Stadtjournal März 2016 Netz

Immobilien
Ribeiro-Büsen
Boisheimer Str. 23
Brüggen-Born
Telefon: 02163-8893001
Fax: 02163-8893003
Mobil: 0176-62541163
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de
9. Jahrgang | Ausgabe 102 | März 2016 | www.das-stadtjournal-brueggen.de
immobilien
regional national international
www.amarc21.de
Frohe Ostern!
Foto: Markus Wehlings
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pfllanzenangebot
Brüggener Blumentopf
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,
Keramik und vieles mehr.
Lüttelbrachter Str. 38 · Brüggen · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr
1
Bracht
Brüggen
Alst
Genholter Str.
Lüttelbrachter
Straße 38
Genrohe
Schaag
Boisheim

MARIE BOLLIEN LENA JÄNICKE MIRJAM JOCHIM
Báthory
Elisabeth
© Timm Fleissgarten
Filmpremiere am Samstag, den 30.04.16
Corso Film Casino (Kaldenkirchen)
Verlosung von Eintrittskarten unter : www.facebook.com/vbkrefeld
Weitere Infos im Innenteil des Stadtjournals
Folgen Sie uns auf
2

EDITORIAL
*** seit 1999 ***
ES TUT SICH WAS
Liebe Leserin, lieber Leser,
„es tut sich was“, war das Editorial der Februar-Ausgabe
überschrieben. Diese Überschrift
habe ich einfach noch einmal stehen lassen, denn
es tut sich in unserer Gemeinde eine ganze Menge.
Seit Anfang des Monats haben die Geschäfte
im Ortskern wieder geöffnet und sorgen an den
Wochenenden für geschäftiges Treiben. Der erste
Büchermarkt lud zum Stöbern ein. Nur noch
wenige Wochen, dann startet bereits der Spargelmarkt.
Dort wird ein neues Brüggen-Getränk
vorgestellt, etwas mit Aprikose, oder war es doch
Pfirsich…egal, jedenfalls traut man dem Zeug zu,
Kultcharakter zu erlangen. Probieren Sie einfach
selber mal. Der erste offene Brachter Mühlentag
ist ebenfalls Indiz für den beginnenden Frühling.
In Bracht fiebert man den Highlights der
900-Jahr-Festivitäten entgegen. Ein Gründerzentrum
mit dem schönen Namen BIG soll dem Ort
neue Impulse geben. Nur noch wenige Tage -und
darauf freue ich mich persönlich ganz besondersdann
öffnet in Bracht das Café Bürgermeisteramt.
Und noch ein Highlight, auf das man gespannt
sein darf, steht kurz bevor. Genau zwei Jahre ist
es her, da feierte der Film „Dreaming Dracula“ in
der Burggemeindehalle eine glanzvolle Premiere.
Mit „Elisabeth Báthory“ realisierte die Gesamtschule
Brüggen jetzt ein weiteres großartiges
Filmprojekt, das am Samstag, 30. April, im Corso
Film Casino Kaldenkirchen uraufgeführt wird.
Maßgeblich unterstützt hat das Projekt die Volksbank
Krefeld. Am 29. März startet die Volksbank
Krefeld auf
ihrer Facebookseite
www.facebook.
com/vbkrefeld eine Verlosung der begehrten
Eintrittskarten.
Weitere Vorstellungen gibt es ab 4. Mai, jeweils
mittwochs, 19.30 Uhr, im Corso Film Casino.
Karten für diese Vorstellungen kann man ab 6.
April in den Sekretariaten Bracht und Brüggen
der Gesamtschule zum Preis von 10 € kaufen.
Und das ist noch längst nicht alles. Leider geht
mir der Platz aus. Aber schauen Sie doch einfach
mal auf unsere Termin-Übersicht am Ende des
Heftes.
Und vergessen Sie nicht, dass in der Nacht zum
Ostersonntag die Sommerzeit beginnt und
die Uhren um eine Stunde -richtig- vorgestellt
werden.
Ich wünsche Ihnen einen guten Start in die Sommerzeit
und natürlich ein schönes Osterfest.
Bis zum nächsten Mal
Ihr
Gerd Schwarz
Bei „Spargelwetter“
laden wir
ab dem 9. April zum
Spargelessen ein.
Küche Dienstag bis Sonntag
geöffnet von
12-14 Uhr und 18-21 Uhr
In der Saison täglich von 8-21 Uhr
Spargelverkauf.
Versch. Spargelgerichte auch zum
Mitnehmen
Di.-Sa. ab 9 Uhr Frühstück.
Nachmittags selbstgebackener Kuchen.
3 Gästezimmer
Genholter Hof · Familie Ingenrieth
Genholter Straße 61 · 41379 Brüggen
Telefon 0 21 63 / 68 64
www.genholter-hof.de
Erst ihr Lächeln macht uns zufrieden
Wir
alle erwarten Ehrlichkeit und
Transparenz. Floskeln von Maklern
ersetzen keine engagierte Arbeit.
Ein verlässlicher Makler versteht sich nicht nur als Vermittler, sondern berät seine
Kunden in allen Fragen rund um die Immobilie, steht ihnen zur Seite und gibt
wichtige Informationen, etwa zu rechtlichen Aspekten, finanziellen Fragen oder
bautechnischen Angelegenheiten.
Für Verkäufer
einer Immobilie sind
die Markterfahrung und
Referenzen eines Maklers
von Bedeutung.
Informieren sie sich genau
hierüber auf
www.bonschen.de
20 JAHRE
HANS BONSCHEN
IMMOBILIEN
3
BONSCHEN IMMOBILIEN
BRÜGGEN
Rund um die
Im mobilie
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · www.bonschen.de
Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen

Boerholzer M-ä-hhh-Werk
Handspinnerei
Claudia Holthausen
Herzlich willkommen!
Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288
maehhhwerk@t-online.de
www.boerholzer-maehwerk.com
Hochzeiten
ABI
Schützenfeste
GADA
Wäsche & Dessous
Borner Str. 43a
Brüggen
02163/
4993606
Lehmbau und
Lehmputz
Die
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH
02163‐58966
info@die‐bauwerkstatt.de
GROSSE IDEEN FÜR EINEN GUTEN START
In Bracht gibt es ab 1. April
ein Gründerzentrum. Wer sich
mit einer Geschäftsidee selbstständig
macht, findet hier gute
Bedingungen.
Die geniale Geschäftsidee ist da,
der Businessplan auch – jetzt soll
es an die Umsetzung gehen. Da
taucht für viele Existenzgründer
ein Problem auf: Wo soll die junge
Firma ihren Sitz haben? Am
Wohnzimmertisch? In einem
Kellerraum ohne Tageslicht? Was
ist dann, wenn ein potentieller
Kunde sich zu einem Besuch ansagt?
Kleine Büros zur Miete sind
rar, große oft kaum bezahlbar.
Und dann sind da ja auch noch die
Investitionskosten für die gesamte
Einrichtung – vom Schreibtischstuhl
bis zum Kopierer.
Dazu tauchen gerade in der Anfangszeit
eines jungen Unternehmens
viele Fragen auf, über die
man sich gerne mit anderen, die
in der gleichen Situation stecken,
austauschen möchte.
Im Brüggener Ortsteil Bracht
gibt es dazu ab 1. April eine Lösung
– das „BIG“, das Brüggener
Innovations- und Gründerzentrum.
Unter dem Motto „Think
BIG, start small“ sollen hier junge
Unternehmen die Möglichkeit
bekommen, mit wenig Kapital
einen Standort zu haben, der alles
bietet, was für einen erfolgreichen
Start nötig ist.
Die Gemeinde wird im ehemaligen
Vorstandstrakt der Volksbank
dazu neun Büroräume im
ersten Obergeschoss
und den
großen Konferenzraum
eine Etage
höher anmieten.
Die
Büroräume
können von
den Existenzgründern möbliert
oder unmöbliert angemietet werden.
Freies W-Lan ist im Haus,
Netzwerkkabel sind verlegt. Ein
Besprechungszimmer kann nach
Absprache ohne zusätzliche Kosten
genutzt werden. Wer einem
größeren Publikum etwas präsentieren
möchte, kann das im
Seminarraum im zweiten Stock
tun. Hier finden bequem bis zu 70
Menschen Platz, an Stehtischen
sogar deutlich mehr. Möblierung
und Equipment vom Flipchart bis
zum Beamer sind vorhanden.
Hier werden auch in Zukunft
Vortragsveranstaltungen zu
Gründerthemen und das Unternehmertreffen
„Open Coffee“
stattfinden, das den Jung-Unternehmern
eine gute Gelegenheit
bietet, Kontakte in die Geschäftswelt
zu knüpfen – und zwar auf
beiden Seiten der Grenze.
Denn die Lage unmittelbar an der
Grenze ist ein weiterer Vorteil,
den das BIG bietet. Denn nicht
nur Kunden
in Mönchengladbach
oder Düsseldorf
sind
schnell erreicht,
sondern
genauso
in Venlo,
Maastricht
oder Eindhoven. Die Autobahnen
61, 52 und 40 auf deutscher Seite
liegen ebenso vor der Tür wie auf
niederländischer Seite die A67,
A73 und A2.
Erstklassige Kontakte kann die
Wirtschaftsförderung der Gemeinde
vermitteln. Sie ist Ansprechpartner
für die jungen
Unternehmer. Hier kann man
sich nach Steuerberater und
Werbefirma ebenso erkundigen
wie nach Ansprechpartnern in
den Nachbarkommunen oder
Hochschulen.
Mehr Information und die
Ansprechpartner der Wirtschaftsförderung
gibt es auf
der Webseite
www.big-brueggen.de.
8. BORNER WILDKRÄUTERWANDERUNG
Bei der Borner Wildkräuterwanderung hat Marita
Offermanns stets aufmerksame Teilnehmer.
Auf dem Weg um den Borner See
gibt es vieles zu entdecken. Wer
erkennt Giersch, Gundermann,
Löwenzahn oder Brennnesseln
und weiß, für welche leckeren
Gerichte sich die frischen Energiespender
eignen? Lernen Sie
die ersten zarten Wildkräuter
kennen. Erfahren Sie auf einer
Wildkräuterwanderung mit der
Dipl.-Oecotrophologin und ausgebildeten
Kräuterpädagogin
Marita Offermanns, welche essbaren
Kräuter es am See gibt, wie
Sie Verwechslungen ausschließen
und was sie alles daraus zubereiten
können.
Die 8. Borner Wildkräuterwanderung
findet am Samstag, 16. April,
von 10.30 Uhr bis 13 Uhr bei
jedem Wetter statt. Anschließend
werden die gesammelten Kräuter
bei einem Imbiss probiert. Treffpunkt
ist das Pfarrheim Born. Die
Kosten für die Wanderung incl.
Imbiss, Getränke und Rezepte betragen
17 Euro. Eine verbindliche
telefonische Anmeldung unter
02163/6679 oder info@marita-offermanns.de
ist erforderlich.
4

HEIMATFILM: BORN IN DEN 40ERN DES
VERGANGENEN JAHRHUNDERTS
Anschließend konnte Hein sich
zurücklehnen, aber für Claus
Neuß ging die wahre Arbeit nun
erst los. Zu jedem Haus, von dem
der Hauptdarsteller erzählte,
wurden Bilder in den Film eingefügt,
Bilder von früher und heute
im Wechsel, um die Veränderung
im Laufe der Jahrzehnte zu verdeutlichen.
Filmsequenzen wurden
eingefügt und ebenso Musik
als Untermalung.
IHR
TRAUM-
BAD!
Nutzen Sie jetzt die
Finanzierungs- und
Fördermöglichkeiten
vom Staat!
Hier übergab Heinz Schaeben, Gründungsvorsitzender der Heimatfreunde
St. Peter Born, die alte Borner Schulglocke an Uwe Schaeben, der heute als
Vorsitzender den Heimatverein leitet.
Foto: Paul Offermanns
Nicht lange nach dem Fest „875
Jahre Born“ im Jahr 2011 reifte
im Vorstand der Heimatfreunde
St. Peter Born 1998 e.V. die Idee,
mit einem Film einen Teil der
Geschichte Borns festzuhalten.
Konkret gab es die Vorstellung,
eine Handvoll der ältesten Borner
Bürger vor die Kamera zu bekommen
und sie dort aus ihrer Kinder-
und Jugendzeit berichten zu
lassen. Der Vorstand sah dort ein
Wissenspotential, das so nirgendwo
festgehalten und manifestiert
war und sprichwörtlich in den
kommenden Jahren unwiederbringlich
mit ins Grab genommen
würde.
Der ehemalige 1. Vorsitzende
und zum damaligen Zeitpunkt
aktiver Beisitzer im Vorstand der
Heimatfreunde, Heinz Schaeben,
genannt Schaeben Hein, sowie
Schriftführer Claus Neuß nahmen
sich des Projekts an, das alles
in allem fast vier Jahre bis zur Fertigstellung
in Anspruch nahm.
Nach intensiver Marktschau und
vielen Beratungsgesprächen mit
Fachleuten wurde eine professionelle
Video- und Audiotechnik
angeschafft, die mittlerweile
auch bei anderen Vorhaben Spitzendienste
geleistet hat. Heinz
Schaeben führte unterdessen
viele Gespräche mit den wenigen
Dorfältesten. Und dann kam es
zum ersten Rückschlag: Entweder
schlug Gevatter Tod zu früh zu
oder aber die anfangs Bereitschaft
signalisierenden Protagonisten
zogen ihre Zusage zurück. Sehr
schmerzvoll war für die Verantwortlichen
die Absage von Maria
Meis, die dann doch den öffentlichen
Filmauftritt scheute und
zwischenzeitlich ihr umfangreiches
Wissen mit in die Ewigkeit
nahm.
Am Ende blieben Claus Neuß und
Heinz Schaeben mit dem Projekt
alleine. Viele Gespräche wurden
geführt, Ideen geboren und wieder
verworfen, Handlungsstränge
erdacht und diskutiert und viele,
viele alte Fotos angeschaut.
Letztlich setzte sich der Gedanke
durch, dass Heinz Schaeben an
der Stapp beginnend, durch Born
hindurch, bis hoch zum ehemaligen
Feuerwehrgerätehaus seine
Erinnerungen aus der Zeit um
1945 erzählt. Damals war er acht
Jahre alt. Viele Probeaufnahmen
wurden gemacht, Claus Neuß übte
sich im Schneiden und Setzen
von Filmszenen und Heinz Schaeben
überarbeitete immer wieder
seine Texte.
Dann traf man sich zum großen
Showdown im Wintergarten der
Familie Schaeben im Hustenfeld.
Technik wurde aufgebaut und
gerichtet und dann gingen die finalen
Aufnahmen los. Vor einem
heimeligen Feuer im Kaminofen
begann Heinz Schaeben seine
Erinnerungen in die Kamera zu
sprechen. Zu fast allen Gebäuden
hatte er die Namen derer parat,
die nach dem Krieg dort wohnten
und welcher Beschäftigung sie
nachgingen. Zahlreiche Details
kamen zum Vorschein, welche
Waren brachte dieser Händler
zum Markt, wie behalf sich jener
Borner, dessen Karren gezogen
werden musste, aber kein Pferd
sein Eigen war. Und natürlich
fehlte auch nicht die ein oder andere
Anekdote, wie beispielsweise
zu einer Bornerin, deren Name
jetzt hier noch nicht genannt werden
soll, die zum einen so fromm
war, dass man sie „Herrjöttchesfre-ater“
rief und die gleichzeitig
so „kromp“ war, dass sie ohne anzustoßen
unter dem Tisch herlaufen
konnte.
Und natürlich ganz wichtig: Untertitel
mussten her, schließlich
erzählt Heinz Schaeben seine
Gedankenwanderung durch das
Dorf hauptsächlich auf Platt. Da
aber jeder den Film gerne ansehen
und vor allem verstehen soll,
mussten die hochdeutschen Texte
lesbar als Laufband integriert
werden. Es war eine wirkliche
Sisyphus-Arbeit, alles miteinander
zu koordinieren, gesprochene
und geschriebene Worte zu synchronisieren,
Laufgeschwindigkeiten
anzupassen, die Lautstärke
der Musik zu harmonisieren und
so weiter und so weiter. Doch jetzt
neigen sich vier ereignis- und arbeitsreiche
Jahre dem Ende zu, das
Projekt steht vor dem Abschluss.
Wer wissen will, wer „en dat Huus
möt die Pomp“ oder „ongen en
die Kull“ gelebt hat und wie das
damals aussah, der muss diesen
Film sehen. Ein wunderschönes
Stück Heimatgeschichte.
Einen Wermutstropfen hat die
ganze Geschichte aber doch:
Die Endfassung konnte Schaeben
Hein nicht mehr anschauen.
Noch vor Fertigstellung des
Rohentwurfs verstarb er am 21.
März 2014 im Alter von 77 Jahren.
Aber sein Wissen ließ er da.
Der Film wird gezeigt am Dienstag,
12. April, 20 Uhr im Borner
Pfarrheim. Der Eintritt ist natürlich
frei.
Der Jugendtreff Born kümmert
sich um die Bewirtung der Besucher.
Aus organisatorischen
Gründen bitten die Heimatfreunde
um vorherige Anmeldung.
Anmelden kann man sich per Internet
unter neuss@heimatfreunde-born.de
oder schaeben@heimatfreunde-born.de
oder in der
Gaststätte Dorfschänke in Born
an der Kirche (Tel. 5626).
Die Heimatfreunde freuen über
alle interessierten Besucher, die
dafür keineswegs Mitglied sein
müssen.
5
Wir bauen Ihr
Traum-Bad!
Von der
Planung bis zur
Fertigstellung!
Vereinbaren Sie
jetzt einen
Beratungstermin.
Heizung · Klima · Sanitär
Meisterbetrieb
Heizung, Sanitär
Badsanierung · Altbausanierung
Trink- & Abwasseranlagen
Heizungsmodernisierung
Kanaltechnik
Reinigung, Inspektion, Wartung
Kanal TV-Technik
Energieberatung
Solartechnik
Genroher Str. 46 · 41379 Brüggen
Tel. 02163-58159 · Fax 02163-58179
www.stephan-seulen.de
N O T D I E N S T
0173-5815906
5
W I R H E L F E N E N E R G I E S P A R E N

Leo & the Lilytree lesen und
musizieren am 29. April in der
Gemeindebücherei.
LEO & THE
LILYTREE:
LESUNG MIT
MUSIK IN DER
GEMEINDE-
BÜCHEREI
In einer Lesung mit Musik stellt Sebastian
Polmans, der als Musiker und Schriftsteller
im Herbst 2015 das renommierte Rolf Dieter
Brinkmann-Stipendium der Stadt Köln
erhielt, bislang unveröffentlichte Texte vor.
Neben zahlreichen Musikveröffentlichungen
als Rap- und Jazzmusiker publizierte
er als Schriftsteller und Illustrator neben
zahlreichen Kurzgeschichten unter anderem
den Roman „ Junge“ im Suhrkamp Verlag,
den Gedichtband „Unser Tattoo“ im Radius
Verlag und im „13“ Kulturmagazin ein Essay
über Pina Bausch und das Tanztheater
Wuppertal: „Über Pina und warum Liebe
alles heilen kann“.
Leo & the Lilytree, so heißt Polmans‘ neues
Bandprojekt, für das er gemeinsam mit
Ausnahmegitarristin und Sängerin Sophie
Knops auf der Bühne steht.
Die Lesung mit Musik findet am Freitag, 29.
April, 20.00 Uhr, in der Brüggener Gemeindebücherei,
Kreuzherrenplatz 4, statt.
Die Eintrittskarten kosten 5,00 €. Schüler
und Studenten zahlen 3,00 €. Vorbestellung
und Information unter 02163/5701-158; oder
148.
BRACHTER HAUSGESCHICHTEN –
ORTSGESCHICHTE AKTIV ERLEBEN
Nach gut zweijähriger Entwicklung
wird am 17. April, 16 Uhr, das
Projekt „Brachter Hausgeschichten“
in der Ratsstube Hamers
präsentiert. Das Team enthüllt die
Tafeln und stellt die Geschichten
„hinter den Haustüren“ vor.
Als die Brachter und Historikerin
Anna Freier im September
2013 ihre Idee der Hausgeschichten
der Interessengemeinschaft
Bracht präsentierte, fanden sich
schnell begeisterte Brachter, die
das Projekt „Ortsgeschichte aktiv
erleben“ mit ihren Geschichten
bereichern wollten. Im Laufe der
Zeit formte sich ein Kernteam,
bestehend aus Anna Freier selbst
und Pia Terstappen, Medienund
Kulturwissenschaftlerin aus
Bracht, das Interessierten half,
ihre Geschichten zu erforschen.
Gemeinsam durchforsteten sie
das umfangreiche Gemeindearchiv
in der Burg in Kempen, um
weitere Informationen zu ihren
Häusern zu finden. Es wurden Interviews
mit Hausbewohnern geführt
und Fotos aus dem Bildarchiv
des Kreises Viersen gesichtet.
Anders als in der im Dezember
2015 präsentierten Ortsgeschichte
Brachts wollen die Hausgeschichten
etwas über die Geschichte
hinter den Haustüren erzählen.
Die entstehenden Tafeln informieren
Einwohner und Besucher
über die Geschichte des Hauses
und über die Personen, die dort
lebten oder noch leben.
In den letzten Jahren konnten sieben
Häuser auf der Marktstraße
und Königstraße sowie auf der
Brüggener Straße aufgenommen
werden. Alle erhalten nun Objekttafeln,
die einen Blick hinter
die Kulissen bieten.
„Wir freuen uns immer,
wenn wir neue
Geschichten entdecken
und die Brachterinnen
und Brachter
auf uns zu kommen,
um Teil dieses Projekts
werden zu wollen“, so Anna
Freier. „Es zeigt unsere eigene Geschichte
und gibt uns eine Möglichkeit,
auch als junge Menschen,
mehr über die Lebensweisen der
früheren Brachter zu erfahren“,
ergänzt Pia Terstappen.
Am 17. April ist es dann endlich
soweit. Nach gut zwei Jahren intensiver
und spannender Recherche
und Entwicklung der Tafeln
In und an Häusern im
Brachter Ortskern entdeckten
Anna Freier und Pia
Terstappen Details, die
Geschichten aus vergangenen
Zeiten erzählen.
werden die Brachter Hausgeschichten
der Öffentlichkeit präsentiert.
Dann werden die Tafeln
enthüllt und die weiteren Planungen
des Projekts vorgestellt.
Das Team freut sich auf viele Interessierte
und Hausbesitzer, die
Bracht von einer anderen Seite
kennenlernen möchten. Die Präsentation
findet um 16 Uhr in der
Ratsstube Hamers in Bracht statt.
Da das Projekt mit der Präsentation
noch nicht abgeschlossen ist,
freut sich das Team auch weiterhin
über Brachter Hausbesitzer,
die ihre Geschichte erforschen
und präsentieren wollen. Anna
Freier und Pia Terstappen geben
gern die nötige Hilfestellung.
Wir beraten Sie kompetent und persönlich!
BAUSTOFFZENTRUM
Baustoffe für Hoch- Tief- und Landschaftsbau · Baufachmarkt
Heidweg 2 · Brüggen · Tel. 02163-9570-0 · info@oudehengel.de · www.oudehengel.de
6

