Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
immobilien<br />
regional national international<br />
www.amarc21.de<br />
Immobilien<br />
Ribeiro-Büsen<br />
Boisheimer Str. 23<br />
Brüggen-Born<br />
Telefon: 02163-8893001<br />
Fax: 02163-8893003<br />
Mobil: 0176-62541163<br />
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />
9. Jahrgang | Ausgabe 110 | <strong>November</strong> <strong>2016</strong> | www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
LICHTERGLANZ <strong>2016</strong><br />
Foto: Elmar Storch<br />
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pfllanzenangebot<br />
Brüggener Blumentopf<br />
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und<br />
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,<br />
Keramik und vieles mehr.<br />
Lüttelbrachter Str. 38 · Brüggen · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />
1<br />
Bracht<br />
Brüggen<br />
Alst<br />
Genholter Str.<br />
Lüttelbrachter<br />
Straße 38<br />
Genrohe<br />
Schaag<br />
Boisheim
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps<br />
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps<br />
Gemeinsam singen - am 17. Dezember<br />
mit der Musikschule Krefeld und herrH.<br />
#125guteGründe<br />
#125guteGründe<br />
besinnlich besinnlich zu zu feiern! feiern!<br />
„ Gemeinsam<br />
singen.“<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
geno geno kom kom <strong>2016</strong> <strong>2016</strong><br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Alle<br />
Alle<br />
Informationen<br />
Informationen<br />
zum<br />
zum<br />
Jubiläum<br />
Jubiläum<br />
finden<br />
finden<br />
Sie<br />
Sie<br />
auf:<br />
auf:<br />
www.vbkrefeld.de/jubilaeum<br />
www.vbkrefeld.de/jubilaeum<br />
2<br />
Volksbank<br />
Krefeld eG
EDITORIAL<br />
JUBILÄUMSJAHR MIT<br />
VIELEN HIGHLIGHTS<br />
Nur noch wenige Tage, dann haben<br />
wir Dezember. Ein Monat<br />
noch und das Jahr ist vorbei. Und<br />
damit neigt sich langsam aber sicher<br />
auch das Brachter Jubiläumsjahr<br />
dem Ende entgegen.<br />
Rückblickend betrachtet war das<br />
schon toll, was anlässlich der<br />
ersten urkundlichen Erwähnung<br />
Brachts vor 900 Jahren alles auf<br />
die Beine gestellt wurde. Zahlreiche<br />
Aktivitäten waren dem<br />
Jubiläum „900 Jahre Bracht“ gewidmet.<br />
Einige Highlights werden<br />
mit Sicherheit weit über das<br />
Jubiläumsjahr hinaus in Erinnerung<br />
bleiben. Zweifellos gehört<br />
dazu der große Festumzug am<br />
3. Juli mit über 900 fantasievoll<br />
kostümierten Teilnehmern. Beeindruckend<br />
war dabei, wieviel<br />
Menschen sich mobilisieren, ja<br />
begeistern ließen, an diesem Jubiläumsumzug<br />
teilzunehmen.<br />
Ebenso beeindruckend aber auch,<br />
wieviel Menschen sich an diesem<br />
Tag als Zuschauer aufmachten,<br />
den Zugweg säumten und den<br />
Teilnehmern zujubelten.<br />
Und noch ein weiteres Highlight<br />
vermochte die Menschen in<br />
Bracht zu begeistern. Möglicherweise<br />
haben sich anfangs selbst<br />
die Initiatoren nicht träumen<br />
lassen, welch großer Wurf ihnen<br />
mit der Idee vom 900-Jahre-Wald<br />
gelingen würde. Weitaus schneller<br />
als für möglich gehalten, fanden<br />
sich 900 Interessierte, die die<br />
Patenschaft über einen Baum im<br />
geplanten 900-Jahre-Wald übernehmen<br />
wollten. Am 29. Oktober<br />
war dann der große Tag,<br />
an dem die Paten gemeinsam<br />
mit Kind und Kegel auf einem<br />
sorgsam vorbereiteten Acker an<br />
der Gartenstraße bei traumhaftem<br />
Herbstwetter ihre Bäume<br />
pflanzten. Dabei war alles perfekt<br />
organisiert und vorbereitet.<br />
Abgesteckte Parzellen, gekennzeichnete<br />
Pflanzpfähle, Schnur<br />
zum Anbinden, Verbissschutz,<br />
Gießkannen, Spaten, Wasser zum<br />
Angießen, für alles war gesorgt.<br />
Den ganzen Tag über wuselten die<br />
Menschen durch den im Werden<br />
befindlichen Wald und hatten<br />
sichtlich Freude dabei. Selbst für<br />
die Bundesumweltministerin war<br />
dies ein Anlass, einen Abstecher<br />
Manuel Uebbing<br />
Grafikdesign<br />
Gerd Schwarz<br />
Redaktion<br />
nach Bracht zu machen und einen<br />
Baum zu pflanzen. Dabei ist die<br />
Anordnung der Bäume so ausgeklügelt,<br />
dass in einigen Jahren von<br />
oben aus betrachtet, die Zahl 900<br />
lesbar sein soll.<br />
Da wünscht man sich, dass viel<br />
von dem Gemeinschaftssinn und<br />
der Kreativität mit in das neue<br />
Jahr genommen wird.<br />
Nicht zu vergessen, die vor einem<br />
Jahr von Dr. Ina Germes-Dohmen<br />
herausgegebene Ortsgeschichte<br />
Bracht. Ein Werk von bleibendem<br />
Wert. Wer noch kein Exemplar<br />
hat, sollte es erwerben, oder es<br />
sich zu Weihnachten schenken<br />
lassen.<br />
Genießen Sie die jetzt beginnende<br />
Vorweihnachtszeit.<br />
Bis zum nächsten Mal<br />
Ihr<br />
Gerd Schwarz<br />
Besonderes<br />
aus Holz<br />
Ihr meisterlicher<br />
Familienbetrieb<br />
Dachsanierung<br />
Dachgeschossausbau<br />
inkl. Dachgauben<br />
Innenausbau<br />
Dachfenster<br />
Alles aus einer Hand<br />
W. Benders<br />
Tischlermeister<br />
D. Benders<br />
Dachdeckermeister<br />
Tel. 02157-126284<br />
besonderes.aus.holz@t-online.de<br />
www.benders-besonderes-aus-holz.de<br />
Erst ihr Lächeln macht uns zufrieden<br />
Wir<br />
alle erwarten Ehrlichkeit und<br />
Transparenz. Floskeln von Maklern<br />
ersetzen keine engagierte Arbeit.<br />
Ein verlässlicher Makler versteht sich nicht nur als Vermittler, sondern berät seine<br />
Kunden in allen Fragen rund um die Immobilie, steht ihnen zur Seite und gibt<br />
wichtige Informationen, etwa zu rechtlichen Aspekten, finanziellen Fragen oder<br />
bautechnischen Angelegenheiten.<br />
Für Verkäufer<br />
einer Immobilie sind<br />
die Markterfahrung und<br />
Referenzen eines Maklers<br />
von Bedeutung.<br />
Informieren sie sich genau<br />
hierüber auf<br />
www.bonschen.de<br />
20 JAHRE<br />
HANS BONSCHEN<br />
IMMOBILIEN<br />
3<br />
BONSCHEN IMMOBILIEN<br />
BRÜGGEN<br />
Rund um die<br />
Im mobilie<br />
Borner Str. 37 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-6609 · www.bonschen.de<br />
Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen
LICHTERGLANZ DIESMAL OHNE STERNE<br />
(bigi) In Brüggen ist es Tradition, dass der<br />
Bürgermeister im Rahmen beim Lichterglanz<br />
in der Fußgängerzone der Altstadt die<br />
Weihnachtsbeleuchtung einschaltet. Nun ist<br />
es leider so, dass die bisher jedes Jahr angebrachte<br />
Weihnachtsbeleuchtung so marode<br />
ist, dass eine neue her muss. Dafür fehlt aber<br />
das Geld. Sie soll nachhaltig nutzbar sein<br />
und vor allem energiesparend und leicht anzubringen.<br />
Mit einer Spendenaktion bemühen<br />
sich die Mitglieder des Werberings, die<br />
auch den Lichterglanz organisieren, zumindest<br />
für Weihnachten 2017 so viel Geld zusammenzubekommen,<br />
dass Brüggen dann<br />
wieder festlich beleuchtet wird.<br />
Trotz Regen und starkem Wind versammelten<br />
sich die Besucher vor der kleinen Bühne<br />
