAXI Autohof Wilnsdorf.
Bauern- und Ökomarkt in Neunkir-
chen – 11-18 Uhr.
Familienführung durch die Ausstellung
„Je mehr ich zeichne“. 16 Uhr, Museum
für Gegenwartskunst Siegen.
Kultur in der Klinik – „Domra-Kon-
zert“, 19 Uhr, AHG Klinik für Neurolo-
gie Hilchenbach.
„Die Geschichte des Apfels“ – Kulina-
rische Zeitreise, 10-18 Uhr, Technikmu-
seum Freudenberg, Olper Str. 5a.
Kleintier-Bauern-Öko und Trödel-
markt – 11-18 Uhr, Marktplatz und
Schützenhalle Netphen-Irmgarteichen.
Trödelmarkt – 11 Uhr, Möbel Roller
Haiger.
Führung über den Hermelsbacher
Friedhof, 15 Uhr, Friedhofshalle des
Hermelsbacher Friedhofes Siegen.
Führung durch die Ausstellung „Erin-
nern im öffentlichen Raum“ - Stolper-
steine im Kreis Siegen-Wittgenstein,
mit Heidrun Vondung. 15.30 Uhr,
Stadtmuseum in der Wilhelmsburg Hil-
chenbach, Im Burgweiher 1.
Lesung und Konzert – Martin Stoffel
und Sven Erik Larsen: „Ganz normale
Engel“, 16 Uhr, ev. Gemeindehaus Em-
maus Siegen, Ypernstr. 145.
Lesung – Serap Cileli aus ihrem Buch
„Eure Ehre - unser Leid“, 18 Uhr, Me-
diathek gegen Rassismus Siegen, Kölner
Str. 11.
18. Wilnsdorfer Drachenfest – 11-17
Uhr, Gelände oberhalb Sportplatz
(Kreuzweg) Wilnsdorf-Wilden.
Tag der offenen Tür – Senioren Resi-
denz Neunkirchen, 13-18 Uhr.
Heimatverein Alte Vogtei, Burbach,
Museum geöffnet jeden letzten Sonntag
i.M. von 14-17 Uhr und nach Verein-
barung, Tel. (0 27 36) 13 27.
Aktives Museum Südwestfalen –
Dokumentations- u. Lernort für die re-
gionale Zeitgeschichte am Platz der Sy-
nagoge, Siegen, Obergraben 10, Öff-
nungszeiten: sonntags u. dienstags, je
15-18 Uhr. Führungen f. Schulklassen u.
Gruppen n. Vereinb.: Tel. 0271/20100.
Technikmuseum Freudenberg –
„Freunde historischer Fahrzeuge Freu-
denberg“, geöffnet von 10-18 Uhr. Ver-
einbarung von Terminen in der Woche:
Tel. (0 27 34) 80 90.
„Café Colour“ – Treff der Ev.
Kirchengemeinde Freudenberg von 13-
18 Uhr im ev. Gemeindehaus an der
Krottorfer Straße.
Montag, 27. September
1. Wettbewerbsabend um den Herbor-
ner „Schlumpeweck“ – Mannheimer
Kulturknall und Linne & Riesling. 20
Uhr, Kulturscheune Herborn.
Info-Abend zum Thema „Energie“ –
19 Uhr, VHS Siegen, KrönchenCenter,
Raum 2.08, Markt 25.
Vortrag – Verbesserung der Konzentra-
tionsfähigkeit von Kindern und Jugend-
lichen. 19.30 Uhr, VHS Siegen, Krön-
chenCenter, Vortragsraum.
Kultur in der Klinik – Theaterauffüh-
rung des Spielkreis Sieghütte. 19 Uhr,
AHG Klinik für Neurologie Hilchen-
bach.
Frühstückstreff Seniorenhilfe Siegen
für Mitglieder und Gäste jeden 4. Mon-
tag i.M. ab 10 Uhr in Siegen, Haus
Herbstzeitlos, Marienborner Str. 151,
Tel. 6 61 03 35.
Kostenlose Sprechstunde für Renten-
versicherte – Rentenantragstellung,
montags, 8.30-15.30 Uhr, Techniker-
Krankenkasse Siegen, Sandstraße 31.
Telefon (02 71) 2 33 21 85.
Betreuungsgruppe für Menschen mit
Demenz – Treffpunkt VergissMein-
Nicht, jeden Montag in der Zeit von
14.30-18.30 Uhr, Kunstturnleistungs-
zentrum in Dreis-Tiefenbach, Feldwas-
serstraße 19a.
SeniorenServiceStellen – geöffnet von
9-12 Uhr: Siegen Ost/Haus Herbstzeit-
los, Marienborner Str. 151, (02 71)
384 61 08. – 10-12 Uhr: Geisweid/
Mehrgenerationenhaus, Obere Kaiserstr.
6, (02 71) 23 39 25 19. – 10-12 Uhr:
Siegen-Weidenau, (02 71) 404-22 08.
Senec@fé – Treffpunkt „Neue Medien“
von Älteren für Ältere, „Haus Herbst-
zeitlos“, Siegen, Marienborner Str. 151,
Tel. (02 71) 2 50 32 39. Öffnungsz.: Mo.