NEUE
KLIMASCHUTZMANAGERIN
FÜR BRÜGGEN
Bis zum Jahr 2030 soll der
C02-Ausstoß in der Gemeinde um
30 Prozent gegenüber dem Wert
von 2011 gesenkt werden. Um
Brüggen dazu auf den richtigen
Weg zu bringen, beschäftigt die
Gemeinde seit Anfang des Jahres
eine Klimaschutzmanagerin.
Denise Lange hat im Januar ihre
Stelle als Klimaschutzmanagerin
im Rathaus angetreten. Die
und Netzwerken vor Ort befasst.
Denise Lange unterstützt die Gemeinde
auch dabei, die Energieeffizienz
in den gemeindlichen
Liegenschaften und bei der Straßenbeleuchtung
zu steigern.
„Zur Zeit arbeite ich zudem an
einem neuen Internetauftritt
zum Thema Klimaschutz auf der
Homepage der Gemeinde, auf dem
die Bürgerinnen und Bürger nicht
Bonschen
Immobilien
Fußball EM
Gewinnspiel
2016
Fußball-Europameister wird:
Wer wird in
Frankreich
Fußball-
Europameister
2016?
Denise Lange
arbeitet seit
Anfang des Jahres
als Klimaschutzmanagerin
für
die Gemeinde. In
dieser Funktion
steht sie auch gern
Rat suchenden
Bürgerinnen
und Bürgern zur
Verfügung.
1.Preis: 250,- € | 2. Preis: 150,- € | 3. Preis 100,- €
Ihren Tipp schicken Sie bitte bis zum 10.06.2016 per Post oder E-Mail an:
BONSCHEN
Rund um die
Im mobilie
IMMOBILIEN
BRÜGGEN
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · info@bonschen.de
www.bonschen.de
Die Gewinner werden nach der Europameisterschaft benachrichtigt.
Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
28-Jährige Duisburgerin wurde
nach öffentlicher Ausschreibung
aus einer Reihe qualifizierter Bewerber
ausgewählt.
Die Aufgaben, die vor ihr liegen,
sind vielfältig. Sie kümmert sich
unter anderem um die Koordinierung
und Umsetzung verschiedener
Maßnahmen und Projekte
aus dem Klimaschutzkonzept in
den Bereichen Bildung, Beratung,
Verkehr und Öffentlichkeitsarbeit.
Die Diplom-Geografin hat
sich daher in den letzten Wochen
erst einmal intensiv mit dem
Brüggener Klimaschutzkonzept
und den vorhandenen Strukturen
nur Informationen zum Klimaschutzkonzept
und den verschiedenen
Klimaschutzprojekten in
Brüggen finden, sondern auch
Informationen rund um die Sanierung
von Gebäuden und Tipps
und Tricks zum Energiesparen“,
sagt Denise Lange. Auch eine Öffentlichkeitskampagne
mit dem
Ziel, vor Ort mehr Bewusstsein
für das Thema Klimaschutz zu
schaffen, steht auf der Agenda der
neuen Klimaschutzmanagerin.
Bei Fragen zu dem komplexen
Thema Klimaschutz will Denise
Lange Rat suchenden Bürgerinnen
und Bürgern zur Verfügung
stehen.
Zu erreichen ist Denise Lange im
Fachbereich Technik, Planung,
Bauen der Gemeindeverwaltung
im Rathaus Klosterstraße 38 zu
den regulären Öffnungszeiten.
Telefonisch steht sie unter 02163
5701-135 als Ansprechpartnerin
zur Verfügung. Wer lieber die
elektronische Kontaktmöglichkeit
wählen möchte, kann eine
Nachricht per Mail an Denise.
Lange@brueggen.de senden.
Die Vollzeitstelle wird vom Bundesministerium
für Umwelt,
Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit
(BMUB) gefördert und
ist zunächst auf drei Jahre befristet.
Projektträger ist das Forschungszentrum
Jülich.
Restaurant Zur Kapelle an der Heide
Gründonnerstag: ab 17.00 Uhr geöffnet, speisen a la carte
Karfreitag: Mittag und Abend Fischessen a la carte
Oster-Samstag, -Sonntag und -Montag:
Großes Frühstücksbuffet, schlemmen satt.
Ostersonntag und Ostermontag ab 12.30: 3-Gang-Menüs
Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und bitten um Tischreservierung.
Danke, Ihre Fam. Bereths nebst Kapellenteam
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE
Wärmepumpe?
02157-871927
BÜLTER!
Jeden Sonnund
Feiertag
ab 9.00 h
Frühstücksbuffet
Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.
Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★
An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com
Öffnungszeiten: Oktober bis April: Mo. bis Fr. ab 16.00 h, Sa. u. So. ab 10.00 h, Mai bis September: Mo. bis Fr. ab 10.30 h, Sa. und So. ab 10.00 h.
Donnerstag Ruhetag - ausgenommen Feiertage. Bei Gruppen ab 10 Personen sind wir 7 auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da, sprechen Sie uns an.

Z.B. GLAS...
schlosserei
andreas
büsen
Bauschlosserei & Stahlbau
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau
Vor- und Überdächer
Treppen und Anbaubalkone
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen
3. BRÜGGENALE 2016:
MUSIKALISCHE WALPURGISNACHT IN
DER BURG BRÜGGEN
„Hexenritt und Geistertanz
- Ein schaurig schönes Programm
zur Walpurgisnacht mit
Hexensuppe“
Wenn die Hexen den Blocksberg
erobern, uralte Zauberformeln
singen und ausgelassen um das
Feuer tanzen, dann laden geheimnisvolle
Wesen zur Walpurgisnacht.
Diese Stimmung beschwören
vokal und instrumental das
Trio panta rhei, der Kammerchor
Cantelia und Bass-Bariton Volker
Mertens. Sie erzählen von Geistererscheinungen,
Zauberlehrlin-
gen, bösen Zwergen und bringen
die uralten „Merseburger Zaubersprüche“
oder das Hexeneinmaleins
aus Goethes „Faust“ zu
Gehör.
Und wenn es noch nicht reicht,
dass das Ohr verzaubert wurde,
dann gibt es noch Hexensuppe
für den Gaumen. Spätestens
dann sind alle dem Zauber verfallen!
Aufgeführt werden u.a.
Werke von Franz Schubert (Der
Zwerg, Geistertanz), Carl Loewe
(Walpurgisnacht und verschiedene
Balladen) und F. Mendelssohn
Bartholdy (Hexenlied, Neue
Liebe).
Das 2. Konzert der diesjährigen
Brüggenale findet am Samstag,
30. April, 19.00 Uhr, im Kultursaal
der Burg Brüggen statt. Die
Eintrittskarten kosten 20,00 €
für Erwachsene und 15,00 € für
Schüler und Studenten, inklusive
Hexensuppe.
Karten gibt es in der Tourist-Info
der Burg Brüggen, Burgwall 4. Telefon:
02163 5701 4711.
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de
www.schlosserei-buesen.de
FRÜHSTÜCKS-
BÜFFET
IM
Montagsfreitags,
9-12 Uhr.
Frohe
Ostern!
Christenfeld 24 e · 41379 Brüggen-Bracht
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de
Am letzten Nachmittag der Projektwoche nutzten zahlreiche Besucher
die Gelegenheit, die Arbeitsergebnisse der Schülerinnen und Schüler zu
bewundern.
PROJEKTWOCHE AN DER
KREUZHERRENSCHULE BRÜGGEN
Für die Schülerinnen und Schüler
der Kreuzherrenschule in Brüggen
gab es vom 7. bis zum 11.
März keinen Grund sich alleine
zu fühlen, denn ihre Projektwoche
stand unter dem Motto „gemeinsam-
nicht einsam“, und so
wurden alle Aktivitäten im Team
angegangen. Das Angebot der
Projekte war ähnlich facettenreich
wie die Kinder selbst: Vom
Bau riesiger Fantasietiere aus
Pappmaché, über unterschiedliche
Theaterstücke, Fotokunst mit
dem eigenen Körper und selbst
erfundene Gesellschaftsspiele bis
hin zur Line Dance Choreogra-
fie im Cowboykostüm gab es für
die Jungen und Mädchen viel zu
erleben.
Den Höhepunkt fand die Projektwoche,
als die Türen der Kreuzherrenschule
am Nachmittag des
letzten Tages für interessierte Zuschauer
geöffnet wurden. Neben
zahlreichen Aufführungen der
Theaterstücke und der Tanzshow
wurden vor allem die Ergebnisse
der Kinder präsentiert. Viele Angebote
luden dazu ein, selbst aktiv
zu werden. So konnte experimentiert,
erforscht und gestaunt werden,
aber vor allem ging es um das
gemeinsame Miteinander.
Kreuzherrenschule
Brüggen
Unterstützt wurden die Kolleginnen
und Kollegen von zahlreichen
gemeinnützigen Helfern und außerschulischen
Partnern wie der
Gemeindebücherei, dem Förderverein,
der betreuten Grundschule
e.V. und der Kreismusikschule.
Alles in allem war es eine gelungene
Projektwoche im Zeichen der
Gemeinsamkeit.
8

Sebastian Pufpaff und Martin Zingsheim kann
man am 20. Mai in der Burggemeindehalle
erleben.
SEBASTIAN PUFPAFF
UND MARTIN ZINGSHEIM
ZUSAMMEN IN BRÜGGEN
Am 20. Mai, 20:00 Uhr stehen die
beiden Kabarettisten Sebastian
Pufpaff und Martin Zingsheim
gemeinsam
auf der Bühne.
Wegen der
großen Kartennachfrage
findet die Veranstaltung des Kulturforums
Schloss Dilborn nicht
im Schloss sondern in der Burggemeindehalle
statt.
Die beiden Künstler, die zusammen
ihre Solokarriere begannen
und nun mit viel Erfolg ihre eigenen
Auftritte feiern, waren schon
vor Jahren gemeinsam im Schloss
Dilborn zu Gast. Dass sie nun
wieder einmal einen gemeinsamen
Auftritt bestreiten, ist ein besonderes
Ereignis und bringt die
Verbundenheit zum Kulturforum
zum Ausdruck. Heute sind die
beiden Künstler in vielen Fernsehsendungen
als Gastgeber und
Gäste zu sehen.
Pufpaff präsentiert seit 2013 im
Kesselhaus in der Kulturbrauerei
die Sendung Pufpaffs Happy
Hour, die von 3sat und ZDFkultur
ausgestrahlt wird. 2015 startete
in der ARD „3. Stock links.
Die Kabarett-WG“ mit Sebastian
Pufpaff, Maike Kühl und Hannes
Ringlstetter in den Hauptrollen.
Seit Februar 2015 hatte Pufpaff
mehrere Auftritte in der ZDF
heute-show.
Martin Zingsheim trat 2011 erstmals
mit seinem Solo-Programm
auf und im Oktober 2011 erhielt er
drei Kleinkunstpreise in drei Tagen.
Neben vielen weiteren Auszeichnungen
erhielt er 2015 den
deutschen Kleinkunstpreis und
den Salzburger Stier.
Eintritt: 23,50 €
Karten unter: info@kultschloss.
de - Telefonisch 02163/3409834
Buchhandlung am Kloster und in
der Tourist Info Burg Brüggen
Wir führen
Hosen
von Zerres
und Robell
NEU
Damenmoden
Wolters
Alst 94 · Brüggen
Tel. 02157-7605
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
NEU
ROBELL
BÜCHERVERKAUF
IN DER
GEMEINDE-
BÜCHEREI
In der Gemeindebücherei wurde wieder einmal
Platz geschaffen. Dabei sind rund 500
Bücher aus dem Bestand genommen worden.
Diese Bücher können Interessierte in
der Zeit vom 18. bis 30. April während der
Öffnungszeiten der Bücherei für kleines
Geld erwerben.
Die Bücherei am Kreuzherrenplatz 4 ist wie
folgt geöffnet: montags von 11.00 Uhr bis
13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
dienstags von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr und
donnerstags von 11.00 Uhr bis 13.00 und von
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
1.Mai ist es soweit
• Jazzfrühschoppen
• Terrasseneröffnung
mit Livemusik der
Naldo‘s Jazz-Family Cologne
9

Der sportmotorische Test bereitete den Kindern viel Spaß.
GRUNDSCHÜLER LIESSEN SICH „CHECKEN“
Im Rahmen von Nachwuchsförderung
im Kreis Viersen fanden
sportmotorische Tests in den
Grundschulen des Kreises statt.
Auch in den Grundschule Brüggen
und Born-Lüttelbracht wurden
vom Kreissportbund dieser
„CHECK!“ durchgeführt. Der
Test überprüft mittels altersgerechter
Übungen die fünf sportmotorischen
Grundfähigkeiten
Schnelligkeit, Koordination,
Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit.
Durchgeführt wurde der
Check bei allen Kindern der 2.
Klasse im Rahmen des Sportunterrichts
von Mitarbeitern des
Kreissportbundes. Von den Kindern
mit Spannung erwartet, von
den Testern auch, da es in diesem
Jahr hier im Kreis zum ersten
Mal durchgeführt wurde. Nach
einer Schulung durch den Kreissportbund
waren alle Tester gut
gerüstet und starteten mit einem
großen Testkoffer zu den verschiedenen
Grundschulen.
Den Kindern haben die Checks
viel Spaß gemacht, sicher waren
sie für manche eine echte Herausforderung,
aber das gehört bei einem
Test ja auch dazu. Besonders
spannend fanden alle Schüler den
10-Meter-Sprint, wo sie direkt
Zeiten bekamen und untereinander
vergleichen konnten. Alle
Übungen wurden, nachdem sie
genauestens erklärt und vorgemacht
wurden, von den Kindern
mehrmals durchgeführt. Mit
viel Ehrgeiz und hoch motiviert
absolvierten die Kinder alle 10
Stationen. Kurz vor den Sommerferien
erhalten die Eltern das Ergebnis
ihrer Kinder und können
sehen, wo evtl. noch Bedarf an
Bewegungs- Sport oder Talentförderung
besteht. In der 4. Klasse
nehmen die Kinder erneut an
einem „ReCHECK!“ teil, um die
motorische Entwicklung zu beurteilen.
Und im nächsten Jahr sind
dann die nächsten Schüler der 2.
Klassen dran. B.W.
JETZT ZU KINDERLESUNGEN ANMELDEN
Am Donnerstag, 7. April, 15 Uhr,
starten die Kinderlesungen mit
Feuerwehrgeschichten im Feuerwehrgerätehaus
am Nauenweg/
Deichweg. Für Kinder ab fünf
Jahren gibt es spannende Geschichten
zum Thema Feuerwehr.
Am Donnerstag, 14. April, 15.00
Uhr, können sich Kinder ab fünf
Jahren auf eine deutsch/englische
Lesung zum Thema „Freundschaft“
freuen. Diese Lesung findet
in der Gemeindebücherei am
Kreuzherrenplatz statt.
Die Geschichten werden von einer
Deutsch-Brasilianerin so
vorgetragen, dass Kinder leicht
folgen können.
Und am 21. April, 15 Uhr, sind die
Lesepaten mit Bettgeschichten
für Kinder ab vier Jahren im Studio
1 A, Klosterstraße 1 a, zu Gast.
Alle Lesungen sind für die Teilnehmer
kostenlos. Da der Platz
begrenzt ist, wird um vorherige
Reservierung gebeten.
Anmelden kann man sich in der
Gemeindebücherei, Kreuzherrenplatz
4, Tel. 02163/5701555 oder
per Mail: buecherei@brueggen.de
IMMOBILIEN
GERHARDTS
Immobilienvermittlung
und -bewertung
AUSHILFE FÜR DEN
FAHRRADVERLEIH GESUCHT
Für den Fahrradverleih der Burggemeinde
Brüggen wird eine Aushilfskraft
(m/w) auf Basis geringfügiger
Beschäftigung gesucht.
Zu den Aufgaben gehört die Betreuung
des Fahrradverleihs im 14-tägigen
Rhythmus samstags und sonntags
von 10.00 bis 14.00 Uhr und von 17.00
bis 18.00 Uhr sowie die Bereitschaft
zur Krankheits- und Urlaubsvertretung.
Bewerber müssen kundenfreundlich und
zuverlässig sein und sollten kleinere Reparaturen
an den Rädern vornehmen können.
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der
Tourist-Information der Burggemeinde
Brüggen unter 02163-5701 4711, erreichbar
Dienstag bis Sonntag, 10.00 – 16.00 Uhr,
oder über info@brueggen.de .
10

“Heidestube”
in der Heide Camp Gastro
Nicht zu viel versprochen hatte
das Akkordeonorchester 1960
Bracht mit der Ankündigung einer
unterhaltsamen Reise in die
Vergangenheit. Das Orchester gehört
seit 56 Jahren zum kulturellen
Leben des nun 900-jährigen
Ortes Bracht.
Mit ihren musikalischen Vorträgen,
charmant moderiert von
Dorothee Peters, begeisterten das
Mit viel Spielfreude begeisterte das Akkordeonorchester Bracht
die Zuhörer im Brachter Bürgersaal.
EINE REISE ZU DEN WURZELN
Stammorchester, die Nachwuchsspieler
sowie Solisten das Publikum
im Brachter Bürgersaal.
Freunde der Akkordeonmusik
sollten sich vormerken:
Sonntag, 18. September, 17 Uhr,
„Alte Kirche“ Nettetal-Lobberich
Sonntag, 6. November, 17 Uhr,
Gemeinschaftskonzert mit dem
Amicitia Chor im Brachter
Bürgersaal.
Freunde der Akkordeonmusik
sollten sich vormerken:
Sonntag, 18. September,
17 Uhr, „Alte Kirche“
Nettetal-Lobberich
Sonntag, 6. November, 17
Uhr, Gemeinschaftskonzert
mit dem Amicitia Chor im
Brachter Bürgersaal.
WDR2 FÜR EINE STADT WURDE WIEDER
ZUM „FEIER-TAG“
Auch in diesem Jahr hatte
Brüggen es bei „WDR2 für eine
Stadt“ wieder in die Finalrunde
geschafft. Trotz tollem Einsatz
von Stadtheld Heiko Glade
und vieler Unterstützer reichte
es nicht für den ganz großen
Erfolg. Ein schöner „Feier-Tag“
war es aber allemal wieder und
vielleicht klappt’s ja im
nächsten Jahr.
Sie wünschen sich gerne
frisch zubereitete, abwechslungsreiche
Sie wünschen sich gerne,
frisch zubereitete, abwechslungsreiche
und und preisbewusste Gerichte?
Dann besuchen Sie uns in der Heidestube.
Dann besuchen Sie uns in der Heidestube.
Sonntägliches „Frühstücksbuffet“
Sonntägliches von 9.00 Uhr „Frühstücksbuffet“
bis 12.00 Uhr
In der von Zeit 9.00 vom Uhr 8. Mai bis 12.00 bis 5. Juni Uhr2016
In der setzen Zeit wir vom unser 8. Mai Frühstücksbuffet bis 5. Juni aus, 2016
dafür erhalten Sie ein “Spargelbuffet”
setzen wir unser Frühstücksbuffet aus,
mit Vorspeisen,
Salaten, Suppe, dafür erhalten verschiedenen Sie ein Hauptgängen,
sowie kleine Leckereien zum Abschluss.
11.30 Uhr bis 14.00 Uhr
sowie kleine
***
Für alle Fischfreunde
Leckereien
jeden Freitag
zum
Abschluss. ab 18.00 Uhr
11.30 „Fischbuffet“ Uhr bis satt
14.00 Uhr ***
Was wir noch so bieten,
können Sie unter
www.heide-camp-gastro.de
***
Für alle Fischfreunde nachsehen. jeden Freitag
ab 18.00 Uhr „Fischbuffet“ *** satt
Telefon Nr. :***
02157 / 1414-0
Fax : 02157 / 1414 10
info@heide-camp-gastro.de
“Spargelbuffet” mit Vorspeisen, Salaten, Suppe,
verschiedenen Hauptgängen,
Was wir noch so bieten, können Sie unter
www.heide-camp-gastro.de nachsehen.
Heide Camp *** Gastro GmbH
Telefon: 02157 / St. 1414-0 Barbarastraße · Fax: 02157 41 / 1414 10
info@heide-camp-gastro.de
41379 Brüggen
Heide Camp Gastro GmbH
St. Barbarastraße 41
41379 Brüggen
45 JAHRE
KINDERGARTEN
LÜTTELBRACHT
WER HAT NOCH
GRUPPENFOTOS?
Der Gemeindekindergarten Lüttelbracht
feiert am 22. Mai sein 45-jähriges Bestehen.
Für eine Fotoausstellung werden noch Gruppenfotos
für die Zeit ab 1971 gesucht.
Leiterin Claudia Körstgens freut sich
über entsprechende Unterstützung: Tel.
02163/5277, Mail: Kindergarten-Luettelbracht@t-online.de.
Fleischer-Fachgeschäft
Fleischer-Fachgeschäft
Wir wünschen frohe Ostern
Inh: Ralf Schmitz
Klosterstraße 45 Inhaber: · 41379 Brüggen
Ralf Schmitz
Telefon 02163/5434
ab 15. April starten wir in die Grillsaison!
Wir bieten:
41379 Brüggen
Wurst- und
· Klosterstraße
Braten-Aufschnitt,
45 · Telefon
Salate
02163-5434
11