am Ewald-Paus-Platz. Der „Brüggener<br />
Lichterglanz“ hatte auch dieses Jahr wieder<br />
SCHWALMTALER<br />
GLASREINIGUNG<br />
Inh.: H. Meinhard<br />
Glas- und Rahmenreinigung<br />
Treppenhausreinigung<br />
Schaufensterreinigung<br />
Wir berechnen keine<br />
Angebots- oder Anfahrtkosten<br />
Tel: 0 21 63-5 71 0219<br />
Mobil: 0163-1504048<br />
Mail: glasreinigung.meinhard@gmail.com<br />
Z.B. GLAS...<br />
schlosserei<br />
andreas<br />
büsen<br />
Bauschlosserei & Stahlbau<br />
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />
Vor- und Überdächer<br />
Treppen und Anbaubalkone<br />
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen<br />
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277<br />
Fax 02163-889902 · info@schlosserei-buesen.de<br />
www.schlosserei-buesen.de<br />
unter dem Wetter zu leiden. Außerdem<br />
startete die Veranstaltung<br />
eine Stunde früher als in<br />
den vergangenen Jahren. „Früher<br />
war der Lichterglanz anders. Es<br />
gibt Dinge, die macht man nicht<br />
sofort, aber die werden gut“,<br />
sagte Bürgermeister Frank Gellen<br />
im Hinblick auf die fehlende<br />
Weihnachtsbeleuchtung in der<br />
Fußgängerzone. Stattdessen erstrahlte<br />
der Baum in der Mitte des<br />
Platzes nach dem Countdown des<br />
Kreativchores „Die Flummis“ mit<br />
hunderten kleiner LED-Lichter.<br />
Zukünftig soll die Fußgängerzone<br />
mit einer Beleuchtung ausgestattet<br />
werden, die das ganze Jahr<br />
über bei verschiedenen Anlässen<br />
genutzt werden kann. Den Anfang<br />
machte beim „Lichterglanz“<br />
die beeindruckende Konturenbeleuchtung<br />
des Rathauses zum<br />
ST. MARTIN<br />
IM KINDERGARTEN<br />
KUNTERBUNT<br />
Nachdem Ende letzten Jahres<br />
die Brachter Ortsgeschichte veröffentlicht<br />
wurde, regten an der<br />
Geschichte und Heimatkunde<br />
Interessierte an, die Verwaltung<br />
möge ein solches Werk auch für<br />
Brüggen und Born in Auftrag<br />
geben.<br />
Dr. Ina Germes-Dohmen, Herausgeberin<br />
der Ortsgeschichte<br />
Bracht, hatte daraufhin ermittelt,<br />
dass die Erstellung eines vergleichbaren<br />
Werkes für Brüggen<br />
und Born rd. 122.000 Euro kosten<br />
würde.<br />
Bei der Suche nach Fördermitteln<br />
Kreuzherrenplatz hin. „Diesmal<br />
müssen wir selbst leuchten“, so<br />
Gellen.<br />
Für den Werbering erklärte Sarah<br />
Dammer kurz das neue Konzept,<br />
an dem seit anderthalb Jahren<br />
gearbeitet wird. Letztes Jahr kamen<br />
durch eine Losaktion des<br />
Werberings bereits 9.000 Euro<br />
zusammen. „Im ersten Schritt<br />
kostet das neue Konzept Pi mal<br />
Daumen 40.000 Euro. Wir hoffen<br />
weiterhin auf die Unterstützung<br />
der Brüggener“, so Dammer. „Wir<br />
wollen den Weihnachtsmann zurück“,<br />
sangen anschließend die<br />
Flummis. Die Dudelsackband<br />
„The Crossed Swords Pipes and<br />
Drums“ unter Leitung des Brüggener<br />
Pipe Majors David Johnston<br />
war bereits von weitem zu hören<br />
und auch der Musikverein Cäci-<br />
ORTSGESCHICHTE FÜR BRÜGGEN UND<br />
BORN BRAUCHT SPONSOREN<br />
taten sich nur wenige Möglichkeiten<br />
auf. War die Sparkassenstiftung<br />
der Sparkasse Krefeld für<br />
die Ortsgeschichte Bracht Hauptsponsor,<br />
konnte eine Förderung<br />
für eine Ortsgeschichte Brüggen<br />
und Born nicht in Aussicht gestellt<br />
werden.<br />
In seiner letzten Sitzung beschäftigte<br />
sich der Rat mit dem<br />
Thema. Daran, dass ein solches<br />
Werk wünschenswert und wertvoll<br />
wäre, bestand kein Zweifel.<br />
Allerdings wurden die bei der<br />
Gemeinde verbleibenden Kosten<br />
angesichts der momentanen<br />
lia Brüggen, das Flötenensemble<br />
der Musikschule Härtel, der Chor<br />
„Stimmlich“ und Achim Bardohl<br />
mit seinem „Christmas Swing“<br />
bereiteten sich auf ihre Auftritte<br />
vor.<br />
Für die Kinder gab es auf dem<br />
Kreuzherrenplatz Stockbrot<br />
am Lagerfeuer, sie konnten sich<br />
schminken lassen und Mitarbeiter<br />
der Gemeindebücherei lasen<br />
Geschichten zum Advent vor.<br />
Glühwein und kulinarische Köstlichkeiten<br />
wie Pulled Pork mit<br />
Wild-West-BBQ sorgten für die<br />
nötige innere Wärme der Besucher.<br />
Die Brüggener Fachgeschäfte<br />
bereiteten den Besuchern so<br />
auch dieses Jahr wieder einen besinnlichen<br />
Start in die Adventzeit.<br />
Auch in diesem Jahr waren wieder<br />
alle Familien zum St. Martinszug<br />
des Kindergartens Kunterbunt<br />
eingeladen. Dem Zug voran ritt<br />
St. Martin mit seinem Pferd.<br />
Auch ein Martinsfeuer und die<br />
traditionelle Bettlerszene fehlten<br />
nicht. Bei Kakao, Glühwein und<br />
selbst gebackenen Köstlichkeiten<br />
schloss sich ein gemütliches Beisammensein<br />
an.<br />
Viele helfende Hände trugen dazu<br />
bei, dass wieder ein wunderschönes<br />
Martinsfest gefeiert werden<br />
konnte. Herzlichen Dank sagt<br />
der Kindergarten allen Helfern,<br />
insbesondere dem Musikverein<br />
Cäcilia, der freiwilligen Feuerwehr<br />
Brüggen, der Polizei, dem<br />
Reitstall Corsten, der Volksbank<br />
Krefeld, dem St. Martins-Komitee<br />
Brüggen und allen Nachbarn, die<br />
mit ihren schön geschmückten<br />
Gärten und Fenstern für eine tolle<br />
Stimmung gesorgt haben.<br />
Sandra Mory<br />
Haushaltslage nicht für vertretbar<br />
gehalten. Der Rat stellte daher die<br />
Angelegenheit bis zu den Haushaltsberatungen<br />
im Frühjahr<br />
kommenden Jahres zurück. Bis<br />
dahin soll die Verwaltung prüfen,<br />
ob sich die Finanzierung mit Hilfe<br />
privater oder gewerblicher Sponsoren<br />
realisieren lässt.<br />
Wer das Projekt unterstützen<br />
möchte, kann sich bei der Gemeindeverwaltung<br />
mit Judith<br />
Zybell in Verbindung setzen: vormittags<br />
unter Telefon 02163/5701-<br />
158 oder per E-Mail: judith.zybell@brueggen.de.<br />
4
FRAUENBIBLIOTHEK BORN BLEIBT IN<br />
ERINNERUNG<br />
Im Juli <strong>2016</strong> ist Gerta Baltissen<br />
gestorben. 25 Jahre hatte sie in ihrem<br />
Privathaus eine „öffentliche“<br />
Frauenbibliothek eingerichtet.<br />
Die Bibliothek war regelmäßiger<br />
Treffpunkt für Frauen, die sich<br />
nicht nur mit Literatur versorgten<br />
sondern hier auch einen Ort für<br />
Begegnungen und Gespräche hatten.<br />
Lesungen und Ausstellungen<br />
ergänzten den Bibliotheksbetrieb,<br />
der im Oktober 2014 zu Ende<br />
ging.<br />
Für ihr herausragendes ehrenamtliches<br />
Engagement wurde<br />
Gerta Baltissen mit der Ehrenplakette<br />
der Gemeinde Brüggen<br />
ausgezeichnet. Auch über die<br />
Gemeindegrenzen hinweg sorgte<br />
das Wirken der Bornerin für Aufmerksamkeit.<br />
So wurde ihr von<br />
den Städten Hattingen und Sprockhövel<br />
der „Anneke-Preis“, eine<br />
Auszeichnung für Frauen, die<br />
sich besonders für Frauenrechte<br />
einsetzen, verliehen.<br />
An Gerta Baltissen‘s Frauenbibliothek<br />
soll jetzt eine kleine<br />
Ausstellungsecke im Brüggener<br />
Rathaus erinnern. In der unte-<br />
Judith Zybell (links) vom Kulturamt und Gleichstellungsbeauftragte<br />
