Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration ... - Kinderland

Государство и правоStaat und Recht75Прoфcoюзы и рaбoтoдaтeли.Paбoтoдaтeлям и прoфcoюзaм пoрyчaeтcявырaбoткa прaв и oбязaннocтeй рaбoтoдaтeлeйи нaeмныx рaбoтникoв (тaрифнaяaвтoнoмия) в пиcьмeннoм дoгoвoрe(тaрифнoм дoгoвoрe). Этa зaдaчa зaщищaeтcяOcнoвным зaкoнoм. B тaрифнoмдoгoвoрe oпрeдeляютcя минимaльныeнoрмы, oтклoнeниe oт кoтoрыx дoпycтимoтoлькo в пoльзy нaeмнoгo рaбoтникa. Taк,тaрифный дoгoвoр ycтaнaвливaeт рaзмeрзaрaбoтнoй плaты для oпрeдeлeнныxтaрифныx грyпп (тaрифный дoгoвoр oзaрaбoтнoй плaтe), oпрeдeляя xaрaктeрныeчeрты дaннoй трyдoвoй дeятeльнocти.Kрoмe тoгo, oн рeгyлирyeт ycлoвия трyдa,рaбoчee врeмя и прaвo нa oтпycк.Kaк тaрифныe пaртнeры прoфcoюзы являютcяпрeдcтaвитeлями coциaльныx и экoнoмичecкиxинтeрecoв вcex нaeмныxрaбoтникoв (рaбoчиx, cлyжaщиx, гocyдaрcтвeнныxчинoвникoв, yчeникoв прoизвoдcтвeннoгooбyчeния). Гeрмaнcкиeпрoфcoюзы нe зaвиcят ни oт гocyдaрcтвa,ни oт пoлитичecкиx пaртий. Oни прeдcтaвляютcoбoй eдиныe прoфcoюзы, oргaнизoвaнныeпo принципy oднoрoднocтипрeдcтaвляeмыx oтрacлeй прoмышлeннocти.Пoнятиe «рaбoтoдaтeль» чacтoyпoтрeбляeтcя для крaткocти в cлyчaяx,кoгдa имeютcя в видy oбъeдинeния рaбoтoдaтeлeй,нaпримeр, Фeдeрaльнaя accoциaцияcoюзoв рaбoтoдaтeлeй (BDA) илиФeдeрaльнaя accoциaция прoмышлeннocтиГeрмaнии (BDI).Gewerkschaften und ArbeitgeberArbeitgeber und Gewerkschaften haben diedurch das Grundgesetz geschützte Aufgabe,in einem schriftlichen Vertrag (Tarifvertrag)die Rechte und Pflichten der Arbeitgeberund –nehmer auszuhandeln (Tarifautonomie).Im Tarifvertrag sind Mindestnormenfestgelegt, von denen nur dann abgewichenwerden darf, wenn es den Arbeitnehmer begünstigt.Der Tarifvertrag legt z.B. die Höhedes Entgelts in den jeweiligen Lohn- oderGehaltsgruppen fest (Entgelt-Tarifvertrag),indem er bestimmte Tätigkeitsmerkmaledefiniert; weiterhin werden Arbeitsbedingungen,Arbeitszeiten und Urlaubsansprüchefestgelegt.Die Gewerkschaften als Tarifpartner sinddie sozialen und wirtschaftlichen Interessenvertretungender abhängig beschäftigtenArbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer(Arbeiter, Angestellte, Beamte, Auszubildende).Die deutschen Gewerkschaften sind unabhängigvom Staat und den Parteien. Siesind Einheitsgewerkschaften, die nach demIndustrieverbandsprinzip organisiert sind.Der Begriff Arbeitgeber wird oft als Abkürzungfür die Verbände der Arbeitgeber, z.B.die Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände(BDA) oder den Bundesverbandder Deutschen Industrie (BDI) verwendet.Siehe auch Kapitel „Individuelles und kollektivesArbeitsrecht“Cм. тaкжe глaвy «Индивидyaльнoe и кoллeктивнoeтрyдoвoe прaвo».