ständige
Fliesen- und
Granit-
Ausstellung
in Brüggen
*Mi.- Fr.
14:30 - 18:00
*Sa. 10:00 - 13:00
*oder nach
Vereinbarung
Verkauf inklusive
Beratung
an Jedermann*
Hagenkreuzweg 45
Hagenkreuzweg 45 · Brüggen
Telefon 02163-7199 · info@fliesen-nienhaus.de
www.fliesen-nienhaus.de
H.W. WIRTZ
MALER- UND
LACKIERERMEISTER
HAGENKREUZWEG 43
41379 BRÜGGEN
TELEFON 02163/5322
www.wirtz-malermeister.de
Badsanierung?
BÜLTER!
AKTUELLE PLANUNGEN DER
BURGGEMEINDE
Noch bis zum 11. April besteht
die Möglichkeit, sich im Rathaus
Brüggen (Sachgebiet 2.2
Planung / Bauen / Technik,
Klosterstraße 38, Zimmer
305/306) über eine Reihe neuer
Planungen zu informieren.
Neben der Möglichkeit der
Einsichtnahme besteht Gelegenheit,
die Entwurfsunterlagen
mit den Mitarbeitern
des Planungsamtes zu erörtern
und sich mit Anregungen
und Stellungnahmen in
die Verfahren einzubringen.
Im Einzelnen handelt es sich
um folgende Pläne:
FLÄCHENNUTZUNGSPLAN,
66. ÄNDERUNG IM
ORTSTEIL BRÜGGEN:
Mit der Änderung werden die
brach liegenden Flächen der
Ziegelei Laumans sowie mehrere
angrenzende Teilflächen
im Bereich der Borner Straße
überplant. Entsprechend dem
gemeindlichen Einzelhandelskonzept
wird nördlich der
Borner Straße eine Sonderbaufläche
für Einzelhandel
mit der Zweckbestimmung
„Nahversorgung“ dargestellt.
Die Grundstücke südlich der
Borner Straße sollen demgegenüber
als Wohnbauflächen
sowie als gemischte Bauflächen
entwickelt werden.
Für beide Teilgebiete werden
nachfolgend Bebauungspläne
aufgestellt, mit der die Details
der baulichen Ausnutzung geregelt
werden.
BEBAUUNGSPLAN BRÜ/44
„SONDERGEBIET NAH-
VERSORGUNG NÖRDLICHE
BORNER STRASSE“
IM ORTSTEIL BRÜGGEN:
Der Bebauungsplan nimmt
Bezug auf die 66. Änderung
des Flächennutzungsplanes,
indem er für das Sondergebiet
„Nahversorgung“
nördlich der Borner Straße
die Errichtung eines Lebensmittel-Discounters,
eines
Drogerie-Fachmarktes sowie
eines Getränke-Fachmarktes
planungsrechtlich vorbereitet.
Planungsziel ist darüber hinaus
die Festsetzung öffentlicher Verkehrsflächen
für einen Kreisverkehrsplatz
auf der Borner Straße
sowie eine neue Verbindungsstraße
zwischen diesem und dem
südlichen Ausbauende der Straße
Weihersfeld.
BEBAUUNGSPLAN BRÜ/8G
„ORTSKERN - ALTER POST-
WEG“, 11. ÄNDERUNG IM
ORTSTEIL BRÜGGEN:
Durch die Änderung sollen die
Voraussetzungen für die Erweiterung
eines Wohn- und Geschäftshauses
auf dem Grundstück Alter
Postweg 4 – 6 geschaffen werden.
Hierzu wird eine bestehende
Parkplatzfläche in das umgebende
Mischgebiet eingezogen und mit
einer überbaubaren Fläche belegt.
Die Planung ist bereits im Vorfeld
kontrovers diskutiert worden,
weil die Evangelische Kirchengemeinde
Brüggen-Elmpt durch die
heranrückende Bebauung und die
Überplanung der Parkplatzfläche
Nachteile für das angrenzende
Gemeindezentrum befürchtet.
BEBAUUNGSPLAN BRÜ/18
„AM GRASWEG“,
6. ÄNDERUNG IM ORTSTEIL
BRÜGGEN:
Die Änderung bereitet eine wohnbauliche
Nutzung im Bereich der
ehemaligen Landesjagdschule im
Bereich von-Schaesberg-Weg /
Am Grasweg vor. Hierzu werden
zwei städtebauliche Konzepte
zur Diskussion gestellt, die sich
hinsichtlich der Bauweise und
der straßenmäßigen Anbindung
voneinander unterscheiden. Die
Planung soll zeitnah umgesetzt
werden, wenn das Schulgebäude
nicht mehr als Gemeinschaftsunterkunft
für die Flüchtlingsunterbringung
benötigt wird.
BEBAUUNGSPLAN BRÜ/1 „AN
DER SCHIESSRUTHE“ (ÜBER-
ARBEITUNG), 7. (VEREINFACH-
TE) ÄNDERUNG IM ORTSTEIL
BRÜGGEN:
Die Planung betrifft einen kleineren
Teilbereich zwischen der
Hochstraße und dem Birkenweg.
Ziel ist es, die überbaubaren
Grundstücksflächen auf
den Wohngrundstücken Hochstraße
88 und 90 rückwärtig auf
das übliche Maß von 14 m zu
erweitern. Außerdem wird für
den gesamten Teilbereich der
Spielraum für die Zulässigkeit
von Terrassenüberdachungen
und Wintergärten sowie von
Nebenanlagen vergrößert.
BEBAUUNGSPLAN
BRÜ/28B „SÜDLICH DES
ERLENWEGES“, 1. (VEREIN-
FACHTE) ÄNDERUNG IM
ORTSTEIL BRÜGGEN:
Mit der Änderung wird der
Spielraum für die bauliche
Gestaltung und Nutzung der
Grundstücke im östlichen Teil
des Neubaugebietes Erlenweg
erweitert, indem unter Beibehaltung
der eingeschossigen
Bauweise auch die Errichtung
eines Staffelgeschosses zugelassen
wird.
Die Offenlegungszeiten sind
wie üblich montags bis freitags
von 8.00 bis 12.30 Uhr und
von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr
(außer freitags nachmittags).
Darüber hinaus stehen alle
Entwurfsunterlagen auch im
Internet zur Verfügung (www.
brueggen.de ® Familie & Leben
® Stadtentwicklung ® Aktuelle
Planungen). Während der
Beteiligungsfrist können Anregungen
schriftlich oder zur
Niederschrift geäußert werden.
Ebenso besteht die Möglichkeit,
eine Stellungnahme
per e-Mail abzugeben (martin.
houbertz@brueggen.de). Über
alle Äußerungen entscheidet
anschließend der Gemeinderat.
Weitere Auskünfte erteilt
das Planungsamt der Gemeindeverwaltung
auch telefonisch
(02163/5701-151 und -155).
12

„SCHAF TRIFFT …“
KUNST UND KÜNSTLER IM
BOERHOLZER M-Ä-HHH-WERK
„Schaf trifft… - das ist das Motto
von ganz besonderen Events
im Boerholzer M-ä-hhh - Werk“,
strahlt Claudia Holthausen, die
Betreiberin der Handspinnerei
auf der Klosterstraße 22 in Brüggen.
Seit November gibt es diesen
Treffpunkt für alle, die sich gerne
mit Wolle und mit Handarbeit beschäftigen
oder das Spinnen, Stricken,
Häkeln und vieles andere
mehr rund um Wollverarbeitung
erlernen möchten. Und nun hat
sich Holthausen etwas ganz Besonderes
für ihr Wollatelier ausgedacht:
„Mit Schaf trifft …´“, führt
Holthausen weiter aus, „möchten
wir eine Plattform schaffen für
Künstler und Kunsthandwerker
aus der Region, die gerne ihre
Produkte und deren Herstellung
einer breiteren Öffentlichkeit
präsentieren möchten. Wir laden
dazu alle Brüggener und alle an
Kunst und Kunsthandwerk Interessierten
herzlich ein.“
Breit ist die Palette der Kunsthandwerker,
die Claudia Holthausen
ins M-ä-hhh - Werk holt:
„Schaf trifft Holz“ heißt das erste
Event im April. Die Holzbildhauerin
und Kunsthistorikerin
Roswitha Gärtner-Koerfer aus
Brüggen zeigt im Boerholzer
M-ä-hhh – Werk am 26. April ab
19.30 Uhr einige ihrer Skulpturen
und Objekte und berichtet über
deren spannende Entstehungsgeschichte.
Sie informiert über
das Holzbildhauerhandwerk und
zeigt das Schnitzen von typischen
Ornamenten, die auch am Niederrhein
ihre Tradition hatten.
„Schaf trifft Schmuck“ heißt es
dann am 31. Mai. Ab 19.30 Uhr
zeigt Christiane Gerlach, Goldschmiedin
aus Alst, wie sie aus
Gegenständen des Alltags faszinierende
Schmuckstücke herstellt.
„Jedes Stück ein absolutes
Unikat“, meint die Goldschmiedin,
die auch mit einer Dauerausstellung
im Boerholzer M-ähhh
– Werk präsent ist. Und der
der 69-jährige Karl Hans Weber
aus Dülken erinnert sich: „Meine
Liebe zum Arbeiten mit der
Handlaubsäge begann mit einem
Weihnachtsgeschenk im Jahre
1954.“ Seitdem blieb der pensionierte
Jurist dieser Leidenschaft
treu und deshalb heißt es auch am
28. Juni im Boerholzer M-ä-hhh -
Werk „Schaf trifft Laubsäge“. Ab
19.30 Uhr zeigt Weber, wie er aus
feinsten Hölzern Krippenbilder,
Märchenlampen oder filigrane
Holzbilder herausarbeitet und
beweist, Laubsägearbeiten sind
nicht nur etwas für Kinder.
„Die Idee zu diesen Events kam
meinem Mann und mir, als wir
die Nadelfilzerin Elvira Schütjens
mit ihren Werken zu Gast hatten“,
meint Claudia Holthausen.
„Die Besucher waren so fasziniert
davon, wie Elvira es versteht, aus
Wolle herrliche Krippen zu zaubern.“
Deshalb hat Holthausen
die Künstlerin auch ein weiteres
Mal ins M-ä-hhh - Werk eingeladen.
Bei „Schaf trifft Filz“ präsentiert
Schütjens am 31. August ab
19.30 Uhr ihre Filzkunst.
Und richtig „heiß“ geht es im September
mit „Schaf trifft scharf“
weiter. Am 22. September stellt
sich ab 19.30 Uhr die Alt Viersener
Senfmanufaktur vor und präsentiert
eine Auswahl ihres reichhaltigen
Sortiments von mehr
als 170 Senfsorten. Dazu gibt es
viele Informationen rund um die
Herstellung und Abfüllung dieser
köstlichen Ergänzung zu einem
genussvollen Essen.
„Der Eintritt zu all diesen Motto-Abenden
ist natürlich frei“,
sagt Holthausen und freut sich auf
viele Besucher.
„Schaf trifft Holz“,
26.04., ab 19.30 Uhr
„Schaf trifft Schmuck“,
31.05., ab 19.30 Uhr
„Schaf trifft Laubsäge“,
28.06., ab 19.30 Uhr
„Schaf trifft Filz“,
30.08., ab 19.30 Uhr
„Schaf trifft scharf“,
22.09., ab 19.30 Uhr
Anmeldung erbeten unter Boerholzer
M-ä-hhh – Werk, Klosterstraße 22, Tel.
02163 – 5288 oder maehhhwerk@t-online.de.
(Änderungen vorbehalten)
ZEIT FÜR VERÄNDERUNG
Ein hervorragender Beitrag zu einer bewussten Ernährung.
Beim Kauf eines
Aktionsbrotes
erhalten Sie ein
Chia-Brötchen
gratis dazu!*
GRATIS
URTALER
ACHTENS
VITALKRUSTE
CHIABROT
VEGGIE BROT
Beim Kauf eines
Aktionsbrotes
erhalten Sie ein
Chia-Brötchen
gratis dazu!*
GRATIS
Beim Kauf eines
Aktionsbrotes
erhalten Sie ein
Chia-Brötchen
gratis dazu!*
GRATIS
seit 1845
OHNE
ZUSATZSTOFFE
Aus Liebe zum Handwerk
Beim Kauf eines
Aktionsbrotes
erhalten Sie ein
Chia-Brötchen
gratis dazu!*
*Aktionszeitraum: 04.04.-15.04.16, außer sonntags
Nur solange der Vorrat reicht.
13

900 JAHRE
BRACHT:
GROSSER
FESTUMZUG
AM 3. JULI
Der Ortsteil Bracht feiert in diesem
Jahr sein 900-jähriges Bestehen.
Höhepunkt der Feierlichkeiten wird
der große Festumzug am 3. Juli sein.
Zahlreiche Vereine, Nachbarschaften,
Freundeskreise, Musikgruppen,
Schulen und Kindergärten haben
ihre Teilnahme bereits zugesagt.
Weitere Meldungen sind noch möglich
entweder per e-mail bei judith.
zybell@brueggen.de oder telefonisch
unter 02163 5701 158 (vormittags).
Weitere Infos zu möglichen Themen
oder zum Zugweg finden Sie auf
www.unser-bracht.de. Außerdem besteht
die Möglichkeit, über Margret
Hendrix, Telefon: 02157-3028617,
kostenlos Kostüme für den Festumzug
auszuleihen.
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE
Heizung?
02157-871927
BÜLTER!
Mit freundlicher Unterstützung durch:
Buchhandlung am Kloster
Klosterstr. 41 · 41379 Brüggen
Telefon 02163-953137
Emanuel Bergmann
DER TRICK
1934, in Prag, bestaunt der fünfzehnjährige
Rabbinerssohn Mosche Goldenhirsch im Zirkus
die Zauberkunststücke des legendären
›Halbmondmanns‹ und seiner liebreizenden
Assistentin – es ist um ihn geschehen, und
zwar gleich doppelt.
Er rennt von zu Hause weg und schließt sich
dem Zirkus an, der nach Deutschland weiterzieht.
2007, in Los Angeles, klettert der zehnjährige
Max Cohn aus dem Fenster seines Zimmers,
um den Großen Zabbatini zu finden, einen
alten, abgehalfterten Zauberer.
SPIELSCHAR BRÜGGEN
„NEUROSIGE ZEITEN“
EINE „IRRE“ KOMÖDIE IN DREI
AKTEN VON WINNIE ABEL
Wie empfängt man Besuch in
einer Irrenanstalt, ohne dass
der Besuch merkt, dass er in einer
Irrenanstalt ist? Vor dieser
Herausforderung steht Agnes
Adolon, Tochter einer reichen
Hoteldynastie. Denn ihre Mutter
meldet spontan Besuch an – nur
dass diese davon ausgeht, Agnes
residiere in einer Villa und nicht
in der Klapse. Kurzerhand sollen
die Mitbewohner aus Agnes skurriler
Psychiatrie-Wohngruppe
nun versuchen, wie ganz normale
Menschen zu wirken und das
wahnwitzige Verwechslungsspiel
nimmt seinen Lauf: Der zwangsneurotische
Hans muss den langjährigen
Lebenspartner mimen,
die wahnhafte Marianne wird
als Haushälterin ausgegeben,
die manisch-depressive Künstlerin
Desirée wird zur Freundin
des Hauses erklärt und die
menschenscheue Waltraud soll
die ganz normale Hausmeisterin
spielen – ein Vorhaben, das nach
hinten losgehen muss. Doch als
dann auch noch immer mehr ungebetener
Besuch in der Wohngruppe
auftaucht, Agnes Mutter
die Psychiaterin in Gewahrsam
nimmt und dann sogar selbst in
der Zwangsjacke landet, läuft das
verrückte Verwechslungsspiel
völlig aus dem Ruder.
Der Junge ist überzeugt: Nur Magie kann seine
Eltern, die vor der Scheidung stehen, wieder
zusammenbringen.
Eine bewegende und aberwitzige Geschichte,
die Zeiten und Kontinente umspannt, ein Roman
über die Zerbrechlichkeit des Lebens und
den Willen, sich verzaubern zu lassen.
Emanuel Bergmann, geboren 1972 in Saarbrücken,
ging nach dem Abitur nach Los Angeles,
um dort Journalismus und Film zu studieren.
Viele Jahre war er für verschiedene Filmstudios
und Verlage in den USA und Deutschland
tätig.
Derzeit unterrichtet er Deutsch und übersetzt
Bücher.
„Der Trick“ ist sein erster Roman.
Premiere: Samstag,
2. April, 20.00 Uhr
weitere Aufführungen: Sonntag,
3. April, 19 Uhr, Freitag,
8. April, 20 Uhr, Samstag,
9. April, 20 Uhr, Sonntag, 10.
April, 19 Uhr
Alle Vorstellungen im kath.
Pfarrzentrum,
Klosterstraße 48.
Karten: Exquisit Spezialitäten,
Erika‘s Choko-Lädchen,
Bäckerei Lehnen in
Born oder per Email unter:
kartenreservierung@spielschar-brueggen.de.
Kartoffeln
Eier
Wurst
Obst und Gemüse
Roosen
Obst
Gemüse
u.v.m.
Wir liefern auch
Fr is ch U n d R egion a l
Öffnungszeiten: MO - FR : 8.00 - 18.00 Uhr SA : 8.00 - 14.30 Uhr
Boerholz 46, 41379 Brüggen, Tel: 02157 871962
14

BETTINA GRUTESER VERABSCHIEDET
Gemeinsam verabschiedeten
Aufsichtsratsvorsitzender
Dieter Lankes
(links) und Gemeindewerke-Geschäftsführer
Nico Lottmann
Bettina Gruteser in die
Freistellungsphase der
Altersteilzeit. Die Bürofachangestellte
steht
seit 23 Jahren im Dienst
der Gemeindewerke
Brüggen GmbH und ist
hier vor allem für die
Debitorenbuchhaltung
zuständig. GS
Die neue
FRÜHLING MODE
ist eingetroffen.
Einfach mal
reinschauen!
GUT SCHUSS IM AUFWIND
Die Mitgliederzahl von 80 auf 160
verdoppelt, das Sportangebot des
Vereins um den Bogensport erweitert,
eine für beide Seiten sehr
positive Kooperation mit der St.
Antonius-Schützenbruderschaft
Born vereinbart, das Vereinsheim
vergrößert, die Schießbahnen auf
Grund neuer gesetzlicher Anforderungen
nachgerüstet: Der wie
angekündigt beim Schützenverein
GUT SCHUSS Brüggen e.V.
aus dem Amt scheidende Vorsitzende
Andreas Kühlen blickte in
seinem Resümee auf erfolgreiche
acht Jahre Amtszeit zurück.
Als dann auch noch Schießleiter
Klaus Lamers berichtete, dass er
seine bei Amtsantritt vor 14 Jahren
selbst gesteckten Ziele mit
dem voraussichtlichen Aufstieg
der 1. Luftgewehr-Mannschaft
in die Landesliga, dem Aufbau
einer leistungsstarken Gruppe
von Nachwuchsschützen sowie
der erfolgreichen Qualifikation
zur Deutschen Meisterschaft
gleich mehrerer Schützen erreicht
hat, befürchteten einige
der 48 Teilnehmer der Jahreshauptversammlung
eine lange
Sitzungsnacht.
Ausgehend von einer gesunden
Kassenlage, über die Kassierer
Torben Lorenz berichten konnte,
einer gemäß Bericht des Bogenwarts
Christian Lorenz sehr
aktiven Bogensportabteilung
und einer sich unter Leitung von
Jugendwart Patrick Dohmen immer
mehr selbst organisierenden
Jugend braucht es GUT SCHUSS
für die Zukunft nicht bange sein.
So erklärte Klaus Lamers nach
kurzer Bedenkzeit seine Bereit-
Mit Klaus Lamers hat der
Schützenverein GUT SCHUSS
einen neuen Vorsitzenden.
schaft, das Amt des 1. Vorsitzenden,
welches er bereits in der
Zeit von 1994 bis 2001 innehatte,
nochmals zu übernehmen. Als
sein Stellvertreter stellte sich Hermann-Josef
Küppers zur Wiederwahl.
Die Aufgaben des Schießleiters,
die im Gleichschritt mit den
Erfolgen immer umfangreicher
geworden sind, übernimmt nun
ein Team: Anne Peeters, Ingo
Hammans, Tom Heyer und Nils
Heyer zusammen mit Jugendwart
Patrick Dohmen wollen die
Erfolge der inzwischen rund 50
aktiven Sportschützen, die in insgesamt
14 Mannschaften an den
Ligawettbewerben teilnehmen,
weiter fortschreiben. So war der
Tagesordnungspunkt „Neuwahlen“
entgegen allen Befürchtungen
nach nur wenigen Minuten
abgehandelt, wobei der Stimm-
zähler gar nicht erst tätig werden
brauchte.
Die vorgeschlagenen nächsten
Schritte zu einer positiven Weiterentwicklung
des Vereins fanden
ebenso die einhellige Zustimmung
der Versammlung:
Das internationale 3-D-Turnier
der Bogenschützen wird auf eine
2-tägige Veranstaltung, die für
den 1. und 2. Oktober geplant ist,
ausgedehnt.
Die Entwicklung des
Schieß-Sport-Zentrums Niederrhein
wird positiv begleitet, ohne
dass der traditionelle Sitz des Vereins
in Born in Frage gestellt wird.
Die Schießbahnen werden zeitnah
auf elektronische Anlagen
umgerüstet - nach fünf Jahren
Ansparphase steht ein Teil der
geschätzten Investition von 18
T€ bereits zur Verfügung, für die
Beschaffung der restlichen benötigten
Mittel wird dem Vorstand
freie Hand gelassen.
Einer Integration der Schießsportabteilung
des TSF Bracht wird
zugestimmt, Details sind vom
Vorstand zu regeln.
Nach den sehr guten Erfahrungen
mit dem Aufbau der Bogensportabteilung
und der Kooperation
mit der St. Antonius-Bruderschaft:
der Verein bleibt offen für
neue Sportangebote und weitere
Kooperationen.
Aber auch das Traditionelle soll
nicht zu kurz kommen: Die Mitwirkung
beim Schützenfest in
Born, das eigene Sommerfest
„GUT SCHUSS“ An der Kreuzstaße
am 30./31. Juli und das
Jux-Turnier mit den Borner Vereinen
am 4. November stehen fest
im Terminkalender.
m o d e m e t t e n g m b h
borner str. 7-13 . 41379 brüggen
telefon: 02163.6490
MODE METTEN . .
MODE MIT DEM GEWISSEN ETWAS
ÖFFENTLICHE
BEKANNTMACHUNG:
AUFLÖSUNG
DER
STERBEKASSE
BRACHT
Die Mitgliederversammlung der Sterbekasse
Bracht hat am 10. März 2015
die Auflösung der Sterbekasse zum
31. Dezember 2015 beschlossen. Mit
Bescheid vom 22. Februar 2016 wurde
die Auflösung durch die Bezirksregierung
Düsseldorf zu diesem Zeitpunkt
genehmigt.
Etwaige Gläubiger der Sterbekasse
Bracht werden hiermit aufgefordert,
ihre Ansprüche innerhalb eines Jahres
anzumelden (Sperrfrist 22.03.2017).
Die Anmeldung kann beim Vorstand
der Sterbekasse Bracht erfolgen.
Nach der Sperrfrist (22.03.2017) wird
das verbleibende Vermögen der Sterbekasse
Bracht entsprechend der
Beschlussfassung der Mitgliederversammlung
vom 12. Februar 2016 verwendet
(Beitragsrückerstattung).
15