Michaela Mevissen freuen sich, dass die Kinder der verstorbenen<br />
Gerta Baltissen Möbel und andere Utensilien für die Einrichtung der<br />
Erinnerungsecke zur Verfügung stellten.<br />
ren Etage auf dem Flur vor dem<br />
Standesamt ist ein Stillleben eingerichtet<br />
worden, das die damalige<br />
Frauenbibliothek mit Originalmöbeln<br />
darstellt. Natürlich<br />
befinden sich dort auch einige<br />
Bücher und liebevolle Details aus<br />
der Frauenbibliothek.<br />
Es soll lebendig zugehen in der<br />
Erinnerungsecke und daher sind<br />
DER MGV LAETITIA LÜTTELBRACHT LÄDT EIN:<br />
VORWEIHNACHTLICHES KONZERT<br />
AM 11. DEZEMBER<br />
Für den dritten Adventsonntag,<br />
11. Dezember, lädt der MGV Laetitia<br />
Lüttelbracht zu einem vorweihnachtlichen<br />
Konzert in die<br />
festlich illuminierte Kirche St.<br />
Maria Helferin in Lüttelbracht<br />
ein.<br />
Es ist bereits die achte Auflage<br />
einer Veranstaltung, die sich von<br />
Jahr zu Jahr größerer Beliebtheit<br />
erfreut. Besucher erwarten vorweihnachtliche<br />
Lieder zum Zuhören<br />
und zum Mitsingen.<br />
Neben den Männerstimmen werden<br />
mit dem blinden Kindertenor<br />
Luuk Heiermann, der Altistin Esther<br />
Valentin, der Sopranistin Patricia<br />
Maria de Miguel und dem<br />
Pianisten Michael Decker besondere<br />
musikalische Leckerbissen<br />
geboten.<br />
Der MGV Laetitia Lüttelbracht<br />
freut sich auf zahlreiche Besucher,<br />
alle eingeladen, in dem gemütlichen<br />
Sessel Platz zu nehmen und<br />
zu verweilen. Ein Fotoalbum mit<br />
Bildern aus der 25-jährigen Geschichte<br />
der Frauenbibliothek<br />
Born darf gerne in die Hand genommen<br />
werden. Besuchen kann<br />
man die Erinnerungs-Ecke zu<br />
den üblichen Öffnungszeiten des<br />
Rathauses.<br />
die sich dieses besondere Konzert<br />
unter Leitung von Michael Decker<br />
nicht entgehen lassen sollten.<br />
Das Konzert beginnt um 18 Uhr.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Termin: 11.12., 18.00 Uhr,<br />
vorweihnachtliches Konzert<br />
in der Kirche St. Maria<br />
Helferin Lüttelbracht<br />
Wohnen im Birxhof, Erstbezug, ca. 120 qm<br />
Wfl., 4-Zi. Maisonette-Whg. Loggia, Zentral in<br />
Brüggen, Kaltmiete 970,-€ zzgl. NK<br />
Großzügiger Bungalow nähe Bornersee<br />
Wohnfläche: 200 qm, Kaufpreis: 329.000,-€.<br />
Exklusives Wohnen im Herrenlandpark:<br />
Zentral gelegen, ab 76,60 qm Wfl., Barrierefrei,<br />
Kaufpreis ab 199.160,- €<br />
Loft, 3-Zi., Ca. 130 qm Wfl., 2x Garage,<br />
Wintergarten, Balkon, Kaufpreis 298.000,- €<br />
zzgl. 3,57% Käuferprovision inkl. MwSt.<br />
5<br />
Büro Brüggen 0 21 63 8 89 00 30<br />
Büro Viersen 0 21 62 2 49 96 12<br />
www.schorin.de | mail@schorin.de
Gabi Assel<br />
Immobilien<br />
& Home-<br />
Staging<br />
Nordwall 16 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735<br />
info@immobilien-assel.com<br />
www.immobilien-assel.com<br />
Bürgermeister Frank Gellen (2.v.l.) und Hans-Peter Gendrisch (li.), Vorsitzender der<br />
Forstbetriebsgemeinschaft Brüggen freuen sich, dass der Forstbezirk Brüggen mit Försterin Sabrina Fischer<br />
wieder gut betreut ist. Christoph Zebunke vom Forstamt Niederrhein stellte die neue Försterin in Brüggen<br />
vor. Foto: GS<br />
• Fliesen für innen und außen<br />
• Türelemente<br />
• ständig attraktive Sonderangebote<br />
• große Auswahl an Verlegewerkstoffen<br />
• Laminate<br />
Holtweg 27 · Brüggen-Bracht<br />
Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899<br />
info@janssen-fliesen.de<br />
www.janssen-fliesen.de<br />
FLIESENLEGER-FACHBETRIEB<br />
Holtweg 27<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 0 21 57-71 81<br />
Fax 0 21 57-78 99<br />
Lehmbau und<br />
Lehmputz<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
SABRINA FISCHER IST DIE<br />
NEUE FÖRSTERIN FÜR DEN FORSTBEZIRK<br />
BRÜGGEN<br />
Nach dem Weggang von Förster<br />
Oliver Dreger war der Forstbezirk<br />
Brüggen einige Monate verwaist.<br />
Mit Försterin Sabrina Fischer<br />
konnte Oberforstrat Christoph<br />
Zebunke vom Regionalforstamt<br />
Niederrhein jetzt eine Nachfolgerin<br />
vorstellen.<br />
Die neue Försterin ist für alle<br />
Waldbesitzer, die Fragen zu und<br />
Interesse an der Pflege und Bewirtschaftung<br />
ihres Waldes haben<br />
erreichbar über die E-Mail:<br />
sabrina.fischer@wald-und-holz.<br />
nrw.de<br />
KULTURFORUM SCHLOSS DILBORN<br />
MIT NEUEM PROGRAMM<br />
Im Kulturforum Schloss Dilborn<br />
stellte Hermann Schröder<br />
jetzt das neue Programm<br />
für 2017 vor. Schwerpunkt<br />
sind dabei Kabarettveranstaltungen.<br />
Offensichtlich<br />
hat man damit eine gute<br />
Wahl getroffen. Denn kaum<br />
veröffentlicht, war das Kabarett-Abo<br />
auch schon<br />
ausverkauft.<br />
Buchbar sind noch folgende<br />
Veranstaltungen:<br />
PROGRAMM 2017 –<br />
FREIE<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
07. Okt. 2017, 20 Uhr<br />
Kommödchen Düsseldorf<br />
Neue Vorpremiere<br />
08. Okt. 2017, 17 Uhr<br />
Kommödchen Düsseldorf<br />
Neue Vorpremiere<br />
11. Nov. 2017, 20 Uhr<br />
Simone Solga<br />
Selbstanzeige<br />
02. Dez. 2017, 20 Uhr<br />
Hans Gerzlich<br />
Neues Programm<br />
Eintrittspreise: jeweils 23,50 €<br />
Kartenverkauf:<br />
Buchhandlung am Kloster,<br />
Brüggen, Klosterstraße 41<br />
Mehr Infos: www.kultschloss.de<br />
6
Anfang <strong>November</strong> konnten die<br />
Mitglieder des Löschzugs Bracht<br />
eine große Lieferung Fleece-Jacken<br />
in Empfang nehmen: Von<br />
den Geldern einer Spendensammlung<br />
bei den im Ortsteil<br />
Bracht ansässigen Firmen konnten<br />
die Jacken für die kältere Jahreszeit<br />
angeschafft werden.<br />
Allen Unterstützern sagt die Feuerwehr<br />
einen herzlichen Dank:<br />
Sun-Works GmbH, Sport Axel<br />
Lohan, KÜS - van der Burgt, Hans<br />
Joachim Ambaum, Speck GmbH,<br />
Raiffeisenmarkt Schwalm-Nette<br />
KINDER-EVENT MIT DER MAUS BRINGT SPENDE<br />
FÜR KINDER<br />
Die Kinder von Brüggen und Umgebung<br />
verbinden den Tag der<br />
Deutschen Einheit auch mit dem<br />
Maus-Türöffnertag, den die Burggemeinde<br />
seit mehreren Jahren an<br />
wechselnden Orten und zu unterschiedlichen<br />
Themen durchführt.<br />
Diesmal hatte Hans-Willi Lankes<br />
die Pforten seines Entsorgungsunternehmens<br />
geöffnet, um den<br />
Kindern den Umgang mit Müll<br />
und Wertstoffen nicht nur zu erklären,<br />
sondern auch praktisch<br />
vorzuführen. Für das leibliche<br />
Wohl sorgte an diesem Tag Michael<br />
Golks mit seinem Team<br />
von Le Maitre. Die Einnahmen<br />
eG, F.-J. Spennes, Ch. Hammans,<br />
Tredy Fashion, Elektro Pickers,<br />
Return Saunapark, Eckard<br />
Stockbrink, Rewe Stücken, Marc<br />
Rieder, Gerd Winkler, Heizungsbau<br />
Feikes, Active Trading, CS<br />
Additive, Hauser + Veckes, Peter<br />
FEUERWEHR FREUT SICH ÜBER WARME FLEECE-JACKEN<br />
van Eyck, 3D Zerspanungstechnik,<br />
Schaumstoffland, Norbert<br />
Schrömbgens, Hans Willi Lankes,<br />
Gebr. Laumanns GmbH, Wolfgang<br />