14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr u. 14-18 Uhr.
Siegen Mitte „AlterAktiv Siegen-Witt-
genstein e.V.“, St.-Johann-Str. 7, Tel.
(02 71) 23 39 425, Mo., Di. u. Do. je-
weils von 9-12 Uhr.
Osteoporose-Selbsthilfegruppe Siegen
– therapeut. Wassergymnastik, montags
17.30 Uhr im Therapiezentrum Siegen,
Friedrichstr. 133. Tel. (02737) 91029.
Männerberatungsstelle „Männertele-
fon Siegen e.V.“ – Tel. Beratung von
Männern jeweils montags, 10-12 Uhr,
und donnerstags, 16-18 Uhr: Tel.
(02 71) 3 51 05 30.
Sterntaler – Spielgruppe für Kinder von
0-3 Jahren, 10-11.30 Uhr, MÜZE
Siegen, Ziegelwerkstr. 54, Info-Tel.
(02 71) 303 38 30.
Kontakt- u. Beratungsstelle des Sozial-
werks St. Georg - Frauengruppe, 14-16
Uhr, jed. Mo., Tel. (0 27 32) 76 34 34.
Landsmannschaft der Deutschen aus
Russland – Ortsgruppe Kreuztal,
Sprechst. in den Räumlichkeiten der
Bahnhofstraße 10: Mo. u. Do. 15.30-17
Uhr, Mi. 15.30-19 Uhr. Tel. Vereinba-
rung (02 71) 6 24 35, (0 27 32)
55 46 57, (0 27 38) 6 90 80 81.
Anerk. Schwangerenkonfliktberatung
von Donum Vitae, Siegen, Weidenauer
Str. 167A. Terminvereinbarung: Mo.-Fr.
8.30-12.30 Uhr sowie Mo., Mi., 14-17
Uhr, Tel. (02 71) 4 05 72 61.
Selbsthilfegruppe Osteoporose Freu-
denberg: Gymnastik v. 16.30-19.30 Uhr
im Sängerheim Niederndorf, Tel.
(0 27 34) 62 62.
Heimatmuseum Netpherland, Lahn-
straße 47, geöffnet montags und don-
nerstags von 9-11.30 Uhr und 14-17
Uhr, dienstags u. freitags v. 9-11.30 Uhr.
Kath. Beratungsstelle für Ehe-, Fami-
lien- und Lebensfragen Siegen/Olpe –
Siegen, Obergraben 27, Tel. (02 71)
5 76 17. Bürozeiten: montags bis don-
nerstags 8.30-11.30 Uhr u. donnerstags
16-18 Uhr (auch zur Termin-Vereinb.).
Montagscafé für Senioren – DRK-Zen-
trum Siegen-N., Schneppenkauten 1,
montags 14-17 Uhr.
Seniorenhilfe Siegen e. V. – Öffnungsz.
des Büros, Marienborner Straße 151:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
10-12 Uhr. Tel. (02 71) 6 61 03 35.
Die Diakonie in der City, Friedrichstr.
27, mit Kleiderladen, Beratungsdiensten
des Diakonischen Werkes Siegen sowie
einem Begegnungs-, Info- und Bera-
tungszentrum. Täglich 16 u. 19 Uhr Be-
ratungsgespräche.
Senioren-Gymnastik, evangelische Se-
niorenarbeit Netphen: 1. Gr. 9-10 Uhr,
2. Gr. 10.15 bis 11.15 Uhr, evangelische
Gemeindehaus, Lahnstr. 67, Tel.
(0 27 38) 41 45.
Beratungsstelle für Mädchen in Not -
IFPAKE e. V., Kreuztal, Siegener Str. 69.
Tel. (0 27 32) 4133, Sprechz. 13-15 Uhr.
Selbsthilfegruppe AA, Gruppe Freu-
denberg, 19.30 Uhr, ev. Gemeindeh.,
Mühlenstr. 25, Freudenberg, rollstuhlge-
eignet, rauchfrei. (0 27 34) 47 83 31.
Blaues Kreuz i. D. Ortsverein Betzdorf
- Suchtkrankenhilfe für Betroffene u.
Angehörige, Beratung, Gespräche, 20
Uhr, Gemeindeh. Ev.-freik. Gemeinde
Betzdorf, Schützenstr., (0 27 43) 27 51,
(02 71) 31 03 47, (0 27 43) 33 45.
Blaues Kreuz in Deutschland e.V. –
Selbst. Begegnungsgruppe Kirchen. Hil-
fe für Suchtkranke und deren Angehöri-
ge, 19.30 Uhr, Beratung u. Gespräch.
Info: Jupp Ketzer, Tel. (0 2741) 93 02 80.
Blaues Kreuz, Ortsverein Neunkir-
chen: Suchtkrankenhilfe für Betroffene
und Angehörige, Gruppenstunde 19.30-
20.30 Uhr, Tel. (0 27 35) 65 95 29, ev.
Gemeindehaus Neunkirchen, Hochstr.
www.blaues-kreuz.de/neunkirchen
Kreuzbundgruppen Betzdorf e.V. –
Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für
Suchtkranke und Angehörige. Grup-
penabend: 18-20 Uhr, gleichzeitig Info-
Gruppe. Westerwald-Klinikum, Sand-
straße 6, Schulgebäude, 8. Etage, Kir-
chen, Tel. (0 27 45) 14 09 u. 8411.