M U S I K
SCHULE
HÄRTEL
Spass an Musik?
Musikalische Früherziehung
Blockflöte & Klavier
Flötenensembles
Ulrike Härtel
Dipl. Musikpädagogin
Roermonder Str. 29
41379 Brüggen
Tel. (02163) 5 86 55
www.musikschule-brueggen.de
Mit freundlicher Unterstützung durch: TUI ReiseCenter - Brüggener Reisebüro
GUTE REISE!
DOMINIKANISCHE REPUBLIK –
TRAUMURLAUB IN DER KARIBIK
Die Dominikanische Republik ist ein
Inselstaat der Großen Antillen und liegt
zwischen dem Atlantik und der Karibik. Die
Insel bietet traumhaft schöne, feinsandige
Strände am türkisblauen Meer. Palmen
spenden den ganze Tag über genügend
Schatten, so dass es sich hier viele Stunden
aushalten lässt. Doch die Insel bietet weit
mehr als karibische Traumstrände. Durch das
tropische Klima und die Regenzeit in unseren
Sommermonaten hält die Dominikanische
Republik eine vielfältige Flora und Fauna
bereit.Tauchen Sie in die echte und
ursprüngliche Dominikanische Republik
ein und lernen Sie die Insel außerhalb der
touristischen Pfade kennen. Besichtigen
Sie zum Beispiel eine traditionelle Kaffeeund
Schokoladenfabrik und probieren Sie
anschließend frisch angebauten Kaffee oder
Kakao.Das Künstlerdorf Altos de Chavon ist
ein Nachbau eines mediterranen Dorfes aus
dem 16. Jahrhundert in einer weitläufigen
Parkanlage. Hier lernen Sie viel über die
Einheimischen und ihr früheres Leben auf
der Insel. Die Gässchen und die Kirche Iglesia
San Estanislao sind wirklich sehenswert
und der Ausblick auf das karibische Meer
ist wunderschön.Abenteuerlustige sind
im im Scape Park genau richtig, denn
hier werden alle möglichen Aktivitäten
vereint. Bestaunen Sie zum Beispiel beim
Zip Lining die tropischen Wälder und die
einzigartige Flora und Fauna aus der Luft
oder tauchen Sie ein in eine spektakuläre
Zenotte.Nach einem ereignisreichen Tag
steht noch eine ganz besonderer Punkt
auf der Liste. Das Punta Cana Nightlife
können Sie am besten in einer Coco Bongo
Show erleben. Hier können Sie sich auf
einen Abend mit Live Musik aus bekannten
Filmen und von diversen Weltstars freuen.
Mit vielen Showeinlagen aus berühmten
Filmen genießen Sie einen Abend in einer
spektakulären Atmosphäre. Erleben Sie die
Insel auf Ihre ganz eigene Art und lassen
Sie sich von der karibischen Lebensfreude
anstecken!
Dunlop Reifen kaufen
und gewinnen
Sichern Sie sich das Performance Event
AUSWANDERER AUF GRAN
CANARIA BESUCHT
Resi Schmitz, Angelika Wolters, Ton Kempken und Doris Trampler
besuchten ihre nach Gran Canaria ausgewanderte Freundin Lucie
Kessels (v.r.n.l.).
Gemeinsam mit ihrer Freundin
Lucie Kessels haben die Brachterinnen
Doris Trampler, Ton
Kempken, Angelika Wolters und
Resi Schmitz im Laufe der Jahre
so einiges unternommen. Im
letzten Herbst wanderte Lucie
mit ihrem Mann Karl-Peter nach
Playa del Inglés auf Gran Canaria
aus. Jetzt machten sich die
Brachterinnen auf den Weg, um
ihre Freundin auf Gran Canaria
zu besuchen. Es war ein freudiges
Wiedersehen. Gemeinsam unternahm
man viele Ausflüge und
Wanderungen. Auch der große
Karnevalsumzug auf der Kanareninsel
konnte miterlebt werden.
Leider war das ehemalige Sextett
nicht ganz komplett, da Hanni
Verlinden an der Reise nicht teilnehmen
konnte.
Vor der Heimreise gaben die
Neu-Canarios ihren Freundinnen
einen Auftrag mit auf den Weg:
„Bitte grüßt alle Brachter, die uns
kennen.“
Im Zeitraum 01.01.-30.06.16.
Informationen unter:
www.dunlop.de
Strux e.K.
Weihersfeld 55 · 41379 Brüggen
Telefon: 02163/955940
Radwechsel
vom Fachmann!
Genießen Sie das Maximum
an Fahrkomfort und Sicherheit:
· Reifenkontrolle auf Beschädigungen
· Prüfen der nötigen Profiltiefe
· Kontrolle des richtigen Luftdrucks
· Auswuchten für perfekte Laufruhe
· Fachmännische Einlagerung
Mit uns sind Sie immer sicher
unterwegs!
Preis gilt pro Satz und Saison.
Strux e.K.
Weihersfeld 55 · 41379 Brüggen
02163/955940 · www.premio-strux.com
ab 20.-
42. KÖNIGSFORST-MARATHON
Am 13. März zog es Volker Gierling und Thomas
„Scholle“ Scholz vom Lauftreff TuRa Brüggen in den
schönen Königsforst bei Köln, um dort beim Marathon
an den Start zu gehen. Bei herrlichem Wetter mussten
dort zwei Runden durch den riesigen Wald gedreht
werden, wobei man in der zweiten Runde recht einsam
ist, da die Halbmarathonläufer (702 Finisher) nach der
ersten Runde im Ziel sind. Dann blieben nur noch 194
Marathonis übrig, die in dem weitläufigen Gelände
kaum auffallen. Volker Gierling kam nach 3:43:24 ins
Ziel, das bedeutete Platz 45 gesamt (12. M50). Scholle
wollte unter vier Stunden laufen. Das gelang ihm
mit 3:59:13 ziemlich punktgenau. Platz 74 gesamt (23.
M45). Ein Teil des Startgeldes ging an die Bergische
Greifvogelhilfe. Feine Sache. T.Sch.
Volker Gierling (li.) und Thomas Scholz waren
beim Königsforst-Marathon erfolgreich. Mit
ihrem Startgeld unterstützten sie die Bergische
Greifvogelhilfe.
16

Die amerikanische
Jazz-Sängerin Soleil
Niklasson ist am 15. April
im Kultursaal zu hören.
JAZZ IN DER BURG MIT
SOLEIL NIKLASSON UND
DEM BLUE MOTION TRIO
Das nächste Konzert im Rahmen
der Reihe „Jazz in der Burg“ findet
am Freitag, 15. April, 20.00 Uhr,
im Kultursaal der Burg Brüggen
statt.
Die amerikanische Jazz-Sängerin
Soleil Niklasson ist Musikerin
mit Leib und Seele. Soleil Niklasson
ist in Chicago geboren und
in Los Angeles aufgewachsen. Sie
begann schon sehr früh zu singen
und gewann in Zusammenarbeit
mit Sänger Oscar Brown Jr. einen
Emmy. Im weiteren Verlauf ihrer
Karriere stand sie mit Musikern
wie Billy Preston, Rod Stewart
und Stan Getz auf der Bühne.
Ihre musikalische Kreativität
wurzelt in einem Gemisch aus
Jazz, Rhythm and Blues, Soul &
Latin. Mittlerweile in Bonn le-
bend, hat sie sich einen festen
Platz in der Deutschen Jazz Szene
ersungen und spielt mit namhaften
Musikern. Ihr Repertoire
reicht von klassischen Standards
des American Songbook über
einfühlsame Balladen hin zu Soul
mit Gänsehautgarantie. Begleitet
wird sie vom Blue Motion Trio,
bestehend aus dem Düsseldorfer
Bassisten Walfried Böcker, dem
Kölner Pianisten Martin Sasse
sowie dem Gladbacher Schlagzeuger
André Spajic.
Eintrittskarten gibt es zum Preis
von 10,00 € im Vorverkauf bei der
Tourist-Info in der Burg Brüggen,
Telefon (02163) 5701 4711. An der
Abendkasse kosten die Karten
12,00 €.
INTERNETSEITE
DER BURGGEMEINDE
BRÜGGEN:
BRÜGGENER KÜNSTLERINNEN UND KÜNSTLER
BITTE MELDEN!
Die Anregung einer Brüggenerin, Brüggener Künstlerinnen und
Künstlern die Gelegenheit zu geben, sich auf der Internetseite
der Burggemeinde Brüggen zu präsentieren, nimmt das Kulturamt
gerne auf. Wer also künstlerisch tätig ist und das kostenlose
Angebot nutzen möchte, meldet sich bitte bei Judith Zybell per
e-mail judith.zybell@brueggen.de oder telefonisch 02163 5701 158
(vormittags).
z. B. Aldiana Alcaidesa /
Costa del Sol
z. B. Aldiana Xxxxxxxxxxxxxxx
1 Woche im DZ inkl. Flug ab
Xxxxxxxxxxxx und All Inclusive
p.
1
P.
Woche
ab
€ 0.000,–
im Doppelzimmer
inkl. Flug ab Köln
und All Inklusive z.B.
Reisebüro am 22.04.2016 Mustermann
Muster-von-Musterstr. 000
00000 Musterstadt
Tel.: p.P. 00 ab € 824,-
00 - 0 00 00, Fax: - 0 00 00
buchung@reisebueromustermann.de
www.reisebueromustermann.de
z. B. Aldiana Xxxxxxxxxxxxxxx
1 Woche im DZ inkl. Flug ab
Xxxxxxxxxxxx und All Inclusive
p. P. ab
€ 0.000,–
Brüggener Reisebüro
Borner Str. 1
41379 Brüggen
Reisebüro Tel.: 02163-5021, Mustermann
Muster-von-Musterstr. 000
00000 Fax: 02163-5022
Musterstadt
Tel.: info@brsb.de
00 00 - 0 00 00, Fax: - 0 00 00
buchung@reisebueromustermann.de
www.brueggener-reisebuero.de
www.reisebueromustermann.de
17

Vorsitzender Willi Leven (li.) und Präses Diakon Wolfgang
Türlings (2.v.l.) zeichneten Ingeborg und Hans-Georg Zellner
für 40-jährige Mitgliedschaft sowie Reinhilde und Dieter
Schrömbges und Marlene und Heinz Jansen für 25-jährige
Vereinstreue aus.
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
DER KAB ST. MARIÄ
HIMMELFAHRT
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung
der KAB St. Mariä Himmelfahrt
konnte der Vorsitzende Willi Leven
über 40 Mitglieder begrüßen.
Zum Themenschwerpunkt des Bundesverbandes
„Gut wirtschaften, nachhaltig
leben und arbeiten“ bereicherte der
Bezirksvorsitzende Dr. Gerhard Milbert
mit einem informativen Vortrag
die Versammlung.
Mit Hilfe einer PowerPoint-Präsentation
vermittelte Rolf Jansen in seinem
Jahresbericht interessante Einblicke in
das vielfältige KAB-Programm, das für
alle Altersgruppen etwas bietet. So gibt
es für Senioren 14-tägig einen Senioren
Computer-Treff im Pfarrheim. Wer sich
engagieren möchte, kann sich dem Arbeitskreis
Dritte-Welt anschließen, der
sich für Kinder in El Salvador einsetzt,
bei der Pflege des Passionskapellchens
in Stevensend helfen, beim Bücherbasar
mit anpacken oder sich mittwochs der
Fahrradgruppen anschließen.
Im Jahresverlauf werden kleine und
große Reisen angeboten. Für Kinder
organisiert die KAB gemeinsam mit
der Burggemeinde eine jährliche Ferienabschlussparty
an der Brachter Mühle.
Elf Ehrenamtler unterrichten an drei
Standorten Deutsch für Ausländer und
15 Ausbildungspatinnen und -paten
begleiten die Schüler der Gesamtschule
Brüggen ab der 9.Klasse auf dem Weg
ins Berufsleben.
Bei den Vorstandswahlen wurde Gisela
Dierichs als zweite Vorsitzende für
zwei Jahre wiedergewählt. Elisabeth
Max und Dorothea Federhen wurden
als Beisitzerinnen für zwei Jahre bestätigt,
Willi Leven bleibt Geschäftsführer.
Für 40-jährige Mitgliedschaft konnten
Ingeborg und Hans-Georg Zellner geehrt
werden. Marlene und Heinz Jansen
sowie Reinhilde und Dieter Schrömbges
wurden für 25-jährige Vereinstreue
ausgezeichnet. Zu einem späteren Zeitpunkt
wird Christel Gendrisch für
60-jährige KAB-Mitgliedschaft geehrt.
KAB ST. MARIÄ-
HIMMELFAHRT BRACHT
Seit Jahrzehnten engagieren sich Mitglieder der KAB auf vielfältige Weise.
Mit ihren zahlreichen Angeboten spricht die Pfarrgruppe der Weggemeinschaft
Born, Bracht, Brüggen Interessen aller Altersgruppen an.
Gern nimmt die KAB weitere Anregungen und Vorschläge entgegen.
Ebenso freut man sich über neue Mitglieder.
Interessierte wenden sich bitte an Willi Leven, Telefon 02157 7204.
ERDBEERFEST IM HAUS
SCHLEVERINGHOVEN
NOCH TEILNEHMER FÜR DEN BUNTEN MARKT GESUCHT
Am Sonntag, 5. Juni, feiert das
Haus Schleveringhoven wieder
sein allseits beliebtes Erdbeerfest.
Neben den kulinarischen Angeboten
rund um die süße kleine
Frucht findet wieder ein bunter
Markt mit verschiedensten Angeboten
statt. Ab 14:00 Uhr sorgt
ein DJ mit Livegesang für Musik
und erfüllt gerne die Wünsche
der Gäste. An diesem Tag sind alle
Familien, Nachbarn und interess-
KIRCHE ST. MARIÄ
HELFERIN WIRD RENOVIERT
IM APRIL STARTEN
DIE LANG GEPLANTEN
INSTANDSETZUNGSARBEITEN
Zum Erhalt der Kirche in Lüttelbracht,
deren Errichtung Anfang
der 1950er Jahre zu einem
erheblichen Teil aus Spenden der
Lüttelbrachter und Genholter Bevölkerung
finanziert wurde, sind
umfangreiche Renovierungsarbeiten
notwendig.
Durch die Erneuerung der Elektroinstallation,
Putz- und Malerarbeiten
soll das Kircheninnere fit
gemacht werden für die nächsten
Jahrzehnte.
Die Arbeiten beginnen am 4. April.
Dazu muss der Innenraum
eingerüstet werden. Die erforderlichen
Vorarbeiten, wie die Entfernung
der Kunstgegenstände
von den Innenwänden und deren
Einlagerung, sowie der Auf- und
Abbau des Gerüstes übernimmt
der Kirchenvorstand mit Unter-
Am Sonntag, 8. Mai, steht nicht
nur Muttertag auf dem Kalender,
an diesem Tag findet ab 10
Uhr auf dem Nikolausplatz auch
wieder der beliebte „Grüne-Daumen-Markt“
statt.
Insbesondere für Mütter hat Organisatorin
Gaby Tröger eine besondere
Überraschung geplant.
Der Markt ist eine Fundgrube
für alle Gartenfreunde und wer
gratis fachkundigen Rat benötigt,
kann sich wieder vertrauensvoll
an Marita Offermanns wenden.
Neben einem vielfältigen Pflanzenangebot
gibt es Deko-Artikel
ierte Bürger eingeladen, das Haus
Schleveringhoven zu besuchen.
Für den bunten Markt stehen
noch einige freie Plätze zur Verfügung.
Wer mit einem geeigneten
Angebot teilnehmen möchte,
kann sich bis 30. April an Maike
Peters, Leitung Sozialer Dienst,
wenden. E-mail: sd@altenheimbrueggenbracht.de
oder Telefon
02157-149 0.
stützung der St. Petrus und St.
Sebastianus Bruderschaft.
Die Gesamtkosten für die Maßnahmen
belaufen sich auf circa
30.000 €. Da Zuschüsse seitens
des Bistums Aachen nicht mehr
gewährt werden, muss die Finanzierung
aus Rücklagen und Mitteln
des Fördervereins getragen
werden.
Damit die Kirche „im Dorf“
bleiben kann, bittet der Kirchenvorstand
um weitere Unterstützung.
Kontoverbindung:
Volksbank Krefeld, IBAN
DE55320603621441765017, BIC:
GENODED1HTK
Wegen der anstehenden Renovierungsarbeiten
werden die
Messen am Sonntag, 10. April
und am Sonntag, 17. April ausfallen
müssen. Die Messordnung
für die Sonntagsmessen am 3.
und 24. April bleibt wie gewohnt
bestehen.
GRÜNER DAUMEN MARKT
TEILNEHMER KÖNNEN SICH JETZT ANMELDEN
und einen Imkerstand.
Wer aktiv teilnehmen möchte
(gerne Gartenfreunde mit Pflanzen/Samen/Erzeugnissen
aus
dem eigenen Garten, Anbieter
selbst hergestellter Deko oder
mit alten Sorten/Saatgut, Kunstgewerbler,
soziale, Umwelt- und
Naturschutzeinrichtungen)
kann sich bei Gaby Tröger unter
02163/499 190 und 0157 893 531
16 melden.
Die Standmiete beträgt für private
höchstens 12.50 €/m und für
gewerbliche Anbieter 20€/m.
18

Herr Buchholz,
Inhaber
Blumen Buchholz,
Brüggen-Bracht
Foto: www.czyk-foto.de | Gestaltung: www.uebbingpartner.com
SEIT VIELEN JAHREN
BESTIMMEN BLUMEN
MEIN BERUFLICHES
LEBEN ALS FLORIST.
Und ich liebe es, dieses Naturprodukt anderen Menschen nahe zu bringen.
Hierdurch habe ich vermutlich automatisch eine besondere Affinität zur Natur
und zu Umwelt- und Naturschutz.
Naturstrom aus Wasserkraft kommt diesem Bemühen sehr entgegen,
daher bin ich privat und mit meinem Floristikgeschäft Stromkunde bei den
Brüggener Gemeindewerken geworden.
Da ich vorher bei einem anderen Anbieter im Grundversorgertarif war, ist der
Strom jetzt sogar günstiger geworden.
Aber der Preis ist für mich nicht alles. Ein großes Plus ist die Präsenz vor
Ort. Man kennt die Leute, mit denen man es zu tun hat und muss nicht bei
anonymen Hotlines die eins, die zwei oder sonst was drücken. Auch um
sämtliche Formalitäten bei einem Wechsel kümmern sich die Gemeindewerke.
Und eine weitere Erfahrung habe ich auch machen können: Wenn tatsächlich
einmal etwas nicht ganz glatt läuft, legen sich die Mitarbeiter mächtig ins
Zeug, um das Problem im Sinne des Kunden auszuräumen. Echt sympathisch.
Von daher bin ich mit dem Produkt und mit dem Service rundum zufrieden.
Wann entscheiden Sie sich für umweltverträglichen Strom
aus Wasserkraft? Einfach anrufen: 0 2157- 87 3670.
19

FLIESENLEGER-FACHBETRIEB
Holtweg 27
41379 Brüggen-Bracht
Tel. 0 21 57-71 81
Fax 0 21 57-78 99
• Fliesen für innen und außen
• Türelemente
• ständig attraktive Sonderangebote
• große Auswahl an Verlegewerkstoffen
• Laminate
Holtweg 27 · Brüggen-Bracht
Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899
info@janssen-fliesen.de
www.janssen-fliesen.de
Solar?
02157-871927
BÜLTER!
KIBAZ MACHT LUST
AUF BEWEGUNG
Marlon, Tim, Emma und Nele
sind ein wenig aufgeregt, als sie
die Bank hinauf gehen um oben
über die Sprossenwand zu klettern
und sich anschließend mutig
in die Tiefe zu stürzen. Rund
75 Mädchen und Jungen waren
in der Brachter Turnhalle unterwegs,
um das Kinderbewegungsabzeichen
(Kibaz) zu bekommen.
Alle Kinder haben mindestens ein
Elternteil mitgebracht, das mit ihnen
zusammen die einzelnen Stationen
durchläuft.
Für das Kibaz der Sportjugend
im Landessportbund Nordrhein-Westfalen
müssen die Kinder
mindestens zehn verschiedenen
Bewegungsstationen durchlaufen.
Diese sind in Form eines
Parcours ohne Zeitbegrenzung
aufgebaut. Bei den TSF Bracht
wurde die Aktion nun schon zum
zweiten Mal durchgeführt. Aus
der Sicht der TSF Bracht ist das
Kibaz eine tolle Möglichkeit, mit
den Kindergärten zusammen zu
arbeiten. Die Freude war daher
groß, als direkt drei Kindergärten
vor Ort für die Aktion begeistert
werden konnten.
„Beim Kibaz wird keine Leistung
gemessen. Vielmehr steht der
Spaß im Vordergrund und soll
Drei- bis Sechsjährige spielerisch
und altersgerecht an den organisierten
Sport heranführen“, erklärt
Heike Kath, Geschäftsführerin
der Turn-und Leichtathletikabteilung
der TSF Bracht.
Der Bewegungskindergarten
Hampelmann unterstützte die
Aktion mit zwei Stationen zur
kognitiven Entwicklung der Kinder,
das DRK Familienzentrum
Sternenland baute verschiedene
Stationen zum Klettern und Balancieren
auf. Bei den Stationen
des katholischen Kindergartens
ging es um die Wahrnehmungsentwicklung
der Kinder. Hier
hatten die Kinders besonders viel
Spaß, die gebastelten Schneeflocken
mit einem Strohhalm anzusaugen
und anschließend in einen
Eimer zu transportieren. So verblieben
für die TSF Bracht noch
die Stationen der psychisch-emotionalen
sowie der sozialen Entwicklung.
Das Kibaz deckt damit
alle Hauptbereiche der kindlichen
Entwicklung ab.
Mit Feuereifer waren die Dreibis
Sechsjährigen in der Brachter
Sporthalle dabei – hüpfen,
balancieren, bauen, pusten, rennen,
klettern oder springen mutig
von der Sprossenwand hinab.
Erfolgreich meisterten sie den
Parcours – ganz ohne Stress und
Leistungsdruck.
Die Idee des Kibaz ist es, Kinder
früh für Bewegung, Spiel und
Sport zu begeistern und ihnen im
Verein die Möglichkeit zu geben,
ihre Vorlieben, Stärken und Talente
zu entdecken und auszubauen.
Ziel ist es, den Kindern eine
nachhaltige Bewegungsförderung
zu bieten. Die Anstrengungen der
Kinder werden am Ende nicht nur
mit einer Urkunde, sondern auch
wahlweise mit einem Ball oder einem
Jojo honoriert.
JUNGE BRÜGGENER BEI „JUGEND
MUSIZIERT“ ERFOLGREICH
Unter dieser Überschrift berichteten wir in
der letzten Ausgabe wir über sechs junge
Brüggener, die beim Regionalwettbewerb
„Jugend musiziert“ erfolgreich waren. Mit
Anne Sophie Goerke gab es jedoch noch eine
weitere Brüggenerin, die die Jury beeindruckte.
Die 14-Jährige hat in der Wertung
für Instrumentalbegleitung in der Kategorie
Viola einen 1. Preis für ihre Begleitung am
Klavier erreicht. Anne Sophie besucht die 9.
Klasse des Werner-Jaeger-Gymnasiums in
Lobberich; sie spielt seit vier Jahren Klavier
und nahm jetzt erstmals am Wettbewerb teil.
Übrigens: Sechs junge Talente aus dem Kreis
Viersen nehmen im Mai am Bundeswettbewerb
in Kassel teil. Mit Leon Günther (Percussion)
und Eva Otto (Violine) darunter
auch zwei Brüggener. GS
Viel Spaß bereitete
es den Kindern,
an verschiedenen
Stationen
unterschiedliche
Bewegungsaufgaben
zu erfüllen.
Anne Sophie Goerke beeindruckte mit ihrem Klavierspiel.
20