Oelschläger, Hans Eggen<br />
GmbH, Wilhelm Schmetz, Odlo<br />
Logistik, Rheinische Tonwerke<br />
Siemes, Ferdinand Dohmen,<br />
an diesem Tag erhöhten die beiden<br />
Unternehmer auf insgesamt<br />
600 Euro und übergaben sie im<br />
Beisein der Familienbeauftragten<br />
der Gemeinde, Michaela Mevissen,<br />
an den Förderverein der Jugendhilfeeinrichtung<br />
in Dilborn.<br />
Für den Freundeskreis Schloss<br />
Dilborn – Die Jugendhilfe e.V. bedankte<br />
sich Gerald Laumans für<br />
die Spende, die im Rahmen einer<br />
Bildungsoffensive für die Kinder<br />
und Jugendlichen der Einrichtung<br />
ganz konkret im Bereich von<br />
Nachhilfe eingesetzt wird.<br />
v.l.: Gerätewart Jens Hendricks, Löschzugführer Michael Spee, stellv.<br />
Wehrleiter Marcel van Montfort, stellv. Löschzugführer Ralf Götzmann und<br />
Hauptbrandmeister. Heiner Beeker freuen sich über neue Fleece-Jacken für die<br />
Mitglieder des Löschzuges Bracht.<br />
Suntjens Süsswaren, Pro Team<br />
oHG, WTW Heyer GmbH, Autohaus<br />
W. Schouren oHG, DLU<br />
S. Schitthelm, Le Maitre Event<br />
Location, Jean Marie Antonius<br />
Jerome, TSK Transport-Service<br />
Küppers, Loff + Sybers GmbHr<br />
Im Beisein der Familienbeauftragten Michaela Mevissen übergaben Michael<br />
Golks und Hans-Willi Lankes eine Spende über 600 Euro an den Vorsitzenden des<br />
Fördervereins Schloss Dilborn, Gerald Laumans (v.l.n.r.).<br />
GREN<br />
ZENLOS<br />
SEH<br />
GRENZENLOS SEHEN dank<br />
• Sehen von Nah bis Fern<br />
• ästhetisch Top<br />
• bequem<br />
• leicht<br />
Gleitsichtgläser<br />
pro Paar ab 289 €<br />
100 %<br />
kompromisslose gute<br />
Beratungsqualität!<br />
EN<br />
7<br />
Bruchstraße 2<br />
D-41379 Brüggen<br />
fon +49 (0)2163-62 53<br />
www.zambona-rose.de
Schöne Adventzeit!<br />
wünscht ihr<br />
biohof bolten<br />
Zu<br />
Weihnachten:<br />
Gänse, Puten, Enten<br />
und andere Fleisch-<br />
Besonderheiten<br />
JAZZ IN DER BURG: CHRISTMAS JAZZ MIT<br />
MARA MINJOLI & TRIO INDIGO<br />
In der Reihe „Jazz in der Burg“<br />
präsentieren der Schlagzeuger<br />
André Spajic und das Kulturamt<br />
der Burggemeinde Brüggen beim<br />
dritten und letzten Konzert in<br />
diesem Jahr am Freitag, 16. Dezember,<br />
20.00 Uhr, im Kultursaal<br />
der Burg Brüggen die Sängerin<br />
Mara Minjoli.<br />
Klangvielfalt und Eingängigkeit,<br />
Energie und Abwechslungsreichtum;<br />
das sind die Eigenschaften<br />
der jungen, aufstrebenden und<br />
charismatischen Sängerin Mara<br />
Minjoli. Die Mischung aus musikalischer<br />
Ausdrucksstärke und<br />
emotionalem Tiefgang weiß zu<br />
begeistern und bescheinigt ihr<br />
ein hohes Maß an Authentizität.<br />
Durch ihre Improvisationslust im<br />
Scat-Gesang behauptet sie sich als<br />
Instrument in dieser Formation.<br />
Die in Bochum lebende Sängerin<br />
studierte zuerst an der renommierten<br />
Folkwang-Hochschule<br />
und machte kürzlich ihren Abschluss<br />
an der Hochschule in<br />
Amsterdam, mit viel Lob der<br />
Dozentin Lydia van Dam. Mit<br />
Eigenkompositionen spielte sie<br />
2013 ihr Debut Album „Pictures“<br />
ein und gewann den begehrten<br />
Folkwang-Jazz-Preis. In diesem<br />
Jahr gewann sie mit ihrer eigenen<br />
Band den „Next generation“<br />
Jazz-Preis.<br />
Ihr Repertoire beim<br />
Konzert in der Burg ist<br />
zweigeteilt. Zum einen<br />
präsentiert das Quartett<br />
verjazzte, neuarrangierte<br />
Weihnachtslieder des<br />
American Songbook wie<br />
„Winterwonderland“<br />
oder „Rudolph the rednose<br />
rendier“. Darüber<br />
hinaus werden auch<br />
klassische Swing- und<br />
Bluesklassiker von Ray<br />
Charles und Nat King, sowie<br />
fetzige Latin Evergreens wie<br />
„Masquenada“ präsentiert.<br />
Begleitet wird Mara Minjoli vom<br />
Trio Indigo, bestehend aus dem<br />
Pianisten Martin Scholz, der<br />
mit verschiedenen Formationen<br />
deutschlandweit aktiv ist, dem<br />
Essener Kontrabassisten Michael<br />
Kehraus und Gastgeber André<br />
Spajic am Schlagzeug.<br />
Karten zum Preis von 10,00 € im<br />
Vorverkauf gibt es in der Tourist-Info<br />
in der Burg Brüggen. Telefonische<br />
Vorbestellungen sind<br />
unter 02163/5701-4711 möglich.<br />
An der Abendkasse kosten die<br />
Karten 12,00 €.<br />
Dam 36,<br />
Niederkrüchten-Dam<br />
Tel.: 02163-5713784<br />
info@biohof-bolten.de<br />
www.biohof-bolten.de<br />
Mo.-Do. 9-18 Uhr<br />
Fr. 9-19 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />
Restaurierung/<br />
Bau‐Denkmalpflege<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
EINBRECHER ! NEIN DANKE !<br />
Das kleinste Alarmsystem Deutschlands<br />
Jetzt auch bei uns ! Smart-Home im Showroom<br />
Logimax GmbH · Stiegstr. 36 · 41379 Brüggen · Tel. 02157-1278631<br />
Partner der Telekom für Geschäftskunden<br />
Festnetz, Datenlösung, ALL-IP und Mobilfunk<br />
15 JAHRE<br />
MESSDIENER-<br />
LEITERRUNDE<br />
BBB<br />
Die Messdienerleiterrunde Born<br />
Bracht Brüggen kann in diesem<br />
Jahr auf ein 15-jähriges Bestehen<br />
zurückblicken. In dieser Zeit wurde<br />
für die Messdiener der drei Pfarren<br />
eine Vielzahl an Aktivitäten<br />
angeboten. In diesem Sinne will<br />
man auch die kommenden 15 Jahre<br />
angehen.<br />
8
Ab dem<br />
1.1.2017<br />
besteht<br />
Rauchwarn-<br />
melder-<br />
Pflicht!<br />
Feuerwehreinsatz auf der Königstraße in Bracht<br />
DIE FEUERWEHR BRÜGGEN INFORMIERT<br />
ten Obergeschoss zuhause waren,<br />
war nicht bekannt. Mit mehreren<br />
Trupps unter Atemschutz wurde<br />
mit der Brandbekämpfung begonnen<br />
und die Räumlichkeiten<br />
wurden kontrolliert. Aus dem<br />
ersten Obergeschoss konnte sich<br />
ein Bewohner über den Balkon<br />
auf der Rückseite des Hauses selber<br />
retten. Der Treppenraum und<br />
die Flure waren nicht mehr begehbar,<br />
da sie bis unter das Dach<br />
verraucht waren. In den weiteren<br />
Wohneinheiten waren keine<br />
Bewohner anwesend. Aus dem<br />
Keller wurde eine brennende 11<br />
KG-Propangasflasche sichergestellt<br />
und im Freien gekühlt. Im<br />
ganzen Gebäude wurden Strom,<br />
Wasser und Gas abgestellt, da die<br />
Stromkabel am Hauptanschluss<br />
und die Wasseruhren im Keller<br />
geschmolzen waren. Die Einsatzzeit<br />
betrug ca. 3 Stunden und es<br />
waren 35 Einsatzkräfte der Feuerwehr<br />
vor Ort.<br />
In beiden Fällen entstand zwar<br />
erheblicher Sachschaden, jedoch<br />
war kein Personenschaden zu beklagen.<br />
Die Mitarbeiter und die<br />
Bewohner haben sich vorbildlich<br />
verhalten und standen der Feuerwehr<br />
jederzeit mit wichtigen<br />
Informationen zur Verfügung.<br />
Bewohner, die nicht bei Familienangehörigen<br />
oder Freunden eine<br />
vorläufige Bleibe fanden, wurden<br />
durch die Gemeindeverwaltung<br />
fürs Erste in einem Hotel untergebracht.<br />
Beide Einsatzstellen<br />
wurden der Polizei zur Brandursachenermittlung<br />
übergeben.<br />
In den Abendstunden des 26.<br />
September wurden die Löschzüge<br />
Brüggen und Bracht zu einem<br />
Dachstuhlbrand auf der Königstraße<br />
