VW_453-478

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

16 | Volkers Welt Sagen Sie uns Ihre Meinung: Bergedorfer Zeitung | Volkers Welt | Curslacker Neuer Deich 50 | 21029 Hamburg oder per Mail: volkers.welt@bergedorfer-zeitung.de Ältere Ausgaben unter www.bergedorfer-zeitung.de/volkerswelt SONNABEND 13. AUGUST 2016 HOCHSPRUNG Die größte Revolution des Sports Da biste PLATT... >> Vergangene Woche haben wir nach dem bürgerlichen Namen von Guildo Horn gefragt. Horst Köhler war richtig. Der Schlagersänger heißt so wie der 9. Bundespräsident. Ob er Angst hat, irgendwann nicht mehr gefragt zu sein, wurde Horn von der „Bunte“ gefragt. „Darüber habe ich mir nie viele Gedanken gemacht. Das ist wie beim Balancieren, da sollst Du dir auch keine Gedanken machen, ob du runterfallen könntest.“ Die 50 Euro hat gewonnen: Otto Puls aus Lohbrügge Die Show der schönen Körper >> Beachvolleyball ist eine Hingucker-Sportart in Rio. Seit wann ist es olympisch? A 8 Jahre B 20 Jahre C 40 Jahre D 68 Jahre Kennen Sie die Lösung? Gewinnen Sie 50 Euro: 01378 10 11 25* Rufen Sie bis zum 14. August, 12 Uhr, an und nennen Sie uns die richtige Lösung. Der Gewinner wird ausgelost und benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *(50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Mobilfunkpreise können abweichen) 2406 >> Die USA sind nach Angaben von Statista die erfolgreichste Olympia-Nation aller Zeiten. Vor den Spielen in Rio hatten amerikanische Sportler bereits 2406 Medaillen gewonnen. Damit liegen die USA deutlich vor Russland (1528), Deutschland (1305, davon DDR: 755), Großbritannien (779), Frankreich (671), Italien (556) und China (531). Nächste Woche ist Hochsprung Zeit in Rio. Da werden Erinnerungen wach. Oft haben Athleten mit ihrem Erfindungsreichtum Sportgeschichte geschrieben. Im Skispringen, beispielsweise, ruderte man anfangs wild mit den Armen, bevor es sich durchsetzte, die Hände an die Hosennaht zu nehmen. Die Skier wurden parallel geführt. Dann machte der Schwede Jan Boklöv in den 80erJahren eine Entdeckung: Als er bei einem missglückten Sprung die Skispitzen auseinander nahm, flog er noch fünf Meter weiter. Der VStil war geboren. Im Skilanglauf wurden jahrzehntelang die Skier parallel geführt und mit kräftezehrenden DoppelstockSchüben Tempo gemacht. Bis der Finne Pauli Siitonen in den 70erJahren herausfand, dass man mit Schlittschuhschritten leichter vorankommt. Im Schwimmen stellte der Amerikaner David Berkoff bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul einen neuen Weltrekord über 100 Meter Rücken auf, indem er fast die gesamte erste Bahn tauchte und sich mit DelfinBeinschlag vorwärts bewegte. Erst kurz vor der Wende tauchte er auf – eine halbe Länge vor der Konkurrenz. Seine Erfolge sicherten Berkoff einen Eintrag in der Hall of Fame, aber seine Technik wurde verboten. Die Tauchphasen sind heute auf 15 Meter limitiert. Die größte Veränderung der Sportgeschichte erlebte jedoch die Leichtathletik. „Er sieht aus wie ein Fisch, der aufs Boot gehüpft kommt“, Dick Fosbury, der Erfinder der Flop-Hochsprungtechnik. FASZINIERENDE ÄSTHETIK Springerin, Latte und Himmel verschmelzen auf dieser ungewöhnlichen Aufnahme zu einer Einheit. spottete eine amerikanische Zeitung 1968 über den damals 21jährigen Studenten Richard „Dick“ Fosbury, der gerade auf kuriose Weise die Olympia Qualifikation im Hochsprung geschafft hatte. Statt vorwärts sprang er rückwärts über die Latte – eine Revolution. Hochsprung basiert im Wesentlichen auf zwei Regeln: Der Absprung muss mit einem Bein erfolgen, und die Latte muss liegen bleiben. Im 19. Jahrhundert sprang man zunächst in der Hocke. Dann zeigte der Amerikaner William Page 1874 erstmals