HANDEL³ - DIE DRITTE DIMENSION DES
EINZELHANDELS
Erläuterten die Bedeutung des örtlichen Handels
für die Attraktivität der Gemeinde: v.l.n.r.
Bürgermeister Frank Gellen, Gaby Seifert-Lieck,
Betina Tönnissen, IHK-Geschäftsführer André
Haack, Wirtschaftsförderer Guido Schmidt.
Im Rahmen der Studie „Handel³
- die dritte Dimension des
Einzelhandels“ hatten die Industrie-
und Handelskammern
des Landes NRW u. a. auch in
Brüggen untersucht, was den
örtlichen Einzelhandel neben
der Versorgungsfunktion und
der wirtschaftlichen Funktion
auszeichnet.
Die jetzt im Rathaus Brüggen
vorgestellte und bislang nie weiter
untersuchte Erkenntnis einer
dritten Dimension lautet, dass der
Einzelhandel in großem Maße für
das Gemeinwohl tätig ist.
Neben der ehrenamtlichen Betätigung
der Geschäftsinhaber
sorgen diese mit Geldspenden
und Sponsoring dafür, dass viele
Brüggener Vereine und Einrichtungen
ihre Veranstaltungen
durchführen und ihre Angebote
aufrechterhalten können. Die Palette
reicht dabei von Trikotsponsoring
über Anzeigen in Festzeitschriften,
finanzielle Unterstützung
von Veranstaltungen bis hin
zu Sachspenden für Verlosungen,
Tombolas etc.
Festivitäten im Ortskern, die
Weihnachtsbeleuchtung sowie
der Schmuck der schönen Brüggener
Fußgängerzone würden
nicht funktionieren ohne die
Beteiligung der ansässigen Einzelhändler.
So kommt die Studie
zu dem Ergebnis, dass in Brüggen
jeder Einzelhändler im Schnitt
3.100 € pro Jahr für derartige
Maßnahmen aufwendet. Das Gesamtvolumen
liegt geschätzt bei
150-200 TSD € jährlich.
Bei der Vorstellung der Studie betonten
alle Beteiligten, dass dies
keine Einbahnstraße sein dürfe.
Vielmehr sei deutlich herauszustellen,
dass der örtliche Einzelhandel
nur existieren könne,
wenn die Brüggener Bevölkerung
diesen auch bei ihren Kaufentscheidungen
berücksichtige.
Der Sportverein
„Jungblut“ 1910 Born e.V. macht
Jugendarbeit:
Taekwondo in der Burggemeindehalle:
jeden Donnerstag von 18 bis 19.30 Uhr
Anmeldungen bei kevin.schmitz@jungblutborn.de
oder Handy 0171-7009560
Infos über Segelsport und Neuanmeldungen:
bei Peter Schmitz
abtl.segeln@jungblutborn.de
oder Handy 0171-9972326
www.jungblutborn.de
Frauen-Fitness-Gruppe
feiert 2017 ihr 25-jähriges Bestehen
Hülst 2 · Born 23 · 41379 Brüggen
Hülst 2 · 41379 Brüggen
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822
Mühlencafé
An der Brachter Mühle 13
Treppen und
Möbel aus
Meisterhand
Das DRK Familienzentrum Sternenland
lädt alle Väter und Kinder
von drei bis acht Jahren für
Samstag, 9. April, von 10 Uhr bis
12 Uhr zum Forscherworkshop
ein.
Thema der Workshops ist
„Mathematik“.
Nach langwierigen Arbeiten
hat der Bezirksverband
Schwalmtal-Brüggen jetzt eine
mobile Vogelschussanlage fertigstellen
können. Die Anlage wird
EINLADUNG
ZUM
FORSCHERWORKSHOP
Väter haben an diesem Morgen
Gelegenheit, zusammen mit ihrem
Kind spannende Experimente
mit Hilfe von einfachen Alltagsmaterialien
durchzuführen.
Gemeinsam kann man dabei auf
Entdeckungsreise gehen.
Der Workshop ist kostenlos. Eine
Anmeldung wird bis spätestens
Mittwoch, 6. April, erbeten.
Anmeldung im DRK Familienzentrum
Sternenland, Gartenstraße
14 oder telefonisch unter
02157 871717, bzw. per Mail an
kita-bracht@drk-kv-viersen.drk.
de
MOBILE VOGELSCHUSSANLAGE WIRD
EINGESEGNET
am Freitag, 22. April, 17 Uhr, in
Schwalmtal, Schellerbaum 20,
eingesegnet. Nach Begrüßung
durch Bezirksbundesmeister
Franz Rosenberger und Einsegnung
sind die Ehrenschüsse vorgesehen.
Auf den Sieger wartet
eine Ehrenscheibe. Mitglieder der
St. Georg-Bruderschaft sorgen für
das leibliche Wohl.
www.schreinerei-pro-team.de
Altbausanierung
Die
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH
02163‐58966
info@die‐bauwerkstatt.de
21

SPARGELMARKT MIT WEINFEST
Die IG Lebendiges Brüggen lädt dieses Jahr wieder gemeinsam mit den
Burgi-Spargelbetrieben zum 20. Burgi-Spargelmarkt mit Weinfest auf den
Kreuzherrenplatz ein.
Der Markt wird Samstag, 30. April, um 14.00 Uhr mit einer Jubiläumsansprache
durch Bürgermeister Frank Gellen eröffnet und mit einem Musikprogramm
ab 14.30 Uhr fortgesetzt. An den Ständen der Burgi-Spargelbauern
Dieter Jakobs, Paul Brinkmann, Genholter Hof Ingenrieth und Udo Meertz
kann man sich mit erntefrischem Burgi-Spargel für zu Hause eindecken.
Neben Marktständen und Weinpavillons gibt es eine kleine Ausstellung zu
den Geräten und die Vorführung einer Spargelschälmaschine, aber auch einen
Spargelschälwettbewerb. Zum Verweilen lädt das große Gourmet-Zelt
ein, in dem Brüggener Gastronomen Schmackhaftes rund um den Spargel
präsentieren.
Tanz in den Brüggener Sommer
Auf diesem Stadtfest wird erstmals der „Brüggener Sommer“ -ein Aprikosen-Likör
made in Brüggen- vorgestellt. Genießen Sie „Brüggener
Sommer“ pur oder als Cocktail mit Sekt. Das neue
Brüggener
Sommer
Kult-Getränk in spe gibt es im Gourmet-Zelt und in der
Brüggener Gastronomie.
Um 20 Uhr startet die Disco-Fox-Show der Tanzschule
Happy Dance. Und anschließend heißt es
„Tanz in den Brüggener Sommer“ mit Schlagermoves
von DJ Heiner Horn.
Am Sonntag, 1. Mai, wird eine große Oldtimershow
das Programm auf dem Nikolausplatz ergänzen. Am
gesamten Wochenende haben auch die Geschäfte in
der Fußgängerzone geöffnet.
Die IG Lebendiges Brüggen, die Burgi-Spargelbauern und
die Burggemeinde laden Sie herzlich ein.
Aprikosen Likör
made in Brüggen
EV. BASTELKREIS LUD ZUM
OSTERBASAR EIN
Seit mittlerweile 16 Jahren zieht der Osterbasar des ev. Bastelkreises
Bracht zahlreiche interessierte Besucher in das Seniorenheim Schleveringhoven.
Man schätzt die gemütliche Atmosphäre, lässt sich gern
mit Kaffee und Kuchen verwöhnen und kann aus den liebevoll hergestellten
Osterartikeln das Passende auswählen. Auch wenn die emsigen
Bastler diesmal mit einigen Widrigkeiten zu kämpfen hatten, freuen sie
sich schon auf den nächsten Basar. GS
Klassische,
original italienische Küche
saisonale Gerichte
Spezialitäten
Klosterstrasse 14
Brüggen
Fussgängerzone
Tel. 02163-9879688
I ta l i e n i s c h e s R e s tau r a n t „L a Pi a z z a“
l ä ng s t i n Brüg g e n eta bl i e rt
Saisonale
Gerichte
jetzt u.a.:
Spargelspezialitäten
rheinischeroder
italienischer
Art
Anfang September 2015 eröffnete das italienische
Restaurant „La Piazza“ in der Fußgängerzone an
der Klosterstraße 14.
.****
Klassische, echte italienische Küche ist das Credo von La Piazza.
Großen Wert legt der Chef auf saisonale Gerichte, aber auch auf
Besonderheiten wie zum Beispiel einen Wolfsbarsch in Salzkruste,
Trüffelgerichte oder Meeresfrüchte aller Art: von Hummer bis
Austern gibt es in La Piazza alles frisch auf den Tisch. Also ganz
gleich, ob man seinen Gaumen mit einem leckeren Fisch-, Fleisch-,
Pasta Gericht oder einer Steinofen-Pizza verwöhnen will.
Die Gäste sind im La Piazza herzlich willkommen, denn
Gastfreundlichkeit wird ganz groß geschrieben.
„Eine lockere, ungezwungene Atmosphäre und dazu leckeres
Essen, gerne mit einem feinen Wein aus unserem erstklassigen
Weinsortiment, so sollen sich unsere Gäste wohlfühlen.“
Wir suchen
ab sofort
freundliche
Bedienung m/w
in Voll- und Teilzeit, oder
aushilfsweise
Bitte nehmen Sie telefonisch
Kontakt mit uns auf unter
0031-6-18536003 oder senden
Sie uns Ihre aussagekräftige
Bewerbung an:
Ristorante La Piazza
Klosterstr. 14 · 41379 Brüggen
22

PFARRCARITAS ST. NIKOLAUS BRÜGGEN NEU AUFGESTELLT
Nach vielen Jahren ehrenamtlichen
Wirkens stellte Gisela
Müller Ende letzten Jahres den
Vorsitz in der Pfarrcaritas St. Nikolaus
Brüggen zur Verfügung.
Inzwischen hat sich die Pfarrcaritas
personell neu aufgestellt und
dabei die anstehenden Aufgaben
auf mehrere Schultern verteilt.
In einem Team um Präses Pastor
Frank Schürkens kümmert sich
um die Gestaltung der Wortgottesdienste
Marianne Schlegel. Für
Kasse und Sommersammlung ist
Hermann-Josef Fliege zuständig.
Anne Schiffer/Fliege zeichnet für
den Seniorenclub verantwortlich,
während Inge Kufel das Aufgabenfeld
Organisation und Administration
wahrnimmt.
Ihr Debut gab die neu aufgestellte
Pfarrcaritas mit ihrem beliebten
und gut besuchten Wortgottesdienst
in der Fastenzeit, der
anschließenden Kaffeetafel und
einem bunten Programm unter
Leitung von Marianne Schlegel.
Der Reinerlös von einem erstmalig
durchgeführten kleinen Basar
geht in die Soforthilfe bedürftiger
Bürger.
Personell neu aufgestellt blickt die Brüggener Pfarrcaritas optimistisch in die Zukunft.
23

Mode und mehr
Mode in
Größe 38-52
NEU:
Gr. 44-52
Ihr Fachgeschäft für elegante Mode
und Accessoires
Karla Lauerer
Burgwall 1 · 41379 Brüggen
Tel. AB 0 2163 MAI: - 67 55
Fassadensanierung
Stein, Putz & Farbe
Die
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH
02163‐58966
info@die‐bauwerkstatt.de
Neu
Wechseln inkl.
langfristigem Service
spar
.bar
Full Service einfach & sicher
- Analyse Ihrer Gas & Stromrechnung
- Wechselservice inkl. aller Formalitäten
- Jährliche Überprüfung auf Preis/Leistung
- Büro & Ansprechpartner vor Ort
- Richtlinieorientierte Anbieterauswahl
Beispiel für verschiedene Stromverbräuche
Verbrauch /
Jahr
Grundversorger
Alternativer
Anbieter
Ersparnis /
Jahr
1500 kWh € 528,- € 319,- € 209,-
2500 kWh € 813,- € 501,- € 312,-
3500 kWh € 1.099,- € 678,- € 421,-
4500 kWh € 1.384 ,- € 871,- € 513,-
5500 kWh € 1.670,- € 1.051,- € 619,-
Wir sind persönlich für Sie da !
Michael Mähleke / Markus Loibl
Hochstr. 11 - 41379 Brüggen
Tel.: 02163-349 00 00
Web: www.spar.bar Mail: info@spar.bar
In Kooperation mit:
LAND IM UMBRUCH: WELTGEBETSTAG 2016
Seit dem 1. Februar beschäftigt
sich Nadine Schmidt, Bachelorandin
an der Fontys Hogeschool
in Venlo, im Rahmen eines viermonatigen
Praktikums bei der
Gemeindeverwaltung Brüggen
mit der Situation des Öffentlichen
Personennahverkehres (ÖPNV)
in der Burggemeinde Brüggen.
FLÜCHTLINGSHILFE BENÖTIGT
SPENDEN
Jungen und Mädchen, Reisetaschen,
Koffer, Stehlampen, Teppiche,
Kleinmöbel, Schraubenschlüssel
und sonstiges Werkzeug
zum Reparieren von Fahrrädern.
Die Brüggener Flüchtlingshilfe
bittet die Leserinnen und Leser
um Sachspenden.
Das Team des Spendenlagers
Insbesondere werden benötigt: Spendentelefon:
Tel. würde sich über eine freundliche
Person freuen, die ehren-
Wasserkocher, Bügeleisen, Bügelbretter,
Saftpressen, Mixer, tags, donnerstags und freitags von amtlich einen Nachmittag pro
015207136365 (montags, diens-
Kochtöpfe, Pfannen, Wanduhren,
Esslöffel, SAT Recei-
Uhr) bei der Warenausgabe
10 Uhr bis 17 Uhr)
Woche (14.00 Uhr bis 17.00
ver, Wolldecken, Tischdecken, Das Spendenlager am Jägerhof ist mithilft.
Fahrräder für Kinder und Er-Anzeigewachsene, Schultaschen für Uhr bis 17 Uhr geöffnet.
01520-7136365. dienstags
Endspurt
und donnerstags
| 26.2.2016,
von 14 Bitte 16:45 melden | 85 mm Sie sich * 57,18 unter mm
GS
FRÜHJAHRS-
TREFFEN DER
WOHN-
MOBILISTEN
Für Freitag, 15. April, 19.30 Uhr
sind interessierte Wohnmobilisten
wieder zu einem Treffen in
gemütlicher Runde in den „Burghof“
eingeladen. Hier kann man
zwanglos fachsimpeln und Erfahrungen
austauschen. Informationen
gerne unter 02163/953769.
Weltgebetstag 2016
Kuba war in diesem Jahr das
Schwerpunktland des Weltgebetstages
der Frauen.
In Bracht wurde der Weltgebetstag
in diesem Jahr in der evangelischen
Kirche gefeiert.
Wer im nächsten Jahr gerne
den Gottesdienst in Bracht mitgestalten
möchte, ist herzlich
willkommen und kann sich bei
Christine Göppert, Tel. 02157 –
Jetzt kostenlos
beraten lassen!
90299, Christa Amft, Tel. 02163
– 9870491 oder Marita Schulz,
Tel. 02157 – 909105, melden. M.
Schulz
ÖFFENTLICHER PERSONENNAHVERKEHR
Gemeinsam mit der Wirtschaftsförderung
führt sie derzeit eine
Bedarfsermittlung für den ÖP-
NV in der Gemeinde durch. Die
Ergebnisse dienen u. a. zur Vorbereitung
der Neuaufstellung des
Nahverkehrsplans für den Kreis
Viersen.
Die Gemeinde bittet die Bürgerinnen
und Bürger um ihre Unterstützung
und Teilnahme an
einer kurzen Umfrage, an der
online unter www.brueggen.de
teilgenommen werden kann.
Ansprechpartnerin bei der Gemeindeverwaltung
ist Stefanie
Dreßen, E-Mail:
stefanie.dressen@brueggen.de.
Helfer/Helferin für Spendenlager
gesucht
Im Endspurt
zur Versetzung!
• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse
der Kinder und Jugendlichen
• Aufholen, Auffrischen, Aufbauen!
• Jetzt informieren: individuelle Förderung
und kompetente Betreuung
2 kostenlose Unterrichtsstunden
41334 Nettetal-Lobberich • Am Bongartzstift 1 • Tel. 02153/ 19 4 18 •
www.schuelerhilfe.de/nettetal
41379 Brüggen • Hochstr. 36 • Tel. 02163 / 88 999 28 •
www.schuelerhilfe.de/brueggen
24

Zahlreiche treue Blutspender konnte der DRK Ortsverein Brüggen im Rahmen einer Feierstunde
auszeichnen. „Spendenkönig“ war dabei Franz Rosenberger aus Schwalmtal, dem Brüggens DRK-
Vorsitzender Gerd Schwarz für stolze 150 Blutspenden dankte.
DRK BRÜGGEN EHRTE TREUE
BLUTSPENDER
Bei den regelmäßigen Blutspendeterminen
des Deutschen Roten
Kreuzes herrscht in der Mensa
der Gesamtschule am Standort
Bracht immer ein geschäftiges
Treiben. Als sich jetzt Blutspender
in der Mensa trafen, geschah
dies in sehr entspannter und gemütlicher
Atmosphäre. Der DRK
Ortsverein Brüggen hatte zu einer
Feierstunde eingeladen, um langjährige
treue Blutspender zu ehren.
So konnte Brüggens Ortsvereinsvorsitzender
Gerd Schwarz
hierzu 20 Jubiläumsblutspender
begrüßen. Allen gemeinsam war,
dass sie bereits viele Male unentgeltlich
den kostbaren Lebenssaft
gespendet hatten, um so kranken
und verletzten Menschen zu helfen
und dabei manch einem das
Leben zu retten. Entsprechend
herzlich fielen die Dankesworte
aus, die Schwarz an die Jubiläumsblutspenderinnen
und –
spender richtete.
Für die Patientenversorgung werden
in Deutschland täglich rund
15.000 Blutspenden benötigt.
Dieser Bedarf lässt sich nur durch
das Engagement vieler ehrenamtlicher
Blutspender decken. Für
jeweils 25 Spenden erhalten Blutspender
eine Dankurkunde und
eine Ehrennadel. „Unter Berücksichtigung
der vorgeschriebenen
Wartezeiten muss man dafür gut
sechs Jahre regelmäßig nahezu jeden
Blutspendetermin besuchen“,
betonte Schwarz anerkennend.
Gemeinsam mit den Vize-Vorsitzenden
Günter Caris und Marlies
Schenk sowie der stellvertretenden
Bereitschaftsleiterin Jutta
Sönges überreichte er Urkunden
und Ehrennadeln an die Jubiläumsspender.
Ab 50 Spenden gab
es als besonderes Dankeschön
des Ortsvereins noch einen Gutschein
für ein Schlemmerfrühstück
für zwei Personen.
„Spendenkönig“ war diesmal
Franz Rosenberger, der unter dem
anerkennenden Beifall der Teilnehmer
die seltene Auszeichnung
für 150 Blutspenden entgegen
nahm. Der Schwalmtaler kommt
regelmäßig zum Blutspenden in
die Nachbargemeinde, weil er sich
hier besonders gut versorgt fühlt
und weil er die leckere Verpflegung
schätzt.
Für stolze 125 Blutspenden wurden
Klaus Hadzik und Walter
Mankowski geehrt. Urkunden
und Ehrennadeln für 100 Blutspenden
gingen an Dr. Josef Hermann
Elixmann, Walter Franken
und Edmund Taurins. Die weiteren
Teilnehmer hatten 75, 50 und
25 Blutspenden auf ihrem Konto.
Herzlich bedankte sich der Ortsvereinsvorsitzende
bei den Brachter
Bäckersleuten Erich und Maria
Lehnen. Unter dem Slogan
„Herzbrot für Herzblut“ belohnen
sie bereits im elften Jahr alle
Blutspender bei jedem Blutspendetermin
in Bracht und Brüggen
mit einem leckeren Herzbrot.
Für die anwesende Maria Lehnen
gab es dafür einen Blumenstrauß
und ein Präsent. Das erhielten
auch die Schulhausmeister Bärbel
und Norbert Rütten, die den
DRK Ortsverein bei der Herrichtung
der Räumlichkeiten für die
Blutspende seit Jahren tatkräftig
unterstützen. Dankesworte fand
Schwarz auch für sein ehrenamtliches
Team, das sich stets sehr
große Mühe gibt, den Aufenthalt
für die Blutspender so angenehm
wie möglich zu gestalten. An
Marlies Schenk und Jutta Sönges
überreichte er dafür einen
Blumenstrauß.
Nach dem offiziellen Teil wurde
in gemütlicher Runde noch eine
ganze Weile erzählt, während
man sich an den leckeren Snacks
stärkte, die die Bäckerei Lehnen
vorbereitet hatte.
Reinigung
von Rohrleitungen,
Kanalleitungen
und Fettabscheidern
Kanal-TV
Dichtheitsprüfung
Bau und Sanierung von
Abwasseranlagen
Rückstau-Schutz
Vertrieb und Montage
von Pumpen
Dichtheitsprüfung
an privaten
und gewerblichen
Abwasserkanälen
PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!
Die KFZ - Prüfstelle in Ihrer Nähe!
Hauptuntersuchung Änderungsabnahmen
Abgasuntersuchung Gasprüfung (GWP)
an allen Fahrzeugen
Ing.-Büro R. van der Burgt · Holtweg 49 · 41379 Brüggen-Bracht
Tel.: 02157 / 12 44 880 · www.vanderburgt.de
Schadengutachten
Bewertungen
Hochstr. 40 · 41379 Brüggen
overlack@kanaltechnik-overlack.de
www.kanaltechnik-overlack.de
Mo. – Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr
25