in Bracht alarmiert. Der<br />
Hausbewohner hatte Rauch bemerkt<br />
und ein Knistern wahrgenommen.<br />
Mit einem C-Rohr im<br />
Innenangriff konnte das Feuer<br />
recht schnell unter Kontrolle gebracht<br />
werden. Über die Drehleiter<br />
wurde ein Wenderohr in<br />
Stellung gebracht. Dieses musste<br />
jedoch nicht eingesetzt werden.<br />
Im Dachgeschoss wurden Glutnester,<br />
die in der Zwischendecke<br />
mit einer Wärmebildkamera lokalisiert<br />
worden waren, freigelegt<br />
und abgelöscht. Über die Drehleiter<br />
wurden die losen Dachziegel<br />
vom Dach entfernt. Die Einsatzzeit<br />
betrug ca. drei Stunden. Hier<br />
war die Feuerwehr mit 46 Einsatzkräften<br />
vor Ort.<br />
Am 27. Oktober wurden erneut<br />
die beiden Löschzüge Brüggen<br />
und Bracht auf die Königstraße<br />
alarmiert. Um 15:57 Uhr meldete<br />
die dort ansässige Zahnarztpraxis<br />
einen Kellerbrand. Beim betroffenen<br />
Objekt handelte es sich um<br />
ein Wohn- und Geschäftshaus.<br />
Laut Angaben der Mitarbeiter aus<br />
der Zahnarztpraxis war die Praxis<br />
bereits geräumt, ob jedoch Bewohner<br />
aus dem ersten und zwei-<br />
WEIHNACH-<br />
TEN STEHT<br />
VOR DER TÜR<br />
Bitte achten Sie bei Ihrem<br />
Weihnachtsschmuck und der<br />
Weihnachtsbeleuchtung auf<br />
Sicherheit. Gehen Sie sorgsam<br />
mit Adventsgestecken<br />
und Adventskränzen um.<br />
Verwenden Sie nur geprüfte<br />
und intakte Lichterketten.<br />
Löschen Sie die Weihnachtsbeleuchtung,<br />
wenn Sie das<br />
Haus bzw. die Wohnung<br />
verlassen.<br />
In diesem Sinne wünschen<br />
wir Ihnen eine besinnliche<br />
Adventszeit und ein schönes<br />
Weihnachtsfest.<br />
Ihre Feuerwehr Brüggen<br />
HANDARBEITSKREIS BEI DER BRACHTER<br />
MÜHLENWEIHNACHT<br />
Wenn am 3. und 4. Dezember<br />
wieder die Mühlenweihnacht<br />
an der Brachter Mühle ihre Tore<br />
öffnet, sind auch die Frauen des<br />
Handarbeitskreises der evangelischen<br />
Kirchengemeinde Bracht-<br />
Breyell wieder mit von der Partie.<br />
Ihr ganz besonderes Warenangebot<br />
findet man vor dem großen<br />
Mahlwerk.<br />
Wer etwas sucht, was nicht von<br />
der Stange und überall zu haben<br />
ist, kann hier fündig werden.<br />
Kunstvoll Gehäkeltes, liebevoll<br />
Gestricktes, fruchtige Marmelade,<br />
leckerer Likör sowie viele Kleinigkeiten<br />
sind für Besucher des<br />
Weihnachtsmarktes vorbereitet.<br />
Hier findet man für jeden noch<br />
die ein oder andere Überraschung<br />
für Nikolaus oder Weihnachten.<br />
Am Samstag findet wieder die<br />
beliebte Verlosung statt. Der Erlös<br />
hieraus sowie vom Verkauf geht in<br />
diesem Jahr an die Löwenkinder.<br />
Die Frauen des Handarbeitskreises<br />
freuen sich auf Ihren Besuch<br />
bei der Mühlenweihnacht. Heide<br />
9<br />
...unsere geprüfte<br />
Fachkraft für<br />
Rauchwarnmelder<br />
berät Sie gerne!<br />
Heizung · Klima · Sanitär<br />
Meisterbetrieb<br />
Heizung, Sanitär<br />
Badsanierung · Altbausanierung<br />
Trink- & Abwasseranlagen<br />
Heizungsmodernisierung<br />
Kanaltechnik<br />
Reinigung, Inspektion, Wartung<br />
Kanal TV-Technik<br />
Energieberatung<br />
Solartechnik<br />
Genroher Str. 46 · 41379 Brüggen<br />
Tel. 02163-58159 · Fax 02163-58179<br />
www.stephan-seulen.de<br />
N O T D I E N S T<br />
0173-5815906<br />
WIR HELFEN ENERGIE SPAREN<br />
9
FRÜHSTÜCKS-<br />
BÜFFET<br />
IM<br />
✮Montags-freitags, 9-12 Uhr.<br />
Traditionelles<br />
Weihnachts-<br />
Mittagsbüffet<br />
25.Dez.<strong>2016</strong>, ab 11.30 Uhr<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Christenfeld 24 e · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96<br />
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de<br />
Die KFZ-Prüfstelle<br />
in Ihrer Nähe!<br />
Hauptuntersuchung<br />
Änderungsabnahmen<br />
Abgasuntersuchung<br />
Gasprüfung (GWP)<br />
an allen Fahrzeugen<br />
Ing.-Büro R. van der Burgt · Holtweg 49<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel.: 02157 / 12 44 880 · www.vanderburgt.de<br />
Schadengutachten · Bewertungen<br />
Mo. – Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr<br />
BURG GARDE BRÜGGEN FEIERTE<br />
HOPPEDITZERWACHEN<br />
Bei der Burg Garde Brüggen wurde<br />
jetzt der Hoppeditz wieder aus<br />
seinem Schlaf geweckt. Auf diesen<br />
Start in die jecke Jahreszeit hatten<br />
schon viele sehnsüchtig gewartet.<br />
Die Burg Garde freut sich inzwischen<br />
über 123 Mitglieder, davon<br />
alleine 46 tanzende Mariechen.<br />
Mit einem üppigen Frühstück<br />
und einem anschließenden Frühschoppen<br />
wurde das Hoppeditzerwachen<br />
im vollbesetzten<br />
Brüggener Pfarrzentrum fröhlich<br />
gefeiert.<br />
Die elf Burgknappen fingen<br />
Hoppeditz Anja Simons ein und<br />
brachten ihn auf die Bühne des<br />
Pfarrzentrums. Dort waltete<br />
dieser im närrischen Kostüm<br />
humorvoll seines Amtes und eröffnete<br />
zur Freude aller die neue<br />
Session.<br />
Zum Schluss überreichte Kommandeur<br />
Stephan Moers stolz den<br />
brandneuen Sessionsorden an alle<br />
anwesenden Mitglieder. Nach<br />
NEUE PROJEKTE IN BURUNDI<br />
Mit dem Hoppeditzerwachen wurde bei der<br />
Burg Garde Brüggen der Start in die jecke<br />
Jahreszeit eingeläutet. Foto: Elmar Storch<br />
dem rundum gelungenen Auftakt<br />
freut sich die Burggarde jetzt auf<br />
die kommende Session mit vielen<br />
karnevalistischen Höhepunkten.<br />
Verena Stamm (links) mit den<br />
Vorstandsmitgliedern Johannes<br />
Rölkes, Stefan Peters,<br />
Dieter Dömges, Friedhelm Leven<br />
und Frank Gellen (Archivbild<br />
Burundi-Hilfe)<br />
Fassadensanierung<br />
Stein, Putz & Farbe<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
- Genius Regionis -<br />
Geomantische Beratung<br />
- Steffen Kühn -<br />
- Geobiologische Untersuchung<br />
- Grundstücksanalyse<br />
- Energetische Untersuchung<br />
- Elektrosmog Messung<br />
- Erdheilung<br />
Tel.: +49 2157 875 39 28<br />
Mob.: +49 178 65 68 598<br />
Bei der Hauptversammlung des<br />
Fördervereins Burundi-Hilfe<br />
e.V. wurden neue Hilfeleistungen<br />
für Burundi auf den Weg<br />
gebracht. Dabei sollen vor allen<br />
Dingen Schüler und Studenten<br />
unterstützt werden. Beschlossen<br />
wurde, zunächst zehn jungen<br />
Menschen, die in der Obhut des<br />
Kooperationspartners der Burundi-Hilfe,<br />
der Fondation Stamm<br />
sind, finanziell zu unterstützen.<br />
Es handelt sich um junge Leute,<br />
die ein Studium beginnen möchten<br />
und das Schulgeld nicht aufbringen<br />
können.<br />
Vorstandsmitglied Friedhelm<br />
Leven traf kürzlich in Wegberg<br />
Abbe Alphonse, Leiter des Entwicklungsbüros<br />
im Bistum Bujumbura.<br />
Alphonse bringt es auf<br />
den Punkt: „Der beste Weg aus<br />
der Armut ist der Schulweg!“<br />
So hat man in Brüggen auch den<br />
Hilferuf der Fondation Stamm<br />
gehört, um beim Ausbau eines<br />
Ausbildungsprojektes für Landwirtschaft<br />
und Umweltschutz in<br />
der Provinz Ngozi zu helfen.<br />
Die Schüler haben die Aussicht,<br />