den Scherensprung, bei dem die Beine seitwärts nacheinander wie bei einer auf und zuklappenden Schere über die Latte geschwungen werden. Der Brite Marshall Brooks überquerte auf diese Weise 1876 immerhin schon 1,83 Meter. Anfang des 20. Jahrhunderts entdeckten die Athleten dann, dass es erfolgversprechender war, sich seitwärts bäuchlings über die Latte zu wälzen. Besonders populär wurde der Western Roller, bei dem das Sprungbein unter dem weit in die Luft hinauffliegenden Schwungbein hindurchgezogen wurde. Der Amerikaner George Horine (18901948) überquerte auf diese Weise 1912 als Erster zwei Meter. 1936 bei den Olympischen Spielen in Berlin kreierte der Amerikaner Dave Albritton (19131994) den Straddle. Die ausladende Bewegung des Schwungbeins war Geschichte, aus dem Wälzen wurde ein Rollen über die Latte. Albritton übersprang zwei Meter und gewann Silber hinter seinem Landsmann Cornelius Johnson, der im klassischen Western Roller 2,03 Meter schaffte. Der Straddle verdrängte alle bekannten Formen und sollte für drei Jahrzehnte die dominierende Technik sein. Bis die Einführung der Hochsprung Matte Anfang der 60erJahre neue Wege eröffnete. Es war die Zeit, als ein 16 jähriger Schüler namens Richard Fosbury in Medford (Oregon) zu verzweifeln begann, weil er im StraddleStil die 1,50 Meter nicht schaffte, die für die Teilnahme an High SchoolMeisterschaften nötig waren. Die Bewegung war ihm zu komplex. Also begann er zu experimentieren. „Ich wusste, dass ich meine Körperposition verändern musste. Das war es, was die Revolution startete“, erinnerte sich Fosbury 2014 gegenüber der Corvallis GazetteTimes an den Sommer 1963. Der Flop war geboren. Den Zuschauern verging das Lachen Immer wieder versuchten Trainer, ihn in den folgenden Jahren von seiner neuen Technik abzubringen, doch als Fosbury 1965 an der Oregon State University den Schulrekord verbesserte, war die Diskussion vorbei. Mit 21 Jahren qualifizierte er sich für die Olympischen Spiele 1968 in Mexiko City. Ein zeitgenössischer Bericht des Sportinformationsdienstes lässt erahnen, was für eine Sensation sein dortiger Auftritt war: „Man lachte über ihn, amüsierte sich über seinen scheinbar exaltierten Stil. Rund 70 000 Zuschauer verfolgten die etwas merkwürdige springerische Demonstration. Anfangs mag es noch Lacher gegeben haben. Mit zunehmender Höhe schlug die Stimmung immer mehr um. Dick Fosbury begeisterte. Seine Konzentrationsfähigkeit, sein lockerer, schwingender Anlauf, dann der kraftvolle Absprung – das faszinierte.“ Fosbury überquerte als Einziger 2,24 Meter und gewann die Goldmedaille. Das sah Tausende Kilometer entfernt in Wesseling (Nordrhein Westfalen) eine Zwölfjährige namens Ulrike Meyfarth und begann, die neue Technik zu trainieren. Vier Jahre später gewann sie als 16Jährige Gold bei den Olympischen Spielen in München und stellte mit 1,92 Metern den ersten Flop Weltrekord auf. Die neue Technik hat sich endgültig etabliert. Mal schauen, was uns die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro bringen. Das HochsprungFinale der Männer ist am kommenden Mittwoch um 1.30 Uhr deutscher Zeit, das der Frauen folgt am Sonntag, den 21. August, um 1.30 Uhr. Fotos: AP, dpa; Fotolia © Stefan Schurr, snaptitude, wernerrieger, aroas. Redensart: >> Citius, altius, fortius lautet das Motto der Olympischen Spiele. Wörtlich übersetzt heißt es eigentlich „schneller, höher, stärker“, im Volksmund hat sich allerdings „schneller, höher, weiter“ durchgesetzt. Der Ausspruch geht auf den französischen Dominikanermönch Henri Didon (1840-1900) zurück und wurde 1894 von Olympia-Wiederbegründer Pierre de Coubertin (1863- 1937) als Olympia-Motto vorgeschlagen. Die „W“-Frage: Wer ist der OLYMPIA- CHAMPION der Tiere? Müssten die Boxer beim OlympiaTurnier gegen den Fangschreckenkrebs (Foto) antreten, sie wären hoffnungslos überfordert. Zum Vergleich: Die Hamburger BoxKönigin Susi Kentikian gilt als schnellste Boxerin der Welt. Sie kann bis zu 400 Mal pro Minute zuhauen. Ihrer Gegnerin bleiben dann nur 120 Millisekunden, um zu reagieren, wie die ZDFDokumentationsreihe „Terra X“ mit Hilfe von Spezialkameras herausfand, die 300 000 Bilder pro Sekunde aufnehmen können. 