RECHT
Mit freundlicher Unterstützung der
Rechtsanwälte Lange & Kollegen,
Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen
„Auf hoher See und vor Gericht ist jeder in Gottes Hand“. Diese „Binsenweisheit“ beschreibt die Unwägbarkeit bei rechtlichen
Auseinandersetzungen. Allein „gesunder Menschenverstand“ reicht häufig nicht aus, juristische Fragestellungen
zu lösen. An dieser Stelle möchten wir Ihnen in loser Folge rechtliche Hilfestellung geben zu Problemen, die sich aus vermeintlichen
Alltagssituationen heraus ergeben können. Die Autoren sind Brüggener Anwälte, die auf der Roermonder
Straße eine Bürogemeinschaft betreiben.
NEUE ENTSCHEIDUNG DES
BUNDESGERICHTSHOFS ZU
PARKPLATZUNFÄLLEN BEIM
RÜCKWÄRTSAUSPARKEN
Auf Parkplätzen entstehen sehr oft Unfälle beim Rückwärtsausparken. Meist kümmern sich die Autofahrer
beim Ausparken nicht ausreichend um den rückwärtigen Verkehr. Oft ist auch die Sicht fahrzeugbedingt sehr
eingeschränkt. Manchmal blockieren auch die Einkäufe oder der Familienhund die Sicht durch das Heckfenster.
Die Rechtsprechung greift zur Beurteilung der Frage, wer für den Schaden verantwortlich ist, wenn zwei
Fahrzeuge beim Rückwärtsausparken auf einem Parkplatz zusammenstoßen, auf den sogenannten „Anscheinsbeweis“
zurück. Dies bedeutet, dass die Gerichte erst einmal grundsätzlich davon ausgehen, dass beide
Rückwärtsfahrer gleichmäßig Schuld sind, da beide aus der Parklücke fuhren. Dies führt dann im Ergebnis zu
einer hälftigen Schadensteilung.
Der Bundesgerichtshof hat nunmehr entschieden, dass der Anscheinsbeweis nicht anwendbar ist, wenn nicht
ausgeschlossen werden kann, dass ein Fahrzeug im Kollisionszeitpunkt bereits stand. Denn ein einparkender
oder ausparkender Rückwärtsfahrer müsse von vornherein mit geringer Geschwindigkeit und bremsbereit
fahren, um jederzeit anhalten zu können. Wenn der Rückwärtsfahrende diese Verpflichtung erfüllt habe und
vor dem Unfall zum Stehen gekommen sei, dann bestünde für die Anwendung des Anscheinsbeweises kein
Raum mehr.
Das Urteil des Bundesgerichtshofs wird nicht zu einer Entlastung der Gerichte führen. Denn oft behaupten
beide Verkehrsteilnehmer, dass sie zum Unfallzeitpunkt standen. Stehen keine Zeugen zur Verfügung, müssen
RECHTSANWÄLTE
LANGE & KOLLEGEN
Arbeitsrecht
Arzthaftungsrecht
Bau- und Immobilienrecht
Erbrecht
Familien- und Scheidungsrecht
Internetrecht
Miet- und Wohnungseigentumsrecht
Pferderecht
Reiserecht
Sozialrecht
Transport-und Speditionsrecht
Verkehrsrecht
Versicherungsrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
Wettbewerb- und Markenrecht
Wirtschaftsrecht
Zivilrecht
Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen
Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590
info@lange-rechtsanwaelte.com
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.
Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.
7. ENERGIE-
SPARMESSE IN
BRACHT-ALST
Energie wird immer Teurer. Das ist nichts
Neues. Aber wie kann man Energie und dadurch
Geld sparen? Antworten darauf will
die Energiesparmesse geben, die Norbert
Bülter am 23. und 24. April nun bereits zum
7. Mal ausrichtet. Ausstellungsort für effiziente
Energiesparmaßnahmen ist diesmal
jedoch nicht die Turnhalle am
Südwall sondern das Gelände der
Firma Norbert Bülter in Alst 119.
Neben ressourcenschonenden
Heizsystemen und wertsteigernden
Renovierungsmaßnahmen
werden regenerative Energien
Schwerpunkt der Messe sein.
Außerdem kann man sich in
der hauseigenen Ausstellung
über Neuheiten im Bereich Bad
informieren.
Die teilnehmenden Aussteller
bieten Interessenten an beiden
Tagen eine breite Palette an
Informationen.
Auch mit einem kleineren Basar erzielte die kfd einen großen Erlös
KFD OSTER-
BASAR
Obwohl der beliebte Osterbasar
der Brüggener kfd diesmal nur
auf einen Nachmittag beschränkt
war, konnte sich der Erlös sehen
lassen. Zahlreiche Gäste sorgten
durch den Besuch der Cafeteria
BRACHTER MÜHLE IM
JUBILÄUMSJAHR
OFFENER BRACHTER
MÜHLENTAG AM 24. APRIL
Am Sonntag, 24. April, eröffnet
der Trägerverein Heimatmuseum
Brachter Mühle e. V. die diesjährige
Veranstaltungssaison.
Im Hinblick auf das 900-jährige
Ortsjubiläum von Bracht möchte
der Verein auch bei seinen Veranstaltungen
die Geschichte in den
Fokus rücken.
Am ersten Mühlentag präsentieren
sich dabei die KAB St. Mariä-Himmelfahrt
Bracht und der
DRK Ortsverein Brüggen mit interessanten
Ausstellungen.
Neben Bilddokumenten und
DRK-spezifischem Equipment
wird das Rote Kreuz auch einige
Am Donnerstag, 14. April, 19.30
Uhr, findet der nächste Heimatabend
der Heimatfreunde Bracht
in der Ratsstube Hamers statt.
Arno Mohns erinnert in Wort
und den Kauf attraktiver Osterpräsente
dafür, dass unter dem
Strich 1.050 Euro an Spenden
ausgeschüttet werden konnten.
So gingen 350 Euro an die örtliche
Behindertenarbeit des DRK
Brüggen, 300 Euro an die Bosnienhilfe
Pastor Anto, 200 Euro an
die action medeor und 200 Euro
wurden für die Schulausbildung
von Kindern in Indien zur Verfügung
gestellt.
Einsatzfahrzeuge präsentieren.
Außerdem will der Ortsverein
erstmals sein neues aufblasbares
Rettungszelt der Öffentlichkeit
vorstellen.
Selbstverständlich werden auch
wieder Führungen in der Mühle
angeboten. Für Kinder steht ein
historisches Kinderkarussell kostenlos
zur Verfügung.
Alle interessierten Bürger sowie
Gäste aus nah und fern sind herzlich
zu einem Besuch der Brachter
Mühle eingeladen. Mühle und
Mühlencafe sind von 12.00 bis
18.00 Uhr geöffnet. W.B.
HEIMATABEND AM
14. APRIL
BILDVORTRAG ÜBER BRACHTER KÜSTER UND ORGANISTEN
und Bild an die Brachter Küster
und Organisten.
Interessierte Bürgerinnen und
Bürger sind herzlich eingeladen.
26

DIE „CHILLIS“ ROCKTEN DIE HALLE
GRANDIOSES PROGRAMM BEIM JUBILÄUMSKONZERT
(bigi) Anlässlich des zehnjährigen
Geburtstages der „Winterschool“
wurde das große Abschlusskonzert
dieses Jahr in
der Burggemeindehalle gefeiert.
Als Highlight schaffte es David
Johnston, Veranstalter des Dudelsack-
und Trommelworkshops
„Winterschool“, dafür die „Red
Hot Chilli Pipers“ zu verpflichten,
die vor ausverkaufter Halle
ein rund zweistündiges Konzert
gaben. Was sonst in eher familiärem
Rahmen im Brachter Bürgersaal
stattfand, hatte in der
Burggemeindehalle nun einen
ganz anderen Charakter. An den
Biertischen sorgte die Partystimmung
für ausgelassene Freude.
Im Eingang der Halle konnten
die Besucher Fudge, Whisky und
Bekleidungsaccessoires kaufen.
Auch dieses Jahr traten die Lehrer
des Workshops auf und präsentierten
auf der Bühne ihr
Können. Doch auch die Schüler
konnten Bühnenluft schnuppern.
Zunächst beim Auftritt der Massed
Band – der gemischten Band
aller Workshop-Teilnehmer. Diejenigen
Teilnehmer wurden geehrt,
die bereits zum fünften oder
zehnten Mal an der Winterschool
teilnahmen, sie erhielten ein kleines
Präsent.
Einblick in die schottische und
irische Kultur vermittelten während
des ersten Konzertteils Jim
O‘Hagan an der Uilleann pipe
mit Begleitung von Franz-Heinrich
Busch mit der Low Whistle,
die „Irish Dancer“, der schottische
Sänger und Entertainer Ted
Christopher und die „Crossed
Swords Pipes & Drums“.
Durch das Programm führte
Tamás Lápossy. David Johnston
ließ es sich ebenfalls nicht nehmen,
bei einem Solo seine Pipe
erklingen zu lassen, gefolgt von
seinem Sohn Kian Johnston. Vor
allem der 15-jährige Kian erhielt
für seine gekonnt schnelle Darbietung
einen dicken Applaus.
Er hatte anschließend die große
Ehre, zu Beginn der Show der
heißersehnten „Red Hot Chilli Pipers“
mit auf der Bühne stehen zu
dürfen. Für ihn kein Problem, er
konnte mit deren temporeichem
Spiel problemlos mithalten.
Die „Chillis“ lösten tosenden
Applaus aus. Ohne Zugabe kamen
sie nicht von der Bühne.
Große Freude auch bei den Winterschool-Teilnehmern,
die die
Chilli-Mitglieder Craig Munro
und Scott Wood innerhalb der
Die „Red Hot Chilli Pipers“ begeisterten das
Hallenpublikum.
letzten Jahre schon in Brüggen als
Lehrer erleben durften. Emotional
wurde es beim großen Finale
mit allen Programmteilnehmern.
Der Anblick der Uniformen, der
Klang der Dudelsäcke bei „Highland
Cathedral“, „Amazing Grace“
und „Auld lang syne“ beeindruckte
das Publikum und war
der krönende Abschluss eines
grandiosen Abends. „Ich bin sehr,
sehr happy“, so Veranstalter David
Johnston, der abschließend zu
einer Autogrammstunde mit den
Chilli Pipern und einer kleinen
After-Show-Party einlud.
WOHNUNG
WOHNUNG
EINFAMILIENHAUS EINFAMILIENHAUS EINFAMILIENHAUS
BRÜGGEN
3 Zi, 76 m² Wfl., Balkon + Garage
Kaufpreis 119.000,- €* 86,0 kWh/(m2*a)
BRÜGGEN
3 Zi, ab 92 m² Wfl., Aufzug + Garage m.
Kaufpreis ab 233.680,- € PROVISIONSFREI
BRÜGGEN
4 Zi, 170 m² Wfl., 372 m² Grund
LEIDER SCHON VERKAUFT
Kaufpreis 249.000,- €* 31,9 kWh/(m2*a), Kl. A
BRÜGGEN
6 Zi, 160 m² Wfl., 241 m² Grund
LEIDER SCHON VERKAUFT
Kaufpreis 249.000,- €* 70,5 kWh/(m2*a)
BRÜGGEN
5 Zi, 150 m² Wfl., 482 m² Grund
Kaufpreis 349.000,- €* 117,6 kWh/(m2*a)
BRÜGGEN
VILLA
6 Zi, 200 m² Wfl., 4.000 m² Grund
Kaufpreis 698.000,- €* 158 kWh/(m2*a), Kl. E
* Kaufpreise zzgl. 3,57 % Käuferprovision inkl. MwSt.
bernd schorin immobilien
weihersfeld 12 • 41379 brüggen
eligiusplatz 2 • 41751 viersen
02163-8 89 00 30
o. 02162-24 99 615
info@schorin.de www.schorin.de
27

Wir suchen keine Ostereier....
aber dafür DICH!!!
Friseur/in
auf Teil-oder Vollzeitbasis
mit Berufserfahrung,
für renommierten
"La Biosthetique" Salon
in Brüggen gesucht!
Idealerweise verfügst du über eine fundierte
Ausbildung und Erfahrung in der selbständigen
Kundenbetreuung als Geselle/Gesellin
oder auch Meister/in.
Teamarbeit, Pünktlichkeit, ein gepflegtes Erscheinungsbild
und Loyalität sollten für dich
selbstverständlich sein.
Wir arbeiten mit "La Biosthetique" Produkten
und legen großen Wert auf eine umfassende
und professionelle Kundenbetreuung.
Erfahrungen im Bereich Haarverlängerungen
mit "Hairdreams" sowie Brautfrisuren
sind von Vorteil, jedoch kein Muss.
Unser Team bildet sich regelmäßig fort,
dementsprechend wäre eine Bereitschaft
zur Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen
wünschenswert.
Was wir dir bieten: Eine tolle Atmosphäre
in unserem neuwertig eingerichteten Salon
im Herzen der Burggemeinde Brüggen, ein
großartiges Team mit familiärem Arbeitsklima,
selbständiges Arbeiten in angenehmer
Umgebung und
eine übertarifliche Bezahlung
inkl. aller Sozialleistungen!
Haben wir dein Interesse geweckt?!
Dann schicke uns bitte deine aussagekräftige
Bewerbung an folgende Adresse:
Anne Uebbing Hairstyle
Herrenlandstrasse 6
41379 Brüggen
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE
Restaurierung/
Bau‐Denkmalpflege
Die
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH
02163‐58966
info@die‐bauwerkstatt.de
Pellets?
02157-871927
BÜLTER!
MITGLIEDERVERSAMMLUNG DER
FUSSBALL-JUGENDABTEILUNG VON TURA
BRÜGGEN
Am 4. März fand im TuRa-Vereinsheim
die jährliche Mitgliederversammlung
der Fußballjugend
statt.
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten
standen diesmal
gleich mehrere Wahlen im Jugendvorstand
an. Aus diesem
Grund hatten sich zahlreiche
Mitglieder, darunter viele Jugendliche,
eingefunden, denn es
galt wichtige Posten ihres Jugendvorstandes
neu zu besetzen.
Der langjährige Jugendleiter
Klaus Feikes trat von seinem Amt
zurück – natürlich nicht ohne
entsprechende Würdigung all
dessen, was er für TuRa’s Fußballjugend
geleistet hat. TuRa’s
Ehrenvorsitzender Alfons Wessel
ließ die Highlights seines Wirkens
bei TuRa noch einmal Revue
passieren.
Auch Fußball-Abteilungsleiter
Heinz Offermanns und Vorsitzender
Hans-Willi Cüsters würdigten
das Engagement und die
Verdienste von Klaus Feikes.
Mit Christian Frieß trat auch
TuRa`s Jugendgeschäftsführer
nach zwei Jahren von seinem Amt
zurück. Als Betreiber des Vereinsheims
„Goleo“ war Christian
Friess zusammen mit seiner Frau
Andrea die Seele des Vennbergs.
Der neue Fußball-Jugendvorstand
stand nach reibungslosen
Wahlen schnell fest.
Fußballabteilungsleiter Heinz Offermanns (rechts) verabschiedete
Klaus Feikes (links) und Christian Frieß aus ihren Ämtern.
TuRa’s neuer Fußball-Jugendvorstand
Jugendleiter ist Thomas Drießen,
sein Stellvertreter Michel Peters.
Gregor Wessel ist neuer Jugendgeschäftsführer,
ihn vertritt Ruth
Heynckes. Kerstin Becker kümmert
sich um die Öffentlichkeitsarbeit
und Frank Windhausen
nimmt das Amt des Kassierers
wahr. Beisitzer sind Karl-Heinz
Pollozek, Gerd Houben und Willi
Joosten. Als Jugendvertreter
gewählt wurden Julian Cuylen,
Dennis Greven, Nicolas Glende,
Lukas Erkes, Lukas Terkatz, Lukas
Fey, Paula Baltes und Jana
Hofheinz.
Insgesamt hat sich TuRa’s Jugendvorstand
damit etwas verjüngt.
SCHÜTZEN IN BÖRHOLZ-ALST TREFFEN
SICH ZUR GENERALVERSAMMLUNG
Zufriedene Gesichter gab es allenthalben
bei der Generalversammlung
der Schützengesellschaft
Börholz-Alst. Im vollbesetzten
Vereislokal Optenplatz
begrüßte 1. Vorsitzender Markus
Das die Mitglieder mit einem
Dank für das rege Interesse. Mit
Eintritt in die Tagesordnung wurden
drei neue Mitglieder in den
Verein aufgenommen.
In seinem Jahresbericht blickte
Schriftführer Frank Beeker noch
einmal zurück auf das erfolgreiche
Jahr 2015 mit dem Schützenfest
im Mai, welches zweifelsfrei
den Höhepunkt des Vereinsjahrs
markierte. Kassenführer Ingo
Melchers gab dazu einen positiven
Kassenbericht ab und machte
deutlich, dass die Schützengesellschaft
auch finanziell gut aufgestellt
ist. Da die Kassenprüfer
Thorsten Fischer und Holger
Hommes die Ausführungen des
Kassierers bestätigten, war die
Entlastung von Kassierer und
Vorstand nur eine Formsache.
Obwohl der halbe Vorstand zur
Neuwahl anstand, waren die Regularien
schnell abgehandelt. Bei
den vom 2. Vorsitzenden Manfred
Lücke routiniert geleiteten Wahlen
wurden jeweils einstimmig in
ihren Ämtern bestätigt: 1. Vorsitzender
Markus Das, 1. Kassierer
Ingo Melchers, 2. Schriftführer
Kurt Schenk sowie die Beisitzer
Gottfried Optenplatz, Michael
Ossowski und Steffen Segatz. Für
den aus gesundheitlichen Gründen
ausscheidenden Stefan Klaps
rückte Sascha Vyver in den Vorstand.
Neuer Kassenprüfer wurde
Peter Baldus.
Das Schützenfest im Jahre 2017
soll vom 25. – 29. Mai gefeiert
werden. Zur Ermittlung eines Anwärters
auf die Königswürde soll
am 20. Mai der „Vogel geputzt“
werden. Außerdem beschloss
die Versammlung die Teilnahme
am Festumzug zur Brachter
900-Jahrfeier. Die gesunde Kassenlage
erlaubte es der Schützengesellschaft,
dem Schießsportverein
für die Anschaffung eines
neuen Sportgewehrs eine Zweckspende
zu gewähren.
28

29

Anzeige
Hanno
Helgers,
Bestattungen
Hauser
ERSPARTES UND
VERSICHERUNGEN
VOR DEM ZUGRIFF
DRITTER ABSICHERN.
In der heutigen Zeit ist es nicht unüblich
dass Angehörige mit zunehmenden Alter
in eine Pflegeeinrichtung gehen. Ist
dieser Schritt nicht schon schwer genug
für die Person und deren Angehörige, so
kommt auf die Familien auch eine finanzielle
Belastung zu. Nicht selten wird das
ersparte Geld und vorhandene Lebensbzw.
Sterbegeldversicherungen bis auf ein
Schonvermögen von 2600 Euro von Dritten
(Heimen, Behörden, etc.) abgegriffen.
Um dem vorzeitig entgegen zu wirken,
beraten wir Sie gerne. Die Einzahlung von
erspartem Geld auf ein Treuhandkonto
des Bestattungshauses Hauser ist durch
die Eintragung in die Bundesnotarkammer
inklusive der Ausfallbürgschaft einer
namhaften Sparkasse abgesichert. Diese
sichere und seriöse Lösung bekommen
die Familien in Brüggen und Bracht durch
das Bestattungshaus Hauser in Brüggen-Bracht.
Bestattungen Hauser ist als
autorisiertes, seriöses und kompetentes
Bestattungshaus eingetragen. Bei vorhandenen
Lebens- bzw. Sterbegeldversicherungen
ist eine zusätzliche Absicherung
nötig, damit die Behörden diese nicht
verwerten können. Bei Fragen zu diesem
wichtigen und komplexen Thema wenden
Sie sich vertrauensvoll an uns. Wir sind
jederzeit für Sie da. Bitte vereinbaren Sie
einen kostenlosen und unverbindlichen
Beratungstermin unter Tel. 02157/6622.
Bestattungen Hauser
Inh. Hanno Helgers
Königstr. 21a, 41379 Brüggen-Bracht
www.bestattungen-brüggen.de
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DES
KIRCHENCHORS CÄCILIA BORN 1816
Die diesjährige Generalversammlung
des Kirchenchors Cäcilia
Born 1816 fand am 7. März
im Anschluss an die Probe statt.
Vorsitzender Hans-Josef Meuser
begrüßte die anwesenden Mitglieder
und Chorleiter Michael
Decker. Der verstorbenen Mitglieder
Johannes Ingenrieth und
Benno Scholz gedachte man mit
einem Gebet.
Die verantwortungsvolle Aufgabe
der Kassenwartin übernahm
Sophie Rögels für Petra Lankes.
Der zweite Schriftführer Reinhard
Karner konnte ebenso wie
Notenwartin Leni Drengs und
Beisitzerin Elisabeth Rudakowski
im Amt bestätigt werden.
Chorleiter Michael Decker betonte,
es mache ihm viel Spaß, in
Born Musik zu machen.
Die Auswahl der Musikstücke
für das anstehende Jubiläumsjahr
ist auf einem guten Weg. Höhe-
Bei der diesjährigen Generalversammlung
des Kirchenchores
St. Nikolaus war Vorsitzende
Annemie Jansen gehandicapt;
sie konnte aufgrund einer Erkrankung
nicht sprechen. So
übernahm kurzerhand Elfriede
Meyer die Leitung der Versammlung
und begrüßte eingangs die
Teilnehmer.
In diesem Jahr kann der Chor sein
150-jähriges Bestehen feiern. Dazu
ist für den 19. November eine
Festmesse geplant, deren Ablauf
Chorleiterin Sigrid Sendler vorstellte.
Die Messe wird gemeinsam
mit dem Brachter Kirchenchor
und einem Orchester gestaltet.
Die gemeinsamen Proben der
punkt ist dabei die musikalische
Gestaltung der Festmesse am 30.
Oktober.
Die bevorstehende Messe in der
Osternacht wird vom Chor musikalisch
gestaltet. Auch das beliebte
Singen am See und die Mitgestaltung
der Schützenfestmesse in
Born stehen auf der Agenda.
Ein Mehrtagesausflug führt die
Chorgemeinschaft Ende Mai ins
Kleinwalsertal, wo die Gelegenheit
genutzt wird, den Berggottesdienst
an Fronleichnam auf
dem Fellhorn musikalisch zu
verschönern.
GENERALVERSAMMLUNG DES
KIRCHENCHORES ST. NIKOLAUS
Chöre finden ab 7. April abwechselnd
in Bracht und Brüggen statt.
Am 11. Dezember singen beide
Chöre die Messe ohne Orchesterbeteiligung
in der Brachter Pfarrkirche
St. Mariä-Himmelfahrt.
Beate Kitz trug den Geschäftsbericht
vor und Elfriede Meyer
informierte die Teilnehmer über
die Kassenlage. Die Kassenprüfer
Claudia Vonrhein und Anni Platzer
hatten die Kasse geprüft. Von
Kassenprüferin Anni Platzer gab
es für Elfriede Meyer ein besonderes
Lob für die vorbildliche Kassenführung.
Die Entlastung des
Vorstandes fiel erwartungsgemäß
einstimmig aus.
Für das laufende Jahr sind wieder
zahlreiche Termine
und Veranstaltungen
geplant. So gestaltet
der Chor gemeinsam
mit dem
Brachter Kirchenchor
die Messen
am Gründonnerstag
und zu Fronleichnam
in Bracht.
Weitere Termine
für den Chor
sind Ostersonntag,
Schützenfest
Oebel, Pilgerfahrt
nach Kevelaer,
Allerheiligen, Ad-
Nach den Sommerferien steht die
Probenarbeit ganz im Zeichen der
Jubiläumsfeier zum 200-jährigen
Bestehen, die am Sonntag, 30.
Oktober, 10 Uhr, mit einem feierlichen
Gottesdienst in St. Peter
beginnt. Im Anschluss daran lädt
der Kirchenchor zu einem Festbankett
ins Borner Pfarrheim ein.
„Musik in St. Peter“ ist der Name
für eine Konzertreihe, die der Kirchenchor
anlässlich seines Jubiläums
ausrichtet. Nach dem gelungenen
Start mit dem Shalomchor
im Januar und der bezaubernden
Frühlingsmusik im März, findet
das nächste Konzert am Sonntag,
8. Mai, 17 Uhr, in der Borner
Pfarrkirche statt. Dann bringen
Michael Decker und der Schlagzeuger
Clemens Fieguth Gospels
und Spirituals im Jazz-Gewand
zu Gehör.
Der Eintritt ist frei, Spenden sind
jedoch willkommen. Auf weitere
Konzerte kann man sich im September
und im November freuen.
Informationsmaterial dazu liegt
in St. Peter am Schriftenstand
aus. Die Konzerte werden zeitnah
angekündigt.
ventskonzert und Weihnachten.
Wie immer soll auch der gesellige
Teil nicht zu kurz kommen. So
steht für die Zeit vom 15. bis 17.
Juli eine Jubiläumsfahrt nach Bad
Herrenalb auf dem Programm,
an der alle aktiven Mitglieder mit
Partner bzw. Partnerin teilnehmen.
Gemeinsam mit den Fördermitgliedern
fährt der Chor vom
8. bis 16. Oktober nach Berwang/
Tirol.
Neue Sängerinnen und Sänger
sind stets herzlich willkommen.
Proben sind donnerstags von
18:00 bis 19:30 Uhr im Pfarrzentrum
am Nikolausplatz.
Info bei Annemie Jansen, Tel.
02163/7949. Der Besuch der Proben
ist unverbindlich. B.K.
Sängerinnen und Sänger für
Festmesse gesucht
Anlässlich des 150-jährigen
Bestehens des Kirchenchores
Brüggen findet am 19.
November eine feierliche
Festmesse statt. Zur Verstärkung
sucht der Chor noch interessierte
Sängerinnen und
Sänger. Die Proben finden
wechselweise in Brüggen und
Bracht statt. Erster Probetermin
ist am 7. April, 18 Uhr,
im Pfarrzentrum Brüggen.
30