nach vier Jahren Ausbildung ein<br />
entsprechendes Diplom zu erwerben.<br />
Der Bedarf ist enorm. Die<br />
jungen Leute wollen eine bessere<br />
Ausbildung. Für das neue Schuljahr<br />
fehlt ein Internats- und ein<br />
Klassenraum. Die Unterbringungsmöglichkeit<br />
ist für die<br />
Schüler wichtig, da viele sehr weit<br />
entfernt wohnen und so keine<br />
Chance hätten, einen Unterricht<br />
zu besuchen.<br />
Im Rahmen ihrer Möglichkeiten<br />
will die Burundi-Hilfe helfen.<br />
Dankbar sind die Mitglieder des<br />
Fördervereins über den Kontakt<br />
zur Werner-Erkes-Stiftung,<br />
die signalisiert hat, den Verein<br />
längerfristig finanziell zu unterstützen.<br />
Nichts desto trotz ist die<br />
„Burundi-Hilfe auf neue Spender<br />
angewiesen, um sich in einem der<br />
ärmsten Länder dieser Welt nachhaltig<br />
engagieren zu können.<br />
Als Beispiel für die gute Unterstützung<br />
sei das Engagement von<br />
Vertretern „hiesiger Zünfte“ genannt:<br />
Manchmal überraschend<br />
gehen Spenden von Handwerkern<br />
oder Landwirten ein, die für ihre<br />
nachbarschaftliche Hilfe einen<br />
Obolus für die Kinder im Waisenhaus<br />
erbitten oder von Menschen,<br />
die Jubiläen dazu nutzen,<br />
statt Geschenken um Spenden<br />
zu bitten oder die zu den Feiertagen<br />
statt Werbegeschenken eine<br />
Spende überweisen. Wir freuen<br />
uns, wenn wir von Aktionen erfahren,<br />
bei denen handwerkliches<br />
Geschick zum Wohle der Kinder<br />
eingesetzt wird. So konnte Johannes<br />
Rölkes beispielsweise eine<br />
Spende von 320 Euro aus dem Verkauf<br />
von selbstgefertigter Holzdekoration<br />
in Empfang nehmen, die<br />
Schreiner Hein Optenplatz und<br />
Thea Rölkes verkauft hatten.<br />
Die Burundi-Hilfe beteiligt sich<br />
mit dem Pizza-Ofen bei der Mühlenweihnacht<br />
am 3./4. Dezember<br />
in Bracht und wird dort auch wieder<br />
den schmackhaften „Burundi-Kaffee“<br />
zum Verkauf anbieten.<br />
10
NACH DER<br />
BORNER<br />
WIESN IST<br />
VOR DER<br />
BORNER<br />
WIESN<br />
Es ist schon eine Weile her, als es<br />
zur 8. Borner Wiesn hieß: „O’zapft<br />
is“. Dennoch möchte die St. Antonius-Schützenbruderschaft<br />
Born<br />
auf diesem Wege noch einmal die<br />
Gelegenheit nutzen, allen Gästen<br />
für eine wieder einmal tolle Party<br />
zu danken.<br />
Und nicht nur bei der Wiesn, auch<br />
beim sonntäglichen Frühschoppen<br />
herrschte Oktoberfest-Stimmung<br />
pur.<br />
Auch wenn Lederhose und Dindl<br />
kein Pflicht-Dress waren, kamen<br />
fast alle Gäste im passenden Outfit,<br />
was dem Oktoberfest-Feeling<br />
besonders gut tat.<br />
Und schon jetzt lädt die St. Antonius-Schützenbruderschaft<br />
Born<br />
für Samstag, 23. September 2017,<br />
zur 9. Borner Wiesn ein, die inzwischen<br />
zu einem der größten<br />
Zeltfeste der Region avanciert ist.<br />
Wer beim nächsten Mal dabei sein<br />
will, sollte sich schon jetzt den<br />
Termin notieren und sich rechtzeitig<br />
Eintrittskarten sichern.<br />
KOSTENLOSE<br />
ENERGIEBERATUNG FÜR<br />
MITTELSTÄNDISCHE<br />
UNTERNEHMEN IN<br />
BRÜGGEN<br />
Wie können mittelständische Betriebe<br />
Energie und Geld sparen?<br />
Mit dem Projekt „Klimaprofi<br />
für den Mittelstand“ berät der<br />
Mittelstandsverbund kostenlos<br />
Apotheker, Bäcker, Fleischer,<br />
Friseure und Kfz-Mechaniker<br />
in Brüggen rund um das Thema<br />
Energieeffizienz.<br />
Nahezu jedes Unternehmen bietet<br />
Potential zum Energiesparen. Gerade<br />
mittelständische Apotheken<br />
und Kfz-Werkstätten sind hier<br />
ganz vorne dabei. Ähnlich sieht<br />
es im Bäcker-, Fleischer- und<br />
Friseurgewerbe aus. Doch das<br />
Thema wird immer noch unterschätzt,<br />
obwohl Energiekosten<br />
neben Miete und Personal zu den<br />
größten Kostenfaktoren im Unternehmen<br />
zählen. Daher unterstützt<br />
die Burggemeinde Brüggen<br />
das Projekt „Klimaprofi für den<br />
Mittelstand“ des Mittelstandsverbunds,<br />
welches genau jene<br />
Branchen in Klima- und Energiefragen<br />
berät, die hier bisher kaum<br />
in Erscheinung getreten sind.<br />
„Das Investitionsvolumen für<br />
neue Technik ist hoch. Deshalb<br />
verfolgen viele Betriebe das Thema<br />
mit angezogener Handbremse“,<br />
erklärt Projektleiter Ernst<br />
Panse. Zusammen mit anderen<br />
Klimaschutzmanagern berät er<br />
kleine und mittlere Unternehmen<br />
vor Ort rund um den Energieverbrauch<br />
und die Fördermöglichkeiten.<br />
Bei der Klimaschutzberatung,<br />
die vom Bundesumweltministerium<br />
aus Mitteln der<br />
Nationalen Klimaschutzinitiative<br />
gefördert wird, nehmen die Berater<br />
den Betrieb genau unter die<br />
Lupe. Wie ist der Umgang mit<br />
Ressourcen? Lohnt es sich, Temperaturen<br />
neu einzustellen? Wo<br />
lässt sich der Energieverbrauch<br />
effizient senken?<br />
Wo die Hebel anzusetzen sind,<br />
um den Verbrauch nachhaltig zu<br />
reduzieren, analysieren die speziell<br />
für die fünf Branchen geschulten<br />
Berater vor Ort. „Schon mit<br />
kleinen Investitionen lässt sich<br />
eine Menge Geld sparen“, erklärt<br />
Panse. Und auch Veränderungen<br />
im Arbeitsablauf seien oft schon<br />
der erste Schritt zur Reduzierung<br />
der Energiekosten. Mit den<br />
richtigen Maßnahmen kann der<br />
Energieverbrauch um bis zu 30<br />
Prozent reduziert werden. Welche<br />
Zuschüsse dafür beantragt<br />
werden können, wird ebenfalls<br />
im Rahmen der Klimaschutzberatung<br />
beantwortet. „Entscheidend<br />
ist eine ganzheitliche Betrachtung<br />
der Unternehmen und<br />
Prozesse, damit nicht nur die<br />
Unternehmensführung, sondern<br />
auch die Mitarbeiter vom Klimaschutz<br />
überzeugt werden“, so der<br />
Projektleiter.<br />
Interessierte Unternehmen können<br />
über das Kontaktformular<br />
auf der Projektseite www.klimaprofi-mittelstand.de<br />
einen<br />
kostenlosen Termin vereinbaren<br />
oder sich an die Klimaschutzmanagerin<br />
der Burggemeinde<br />
Brüggen, Denise Lange, unter denise.lange@brueggen.de<br />
oder der<br />
Telefonnummer 02163 5701-135<br />
wenden.<br />
MODE AUS ITALIEN<br />
Z.B.:<br />
IMPERIAL<br />
PLEASE<br />
DIXI<br />
Inhaber: V. Goecke · D. Horn-Paus<br />
Klosterstr. 59 · 41379 Brüggen · Tel. 02163-9498555<br />
„WIR SAGEN EUCH<br />
AN, DEN LIEBEN<br />
ADVENT“<br />
BORNER<br />
PFARREIRAT<br />
LÄDT ZUR<br />
„SPÄTSCHICHT“ EIN<br />
Der Pfarreirat Born lädt an vier Mittwoch-Abenden<br />
zur „Spätschicht“ im Advent<br />
ein. Im von Papst Franziskus ausgerufenen<br />
Jahr der Barmherzigkeit soll sich dabei alles<br />
rund um das Herz, um Herzlichkeit und<br />
Menschlichkeit drehen.<br />
An den Abenden, die jeweils um 19.30 Uhr<br />
in der Pfarrkirche St. Peter Born stattfinden,<br />
wird gemeinsam gesungen, gebetet, nachgedacht<br />
oder ganz einfach Ruhe genossen.<br />
Im Anschluss sind alle herzlich eingeladen<br />
zu Brot, Käse, Wein und Wasser in die Petrusstube.<br />
Bei Gesprächen und Begegnungen<br />