Vorlesestunde – 15 Uhr, Bibliothek
Wilnsdorf, Rathausstr. 9.
Dienstag, 28. September
„Gut gegen Nordwind“ – Schauspiel
von Daniel Glattauer und Ulrike Zem-
me. 20 Uhr, Apollo-Theater Siegen,
Morleystr. 1.
Konzert – Roman Krasnowski, 17 Uhr,
kath. Kirche St. Marien Freudenberg,
Friedenshortstraße.
„Die Magie der Mediation“ – Vortrag
und Film mit anschl. Diskussion. 19.30
Uhr, VHS Siegen, KrönchenCenter,
Raum 2.08, Markt 25.
Kultur in der Klinik – Diavortrag
„West- und Nordsumatra“. 19 Uhr,
AHG Klinik für Neurologie Hilchen-
bach.
Vortrag und Gespräch – „Essschwierige
Kinder - Gemüsemuffel & Co.“, 20 Uhr,
AWo-Familienzentrum Hilchenbach,
Ferndorfstr. 12.
Impulshilfen für eine ganzheitliche Ge-
sundheit mit Heike Heide, Gesund-
heits- und Entspannungstrainerin –
19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus Netphen.
Rollstuhlsport – MS-Kreis Siegen-
Wittgenstein e.V. um 16 Uhr, Adolf-Sa-
enger-TurnhalleWilnsdorf-Niederdiel- fen. Fahrdienst Tel. (0 27 39) 60 81.
Hauskreisabend der Urchristlichen
Gemeinde Siegen – jeden 2. und 4.
Dienstag i.M. um 19.30 Uhr in Hil-
chenbach-Dahlbruch. Info: Tel.
(0 27 33) 6 06 73.
MS-Aktivgruppe Hilchenbach und
Freunde e.V. treffen sich jeden 2. und
4. Dienstag i.M. um 16 Uhr, DRK-Sozi-
alzentrum Hilchenbach, Ruinerer Weg
2, Tel. (0 27 33) 12 86 61 oder
(0 27 37) 44 85.
Heimatverein Salchendorf: Dorf-
schmiede in Neunkirchen-Salchendorf,
geöffnet jeden 4. Dienstag i.M. 15-16
Uhr oder nach Voranmeldung, auch für
Schulklassen und Kindergärten, bei R.
Giebeler, Tel. (0 27 35) 69 97.
Wuselmäuse – Spielgruppe für Kinder
bis 2 Jahre, 16-18 Uhr, MüZe Siegen,
Ziegelwerkstr. 54.
Blaues Kreuz Siegen – Gruppenabend
u. Beratung, jed. Di., 19.30 Uhr, Siegen,
Friedrichstr. 106, Tel. (0 27 37) 36 22.
Kreuzbund Siegen - Selbsthilfe- u. Hel-
fergemeinschaft für Suchtkranke und
Angehörige. Gruppenstunden dienstags,
19.30 Uhr, Pfarrheim der St.-Michael-
Kirche, Siegen, Tel. (0 27 34) 62 73.
Alzheimer Beratungsstunde – dienstags
10-12 Uhr, „Regiestelle „Leben im Al-
ter“, Rathaus Weidenau, Weidenauer
Str. 211-213, Tel. (02 71) 404 22 08.
Blaues Kreuz - Ortsgruppe Wilnsdorf –
Beratung und Gespräche, 19 Uhr, ev.
Gemeindehaus Wilnsdorf.
Ärztl. Beratungsstelle gegen Vernach-
lässigung und Misshandlung v. Kin-
dern u. Jugendlichen, Beratungsstunde,
10-12 Uhr, DRK-Kinderkl. Siegen, Tel.
(02 71) 2345-240.
„Treffpunkt Offene Tür im Gemeinde-
haus“, Ev. Seniorenarbeit Netphen,
von 14-17 Uhr, ev. Gemeindehaus,
Lahnstr. 67. Tel. (0 27 38) 41 45.
Selbsthilfegruppe der AA , Gruppe
Kredenbach, 18.30 Uhr, Ev. Kranken-
haus, Speisesaal im UG, rauchfrei, roll-
stuhlgeeignet. Dr.-Stelbrink-Str. 47, Ha-
rald, Tel. (0 27 32) 59 60 77.
Begegnungsgruppe für Alkoholkranke
beim Blauen Kreuz Eiserfeld, Eisern-
talstr. 86, 19.30 Uhr. Telefonberatung
dienstags 18.30 bis 21 Uhr, (02 71)
35 55 06, außerh. der Büroz.: 35 26 75.
Sebsthilfegruppe der AA, Gruppe
Buschhütten, 20 Uhr, ev. Gemeinde-
haus, Siegener Str. 114, rauchfrei.
Kreuzbund, Selbsthilfe- und Helferge-
meinschaft für Suchtkranke, Gruppe
Hünsborn I: 19 Uhr, Kath. Schule
Hünsborn, Kardinal-Jaeger-Str., Tel.
