TSCHERNOBYL FOREVER / ALLEMAND

132 km* gerade Straße und unermessliche Wälder, leer und still. Und
das Schnarren des Motors. Von Zeit zu Zeit ist auf der Straße mehr los
und man erhält eine Vorstellung, wie es da Anfang 1986 zuging, weltlich
geregelt und frei, im Einklang mit der Natur zu leben.
Wenn die Abwesenheit zum Bild wird
Man begegnet einigen schweren Holzkarren, die an Autos mit breiten
Gummireifen gekoppelt waren und von Pferden gezogen wurden. Am
Waldrand verkaufen Bauern ihre Pilzernte. Es gibt alle erdenklichen Sorten,
große, farbige, ganz wunderbare. Die Pfifferlinge sind wie Sonnenflecken.
Am Straßenrand winken uns die Kinder. Mit einem breiten Lächeln.
Etwas weiter, am 27. April 1986, werden wir durch einen riesigen Stau
von LKWs und Tanks aufgehalten. Sie fahren alle in Richtung Zentrale.
Die Leute, die aus ihren Fahrzeugen ausgestiegen waren, bewegen sich,
angespannt, eilig, fiebrig, als ob sie nicht wirklich wissen würden, was sie
tun sollen, betroffen, versteinert. Manche sehen in ihren weißen Ganzkörperanzügen
und Masken aus, wie Figuren aus einem Star Wars Film.
Wir halten, um eine endlose Kolonne Busse vorbeifahren zu lassen, die in
die entgegengesetzte Richtung ging, nach Kiev. Mehrere hundert Busse.
Die ersten sind mit Kindern besetzt. Andere folgen mit panischen Müttern,
die sich an die Scheiben klammern, um ihre Brut nicht aus den
Augen zu verlieren.
Man kann auf ihren Gesichtern eine Frage lesen, auf die niemand eine
Antwort hat, die Verzweiflung, das Unverständnis... nicht etwa Angst,
sondern in ihren Augen, Entsetzen.
Ein Entsetzen, dass mein Hirngespinst aufgelöst hat. Wir waren etwa
fünfzig Kilometer vorangekommen. Die Straße war immer noch gerade.
Und leer.
• Flight distance (straight line) 93 km
Photogramme - Reportage sur Tchernobyl - ARTE