soll der Abend geruhsam ausklingen.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Die Termine sind: 30.11., 07.12., 14.12.,<br />
21.12.<br />
Fleischer-<br />
Fachgeschäft<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inh: Ralf Schmitz<br />
Klosterstraße 45 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02163/5434<br />
Köstliche Braten<br />
Wir bieten:<br />
Wurst- und Braten-Aufschnitt, Salate<br />
aus unserem Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inhaber: Ralf Schmitz · 41379 Brüggen · Klosterstraße 45 · Telefon 02163-5434<br />
11
EIGENTUM<br />
TRANSPARENT<br />
BEWERTEN.<br />
FÜR JEDEN.<br />
Ob bei Kauf oder Verkauf,<br />
Erbschaft, Schenkung oder Scheidung -<br />
Klarheit über Ihr Immobilienvermögen<br />
erlangen Sie durch ein qualifiziertes<br />
Gutachten.<br />
Sprechen Sie<br />
mich an!<br />
Carsten<br />
Großmann<br />
Ihr unabhängiges<br />
Sachverständigenbüro<br />
aus Bracht.<br />
Inh. Carsten Großmann<br />
Marktstraße 36 · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. +49 2157 144 9 661 · mobil +49 174 65 31 055<br />
grossmann@grossmannib.com<br />
www.grossmannib.com<br />
R<br />
Römers Restaurant<br />
Kochkurse als Geburtstags- oder Firmenfeier<br />
und als Geschenkgutschein.<br />
Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen:<br />
1. Weihnachtstag mittags und abends geöffnet.<br />
2. Weihnachtstag: Mittags geöffnet.<br />
Wiesenstraße 29<br />
41372 Niederkrüchten-Brempt · Tel: 02163 / 8 04 28<br />
www.roemers-restaurant.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo + Di Ruhetag, Mi, Do, Fr + Sa ab 18.00 Uhr geöffnet<br />
Sonn- + Feiertage 11.45 -14.30 + ab 18.00 Uhr geöffnet.<br />
Gerne öffnen wir für Sie nach Absprache,<br />
z.B. für Ihre standesamtliche Hochzeit, Geburtstag, oder Mittags<br />
R<br />
Römers Restaurant<br />
R<br />
Römers Restaurant<br />
R<br />
R<br />
R<br />
Römers Restaurant<br />
R<br />
R<br />
DAS SCHNELLSTE NETZ BALD AUCH FÜR<br />
BRÜGGEN UND BRACHT<br />
Aufgrund der guten Ergebnisse<br />
in Angenthoer, Alst, Boerholz,<br />
Born, Genrohe, Genholt und<br />
Lüttelbracht plant die Unternehmensgruppe<br />
Deutsche Glasfaser,<br />
den Ausbau des neuen Glasfasernetzes<br />
(FTTH = Fiber to the<br />
home) auch auf die Ortsteile<br />
Brüggen und Bracht auszuweiten.<br />
Vorausgesetzt, es entscheiden<br />
sich 40% aller Haushalte für einen<br />
Vertrag mit einem der Diensteanbieter<br />
NEW, FL!NK oder Deutsche<br />
Glasfaser.<br />
Das Interesse der Einwohner am<br />
schnellen Glasfasernetz wird derzeit<br />
im Rahmen einer so genannten<br />
Nachfragebündelung erfragt.<br />
Stichtag ist der 16. Januar 2017.<br />
Für alle, die sich jetzt für einen<br />
Anschluss entscheiden, entfällt<br />
die Anschlussgebühr. Wer zu einem<br />
späteren Zeitpunkt einen<br />
Anschluss haben möchte, muss<br />
die übliche Anschlussgebühr (ab<br />
750 €) bezahlen.<br />
Die ersten Informationsveranstaltungen<br />
haben bereits stattgefunden;<br />
die Resonanz dabei war<br />
vielversprechend.<br />
Zusätzlich wird die Deutsche<br />
Glasfaser in beiden Ortsteilen<br />
Büros eröffnen, um die Einwohner<br />
persönlich und individuell zu<br />
beraten.<br />
DIE VORTEILE VON<br />
GLASFASER (FTTH-AN-<br />
SCHLUSS) AUF EINEN<br />
BLICK:<br />
TECHNIK:<br />
Superschnelle Internetanbindung<br />
von 100 bis 1.000 Mbit/s und<br />
mehr.<br />
Stabil und immer schnell.<br />
Zukunftssichere und schnelle<br />
Technik, auch noch in 30 Jahren.<br />
Keine stromführende Leitung.<br />
Wertsteigerung Ihrer Immobilie<br />
durch einen kostenlosen<br />
Hausanschluss.<br />
LEISTUNG:<br />
Nutzung aller Onlinedienste<br />
(z.B. Videotelefonie) ohne<br />
Geschwindigkeitseinbußen.<br />
Beste Voraussetzungen<br />
für Heimarbeitsplätze und<br />
Cloud-Computing.<br />
Internetfernsehen in HD und<br />
Ultra-HD-Qualität.<br />
Störungsfreie Nutzung von<br />
Onlinevideotheken.<br />
Digitale Telefonie in höchster<br />
Sprachqualität.<br />
Download und Upload immer<br />
gleich schnell (symmetrisch).<br />
Leistungsreserven auch<br />
für anspruchsvolle<br />
Mehrpersonenhaushalte.<br />
VERTRAG:<br />
Wer jetzt abschließt zahlt keine<br />
Anschlussgebühr. Später werden<br />
ab 750 € fällig.<br />
Der Glasfaseranbieter kündigt<br />
Ihren aktuellen Anbieter für Sie.<br />
Ihre jetzige Telefonnummer wird<br />
mit übernommen.<br />
Keine doppelten Kosten. Ihr alter<br />
Vertrag läuft aus und erst dann<br />
zahlen Sie für Glasfaser.<br />
Bei Vertragsende (nach 2 Jahren)<br />
können Sie zu aktuellen Konditionen<br />
verlängern oder zu einem<br />
anderen Anbieter wechseln.<br />
Vereine können Kunden werben<br />
und erhalten 10 € pro Vertrag für<br />
die Vereinskasse.<br />
VORTEILE IM GEGENSATZ ZU<br />
ANDEREN LÖSUNGEN<br />
Laut Einschätzung des Landesbeauftragten<br />
für Breitband dürften<br />
andere technische Lösungen in<br />
ca. 7 Jahren für die dann zu erwartenden<br />
Anforderungen nicht<br />
mehr ausreichen.<br />
Wer sich jetzt den Glasfaseranschluss<br />
in das eigene Gebäude<br />
legen lässt, ist nach derzeitigen<br />
Einschätzungen zukunftssicher.<br />
Im Gegensatz zu anderen technischen<br />
Lösungen ist es bei der<br />
Glasfasertechnik weitestgehend<br />
egal, wie viele Personen zeitgleich<br />
angebunden sind.<br />
Download und Upload haben die<br />
gleichen Geschwindigkeiten.<br />
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie<br />
an glasfaser@brueggen.de oder<br />
rufen Sie an unter 02861-890600.<br />
FESTLICHE STIMMUNG RUND UM DIE<br />
BURG BRÜGGEN<br />
In Ergänzung der Brüggener Weihnachtsmärkte<br />
lädt die Burg Brüggen am<br />
4. Advent (17.-18. Dezember) wieder zum<br />
besinnlichen Verweilen und dem beliebten<br />
Stockbrotbacken am offenen Feuer in<br />
den Burginnenhof ein.<br />
Für das leibliche Wohl ist mit Glühwein,<br />
Keksen & Kakao –angeboten durch den<br />
Hegering und die Gesamtschule Brüggen–<br />
gesorgt. Verkaufsstände mit lokalen<br />
Produkten, Christiane Gerlach mit Silberschmuck<br />
und handgefertigten Accessoires<br />
und der Imker Peter Wehner aus<br />
Wegberg, sowie in Behindertenwerkstätten<br />
gefertigte Futterhäuser und Fledermauskästen<br />
ergänzen das Angebot im<br />
Burginnenhof.<br />
Das Museum „Mensch & Jagd“ ist am<br />
Samstag, 17. Dezember, von 14:00 bis<br />
18:00 Uhr und am Sonntag, 18. Dezember,<br />
von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Die<br />
Museumsleiterin Bärbel Weinmann lädt<br />
herzlich zum Besuch ein.<br />
12
Ingo Rütten, Nico Lottmann, Gerd Hammans,<br />
Elke Wildemann, Torsten Schröder, Anja Backes-Bruch,<br />
Astrid Ploczicki, Peter Heyer, Kevin Schmitz<br />
WIR SIND<br />
FÜR SIE DA!<br />
Die Gemeindewerke<br />
Brüggen GmbH –<br />
ein moderner Dienstleister<br />
für eine moderne<br />
Gemeinde.<br />
Ob Sie Ihre Wasserversorgung beantragen möchten, sich beraten lassen<br />
wollen über Naturstrom Brüggen oder das „Mein Sonnendach“-Prinzip,<br />
eine Frage zu Ihrer Rechnung haben oder ein Standrohr benötigen, weil<br />