(0 27 62) 52 42 u. 6 03 16.
Diak. Werk - Beratungsst. f. gehörlose,
schwerhörige u. spätertaubte Men-
schen, Siegen, Friedrichstr. 27,
Tel. + ST-Nr. (02 71) 5 00-32 70, Fax-
Nr. (0271) 5 00-3279. Sprechzeiten: 9
bis 12 und 15 bis 17.30 Uhr.
Sprechzeiten des Kinderschutzdienstes
im Kreis Altenkirchen, 9-12 Uhr, Kir-
chen, Sandstr. 6, Tel. (0 27 41) 6 03 24.
Blaues Kreuz Hilchenbach, Beratung u.
Gespräche, 19.30 Uhr, ev. Gemeinde-
haus, Tel. (0 27 33) 30 95 od. 46 43.
VAMV, Verband alleinerziehender
Mütter und Väter, Siegen, Sandstr. 12.
Öffnungsz.: Di. v. 10-12 Uhr, Mi. v.
17-19 Uhr, Tel. (02 71) 2 05 39.
Kreuzbundgruppen Betzdorf e.V. –
Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für
Suchtkranke u. Angehörige. Gruppen-
abend: 18.30-20.30 Uhr, Westerwald-
Klinikum, Sandstraße 6, Schulgeb., Kir-
chen, Tel. (0 27 45) 84 11 u. 14 09.
Mittwoch, 29. September
WDR 3–Kammerkonzert – 20 Uhr,
Apollo-Theater Siegen, Morleystr. 1.
2. Wettbewerbsabend um den Herbor-
ner „Schlumpeweck“ – Julian Heun
und Johannes Kirchberg. 20 Uhr, Kul-
turscheune Herborn.
Die Hamburger Comedy Nacht im kul-
turWERK Wissen, Frau Emmi & Herr
Willnowsky und Wolfgang Trepper um
20 Uhr.
Film- und Video-Club Siegerland –
19.30 Uhr, Haus Herbstzeitlos, Studio
im Treffpunkt Siegen-Hain, Marienbor-
ner Str. 151. Tel. (0 27 32) 1 24 60 und
www.fvc-siegerland.de
Elterncafé – Thema „Einschlafmythen“,
15.30 Uhr, Kindertagesstätte „Purzel-
baum“ Netphen, Haardtstr. 23.
Asthma + Bronchitis Siegen – Selbst-
hilfegruppe, Treffen jeden letzten Mitt-
woch i.M. um 19 Uhr, City-Diakonie
Siegen, Friedrichstr. 27.
Sportabzeichen – Training und Abnah-
me ab 18 Uhr auf dem Sportplatz Hels-
bachtal, Siegen-Eiserfeld (am Freibad).
„Sport nach Schlaganfall“ (auch mit
Rollstuhl) – TuS Wilnsdorf/Wilgersdorf,
jeden Mittwoch (außer NRW-Ferien)
von 16-18 Uhr, Turnh. Wilgersdorf. Tel.
(0 27 39) 13 88 und 0173/811 08 06.
Regiestelle „Leben im Alter“: „3000
Schritte-Spaziergang für Ältere“, mitt-
wochs um 9.30 Uhr, Rathaus Weidenau.
SeniorenServiceStellen – geöffnet von
10-12 Uhr: Siegen Ost/Haus Herbstzeit-
los, Marienborner Straße 151, Telefon
(02 71) 384 61 08. – Siegen Geisweid/
Mehrgenerationenhaus, Obere Kaiser-
straße 6, Tel. (02 71) 23 39 25 19. – S.-
Weidenau, Tel. (02 71) 404-22 08.
Offener Senioren-Treff – Caritas Irm-
garteichen, jeden Mittwoch um 15.30
Uhr, Haus St. Cäcilia, Irmgarteichen.
Eine-Welt-Verkauf von fair gehandel-
ten Produkten, jeden Mittwoch von 16-
18 Uhr im Eingangsbereich des ev. Ge-
meindehauses Netphen, Lahnstr. 67.
Lauftreff Fischbacher Berg – joggen
und walken 20 bis 70+ Jahre, 18.30
Uhr, An der Alche/Fischbacherberg-
straße. Tel. (02 71) 31 22 56.
Osteoporose-Selbsthilfegruppe Siegen
– therapeutische Gymnastik, mittwochs
16.45 Uhr FJM-Gymnasium Weidenau.
Info-Telefon (0 27 37) 9 10 29.
Blaues Kreuz Weidenau – Begegnungs-
gruppe, 19.30 Uhr, Vereinshaus Wei-
denau, Friedrich-Flender-Platz. 7 98 44.
Blaues Kreuz Geisweid – Bergstraße 19,
20 Uhr, Bibelstunde.
Emotions Anonymous, Selbsthilfegrup-
pe für seelische Gesundheit, Meeting
jeden Mittwoch, 19.30 Uhr, Siegen,
Sandstaße 12 (Räume des DPWV).
Blaues Kreuz – Gruppe Herdorf, von
19-21 Uhr, Tel. (0 27 35) 28 42, ev. Ge-
meindehaus, Friedrichstraße.