„Ich steig dem
Strompreis aufs Dach!“
Mein Sonnendach –
bremst die Preise, schont die Umwelt.
Werden Sie Ihr eigener Stromerzeuger. Mit Mein Sonnendach einfach
clever Energiekosten reduzieren.
Ersparnis online berechnen:
www.mein-sonnendach.de
31

AUS PRAXIS UND APOTHEKE
Den Leserinnen und Lesern des
Stadtjournals gibt der Brüggener Arzt Dr.
med. Johann Heinrich Arens, Facharzt
für Allgemein- und Ernährungsmedizin,
Monat für Monat wertvolle
Gesundheitstipps.
DEN STERBEN-
DEN DIE HÄNDE
REICHEN
Die letzten Wochen und Monate
eines Menschen, der von schwerer
Krankheit gezeichnet ist, sind
nicht immer einfach und können
auch nicht immer von der Familie
oder ihm, wenn er alleine lebt, bewältigt
werden.
Um dies trotzdem möglich zu machen,
hört man immer wieder von
palliativmedizinscher Versorgung.
Palliativversorgung bedeutet,
die Lebensqualität auch für
unheilbar Kranke, Sterbende und
ihre Angehörigen zu erhalten. Die
Patienten und deren Angehörige
werden auf ihrem letzten Weg
somit begleitet, um ein würdevolles
Sterben zu Hause möglich zu
machen. Denn fast jeder Mensch
möchte, wenn man ihn danach
fragt, zu Hause oder in seiner gewohnten
Umgebung sterben.
Palliativversorgung bedeutet
nicht, dass die Überlebenszeit um
jeden Preis verlängert wird, sondern
die Lebensqualität erhalten
bleibt, also die Wünsche, Ziele
und das Befinden des Patienten
und seiner Angehörigen stehen
im Vordergrund der ärztlichen
Behandlung.
Die Palliativmedizin ist keine
Sterbemedizin, sie ist auch oft
schon in frühen Stadien der Erkrankung
gefordert, sogar schon
sobald die Diagnose bekannt ist,
die das Leben verkürzt.
Den Patienten soll ein beschwerdefreies
Leben ermöglicht werden,
ohne eine Verkürzung, aber
ebenso auch gegen eine sinnlose
Therapie, damit die Patienten
nicht belastet werden und die
verbleibende Zeit optimal genutzt
werden kann.
Wichtig ist noch zu erwähnen,
dass in der Palliativmedizin ebenso
ein Selbstbestimmungsrecht
besteht, welches bedeutet, dass
der Patient das Recht behält, Therapie
abzulehnen.
Da in einer solchen Situation die
nächsten Angehörigen, aber auch
die übrige Familie unter starker
Belastung stehen und Hilfe benötigen,
ist auch eine Entlastung von
den alltäglichen Dingen wie Einkäufe
tätigen, Gespräche führen,
Spaziergänge machen, den Hund
ausführen sehr wichtig. Auch das
ist eine Aufgabe in der Palliativmedizin,
Kontakte herstellen und
organisieren.
Anmerkung:
In Brüggen wurde im September
2015 der Hospizverein ZAPUH
Grenzland e.V. (Zentrum für ambulante
Palliativversorgung und
Hospizarbeit) gegründet. Der
Verein hat es sich zur Aufgabe
gemacht, die Palliativversorgung
und Hospizarbeit in der Region
Grenzland zu verbessern. Informationen
unter: www.palliativ-portal.de
Liebe Leserinnen und Leser,
unter dieser Rubrik finden
Sie regelmäßig wertvolle
Informationen, Tipps und
Anregungen zum Thema
Gesundheit. Der Autor ist Inhaber
der Burg-Apotheke.
IMPFUNGEN –
KLEINER PICKSER,
GROSSE WIRKUNG
Kaum hat man als Säugling das
Licht der Welt erblickt, beginnt
für den kleinen Erdenbürger auch
schon der Marathon durch den
Impfdschungel. Was meistens mit
lautem Geschrei einhergeht, bietet
dem Kind in späteren Jahren
Sicherheit vor zum Teil lebensbedrohlichen
Erkrankungen.
Während Säuglinge und Kinder
meistens automatisch nach
den Empfehlungen der Ständigen
Impfkommission (STI-
KO) geimpft werden, lässt die
Impffreude mit zunehmendem
Alter deutlich nach. Dabei sind
Impfungen eine der wichtigsten
und wirksamsten Vorsorgemaßnahmen,
die es in der Medizin
gibt. So konnte im Juni 2002 die
Kinderlähmung in Europa für
ausgerottet erklärt werden.
Die STIKO fasst in ihrem Impfkalender
für Säuglinge, Kinder,
Jugendliche und Erwachsene die
sog. Standardimpfungen zusammen.
Diese sind u.a.: Diphtherie,
Keuchhusten, Wundstarrkrampf,
Haemophilus influenza Typ b,
Hepatitis B, Kinderlähmung, Masern,
Mumps, Röteln, Varizellen
(Windpocken und Gürtelrose)
und für Erwachsene Influenza
(Grippe) und Pneumokokken
(Lungenentzündung). Neben diesen
Standardimpfungen gibt es
noch solche, die bei Bedarf eingesetzt
werden, z. B. FSME oder
Tollwut.
Bei all diesen Impfungen wird
zunächst durch eine Grundimmunisierung
ein ausreichender
Impfschutz aufgebaut. Meistens
sind dazu mehrere Impfungen
erforderlich. Mit modernen
Mehrfachimpfstoffen lässt sich
die Anzahl Spritzen jedoch verringern.
Wenn nach einigen Jahren
die Impfwirkung nachlässt,
muss eine Auffrischungsimpfung
erfolgen.
Jede Impfung wird in den Impfpass
eingetragen. Sollte dieser
fehlen oder nicht auffindbar sein,
ist dies kein Grund, eine Impfung
nicht durchzuführen. Es
entsteht kein besonderes Risiko
durch zusätzliche Impfungen bei
bereits bestehendem Impfschutz.
Schwere Nebenwirkungen nach
Impfungen sind äußerst selten.
Meistens beschränken sie sich
auf die Einstichstelle und äußern
sich in leichten Rötungen und
Schwellungen. Eventuell auftretendes
Fieber lässt sich mit entsprechenden
Medikamenten bei
Bedarf leicht handhaben. Nur in
wenigen Ausnahmefällen muss
generell von Impfungen abgesehen
werden.
In Zeiten, wo der Reiseverkehr
immer mehr zunimmt, bieten
Impfungen den besten Schutz vor
Infektionskrankheiten. Weltweit
sterben immer noch tausende
Menschen, weil ihnen kein schützender
Impfstoff zur Verfügung
steht. Kleiner Piekser – große
Wirkung. Keine Angst vor der
Spritze.
Fit in den Frühling
NORDIC WALKING
10-WOCHEN-KURS
START: 12. APRIL 2016 (BIS 14.06.2016)
JEDEN DIENSTAG
9.00 ‒ 10.15 UHR
Wetterfeste Kleidung und eigene Stöcke sind erforderlich!
TEILNAHMEGEBÜHR
99,00 €
WIRBELSÄULENGYMNASTIK
FÜR ÄLTERE
10-WOCHEN-KURS
START: 13. APRIL 2016 (BIS 15.06.2016)
JEDEN MITTWOCH
9.30 ‒ 10.20 32 UHR
TEILNAHMEGEBÜHR
89,00 €
Information & Anmeldung
telefonisch oder in der Praxis:
Alter Postweg 6
41379 Brüggen
Tel. 0 21 63 - 94 99 588
Diese Kurse sind zertifizierte Präventionskurse nach
§20. Eine prozentuale Rückerstattung durch Ihre
gesetzliche Krankenkasse ist möglich.

Gefäßwanddicke
der Halsschlagader (IMT Messung)
Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,
etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,
Gesundes Gefäß
aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-
zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,
um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.
Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.
Geschädigtes Gefäß
Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,
wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine
Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss
der Gefäße noch völlig frei ist.
Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.
Gefäßverstopfung
Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft
– wie alle Ultraschalluntersuchungen.
Hausarztzentrum-Brüggen
Dr. J. H. Arens
FA f. Allgemein- / Sportund
Ernährungsmedizin
Dr. T. Höffner
FA f. Allgemein- / Sportmedizin
/ Akupunktur
Chr. Hagedorn
FA f. Allgemein- / Sport- /
Reise- / Präventivmedizin
Dr. Z. Sharaf
FA f. Allgemeinmedizin /
Palliativmedizin (QPA)
Dr. A. Eypasch-Dollen
FA f. Allgemeinmedizin
• Borner Straße 32 · 41379 Brüggen · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199
• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700
www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de
33

AUS DER TIERARZTPRAXIS
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph Kohler
praktische Tipps und wertvolle Informationen
rund um das Thema Gesundheit und
Wohlbefinden von Haustieren. Der Autor ist
Inhaber einer Kleintierpraxis an der
Hochstraße 38.
RÄUDEMILBEN
BEIM HUND
Die Hauptwirte der Räudemilben
(Sarcoptesmilbe) sind neben
den Haushunden und Frettchen
in freier Natur die Marder und
Füchse. Übertragen werden die
Milben entweder über direkten
Kontakt mit einem befallenen
Tier oder indirekt über die Umgebung
der Tiere.
Die Milben leben auf der Hautoberfläche
und in den obersten
Hautschichten, wo die weiblichen
Tiere Bohrgänge graben,
in die sie ihre Eier ablegen. Hier
entwickeln sich nach ca. zwei bis
drei Wochen über Larven- und
Nymphenstadien wieder erwachsene
Milben. Hat sich ein Tier mit
Räudemilben infiziert, zeigt sich
ein hochgradiger Juckreiz, der
ohne saisonelle Schwankungen
gleichbleibend stark auftritt. Typischerweise
verstärkt er sich in
der Nacht und bei Wärme.
Dabei zeigt sich ein regelmäßig
auftretendes Verteilungsmuster.
Besonders stark und früh betroffen
sind die Ohren, die Gliedmaßen
und der Bauch, später folgen
der Kopf und der Rücken.
Sekundäre Symptome sind bakterielle
Entzündungen der Haut,
Krustenbildung und Haarverlust.
Bei einem chronischen Verlauf
kommt es zu einer Elefantenhautbildung,
d.h. die Haut wird dicker
und verfärbt sich schwarz. Oft
verlieren die Tiere auch an Gewicht
und zeigen Unruhe.
Neben den Hunden können sich
bei direktem Kontakt auch Katzen
und Meerschweinchen,
sowie der Mensch
als Fehlwirt anstecken.
Die Symptome sind bei
den anderen Haustierarten
ähnlich denen der
Hunde, beim Menschen
treten ebenfalls juckende
Hautrötungen der Haut
auf, die aber wieder nach
einiger Zeit verschwinden,
falls sich der Mensch
nicht immer wieder neu
am Tier infiziert.
Ist die Milbe mittels mikroskopischer
Untersuchung von
Hautgeschabseln nachgewiesen
worden, ist es wichtig, nicht nur
den Patienten sondern auch die
Umgebung und weitere Kontakttiere
über mehrere Wochen zu
behandeln.
Zur Behandlung des Tieres dienen
in der Regel Präparate die als Spot
on, Wasch- oder orale Lösungen
angewandt werden können. Für
die Umgebung ist neben Putzen
und Staubsaugen die Anwendung
eines Kontaktinsektizides ratsam.
Kleintierpraxis
Dr. Christoph Kohler
prakt. Tierarzt
Hochstr. 38 · Brüggen
Tel. 02163-57 57 44
Fax: 02163-5 75 16 29
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr
Sa.: 10-11.30 Uhr
Familienpflege · Häusliche
Pflege · Kurzzeitpflege
Tagespflege · Haushaltsservice
Betreuungsservice
Die Profis für Ihre Lebensqualität
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!
Rita Jansen
Leitung,
Pflege- und
Sozialzentrum
Brüggen
Pflege- und Sozialzentrum Brüggen
Borner Straße 41
41379 Brüggen
Tel. (02163) 49 99 370
Fax (02163) 49 98 399
Mehr Info: www.asb-viersen.de
34

APOTHEKEN-NOTDIENST
Datum Apotheke Straße Ort Telefon
Fr 25.03. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal 02153 915550
Sa 26.03. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal 02153/7755
So 27.03. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal 02157/6046
Mo 28.03. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal 02153/2121
Di 29.03. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418
Mi 30.03. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal 02153/1398485
Do 31.03. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal 02157 3048
Fr 01.04. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal 02153/2561
Sa 02.04. Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262
So 03.04. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550
Mo 04.04. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755
Di 05.04. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417
Mi 06.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121
Do 07.04. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046
Fr 08.04. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278
Sa 09.04. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485
So 10.04. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467
Mo 11.04. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194
Di 12.04. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550
Mi 13.04. Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153 71040
Do 14.04. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278
Fr 15.04. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163-5749330
Sa 16.04. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755
So 17.04. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal-Hinsbeck 02153/2561
Mo 18.04. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Lobberich 02157/6046
Di 19.04. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880
Mi 20.04. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575
Do 21.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121
Fr 22.04. Adler-Apotheke Hauptstr. 94B Viersen-Stadtmitte 02162/13187
Sa 23.04. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417
So 24.04. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048
Mo 25.04. farma-plus Apotheke Am Bahnhof 10 Wegberg 02434/9936880
Di 26.04. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194
Mi 27.04. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550
Do 28.04. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278
Fr 29.04. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755
Sa 30.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121
So 01.05. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz) unter Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder
unter www.apothekennotdienst-nrw.de
BÜCHERVER-
KAUF IN DER
GEMEINDE-
BÜCHEREI
In der Gemeindebücherei wurde wieder
einmal Platz geschaffen. Dabei sind rund
500 Bücher aus dem Bestand genommen
worden. Diese Bücher können Interessierte
in der Zeit vom 18. bis 30. April während
der Öffnungszeiten der Bücherei für kleines
Geld erwerben.
Die Bücherei am Kreuzherrenplatz 4 ist wie
folgt geöffnet: montags von 11.00 Uhr bis
13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
dienstags von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr und
donnerstags von 11.00 Uhr bis 13.00 und von
15.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Kräuterwanderung
www.marita-offermanns.de
Tel. 02163/6679
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE
Brüggen · Borner Str. 43c
Eine schöne Hand ziert den ganzen Menschen ...
Neueröffnunung
am 16. August 2014
Auch Wimpernverlängerung!
Oster-
Angebote!
Eine schöne Hand ziert den ganzen Menschen ...
Eine schöne Hand ziert den ganzen Menschen ...
25
Jahre
Wir feiern Geburtstag,
feiern Sie mit!
Foto: Gerd Schwarz
Fressnapf
Schwalmtal
Vogelsrather Weg 25b
0 21 63 - 41 53
Fressnapf
Brüggen
Borner Straße 76
0 21 63 - 888 44 98
© Nik_Merkulov - Fotolia.com
Wir bieten Wir Ihnen:
bieten Ihnen:
Nagelmodellage
Nagelmodellage, Nagelmodellage Neunagelmodellage
Neunagelmodellage
Neunagelmodellage Naturnagelverstärkung
Neunagelmodellage
Naturnagelverstärkung
Naturnagelverstärkung
Naturnagelverstärkung Nailart, Maniküre Nailart und
Nailart
Nailart Maniküre einiges und einiges mehr mehr ... ...
Maniküre und einiges mehr ...
Maniküre und einiges mehr ...
Ihre Ihre neue neue Wohlfühladresse in in Brüggen:
Nagelstudio „NagelNeu“
Ihre neue Wohlfühladresse Nagelstudio in „NagelNeu“ Brüggen:
Borner-Straße 43c, 41379 Brüggen
Nagelstudio Borner Borner-Straße
„NagelNeu“ Str. Tel.: 43c, 43c,
0 21 63 41379 - 888 27 Brüggen 74
Tel.: 0 21 27 74
Borner-Straße 43c, 41379 Tel. 0 Brüggen 21 63 - 888 27 74
Tel.: 0 21 63 - 888 27 74
Wir
Wir
sind
sind für Sie da:
Montags:
für
geschlossen
Sie da:
Montags: geschlossen.
Wir sind für Dienstags Sie bis freitags: da: 8.30 - 18.30 Uhr
Dienstags bis freitags: 8.30 - 18.30 Uhr
Dienstags Samstags: 8.30 bis - 13.00 freitags: Uhr (und 8.30 nach - Vereinbarung)
12 Uhr
Samstags: 8.30 - 13.00 Uhr (und nach Vereinbarung)
Montags: geschlossen
Inhaberin: und Nicole 14 - 18 Buschhüter-Pollen
Uhr,
Dienstags bis freitags: Inhaberin: 8.30 Samstags: - 18.30 Nicole Uhr Buschhüter-Pollen
9 - 13 Uhr,
Samstags: 8.30 - 13.00 Uhr (und oder nach Vereinbarung)
Inhaberin: Nicole Buschhüter-Pollen
Inhaberin:
Nicole Buschhüter-Pollen
Eine schöne Hand ziert den ganzen Menschen ...
20% Rabatt!
20% Rabatt!
20% Rabatt!
✁ ✁
✁ ✁ ✁ ✁
Allen Neukunden gewähren wir einen
Kennenlernrabatt von 20% auf unsere
Dienstleistungen.
Allen Neukunden gewähren wir einen
Kennenlernrabatt von 20% auf unsere
Dienstleistungen.
Ein Gutschein pro Person.
Gültig bis zum 01.10.2014
Ein Gutschein pro Person.
Gültig bis zum 01.10.2014
Allen Neukunden gewähren wir einen
Kennenlernrabatt von 20% auf unsere
Dienstleistungen.
Ein Gutschein pro Person.
Gültig bis zum 01.10.2014
Bei uns finden Sie auch
individuelle Accessoires und
ausgefallenen Edelstahlund
Silberschmuck!
35