120 Millisekunden, das ist etwa dreimal so schnell wie ein menschlicher Lidschlag. Rund 40 Mal so schnell wie ein Lidschlag hingegen, nämlich innerhalb von neun Millisekunden, teilt der Fangschreckenkrebs aus. Das bis zu 30 Zentimeter große Tier kann seine an der Vorderseite extrem hart verdickten Beine explosionsartig vorschnellen lassen und trifft sein Opfer mit der Geschwindigkeit von 80 Kilometern pro Stunde. So erschlägt er seine Beute, zertrümmert Muschelschalen oder setzt sich gegen wesentlich größere Angreifer, zum Beispiel Tintenfische, zur Wehr. Eiskunstlauf ist ein Sommersport! Richtig oder falsch? Die Olympischen Sommerspiele 1908 in London waren die vielfältigsten und langwierigsten aller Zeiten. Sie begannen am 27. April und endeten am 31. Oktober. Selbst Eiskunstlauf gehörte damals zum SommerProgramm. Die Wettkämpfe in London waren in drei Blöcke aufgeteilt: Im Frühjahr waren bereits die Titel im Hallentennis und Jeu de Paume, einem TennisVorgänger, vergeben worden, bevor die Spiele im Juli dann offiziell eröffnet wurden und die PublikumsMagneten Leichtathletik und Tauziehen folgten. Ebenfalls im Juli fanden die „nautischen Spiele“ statt, die von Schwimmen über Rudern bis zu Motorbootrennen reichten. Im Herbst wurden dann Fußball, Hockey und Eiskunstlauf nachgeschoben. Erster EiskunstlaufOlympiasieger wurde der Schwede Ulrich Salchow (18771949).
8 | Volkers Welt Sagen Sie uns Ihre Meinung: Bergedorfer Zeitung | Volkers Welt | Curslacker Neuer Deich 50 | 21029 Hamburg oder per Mail: volkers.welt@bergedorfer-zeitung.de Ältere Ausgaben unter www.bergedorfer-zeitung.de/volkerswelt SONNABEND 20. AUGUST 2016 OSTFRIESISCHE INSELN TEIL 1 Die Spülsaumgesellschaft Da biste PLATT... >> Seit 20 Jahren werden bei Olympischen Spielen Medaillen im Beachvolleyball vergeben. Das war die Lösung unserer Quizfrage. 1992 in Barcelona war Beachvolleyball Demonstrationssportart, seit 1996 in Atlanta ist es offizieller Teil des olympischen Programms. Von Beginn an setzte man mit knappen Bekleidungsvorschriften auf viel nackte Haut und lief dem Hallenvolleyball damit schnell den Rang ab. Die 50 Euro hat gewonnen: Astrid Garber-Lewandowski aus Börnsen Sprachgewirr >> Bei den Olympischen Spielen wurde in vielen Sprachen interviewt. Was schätzen Sie: Wie viele Sprachen gibt es auf der Welt? A 70 B 700 C 7000 D 70000 Kennen Sie die Lösung? Gewinnen Sie 50 Euro: 01378 10 11 25* Rufen Sie bis zum 21. August, 12 Uhr, an und nennen Sie uns die richtige Lösung. Der Gewinner wird ausgelost und benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *(50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, Mobilfunkpreise können abweichen) 135 000 >> Wer jeden Mittwoch und Sonnabend brav zwei Kästchen auf seinem Lottoschein ausfüllt, müsste – rein statistisch gesehen – spätestens nach 135 000 Jahren einen „Sechser“ haben. Allerdings wird nur jeder Zehnte von diesen „Glückspilzen“ dann auch einen Sechser mit Superzahl haben – und nur mit dem knackt man den Jackpot. Redensart: >> Eine Grimasse schneiden bedeutet, absichtlich ein besonders lustiges oder hässliches Gesicht zu machen. Das Wort „Grimasse“ hat seinen Ursprung im französischen „grimace“ (Fratze), das wiederum wahrscheinlich auf das