Angst- und Panikgruppe Siegen – Tref-
fen mittwochs 19.15–20.45 Uhr, Ge-
sundheitshaus Siegen, beim Kreishaus.
Info: Silvia, Tel. (0 27 35) 21 23.
„Café Prisma“ - Engsbachstraße, Wei-
denau, Frühstückscafé, 10-12 Uhr.
Frauenberatungsstelle Frauen helfen
Frauen e.V., Siegen, Freudenberger
Straße 28, Telefon (02 71) 2 18 87, Be-
ratungszeit 16-18 Uhr.
Seniorentreff im Gemeindehaus – v.
14.30-17 Uhr im Gemeindehaus der
St.-Marien-Gemeinde, Freudenberg,
Friedenshortstr., Tel. (0 27 34) 35 35.
Beratungsstelle für Mädchen in Not –
IFPAKE e. V., Kreuztal, Siegener Str. 69.
Tel. 0 27 32/41 33, Sprechz. v. 9-11 Uhr.
MüZe, Mütterzentrum Siegen, Ziegel-
werkstraße 54, Tel. (02 71) 2 04 49.
Frühstücksbuffet für Frauen mit Kin-
dern und ohne Kinder von 10-12 Uhr.
Offener Spieletreff mit Kindern bis ca.
3 Jahre, von 15.30-17 Uhr.
MC Siegen 1963, 20 Uhr in der Gast-
stätte Diesel, Siegen.
Notruf für vergewaltigte Frauen, Frau-
en helfen Frauen e.V., Siegen, Freuden-
berger Straße 28, Tel. (02 71) 23 75 92,
offene Beratungszeit 16-18 Uhr.
Selbsthilfegruppe der AA, Gruppe
Netphen, 18.30 Uhr, im ev. Gemeinde-
haus, Lahnstr., rollstuhlgeeignet.
Selbsthilfegruppe der AA, Gruppe
Weidenau, 19.30 Uhr, ev. Gemeinde-
haus, Schmiedestr. 6, rauchfrei. Tel.
Bernd (02 71) 80 05 03 u. Wolfgang
(0 27 37) 45 04.
Jugendrotkreuz Hilchenbach, Treffen
von 16.30-18 Uhr im DRK-Zentrum
Hilchenbach, Ruinerweg.
Donnerstag, 30. September
Wolfgang Nitschke – Respekt – Kaba-
rett, 20 Uhr, Lÿz Siegen, St.-Johann-Str.
18.
Konzert – Vadim Chaimovich, 20 Uhr,
Otto-Reiffenrath-Haus Neunkirchen,
Bahnhofstr. 1.
Filmvorführung mit anschließender
Diskussion – „Leben war ihre größte
Begabung“ - Die Schriftstellerin Iris
Murdoch. 16.30-19 Uhr, Rathaus Neun-
kirchen, Raum 105, Ratssaal.
Schamanismus und Persönlichkeitsbil-
dung – Vortrag, 19 Uhr, VHS Siegen,
KrönchenCenter, Vortragsraum.
„Norwegen per Hurtigrute“ – Live-
Multivision von Klaus-Peter Kappest,
20 Uhr, Gebrüder-Busch-Theater Hil-
chenbach-Dahlbruch.
Kunstpause: Mittagspause einmal an-
ders! Kurzführung zu der Ausstellung „Je
mehr ich zeichne“, 12.30 Uhr, Museum
für Gegenwartskunst Siegen, Unteres
Schloss 1.
Selbsthilfegruppe für Glücksspielsüch-
tige – Treffen 19-20.30 Uhr, AWo-
Suchtberatung Siegen, Friedrichstr. 47.
Infotel. (02 71) 31 37 33-0.
Deutscher Kinderschutzbund e.V.
Kreisverband Siegen Wittgenstein, Ko-
blenzer Straße 109, Tel. (02 71)
330 05 06. Offene Sprechstd. jed. Do. v.
9-10 Uhr.
Aidshilfe Siegen-Wittgenstein, tel. und
pers. Beratung 1 bis 21 Uhr, Sandstr. 12,
Tel. (0700) 44533-271
AWo-Seniorentanzkreis – gesellige
Tänze und Gesellschaftstanz, donners-
tags 16-18 Uhr, Rothaarstuben Dahl-
bruch. Tel. (0 27 32) 85 73.
Skatabend, 19 Uhr Sportheim VfB Bur-
bach Tel. (0 27 36) 49 27 07.
Mobbing-Selbsthilfegruppe Siegen – 18-
20 Uhr, Haus der Agenda Siegen, Kölner
Str. 11. Tel. 2382528 (Do. 18-20 Uhr).
Selbsthilfegruppe Osteoporose Freu-
denberg – Wassergymnastik v. 16-17.30
Uhr, Tel. (0 27 34) 62 62.
Wohlfühlgymnastik für Jung und Alt –
donnerstags 10-11 Uhr, Grundschule
Freudenberg. Tel. (0 27 34) 78 20.
Kegeln für Senioren, donnerstags, 14
Uhr, Kegelbahn Siegerlandhalle, auch für
Nichtmitglieder. Tel. (02 71) 33 94 87.