Palladium 333
Trau(m)ringe gesucht?
Wir führen Trauringe in allen
Preislagen.
Ihre persönlichen „Trau(m) Ringe
fertigen wir Ihnen auch gerne
individuell in unserer Goldschmiede
an.
Unsere Brautschmuck Kollektion
wird auch Sie begeistern.
Wir beraten Sie gerne persönlich
und fachkompetent.
Die neue Palladium 333 Trauringlegierung, So wird Ihr großer Tag zu
exklusiv von Gerstner einem unvergesslichen Erlebnis.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die richtige Adresse für:
- Anfertigungen
- Umarbeitungen
- Reparaturen
Schmuck/Uhren
- Batterie-/Bandwechsel borner strasse Borner 26 · 41379 Strasse brüggen 26
Ring 5,0 mm Breite, massives Palladium 333
- Perlen knüpfen telefon +49 41379 (0) 2163-57 Brüggen 17 458
borner strasse 26 · 41379 brüggen
- Ohrlochsetzen
Tel. +49 (0) 2163-57 17 458
telefon www.atelier-schmuck.com
+49 (0) 2163-57 17 458
- Altgoldankauf
www.atelier-schmuck.com
195.- € www.atelier-schmuck.com
pro Ring
Palladium 333, die besonders harte und widerstandsfähige
C-est la vie Thema Hochzeit2.indd 1 11.12.2013 14:19:37
Trauringlegierung, nur bei uns erhältlich!
Heimat nur im Herzen?
Exklusiv bei uns, der Ring
und die Uhr für Brüggen!*
Trau(m)ringe gesucht?
Trau(m)ringe gesucht?
atelier schmuck
betina tönnissen tönnissen
goldschmiede
goldschmiede
C-est la vie Thema Hochzeit2.indd 1 11.12.2013 14:19:37
Wir erfüllen
Ihre Sonderwünsche.
So werden aus alten Erbstücken
vielleicht Ihre Lieblingsstücke...
... schauen Sie doch einfach
mal vorbei.
* Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie
automatisch den Freundeskreis Schloss
Dilborn die Jugendhilfe e.V.
KLEIDERTRUHE
GEÖFFNET
Die Kleidertruhe der CDU Frauenunion
am Nikolausplatz ist am Dienstag, 5. April,
von 15 Uhr bis 17 Uhr geöffnet.
Die Frauenunion ist dankbar für Kleiderspenden,
weist jedoch darauf hin, dass aus
Platzgründen nur Kleidung für die kommende
Frühjahr-/Sommersaison angenommen
werden kann.
KLEIDERSTUBE
BRACHT
Die Kleiderstube der Pfarrcaritas St. Mariä-Himmelfahrt
Bracht, Kirchplatz 10
(Pfarrhaus-Anbau), ist am Montag, 4. April,
von 14.30 Uhr bis 17 Uhr geöffnet.
Wegen der beengten Platzverhältnisse
werden Kleiderspenden jeweils am ersten
Dienstag im Monat, von 10 Uhr bis 12
Uhr, angenommen. Das nächste Mal können
Kleiderspenden am 5. April abgegeben
werden.
ERSTKOMMUNIONKINDER
IN ST. PETER BORN 10.04.
Bacia, Maja, An der Kreuzstr. 9, Brüggen
Dörnhaus, Karl, An der Kreuzstr. 42, Brüggen
Drießen, Luca, Genholter Str. 68 b, Brüggen
Franken, Alexander, Martinusstr. 22, Brüggen
Gerhardts, Kevin, Genholter Str. 93 d, Brüggen
Giebelen, Colin, Am Mühlenbach 16, Brüggen
Götz, Judith, Wacholderweg 16, Brüggen
Jacobs, Max, Deichweg 103, Brüggen
Jennißen, Ziva, Beethovenstr. 25, Brüggen
Kremer, Sophie, Dorfstraße, 52 a, Schwalmtal
Meißner, Niklas, Lüttelbrachter Str. 94 a,
Brüggen
Menne, Luna, Gewerbering 5 a,
Niederkrüchten
Monden, Kira, An der Kreuzstr. 33 f, Brüggen
Moreira da Silva, Collien, Leonhard-Jansen-
Str. 55, Brüggen
Nethövel, Tobias, Mozartstr. 2, Brüggen
Schütt, Katharina, Leonhard-Jansen-Str. 22,
Brüggen
Sommer, Anna, Brombeerweg 8, Brüggen
Steggers, Emmy, Born 13, Brüggen
Verheyden, Brandon, Lüttelbrachter Str. 37,
Brüggen
Waßenhoven, Clemens, Boisheimer Str. 20,
Brüggen
Willemsen, Johann, Born, 17 b, Brüggen
Windhausen, Simon, Borner Feld 3, Brüggen
Wolters, Henriette, In den Benden 20,
Brüggen
Ziemer, Franziska, Richard-Wagner-Str. 6,
Brüggen
Happy Dance
die Tanzschule in Ihrer Nähe!
NEUE
KURSE
IN ST. NIKOLAUS BRÜGGEN
24.04.
Bossmanns, Rene, Wildor-Hollmann-Straße
6, Brüggen
Brünsch, Laurenzo, In der Haag 29, Brüggen
Funken, Niklas, Platanenweg 5, Brüggen
Heffels, Merle, Lerchenweg 10, Brüggen
Heines, Nele, Wacholderweg 16 a, Brüggen
Heuchele, Mia, Wildor-Hollmann-Straße 80,
Brüggen
Houben, Martin, Reiherweg 24, Brüggen
Ingenrieth, Luca, Falkenweg 23, Brüggen
Kastrup, Lara, Wildor-Hollmann-Straße 2,
Brüggen
Kessels, Julian, von-Schaesberg-Weg 4 a,
Brüggen
Kock, Christoph, Hagenkreuzweg 39, Brüggen
Marques da Costa, Louis, Roermonder Str. 55,
Brüggen
Oeser, Marvin, Klosterstr. 18, Brüggen
Olbrich, Maya, Herrenlandstr. 15, Brüggen
Pawert, Nico Johannes, Dahlienweg 6,
Niederkrüchten
Peters, Eric, Deichweg 3, Brüggen
Peters, Dennis, Eichenweg 16, Brüggen
Recker, Nina, Erlenweg 8, Brüggen
Schulz, Tobias, An den Schwalmauen 13,
Brüggen
Storch, Zoe, Hochstr. 50, Brüggen
Theloy, Luisa, Falkenweg 9, Brüggen
Thönissen, Julian, Roermonder Str. 3, Brüggen
Trögeler, Paula, Am Grasweg 17, Brüggen
Weyers, Mia, Falkenweg 34, Brüggen
Discofox | Standard- und Latein
Hochzeits-/Schützenfestkurs | Salsa | Zumba | Workshop
Privatstunden | Discofox Tanzclub | Freies Training
Sonntagsclub | Discofox Tanzparty | Mobile Tanzschule
Streetdance | Tanzzwerge | Tanzkids ...
Neue Kurse
beginnen nach
Ostern!
IN ST. MARIÄ HIMMELFAHRT
BRACHT 17.04.
Eklond, Ayu-Larissa, Alst 1 a, Brüggen
Eklond, Ayu-Mara, Alst 1 a, Brüggen
Brinks, Celina, Goethestr. 26, Brüggen
Komandera, David, Op de Haag 25, Brüggen
Plaza, Dorian, Solferinostr. 1, Brüggen
Hübener, Erik, Heide15, Brüggen
Lisges, Fiona, Alst 122, Brüggen
Keuthen, Hendrik, Alst 61, Brüggen
Lehnen, Jana, Heidhausen 29, Brüggen
Goldberg, Johanna, Kahrstr.29, Brüggen
Rölkes, Joris, Alst 51 b, Brüggen
Tummer, Kimberly, Königstr. 10, Brüggen
Boemanns, Lena, Mühlenweg 22, Brüggen
Gendrisch, Leni, Heide 9, Brüggen
Moll, Leon, Boerholz 6, Brüggen
Hendrix, Leonie, Kaldenkirchener Str. 26, Brüggen
Kleefeld, Lina-Marie, Am Aeschenbaum 12,
Brüggen
Voßen, Luca, Kahrstr.18, Brüggen
Leven, Lukas, Am Schmacks Kirchweg 22,
Brüggen
Minor, Maik, Schillerstr. 16 c, Brüggen
Rütten, Marc, Solferinostr.18, Brüggen
Pickers, Martha-Sophia, Bruckrath 61, 41334
Nettetal
Spennes, Maximilian-David, Holtweg 36,
Brüggen
Symons, Nico, Brüggener Str. 7, Brüggen
Rölkes, Simon, Alst 53 a, Brüggen
Lappen, Simon, Heidhausen 55, Brüggen
Klumpen, Sina, Schütgensweg 4, Brüggen
Haanen, Sophie, Kaldenkirchener Str.60, Brüggen
Tomaszewska, Szymon, Alst 59, Brüggen
Klier, Tanja, H.-Goltzius-Str. 28, Brüggen
Lob, Tessa, Heidhausen 49, Brüggen
Matysiak, Zuzanna, Lilienweg 12, Brüggen
MEHR AUF WWW.UNSER-BRACHT.DE
Christenfeld 22b · 41379 Brüggen-Bracht
Tel. Büro: 02153-1217892 · Mobil: 0177-4438613
e-mail: happy-dance@web.de
www.happy-dance.de
Monika und Ralf Wellmanns
36

AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN
DAMALS –
GESCHICHTLICHES UND GESCHICHTEN
IN BILDERN
SCHÜLER – GESTERN
UND HEUTE
Bei diesem Foto aus
der Sammlung Walter
Feyen handelt es sich um
Schülerinnen und Schüler
der ehemaligen Volksschule
Bracht, Jahrg. 1951/52.
WANDERVEREIN
Der Wanderverein Niederrhein Brüggen
weist auf seine nächsten Veranstaltungen
hin:
Jeden 1. Mittwoch im Monat findet eine
längere Wanderung (10 bis 15 km) unter der
Leitung von G. Bolten und jeden 2. und 4.
Mittwoch im Monat eine Nachmittagswanderung
ins Blaue unter der Leitung von A.
Schrömbgens statt.
Ausgangspunkt der Wanderungen ist, soweit
nicht anders angegeben, der Parkplatz
Nr. 11, gegenüber der Gaststätte Torschänke.
Gäste sind stets herzlich willkommen.
Auskunft erteilen: H. Wolf, Tel.: 02163 / 7290
und G. Bolten, Tel.: 02163 / 58519.
Sonntag, 17.04., 8 Uhr, Tageswanderung,
Auf den Steinerberg. Mit PKW, Rucksack
und Einkehr. Info: Christa u. Gottfried Optenplatz,
Tel. 02163/59628
Sonntag, 24.04., 10 Uhr, Tageswanderung,
Auf verschlungenen Pfaden der Heimat. Mit
PKW, Rucksack und Einkehr. Ca. 15 km.
Info: Gabi u. Helmut van der Velden, Tel.
02163/6610
DAMALS…
Brachter Jungen der
katholischen Jugend mit
Kaplan Franz Stapper,
ca. 1934
Sonntag, 01.05., 10 Uhr, Tageswanderung.
Nach Schwaam. Mit PKW – wandern ab
Waldniel, Parkplatz Langestr., ca. 15 km, mit
Rucksack und Einkehr. Info: Gisela Weber,
Tel. 02162/8282
RADLERTREFF
Ab 7. April startet der Radlertreff wieder jeden
Donnerstag, 14 Uhr, ab Burginnenhof
zu ausgedehnten Radtouren in die Umgebung
von Brüggen. Mitradler sind herzlich
eingeladen.
NEUE ATTRAKTION IN DER BRACHTER MÜHLE
Eine liebevoll restaurierte Tonlok ist die neue Attraktion
in der Brachter Mühle. Möglich wurde der Erwerb der Lok
durch finanzielle Unterstützung von Jochen Oude Hengel
und Helmut Nieskens.
Jochen Oude Hengel und Wilfried Gerhards haben das
gute Stück liebevoll restauriert. Dabei bekam die Lok ein
komplett neues Führerhaus und nach der gründlichen Reinigung
einen historisch originalen Anstrich.
Die Lok hat von 1936 bis 1965 bei der Firma Anton van
Eyk ihre Dienste geleistet. Jahrzehntelang stand sie ohne
überdachten Aufbau, eingebettet in eine Blumeninsel, auf
dem Firmengelände der Familie Dahmen und war schon
seit längerem auf der Wunschliste des Trägervereins „Heimatmuseum
Brachter Mühle“. Der Familie Dahmen ist es
nicht leicht gefallen, sich von diesem Erbstück zu trennen.
Optisch präsentiert sich die Lok jetzt wieder im Originalzustand
und bereichert als weiteres Schmuckstück die
Brachter Mühle.
Typenschild: Feldbahn (Kleinbahn), Hersteller: Fa. Jung,
Jungenthal, Baujahr:1935, Eigengewicht: 3.850 kg, Zugkraft:
ca. 30 T, Spurweite: 60 cm, Antrieb Dieselmotor 28
PS/2 Zylinder Deutz. WB
Jochen Oude Hengel und Wilfried
Gerhards haben die historische Lok
liebevoll restauriert.
37

ANWALTSKANZLEI
KATRIN KELLER
ST. JOHANNES-BRUDERSCHAFT
BRACHT FEIERT VOM 5. BIS 9. MAI IHR
SCHÜTZENFEST
Ab dem 1.4.2016
in neuen Räumlichkeiten mit
eigenen Parkplätzen:
Varbrook 72, 41372 Niederkrüchten
Tel. 02163-8881990
Mobil 0173 20 565 11
mail@rechtsanwaltskanzlei-keller.de
IHR WEG ZUM RECHT
Das amtierende Königshaus (v.l.n.r.): Ministerpaar Gabi und Peter
Assel, Königspaar Ulrike und Norbert Schrömbgens, Ministerpaar
Claudia und Dieter Dömges.
Inh. Bernd Klumpen
• Fliesen
• Platten- Mosaik- und Natursteinverlegung
• Erhaltungs- und Renovierungsbau
Schütgensweg 6
41379 Brüggen-Bracht
Tel. 0 21 57 - 87 01 90 · Fax 87 01 91
Nachdem der Vogel im vergangenen
Jahr durch Norbert
Schrömbgens erfolgreich von der
Stange geholt wurde, konnte der
Vorstand der St. Johannes Bruderschaft
mit den Vorbereitungen
für das Schützenfest, das am
Himmelfahrtstag, 5. Mai, beginnt
und am 9. Mai endet, starten. Inzwischen
ist fast alles unter Dach
und Fach. Lediglich, die Verpflichtung
der Straßenmusik für
den großen Umzug mit Parade
am Sonntag, 8. Mai, gestaltete
sich sehr schwierig. Wie vielen
anderen Vereinen, haben auch die
Musikvereine Nachwuchssorgen;
aus diesem Grund musste auch
das Tambour- und Fanfarenkorps
Einigkeit Bracht der Bruderschaft
eine Absage erteilen. Die Suche
nach geeigneten Musikkorps erstreckte
sich daher bis in den Aachener
und Kölner Raum. Dank
der guten Kontakte von Andreas
Leewen konnten schließlich doch
noch gute Musikvereine verpflichtet
werden.
Seitens des Königshauses mit König
Norbert Schrömbgens und
seinen Ministern Peter Assel und
Dieter Dömgens wurde berichtet,
dass die Brachter und Heidhause-
Das Offizierskorps der St. Johannes-Bruderschaft: v.l.n.r.
Generalfeldmarschall Gregor Janssen, Major Martin Terporten,
General Willi Nisters, Oberstadjutant Paul Horak, Generalleutnant
Josef Gerhards, Generaladjutant Hans Leewen, Hauptmann Hans-
Willi Jansen. Auf dem Foto fehlen Oberst Günter Winkels und
Majoradjutant Friedhelm Strucken.
ner Nachbarschaften bereits mit
dem Kränzen begonnen haben.
Ein derartiger Zusammenhalt bei
den Nachbarschaften ist längst
nicht überall selbstverständlich.
Der Vorstand der St. Johannes
Bruderschaft dankt daher bereits
jetzt allen fleißigen Kränzerinnen
und Kränzern.
Erstmalig wird Willi Nisters als
General die St. Johannes Bruderschaft
Bracht beim eigenen
Schützenfest anführen. Für seine
langjährigen Verdienste wurde
Gregor Janssen zum Generalfeldmarschall
ernannt.
Gemeinsam mit dem Königshaus
freut sich die St. Johannes Bruderschaft
Bracht bereits jetzt darauf,
dass viele Bürgerinnen und Bürger
das Schützenfest mitfeiern.
38

TERMINE
IM
MÄRZ UND
APRIL
10.04. 10:00
Erstkommunionfeier in Born
Katholische Kirche Sankt Peter Born,
Born 51
10.04. 10:00 – 18:00
Brüggener Büchermarkt
Kreuzherrenplatz
Kulturamt/Versandantiquariat „Der
Philosoph“
21.04. 15:00 - 16:00
Kinderlesung
Studio A, Klosterstraße 1a
Gemeindebücherei Brüggen
23.04. 13:00
Tennisgemeinschaft Brüggen:
Deutschland spielt Tennis
Auf dem Vennberg
23.APRIL 2016, 9-18 UHR
24.APRIL 2016, 11-16 UHR
26.03. 14:00 - 16:00
Eiersuche auf dem Spielplatz
„Piratennest“
Burggemeinde Brüggen und Schloss
Dilborn-die Jugendhilfe
01.04. 19:30
Steinkauzwanderung
Raiffeisenmarkt Börholz 4
Biologische Station Krickenbecker
Seen e.V.
02.04. 20:00 - 23:00
Spielschar Brüggen: Neurosige Zeiten
Katholisches Pfarrzentrum Brüggen,
Klosterstraße 48
03.04. 19:00 - 22:00
Spielschar Brüggen: Neurosige Zeiten
Katholisches Pfarrzentrum Brüggen,
Klosterstraße 48
04.04. 14:30 – 17:00
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht
Kirchplatz 10
05.04. 15:00 - 17:00
Kleidertruhe der Frauen-Union
Nikolausplatz
04.04. 18:30 - 19:30
Basistreffen der ZWAR-Gruppe
Brüggen
Bistrobereich der Burggemeindehalle,
Kreuzherrenplatz 2
06.04. 14:00 - 15:00
Bürgersprechstunde mit
Bürgermeister Frank Gellen
Verwaltungsstelle Bracht,
Marktstraße 3
07.04. 15:00 - 16:00
Kinderlesung
Feuerwehrgerätehaus Nauenweg/
Deichweg
Gemeindebücherei Brüggen
08.04. 20:00 - 23:00
Spielschar Brüggen: Neurosige Zeiten
Katholisches Pfarrzentrum Brüggen,
Klosterstraße 48
09.04. 20:00 - 23:00
Spielschar Brüggen: Neurosige Zeiten
Katholisches Pfarrzentrum Brüggen,
Klosterstraße 48
10.04. 19:00 - 22:00
Spielschar Brüggen: Neurosige Zeiten
Katholisches Pfarrzentrum Brüggen,
Klosterstraße 48
14.04. 15:00 - 16:00
Kinderlesung
Gemeindebücherei Brüggen,
Kreuzherrenplatz 4
Gemeindebücherei Brüggen
14.04. 19:30 - 21:00
Heimatabend der Heimatfreunde
Bracht.
Ratsstube Hamers, Marktstraße 7-9
15.04. 20:00
Jazz in der Burg: Soleil Niklasson &
Blue Motion Trio
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4
Kulturamt/Andre Spajic
15.04. 19:30
Frühjahrstreffen der Wohnmobilisten
„Zum Burghof“, Klosterstraße
16.04. 20:00
Brüggen meets Rockabilly: Boppin‘B
Burggemeindehalle Brüggen,
Kreuzherrenplatz 2
16.04. 20:00 - 22:00
Übungsparty: Standard- und
Lateintänze
Tanzschule Happy Dance, Christenfeld
22b
17.04. 10:00
Erstkommunionfeier in Bracht
Katholische Kirche Sankt Mariä
Himmelfahrt Bracht, Kirchplatz
17.04. 15:00 - 16:00
„Der Fischer und seine Frau“,
Familientheater
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4
NiederrheinTheater
17.04. 16:00
Präsentation der ersten Tafeln zu den
Brachter Hausgeschichten
Bürgersaal Bracht, Marktstraße 5
Anna Freier
20.04. 19:00
Beratung zu Patientenverfügung und
Gesundheitsfürsorge
ZAPUH GrenzLand e.V.- Zentrum für
ambulante Palliativversorgung und
Hospizarbeit, Gesundheitszentrum
Brüggen, Borner Str. 32
23.04. 20:00
Discofoxparty
Tanzparty für Jedermann,
Christenfeld 22b
Tanzschule Happy Dance
23.04. 20:30 - 22:30
Das Kommödchen Düsseldorf
Kulturforum Schloss Dilborn,
Dilborner Straße 61
Kulturforum Schloss Dilborn
24.04. 10:00
Erstkommunionfeier in Brüggen
Katholische Kirche Sankt Nikolaus
Brüggen, Klosterstraße 40
24.04. 12:00 - 18:00
Offener Brachter Mühlentag
Mit Präsentationen von DRK und KAB
Brachter Mühle, Brüggener Straße 13
Trägerverein Heimatmuseum
Brachter Mühle
24.04. 17:00
Das Kommödchen Düsseldorf
Kulturforum Schloss Dilborn,
Dilborner Straße 61
25.04. 19:30 - 21:00
Stammtisch der JedermannHilfe
Brüggen
„Zum Burghof“, Klosterstraße 33
30.04./01.05.
20. Burgi-Spargelmarkt mit Weinfest
Kreuzherrenplatz und Klosterstraße
Interessengemeinschaft Lebendiges
Brüggen
30.04. 19:00
3. Brüggenale: „Walpurgisnacht mit
Hexensuppe“
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4
Kulturamt, Trio panta rhei,
Kammerchor Cantelia, Volker
Mertens
30.04. 19:30
Tanz in den Mai
Gerätehaus Bracht, Boerholzer Str. 21
Feuerwehr Bracht
REDAKTION:
TEL. 0 21 63-57 01-141
GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE
ANZEIGEN:
TEL. 0 21 63-57 19 660
INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE
Verleger, Herausgeber,
Anzeigenleitung und Gestaltung: Manuel Uebbing,
Wildor-Hollmann-Straße 12,
41379 Brüggen, Tel. 02163-5719660, Fax 02163-5719630,
Mail: info@stadtjournal-brueggen.de
Redaktion: Gerd Schwarz,
Klosterstr. 38, 41379 Brüggen,
Tel. 02163-5701-141, Fax: 02163-5701-65,
Mail: gerd.schwarz@brueggen.de
Druck: schmitzdruck&medien, 41379 Brüggen.
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos im Erscheinungsgebiet.
Auflage: 8.000 Stck.
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte
und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung
bedarf der Rücksprache und Genehmigung.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos
übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein
Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von
unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht
grundsätzlich nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste
vom 01.10.2015 in unseren Mediaunterlagen: www.dasstadtjournal-brueggen.de.
Preise und AGBs unter
www.das-stadtjournal-brueggen.de
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing
Gedruckt
auf zertifiziertem
Papier bei
schmitz druck & medien GmbH & Co. KG
Weihersfeld 41 · D – 41379 Brüggen
t 02163-95093-0
DIE NÄCHSTE AUSGABE
ERSCHEINT AM 30. APRIL
REDAKTIONS- UND
ANZEIGENSCHLUSS: 20. APRIL
39

3 mal in
Ihrer Nähe!
Amern, Bracht
und Brüggen
Das REWE Green
Building in Bracht -
nachhaltiger Supermarkt
einer neuen Generation
Groß, modern, vielfältig, so sind unsere
REWE Supermärkte in Amern, Bracht und Brüggen.
Mit unseren umfassenden Sortimenten an frischen Lebensmitteln,
den REWE Eigenmarken, sowie einer großen Auswahl an regionalen
Produkten, ausländische Spezialitäten und Getränken bieten wir
Ihnen alles, was Sie für Ihren Einkauf brauchen. Immer nah.
Wir freuen uns auf Sie.
Stücken
Amern
(Kranenbachcenter)
Hauptstr. 38a -40
Tel. 02163-4994911
Mo. - Sa. von
7-22 Uhr
40
Bracht
Kaldenkirchener Str. 6
Tel. 02157-1249903
Mo. - Sa. von
7-21 Uhr
Brüggen
Borner Str. 50-52
Tel. 02163-5047
Mo. - Sa. von
7-22 Uhr