Kahn - NOZ.de

11. Juni 2002
WM 2002 Korea /Japan 3
DIE IRISCHEN FANS JUBELTEN bereits vor dem Anpfiff: Die Kicker von der „Grünen Insel“ enttäuschten
ihren Anhang nicht. Nach sieben Minuten traf Keane zum 1:0. Foto: AP
Stimmen zur WM
Trainer Morten Olsen (Dänemark):„Die
Gruppe war
schwer. Aber wir sind mit viel
Selbstvertrauen ins Spiel gegangen,
haben Disziplin bewiesen
und einen guten Tag erwischt.
Gegen Frankreich kann
man nur gewinnen, wenn alle
Spieler mit verteidigen. Im Angriff
haben wir zudem gut kombiniert.“
Trainer Roger Lemerre (Frankreich):„Man
kann nur sagen,
wie es ist: Wir waren nicht auf
der Höhe und hätten die Qualifikation
für das Achtelfinale
nicht verdient gehabt. Wir
werden jetzt mit jungen Spielern
weiterarbeiten und werden
uns verbessern.“
Trainer Bruno Metsu (Senegal):„Es
ist wirklich etwas ganz
Besonderes, dass wir den
Sprung ins Achtelfinale geschafft
haben. Das ist vor allen
Dingen für den Fußball in Afrika
enorm wichtig. Wir haben
in der ersten Halbzeit überragend
gespielt.
Trainer Victor Pua (Uruguay):„Der
Verlauf der ersten
Halbzeit war für uns sehr enttäuschend.
Auf Grund der Leistungssteigerung
im zweiten
Abschnitt konnte ich dann
aber doch noch stolz auf meine
Mannschaft sein. Diese Steigerung
habe ich nicht mehr erwartet.
Irland löst Ticket
fürs Achtelfinale
Souveränes 3:0 gegen Saudi-Arabien
Yokohama (sid)
Irland hat zum dritten Mal
nach 1990 und 1994 das Achtelfinale
einer WM erreicht.
Nach dem 3:0 (1:0) gegen
Saudi-Arabien belegen die
Iren den zweiten Platz hinter
Deutschland und treffen nun
in der nächsten Runde auf den
Erstplatzierten der „spanischen“
Gruppe.
Im ersten Länderspiel gegen
die Saudis erzielte Robbie Keane
(7.), Gary Breen (62.) und
Damien Duff (87.) die Tore für
die Iren. Die sieglosen Nordafrikaner
können sich dennoch
erhobenen Hauptes vom
Turnier verabschieden, denn
nach dem 0:8 zum Auftakt gegen
die DFB-Auswahl steigerte
sich das Team erheblich und
hatte sich zuvor Kamerun nur
mit 0:1 geschlagen geben müssen.
Von der ersten Minute an
unterstrichen die Iren vor
65 320 Zuschauern ihre Ambitionen
und setzten die Saudis
stark unter Druck. Schon eine
Minute vor dem 1:0 durch Kea-
ne, der das deutsche Team mit
seinem Last-Minute-Tor im
zweiten Gruppenspiel geschockt
hatte, sorgte Kevin Kilbane
für den ersten Warnschuss.
Erst nach 23 Minuten wurde
der erste Torschuss für Saudi-
Arabien registriert. Doch der
hatte offenbar Signalwirkung,
denn nach einer halben Stunde
wurden die Iren in die Defensive
gedrängt und hatten einige
Probleme mit dem technisch
starken Spiel der Saudis.
Unmittelbar nach dem
Wiederanpfiff hatte erneut
England-Legionär Keane von
Leeds United das 2:0 auf dem
Fuß, doch aus der Drehung verzog
er nur knapp. Doch
schließlich mussten sich die
tapfer kämpfenden Saudis dem
irischen Sturmlauf beugen. Als
logische Konsequenz sorgte
Breen nach einem Freistoß des
Routiniers Steve Staunton aus
kurzer Distanz für die Vorentscheidung.
Den Schlusspunkt
setzte Duff, allerdings mit
Unterstützung von Torhüter
Mohammed Al-Deayea.
WM-Splitter
West tritt zurück
Osaka (sid). Nach „Jay-Jay“
Okocha hat auch der bisherige
Kaiserslauterer Taribo West seinen
Rücktritt aus der nigerianischen
Nationalmannschaft für
die Zeit nach der WM angekündigt.
Der 28-Jährige zog damit
ebenfalls die Konsequenzen
aus dem Vorrunden-Aus.
„Es hat mir sehr weh getan, so
früh auszuscheiden. Deshalb
habe ich meinen Rücktritt beschlossen“,
erklärte er.
Mnguni wieder da
Daegu (dpa). Der wegen eines
Todesfalls in die Heimat gereiste
südafrikanische Mittelfeldspieler
Bennett Mnguni ist wieder
zur Nationalmannschaft
zurückgekehrt. Der Bruder des
28-Jährigen war am Montag
vergangener Woche nach längerer
Krankheit gestorben. Obwohl
die Trauerfeierlichkeiten
in Südafrika traditionell über
eine Woche dauern, hat Mngunis
Familie entschieden, er solle
zum Team zurückkehren.
Sükür dementiert
Seoul (dpa). Die Nationalmannschaft
der Türkei ist in
den Medien der Heimatzeitungen
nach dem bisher schwachen
WM-Abschneiden in die
Schusslinie der Kritik geraten.
Besonders mit Hakan Sükür gehen
die Zeitungen hart um.
Die Zeitung „Hürriyet“ hat behauptet,
dass der 30 Jahre alte
Stürmer nach der WM zurücktritt.
„Da ist nichts dran. Ich
bin geboren mit Kritik und
kann damit leben. Diese Meldung
aber ist unseriös“, dementierte
Sükür.
Arbeit statt Fußball
Tokio (sid). Trotz der großen
Fußball-Euphorie kommt in Japan
die Arbeit immer noch vor
dem Vergnügen. Kein Pardon
kannte etwa das Parlament, als
ein Abgeordneter den Wunsch
äußerte, für das letzte Gruppenspiel
Nippons gegen Tunesien
am Freitag einen nationalen
Feiertag auszurufen. Deshalb
wird auch Japans Ministerpräsident
Junichiro Koizumi,
der bei den ersten beiden
WM-Partien erfolgreich als
„Maskottchen“ fungierte,
kaum in Osaka weilen.