Ärztl. Beratungsstelle geg. Vernachlässi-
gung u. Misshandlung v. Kindern u. Ju-
gendl., Beratungsstd., 14-15 Uhr, DRK-
Kinderklinik, Tel. (02 71) 23 45-2 40.
Skatverein Freudenberger Asse – don-
nerstags 18.30 Uhr, Vereinsheim Kanin-
chenzuchtverein, Am Silberstern, Tel.
(02734) 2582.
Skatabend, Sportheim, am Sportplatz,
19.30 Uhr. Tel. (0 27 36) 88 16.
Beratungsstelle f. Mädchen in Not –
IFPAKE e. V., Kreuztal, Sieg. Str. 69. Tel.
(0 27 32) 41 33, Sprechz. 16-18 Uhr.
Sozialer Dienst Frauenhilfe/Mütterhil-
fe – jed. Donnerstag v. 15-18 Uhr, Sgn.,
Frankf. Str. 73, Tel. (02 71) 2 25 11.
MüZe, Mütterzentrum Siegen, Ziegel-
werkstr. 54, Tel. (0271) 2 04 49. Mini-
club, elternbetreute Kindergruppe von 1-
3 Jahren, 9-12 Uhr. – Freche Frücht-
chen, Spielgruppe bis 2 Jahre, 15-17 Uhr.
Diak. Werk – Beratungsstelle für ge-
hörlose, schwerhörige und spätertaubte
Menschen, Siegen, Friedrichst. 27, Tel.
u. ST-Nr. 5 00 32 70, Fax: 5 00 3279,
Sprechzeiten 9-12 Uhr u. nach Abspr.
Selbsthilfegruppe der AA, Gruppe Hil-
chenbach-Allenbach, 19.30 Uhr, Ev.
Gemeindehaus, Wittgenst. Str. 49b,
rauchfrei. Dieter, Tel. (02732) 3888.
Selbsthilfegruppe der AA – Meeting
jeden Donnerstag um 19.30 Uhr, kath.
Gemeindehaus Siegen-Geisweid, Hans-
Böckler-Platz 12.
Kreuzbund, Selbsthilfe- u. Helferge-
meinschaft für Suchtkranke, Gruppe
Hünsborn II: 19 Uhr, Kath. Schule, Kar-
dinal-Jaeger-Str., Tel. (0 27 62) 98 97 75.
Pinnwand-Termine:
Neue E-Mail-Adresse
Termine für die Pinnwand
in den Ausgaben Sieger-
land, Wittgenstein und
Olpe sollten künftig früh-
zeitig unter folgender neuer
E-Mail-Adresse gemeldet
werden: pinnwand@swa-
wwa.de. Redaktionsschluss
ist jeweils eine Woche vor
Erscheinung des SWA oder
WWA, mittwochs.

Mittwoch, 22. September 2010 LOKALES SWA Wochen-Anzeiger
Wo geht’s zum Himmel?
Arno Backhaus bestreitet Programm in Gilsbach
Gilsbach. Mit „Lachen & Staunen“
wirft eine außergewöhnliche
Veranstaltung mit dem Aktionskünstler
und Liedermacher
Arno Backhaus aus Calden bei
Kassel ihre Schatten voraus.
Von Donnerstag, 23. September,
bis Sonntag, 26. September,
wird Arno Backhaus in
Gilsbach mit Satire und Humor
für Unterhaltung mit Tiefgang
sorgen. CVJM und Evangelische
Gemeinschaft Gilsbach
stellten kürzlich das Programm
der Öffentlichkeit vor.
Die Veranstaltungsreihe beginnt
am Donnerstag, 23. September,
16.30 Uhr, mit „Äktschen4Kids“,
einer „Langeweile-freien
Zone“ für Kinder im
Alter von acht bis 15 im Ver-
Seminar für Audits
einshaus und endet am Sonntag,
26. September, 14 Uhr, mit
einem Festgottesdienst „Wo bitte
geht’s zum Himmel?“ im
Dorfgemeinschaftshaus. Gemeinsam
mit der Evangelischen
Kindertagesstätte „Am Kastanienplatz“
laden die Veranstalter
am Donnerstag um 19.30
Uhr zu einem Informationsund
Gesprächsabend über
AD(H)S ins Vereinshaus ein.
Unter dem Motto „ADS-
Menschen sind wie Diamanten
... “ wird Arno Backhaus, selbst
Vater eines an ADS leidenden
Sohnes, Eltern, Betroffenen, Erziehern
und Lehrern unter anderem
auch Mut machen, die
außergewöhnlichen Begabungen
von an ADHS Erkrankten
Altenkirchen. Die IHK Altenkirchen bietet am Dienstag, 5.
Oktober, ein Seminar für Mitarbeiter aus den Bereichen Organisation,
Führung und Qualitätsmanagement an, zu deren Aufgabenbereichen
Audits gehören. Die Veranstaltung findet laut Ankündigung
von 9 bis 12 Uhr in der IHK-Geschäftsstelle Altenkirchen,
Wiedstraße 9, statt. Verbindliche Anmeldungen bis Dienstag, 28.