althochdeutsche „grimo“ (Maske) zurückgeht. Die einfachste Form einer Maske ist eine Schnittmaske, ein Papier mit einer Aussparung, das man über ein Bild legen kann, um nur einen bestimmten Ausschnitt davon zu zeigen. AUF SAND GEBAUT Auf dieser Luftaufnahme von Borkum erkennt man sehr schön, dass alle Ostfriesischen Inseln ihren Ursprung einer Sandbank verdanken. Strandhafer ist ein Wunder der Natur. Er überlebt sogar, wenn er von Flugsand verschüttet wird. Bereits im 19. Jahrhundert, das zeigen alte Seekarten, kannten die Seefahrer die Kachelotplate, eine ausgedehnte Sandbank im Südwesten der Nordseeinsel Juist. Das französische Wort „cachalot“ (= Pottwal) stand bei der Namensgebung Pate, weil die Form des Eilands einem Pottwal gleicht. Die Kachelotplate ist ein Paradies für Seehunde und Kegelrobben. Menschen ist der Zutritt verboten, die Insel darf sogar nicht einmal mit Booten umrundet oder mit Flugzeugen überflogen werden, um die Tiere nicht zu stören. Für Biologen ist die Kachelotplate eine Art Zeitmaschine, denn von Wangerooge bis Borkum haben alle Inseln vor der niedersächsischen Küste einmal als eine solche Sandbank angefangen. Sie sind durch die Kraft von Wind und Wellen buchstäblich aus dem Meer gewachsen. Bis heute vergrößern sie sich und verändern stetig ihre Lage. Ihre Existenz verdanken die Inseln der „Spülsaumgesellschaft“, einer Gruppe von Pflanzen mit erstaunlichen Fähigkeiten. Die „W“-Frage: Diese Woche sorgte Hoch „Fatih“ für angenehme Temperaturen. Ein Mensch namens Fatih Yilmaz hat 299 Euro dafür gezahlt, das Wetterphänomen nach sich benennen zu dürfen. Bereits seit Ende 2002 gibt es diese „Wetterpatenschaften“, die vom Institut für Meteorologie der Freien Universität Berlin (www.met.fuberlin.de) vergeben werden, wobei in Wenn eine Sandbank eine Höhe von 30 Zentimetern erreicht hat und zeitweilig überflutet wird, bleiben, nachdem sich das Wasser zurückgezogen hat, im Spülsaum die Samen verschiedener ErstansiedlerPflanzen liegen: Salzmiere, Strandkamille und Strandmelde. Diese „Spülsaumgesellschaft“ eint, dass alle Pflanzen extrem anspruchslos sind, denn der Boden, auf dem sie wachsen, ist karg. Die Pflanzen sind Nutznießer einer ökologischen Nische. Wenn Winter Sturmfluten Tang und anderes zersetzbares Material abgelagert haben, ist der Boden kurzzeitig extrem nährstoffreich. Die „Spülsaumgesellschaft“ ist rechtzeitig vor Ort, um davon zu profitieren. Die Pflanzen sind kurzlebig, denn die nährstoffreichen Stellen befinden sich jedes Jahr woanders. Aber während der Zeit ihrer Existenz bieten sie einen ersten Halt und ermöglichen es, dass sich Dünen auftürmen. Doch die brauchen Halt, und hier kommt eine weitere faszinierende Pflanze ins Spiel: der Strandhafer. Haben Sie einmal versucht, eine StrandhaferPflanze auszubuddeln? Hoffentlich nicht, denn die sind geschützt. Aber selbst wenn: Sie werden es kaum geschafft haben. Fünf bis acht Meter tief reichen die Wurzeln des Strandhafers in den Sandboden. Das Besondere dabei: Strandhafer toleriert es, wenn er durch Flugsand verschüttet Woher bekommen WETTERPHÄNO- MENE ihre Namen? geraden Jahren Hochdruckgebiete grundsätzlich männliche und Tiefdruckgebiete weibliche Namen tragen. In ungeraden Jahren ist es umgekehrt. Ein Tief ist mit 199 Euro etwas billiger als ein Hoch, weil es sich üblicherweise nicht so lange hält. Die Idee, Wetterphänomenen Namen zu geben, entstand im Zweiten Weltkrieg. Die Amerikaner begannen Die sechs großen Ostfriesischen Inseln heißen Spiekeroog, Langeoog, Baltrum, Norderney, Juist und Borkum (von Ost nach West). Wangerooge hingegen ist eine Friesische Insel. Zwischen Juist und Borkum finden sich zwei weitere Inseln: Memmert, das nur von einem Vogelwart bewohnt ist, und das unbewohnte Lütje Hörn. Im Südwesten von Juist ist die Sandbank Kachelotplate zu erkennen. damit, Hurrikane und Taifune mit Namen zu versehen, um sich leichter orientieren zu können. 