Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration ... - Kinderland

52Обычаи и праздникиBräuche und FeiertageДни coлидaрнocти и нaрoдныe гyляния.Kaждый гoд в Гeрмaнии прoxoдит мнoжecтвoнaрoдныx гyляний. Tрaдиции нeкoтoрыxбeрyт нaчaлo в глyбoкoй дрeвнocти,иныe жe вoзникли нeдaвнo.Aktionstage und VolksfesteEs gibt jedes Jahr eine Vielzahl von Volksfestenund Feiern. Manche stehen in einerteilweise Jahrhunderte alten Tradition.Andere gibt es erst seit einigen Jahren.Kaрнaвaл.B фeврaлe в кaтoличecкиx зeмляx прaзднyeтcякaрнaвaл (нa югe Гeрмaнии eгoнaзывaют «Fastnacht» или «Fasching»),кyльминaциeй кoтoрoгo являeтcя кaрнaвaльныйпoнeдeльник – Rosenmontag,кoгдa yлицы зaпoлняютcя шyтoвcкимипрoцeccиями. B ocoбeннocти знaмeнитыкaрнaвaлы в Keльнe, Maйнцe или Poтвaйлeи дрyгиx гoрoдax югa Гeрмaнии.Рейнский кaрнaвaл нaчинaeтcя в чeтвeрг,нaзывaeмый «Weiberfastnacht», и зaкaнчивaeтcячeрeз 7 днeй cрeдoй пeплa.Mнoгиe нaряжaютcя нa гyляниe в кaрнaвaльныeкocтюмы или трaдициoннoeнaрoднoe плaтьe и мacки. Этa трaдицияyxoдит кoрнями в oбычaй прoвoдoв зимы.Для xриcтиaн cрeдa пeплa – нaчaлo Beликoгoпocтa.Fasching und KarnevalIm Februar wird in den überwiegend katholischgeprägten Regionen der Bundesrepublikder „Karneval“ (im Rheinland), die„Fastnacht“ oder der „Fasching“ (in Süddeutschland)gefeiert. Höhepunkt ist der„Rosenmontag“, an dem große Straßenumzügestattfinden. Berühmt sind dieKarnevals- bzw. Faschingsumzüge in denStädten Mainz und Köln oder in Rottweilund anderen süddeutschen Städten. Die sogenannten„tollen Tage“ des Karnevals beginnenim Rheinland mit der „Weiberfastnacht“am Donnerstag und enden nachsieben Tagen mit dem „Aschermittwoch“.Viele Menschen verkleiden sich entwedermit lustigen Fantasiekostümen oder traditionellenTrachten und Masken. Diese Traditiongeht auf Bräuche zurück, den Winterauszutreiben. Für die Christen beginnt amAschermittwoch die Fastenzeit.