September, unter � (0 26 81) 8 78 97-25 oder an sonja.weber@koblenz.ihk.de.
Für Fans von „Grobschnitt“
Betzdorf/Elkenroth. Am Samstag, 26. September, findet das zwölfte
Betzdorfer „Grobschnitt“-Fantreffen statt. Treffpunkt ist die
„Tenne“ im Hof Pfeiffer in Elkenroth. Dort wird unter anderem
eine Aufnahme der Rockoper „Rockpommels Land“ aus Berlin
gezeigt. Außerdem spielt die „Allstar Forumsband“. Beginn ist um
18 Uhr, der Eintritt ist frei, weitere Informationen gibt es auf
www.grobschnittforum.de.
Finissage am Sonntag
Freudenberg. Eine Finissage mit Funken-Percussion zur Metallskulpturenaustellung
im Alten Flecken und zum Metall-Kinderund
Erwachsenen-Workshop findet am Sonntag, 26. September, in
der Schrotthalle der Firma Klichta in Freudenberg statt. Der
Künstler Hans-Jörg Beck aus Freusburg bietet um 16 Uhr ab dem
Treffpunkt Marktstraße eine Kunstführung an. Danach geht es um
17 Uhr in der Schrotthalle Klichta mit Percussion, Funken und
Gaumengenuss weiter.
Aktueller Flyer bietet Überblick
Altenkirchen. Der Deutsche Weiterbildungstag findet am Freitag,
24. September, statt, auch die anerkannten Träger der Weiterbildung
im Landkreis Altenkirchen beteiligen sich, angefangen von
der Gleichstellungsstelle über die Volkshochschulen bis hin zu den
konfessionellen und freien Trägern. Ein Flyer zum Weiterbildungstag
gibt einen umfassenden Überblick über das breite Angebot der
regionalen Träger und wurde jetzt in Marienthal vorgestellt. Die
Veranstaltungsübersicht liegt bei vielen Einrichtungen aus oder
kann bei der Kreisvolkshochschule Altenkirchen unter �
(0 26 81) 81 22 11 oder kvhs@kreis-ak.de angefordert werden.
Der ideale Nebenjob
Wir suchen Zusteller und Zustellerinnen
für die zuverlässige Verteilung des Sonntags- und Wochen-Anzeigers
(sonntags und mittwochs)
Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst bis 400 Euro, auch
neben Haupttätigkeit möglich.
Die Zeitungsbezirke sind kompakt eingeteilt und befinden sich ganz in
Ihrer Nähe.
Keine Anfahrt, optimierter Zeitaufwand.
Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Schüler, Hausfrauen und
Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet.
Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!
Folgender Bezirk in Ihrer Nähe ist noch frei!
Friesenhagen-Gerndorf | Mudersbach | Wingendorf
Grünebach | Hilchenbach | Eichen
Vormerkung unter
Telefon(0271)5940-395·(0271)5940-396
Vormerkung unter
(0271) Telefon(0271)5940-395·(0271)5940-396
5940-8 Sonntags- und Wochen-Anzeiger
(0271) 5940-8 Sonntags- und Wochen-Anzeiger
zu erkennen und zu nutzen. Der
Konzertabend für die ganze Familie
am Freitag um 19.30 Uhr
im Dorfgemeinschaftshaus wird
ein Angriff auf Zwerchfell und
Verstand. In seiner Show „Lieder
& Texte zum Überleben
und Totlachen“ stellt Arno
Backhaus das Leben pointiert
dar.
Ein besonderer Höhepunkt
erwartet die Männer der Region
am Samstag um 10.30 Uhr im
Dorfgemeinschaftshaus bei
„Männer, Steaks & ...“. Neben
Grill-Büffet und guter Musik
spricht Arno Backhaus zu dem
Thema „Man(n) hats nicht
leicht“.
Mit dem „Konzert der Stille“
am Samstag um 19.30 Uhr
im Vereinshaus laden die Veranstalter
mit Arno Backhaus zu
einem „Leise-Töne-Mitsing-
Lobpreis-Abend“ ein. Damit
möchten sie für alle Alltagsgestressten
eine Oase der Ruhe
zum Ausspannen, Auftanken
und Anbeten anbieten.
Bild versch. Kaffeemotive,
ca. 25x25 cm
Auflaufform
Porzellan, sortiert
Eckgarnitur
Federkern-Polsterung,
Stellmaß ca. 296x210 cm,
Liegefläche ca. 250x148 cm
Links und rechts
montierbar!
P
KOSTENLOSE
PARKPLÄTZE
statt 4.90
Sie sparen 59%
je
Stapelbecher Glas
je
statt 0.69
Sie sparen 43%
je
statt 4.90
Sie sparen 23%
Klaviervirtuose
Betzdorf. Am Freitag, 1. Oktober,
ist Michael Schlierf zu Gast
in Betzdorf. Die evangelisch
freikirchliche Gemeinde lädt
dazu in die Schützenstraße 15 in
Betzdorf ein. Der musikalische
Abend beginnt um 19.30 Uhr,
der Eintritt ist frei. Im Fokus des
Ahlbach/Limburg
direkt an der B49 zwischen
Limburg und Gießen, Abfahrt
Ahlbach, Am Sportplatz 7
65554 Ahlbach/Limburg
Tel. 06433/93030
Mo. - Fr. 9.30 Uhr - 19.00 Uhr
Sa. 9.30 Uhr - 18.00 Uhr
Ab einem
Auftragswert
von 50.- Euro.
