Kahn - NOZ.de

14. Juni 2002
WM 2002 Korea /Japan 3
1:0 - Südkorea im Siegesrausch
Nach sensationellem 1:0 im Achtelfinale gegen Italien – Portugal ausgeschieden
Incheon (sid)
Jubel in Südkorea, Bestürzung
in Portugal: Der WM-Gastgeber
sicherte sich durch ein sensationelles
1:0 (0:0) gegen
Portugal den Sieg in der
Gruppe D und warf die Mannschaft
um Welt-Fußballer Luis
Figo aus dem WM-Rennen.
Den Portugiesen hätte ein Unentschieden
genügt, um die
USA (1:3 gegen Polen) noch
abzufangen.
Das Tor des Tages für die
Asiaten erzielte Park Ji Sjung
in der 70. Minute. Der 21-Jährige
tunnelte mit seinem
WM-Extrablatt:
Täglich ab 16 Uhr
im Internet bei
www.neue-oz.de online
Schuss aus kurzer Distanz den
portugiesischen Torwart Vitor
Baia und löste im ganzen
Land Begeisterungsstürme
aus. Allein in der Hauptstadt
Seoul hatte sich eine Million
Menschen vor Großleinwänden
eingefunden, um das
„Endspiel“ zu sehen. Wieder
stand das ganze Land still. 48
Millionen Koreaner blickten
für 90 Minuten nach
Incheon. Glück hatten die
Hausherren allerdings in der
89. Minute, als Sergio Conceicao
den Innenpfosten traf
Südkorea, das erstmals die
WM-Vorrunde überstand,
trifft am Dienstag (13.30 Uhr)
in Daejeon auf Italien. Portugal,
das sich durch die berechtigten
Platzverweisen gegen
Joao Pinto (27., Rot) und gegen
Beto (66., Gelb-Rot) selbst
schwächte, muss die Heimreise
antreten.
50.239 Südkoreaner, unter
ihnen Staatspräsident Kim
Dae-Jung mit Fanschal, verwandelten
das Munhak-Stadion
in ein Meer aus Rot. Ununterbrochen
sangen und
klatschten die Fans, die rote
Fußball-Party ging friedlich
und fröhlich weiter. „Wir atmen
mit euch zusammen“
und „wir setzen euch ein
Denkmal“, versprachen die
Transparente. Bei jeder gelungenen
Aktion von Südkoreas
neuen Volkshelden stieg der
Lärmpegel.
Figo und Co. zeigten Respekt
vor der „roten Hölle“ und
agierten zu vorsichtig. Nach
dem Platzverweis gegen Joao
Pinto hieß die Devise erst recht:
„safety first“. Da der Zwischenstand
aus Daejeon Gutes verhieß,
setzten die Portugiesen
ganz auf Ballkontrolle.
SCHLÜSSELSZENE:In der 26. Minute sah Portugals Star Joao Pinto
nach einem brutalen Foul völlig zu Recht die Rote Karte von
Schiedsrichter Angel Sanchez. Foto: dpa
USA jubeln nach Niederlage
Trotz 1:3 gegen Polen im Achtelfinale – Nächster Gegner ist Mexiko
BLITZSTART: Schon nach drei Minuten bejubelte Emmanuel Olisadebe
den ersten polnischen WM-Treffer seit 1986. Foto: dpa
Daejeon (sid)
Die USA haben den Einzug ins
Achtelfinale geschafft. Die
Amerikaner unterlagen zwar
1:3 (0:2) gegen Polen, stehen
aber durch die 0:1-Niederlage
von Portugal gegen Südkorea
dennoch in der Runde der
letzten 16 und treffen dort am
Montag auf Mexiko.
Emmanuel Olisadebe (3.),
Pawel Kryszalowicz (5.) und
Marcin Zewlakow (66.) erzielten
die Treffer für Polen. Landon
Donovan markierte den Anschlusstreffer
(83.). US-Torhüter
Brad Friedel hielt gegen Maciej
Zurawaski (77.) bereits sei-
nen zweiten Foulelfmeter in
diesem Turnier.
Vor 26.482 Zuschauern begann
die Partie mit einem Doppelschlag.
Die Amerikaner waren
noch nicht richtig auf dem
Platz, da lagen sie schon nach
fünf Minuten mit 0:2 zurück.
Stürmerstar Emmanuel Olisadebe
und der Frankfurter Pawel
Kryszalowicz nutzen Unachtsamkeiten
in der Hintermannschaft
zu zwei Treffern, die
vom einheimischen Publikum
gefeiert wurden. Außer den
rund 500 US-Fans standen die
Besucher auf Seiten der Polen,
da ihr eigenes Team auf Schützenhilfe
hoffte.