1954 regte die spätere ZDFFernsehmoderatorin Dr. Karla Wege als Studentin an der FU Berlin an, Hochs und Tiefs zu benennen. Als dann 1990 die Orkan Tiefs „Vivian“ und „Wiebke“ Schlagzeilen machten, wurde die Öffentlichkeit auf diese Praxis aufmerksam. wird. Die dauerhaft unter dem Sand begrabenen Pflanzenteile wandeln sich in Wurzeln um, während weiter oben neue Pflanzenteile entstehen. Auf diese Weise wächst der Strandhafer Stück für Stück mit der Düne mit. Trotz der erstaunlichen Fähigkeiten der Pflanzen ist das System aus „Spülsaumgesellschaft“ und Strandhafer sehr fragil. Auf der Kachelotplate waren Dünen bis 2,5 Meter Höhe und ein erster Bewuchs entstanden. Dann kam im Herbst 2006 eine Sturmflut und riss alles weg. Die Sandbank verlor in zwei Tagen ein Viertel ihrer Größe. Etabliert sich eine Dünenkette jedoch dauerhaft, so können sich dahinter weitere Pflanzen ansiedeln: Bauernsenf, Dünenrose, Kartoffelrose (auch KamschatkaRose genannt), Tüpfelfarn, Sanddorn, Hornklee, Leinkraut oder das schmalblättrige Weidenröschen sorgen für Arten und Farbenvielfalt. Die Lebensverhältnisse sind ideal: Die Pflanzen sind hinter den sogenannten „Weißdünen“ weitgehend von Wind, Wellen und Flugsand geschützt, aber ein geringer, stetiger Nährstoffeintrag in den Boden durch Flugsand ist weiterhin vorhanden. Erst wenn dieser ausbleibt, weil sich die Insel vergrößert hat, wird die Artenvielfalt durch anspruchslosere, krautige Gewächse verdrängt. Auf der Schattenseite der Düne wächst dann Krähenbeere, auf der Sonnenseite Silbergras. Trocknet der Boden vollkommen aus, können dort nur noch Moose und Flechten existieren, die kein Grundwasser brauchen. Der September ist der siebte Monat! Richtig oder falsch? So langsam steht der September vor der Tür. In dem Namen steckt das lateinische Wort „septem“ (= sieben). Denn im Alten Rom war der September der siebte Monat, da das Jahr damals im März anfing. Das macht Sinn, da im Frühjahr der Kreislauf des Lebens aufs Neue beginnt. Der Kalender der Römer hieß nach Gaius Julius Caesar (10044 v. Chr.) Julianischer Kalender. Da er elf Minuten Die Dünenlandschaft einer Ostfriesischen Insel lässt sich also in vier Vegetationszonen unterteilen. Im Naturschutzgebiet im Osten Spiekeroogs lassen sich die vier Zonen auf dem Weg vom Strand bis zum Wattenmeer mühelos erkennen: Anfangs Sanddünen, dahinter die üppige Vegetation der jüngeren Dünenlandschaft. Weiter in Richtung Wattenmeer werden die Dünen älter, der Bewuchs ändert sich hin zu Krähenbeere und Silbergras, bevor die von Moosen und Flechten überwucherten ganz alten Dünen erreicht werden. Eine Erinnerung daran, dass auf einer Nordseeinsel alles immer nur eine Momentaufnahme im ewigen Spiel der Elemente ist. Fotos: dpa (2); Fotolia © pschewe, lesniewski, Fiedels, klenger. länger war als das tatsächliche Sonnenjahr, hatte sich der Frühlingsbeginn im Jahr 1582 schon auf den 11. März nach vorn verschoben. Daher regte die Katholische Kirche eine Reform des Julianischen Kalenders an, der heute weltweit akzeptierte Gregorianische Kalender entstand. Im Zuge dieser Reform rückte der Jahresbeginn näher an Weihnachten und die Wintersonnenwende heran auf den 1. Januar.
Seite 1 und 2: 16 | Volkers Welt SONNABEND 27. FEB
Seite 3 und 4: 16 | Volkers Welt Sagen Sie uns Ihr
Seite 9 und 10: SONNABEND Sagen Sie uns Ihre Meinun
Seite 17 und 18: 8 | Volkers Welt Sagen Sie uns Ihre
Seite 25: 24 | Volkers Welt Sagen Sie uns Ihr

VW_453-478

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?