Gültig auch
bei Werbeware!
ausgebildeten Vollblutmusikers
Michael Schlierf stehen instrumentale
Eigenkompositionen,
doch er musiziert laut Pressenotiz
auch mit Künstlerpersönlichkeiten,
Big Bands und Vokalensembles,
bereichert Gottesdienste
und Shows.
AKTIONS-
PREIS!
Kommode/ Schuhschrank
Buche-Nachbildung, B/H/T ca.
60x30x70 cm Solange Vorrat reicht!
Nur solange
der Vorrat
reicht!
statt 989.- Sie sparen 290.-
3Standorte:Ahlbach/Limburg•Altenkirchen•Betzdorf
Bettgestell Metall weiß, Liegefläche
ca. 90x200 cm Rahmen und Auflage
gegen Mehrpreis
- 29%
Wohnwand
Hochglanz schwarz,
Walnuss-Nachbildung/
B/H/T ca. 300x185x53 cm
passender
Hocker
gegen
Mehrpreis
Altenkirchen
an der B414/256, Abfahrt Altenkirchen/ Honneroth,
Goethestraße 2 57610 Altenkirchen
Tel. 02681/ 98460
Mo. - Fr. 9.30 Uhr - 19.00 Uhr Sa. 9.30 Uhr - 18.00 Uhr
Zugreifen!
statt 799.- Sie sparen 220.-
UNSER MIETANGEBOT
Minibagger
Radlader
Rüttelplatten
Transportmulden
KOSTENGÜNSTIGE ANLIEFERUNG
MIETPARK SIEGEN
Tretenbach 29, 57080 Siegen
TEL. (0271) 3508-80
MIETPARK HILCHENBACH
Wittgensteiner Str. 6, 57271 Hilchenbach
TEL. (02733) 2866887
Metallbettgestell
Gestell alufarbig, inkl.
Metallrost, ca. 90x200 cm
Matratze gegen Mehrpreis
- 28%
Extra-Tipp!
INKLUSIVE LED-BELEUCHTUNG!
INKLUSIVE HOCHGLANZ-FRONT!
In Ahlbach/Limburg! In Altenkirchen! In Betzdorf!
P
Lieferung und
Montage gegen
geringen Aufpreis!
statt 79. 90 Sie sparen 20.-
Alles
solange
Vorrat
reicht!
Alles solange
Vorrat reicht!
Betzdorf direkt an der B62 in
Betzdorf, Richtung Wissen, Kölnerstr. 60-67
57518 Betzdorf Tel. 02741/9223-0
Mo. - Fr. 9.30 Uhr - 19.00 Uhr
Sa. 9.30 Uhr - 18.00 Uhr
www.packzu-sb.comder MÖBEL-SB
KOSTENLOSE
PARKPLÄTZE
oder Miettransporter!
VdK fährt an
die Mosel
Freudenberg. Der VdK Freudenberg
veranstaltet am Donnerstag,
30. September, eine Tagesfahrt
nach Alken und Cochem
an der Mosel. Enthalten
sind die Busfahrt hin und zurück
– die Abfahrt erfolgt um
6.30 Uhr ab Freudenberg, Morer
Platz –, eine Schifffahrt von
Alken nach Cochem und wieder
nach Alken mit Möglichkeit
zum Frühstück, Mittagessen
in Cochem, Stadtbummel in
Cochem, Kaffeetrinken im
Burgcafé Alken. Anmeldeformulare
für die Reise gibt es und
Anmeldungen mit Bezahlung
sind möglich bei Dieter Gornietzka,
Am Hang 10, 57258
Freudenberg.
Tai Chi und Qigong lernen
Altenkirchen. Am Dienstag, 28. September, startet die Kreisvolkshochschule
Altenkirchen die beiden neuen Gesundheitskurse Tai
Chi und Qigong. Tai Chi ist eine Methode, um fit und gesund zu
bleiben und ist für jedes Alter geeignet. Der Kurs mit insgesamt
zehn Terminen findet jeweils in der Zeit von 9.30 bis 10.30 Uhr
statt. Qigong ist eine „ganzheitliche” Übungsweise, die Körper,
Geist und Seele stabilisiert. Kurszeiten sind dienstags von 10.30 bis
12 Uhr. Beide Kurse finden in der Kreisvolkshochschule statt.
Nähere Informationen unter � (0 26 81) 81 22 11.
Auch in schwarz
erhältlich!
- 25%
statt 79. 90 Sie sparen 30.-
- 38%
Modell- und Maßabweichungen, Preis- und
andere Irrtümer vorbehalten. Alle Preise sind
Abholpreise. Alles solange der Vorrat reicht.
www.wagner-kespohl.de
P
KOSTENLOSE
PARKPLÄTZE
und KÜCHEN-DISCOUNTER