ewe aktuell_2_2016

Seite 7
sambischen Freiwilligen berichten
„Zuhause in Sambia
war ich es nicht
gewohnt, jemandem
meine Hilfe anzubieten.
Ich glaubte immer, dass
die Menschen auf mich
zukommen, wenn sie
Hilfe benötigen.“
Eine andere Sache ist der Besuch bei
einem Optiker, der einige Augentests machte
und dann feststellte, dass ich ziemlich
schlechte Augen habe. Jetzt trage ich zum
ersten Mal eine Brille.
Schon zu Beginn meines Aufenthaltes in
Deutschland bis heute habe ich entdeckt,
dass die Frauen normalerweise keine hohen
Absätze tragen. Man sagte mir, dass der
Grund dafür die Unfähigkeit ist, mit oder
auf ihnen schnell zu gehen und zur Arbeit
zu laufen oder den Zug oder Bus noch zu
bekommen. Ich habe mich dem schnellen
Gehen und Laufen angepasst , das hilft mir
sehr, pünktlich bei der Arbeit und anderswo
zu sein.
Der Respekt für die Mitarbeiter im Krankenhaus
hat mich so sehr inspiriert, manche
Besucher der Patienten wollten das Zimmer
verlassen, selbst wenn ich nur den Blutdruck
oder Blutzucker messen wollte. Ich wünsche
„Ich wünsche mir
sehr, dass die Leute in
Sambia den gleichen
Respekt vor den
Krankenschwestern
und Pflegern haben.“
mir sehr, dass die Leute in Sambia den gleichen
Respekt vor den Krankenschwestern
und Pflegern haben. Im letzten Sommer, als
ich in Deutschland ankam, waren alle diese
Leute so schnell in ihrer Arbeit und beim
Sprechen, dass ich dachte, ich könnte es
nicht schaffen, mit ihnen zusammen zu arbeiten,
weil ich schon etwas langsam war.
Aber jetzt habe ich gelernt, genau so schnell
wie meine deutschen Arbeitskollegen zu
sein. Ich werde versuchen, diese Schnelligkeit
bei der Arbeit mit nach Sambia zu nehmen,
obwohl es dort manchmal so heiß ist,
dass man nicht schnell arbeiten kann.
Meine Pfeiffer-Familie.
Zuhause in Sambia war ich es nicht gewohnt,
jemandem meine Hilfe anzubieten.
Ich glaubte immer, dass die Menschen auf
mich zukommen, wenn sie Hilfe benötigen.
Hier in Deutschland habe ich gelernt, dass
es anders ist. Ich muss den Menschen meine
Hilfe anbieten. Genauso ist es auf meiner
Arbeitsstelle. Dort muss ich nicht darauf warten,
bis mir jemand sagt, was zu tun ist,
sondern ich muss es selbst erkennen und
mir eine Aufgabe suchen.
Mein Rat an die nächsten Freiwilligen
ist, dass sie sich darauf konzentrieren, die
Sprache zu lernen, und zwar bereits in Sambia
und dann auch in Deutschland. Wenn
man die Sprache lernt, wird das Leben
bedeutend leichter und die Leute werden
glücklich.
Zum Schluss möchte ich dem EWE danken.
Ich habe meine Fähigkeiten in einem
Krankenhaus zu arbeiten entdeckt und zurück
in Sambia werde ich einen sehr großen
Teil meines neuen Wissens, das ich in
Deutschland erworben habe, gut nutzen.
Danke EWE
Nelly Kabila