Sie eine Baustelle mit Wasser aus dem Hydranten versorgen möchten<br />
– wir – das freundliche und kompetente Team der Gemeindewerke<br />
Brüggen ist für Sie da.<br />
Foto: www.czyk-foto.de | Gestaltung: www.uebbingpartner.com<br />
Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns im Servicecenter – wir freuen<br />
uns auf Sie!<br />
Holtweg 60 · Bracht · Telefon: 0 21 57 / 87 36 70<br />
info@gemeindewerke-brueggen.de<br />
13
Verschenken Sie<br />
doch mal unseren<br />
Gutschein ...<br />
Mehr auf www.oldie-classics.de<br />
Die Firma Oldie-Classics<br />
vermietet Mercedes<br />
Oldtimer aus den 50er<br />
und 60er Jahren und<br />
einen VW Käfer Cabrio<br />
zum Selberfahren<br />
für Hochzeiten,<br />
Spazierfahrten ...<br />
Alle Fahrzeuge können<br />
auch mit Chauffeur<br />
gebucht werden!<br />
MARKUS BAMBACH · 41379 BRÜGGEN · MOBIL 0172/2669513<br />
WWW.OLDIE-CLASSICS.DE<br />
Der Lauftreff TuRa Brüggen und<br />
die Depotrunners aus Bracht waren<br />
gemeinsam beim Bottroper Ultramarathon<br />
über 50 km am Start.<br />
Thomas „Scholle“ Scholz absolvierte<br />
an diesem Tag seinen 50. Marathon,<br />
da lag es also nahe, sich einmal an<br />
die 50 km-Distanz zu wagen. Nach<br />
4:50:50 Stunden durfte er sich dann<br />
Ultra-Läufer nennen. Seine Laufkollegen<br />
waren etwas schneller<br />
unterwegs. Michael Willemse und<br />
René Olbrich liefen gemeinsam nach<br />
4:32:52 Stunden ins Ziel. Kurz danach<br />
folgten Volker Gierling und der<br />
Depotrunner Jörg Theelen.<br />
SENIORENTREFF<br />
50PLUS SUCHT<br />
MITSPIELER<br />
ZUM<br />
SKATSPIELEN<br />
Die Seniorengemeinschaft Brüggen-Bracht<br />
sucht für den Seniorentreff<br />
50plus Frauen und Männer, die Freude<br />
am Skatspielen haben, um vorhandene<br />
Kartentische zu verstärken bzw. zu<br />
erweitern.<br />
Seit über 30 Jahren treffen sich Seniorinnen<br />
und Senioren jeden Donnerstag von<br />
14.00 – 17.00 Uhr im evangelischen<br />
Gemeindehaus auf der Marktstraße in<br />
Bracht. Hier kann man in gemütlicher<br />
Atmosphäre mit Plaudern oder mit<br />
HERBSTZEIT IST MARATHONZEIT<br />
STARTS IN BOTTROP UND PORTO/PORTUGAL<br />
Die Strecke ging über zwei Runden<br />
durch den sehr schönen Herbstwald<br />
nahe Bottrop. Insgesamt kamen 213<br />
Läufer ins Ziel. Start und Ziel war<br />
am Bergwerk Prosper Haniel, was<br />
für eine besondere Atmosphäre in<br />
diesem Bereich sorgte. Der Depotrunner<br />
Boris Jansen absolvierte die<br />
25 km-Strecke. In seinem bis dato<br />
längsten Wettkampf erzielte er eine<br />
gute Zeit mit 2:03:18 Stunden. Hier<br />
kamen insgesamt 568 Läufer ins Ziel.<br />
Die Ergebnisse im Einzelnen: Michael<br />
Willemse: 4:32:52 / 40. Gesamt<br />
/ 14. M45, René Olbrich: 4:32.:53 /<br />
41. Gesamt / 4. M40, Volker Gierling:<br />
4:38:53 / 54. Gesamt / 13. M50,<br />
Jörg Theelen: 4: 43:42 / 64. Gesamt<br />
/ 14. M50, Thomas Scholz: 4:50:50 /<br />
89. Gesamt / 26. M45, Boris Jansen:<br />
2:03:18 / 108. Gesamt / 13. M35.<br />
Der Seniorentreff 50plus öffnet jeden<br />
Donnerstagnachmittag seine Pforten.<br />
Karten- oder anderen kurzweiligen<br />
Gesellschaftsspielen die Zeit in netter<br />
Gesellschaft genießen. Es gibt Kaffee,<br />
Tee und weitere Leckereien zu<br />
Selbstkostenpreisen.<br />
Viele Besucher kommen regelmäßig,<br />
doch ab und an bleibt der eine oder<br />
andere Teilnehmer aus persönlichen<br />
Gründen aus. Dann fehlt schon mal<br />
der berühmte dritte Mann oder die<br />
dritte Frau zum Skat.<br />
Der Seniorentreff würde sich daher<br />
über den Besuch weiterer Frauen und<br />
Männer freuen. Schauen Sie einfach<br />
donnerstags mal unverbindlich vorbei;<br />
jeder ist herzlich willkommen,<br />
gleich welcher Konfession er angehört.<br />
K.H.S<br />
Erstmalig war der Lauftreff auch in<br />
Portugal am Start. Stefan Tönnissen<br />
lief beim 13. Porto Marathon,<br />
in der Heimat seiner Frau Gloria,<br />
mit 3:15:09 Std. persönliche Bestzeit.<br />
Der 49-Jährige verbesserte sich um<br />
sieben Minuten und lief dabei die<br />
zweite Hälfte sogar schneller als die<br />
erste. WOS<br />
v.l.n.r.: Boris Jansen, Volker<br />
Gierling, Rene Olbrich, Jörg<br />
Theelen, Michael Willemse,<br />
Thomas (Scholle) Scholz.<br />
14
WAS IST EIN GESCHENK FÜR MICH?<br />
LEBENDIGER ALSTER ADVENTSKALENDER<br />
Es ist eine besondere Zeit zurzeit,<br />
die uns mit ihren vielen Herausforderungen<br />
und Ereignissen<br />
manchmal vielleicht eher überfordert<br />
und dunkel erscheint.<br />
Mutlosigkeit und Gefühle der<br />
Ohnmacht überlagern Freude<br />
und Hoffnung.<br />
In dieser Adventszeit wollen wir<br />
im Alster Adventskalender mit<br />
jedem Fenster ein „GESCHENK<br />
öffnen“, das den Blick erweitert<br />
für die kleinen Lichter im Alltag<br />
oder vielleicht auch die verborge-<br />
nen Geschenke in vermeintlich<br />
dunklen Momenten. Was ist ein<br />
Geschenk für mich? Wie bin ich<br />
beschenkt? Mit diesen Fragen<br />
gehen wir in diesem Jahr durch<br />
den Alster Adventskalender und<br />
laden ALLE herzlich ein, abends<br />
um 18 Uhr (ca. 15-20 Minuten)<br />
vor den unten angegebenen Häusern<br />
Geschenke zu öffnen und<br />
Lichter der Freude, Hoffnung und<br />
des Aufbruchs anzuzünden.<br />
In der folgenden Übersicht finden<br />
Sie die jeweiligen Häuser angegeben,<br />
die ihre Fenster öffnen. An<br />
den mit „Stille“ gekennzeichneten<br />
Terminen findet kein Treffen<br />
statt, es liegen dort aber meistens<br />
kleine Botschaften oder Texte aus.<br />
Hilfreich sind eine Taschenlampe<br />
und eine Tasse für den anschließenden<br />
erwärmenden Tee!<br />
Am 24. 12. findet um 15 Uhr das<br />
Krippenspiel in Alst 120 statt!<br />
Ob das Krippenspiel, wie auf diesem<br />
Archivfoto, im Schnee stattfindet,<br />
bleibt abzuwarten.<br />
1.12. 2.12. 3.12. 4.12. 5.12. 6.12. 7.12. 8.12. 9.12. 10.12. 11.12. 12.12.<br />
Brüggener<br />
Str. 90<br />
Alst 8 Stille<br />
Alst 28<br />
Stille<br />
Baum<br />
Alst 33<br />
Alst 30a Alst 26 Alst 33a Alst 49 Alst 32 Alst 110 Alst 49a Stille<br />
Alst 47c<br />
13.12. 14.12. 15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12. 21.12. 22.12. 23.12. 24.12.<br />
Alst 51b Alst 53 Alst 62 Alst 54a Alst 1b Stille Alst 100 Kreuz Alst 128<br />
Alst 118<br />
Alst 77c<br />
Alst 88a<br />
Stille<br />
Baum<br />
Alst 115<br />
Krippenspiel<br />
Alst 120<br />
15
900 BÄUME ZU BRACHTS 900-JÄHRIGEM<br />
Nach mehr als einem Jahr Vorbereitungszeit<br />
fand nun auch das letzte große Highlight<br />
im Reigen der Brachter 900-Jahr-Feierlichkeiten<br />
statt. Am 29. Oktober pflanzten<br />
900 Baumpaten ihren Patenbaum im<br />
neuen „900-Jahre-Wald“ an der Brachter<br />
Gartenstraße. Kurz nach Sonnenaufgang<br />
wurden Bergahorn, Buchen, Walnüsse und<br />
Wildbirnen in Pflanztöpfen angeliefert. Auf<br />
9.000 Quadratmetern fanden neun Baumarten<br />
zu je 100 Exemplaren ihren Platz: Neben<br />
den genannten auch Linden, Eichen, Erlen,<br />
Kastanien und mit der Vogelkirsche auch die<br />
„Ur-Oma“ unserer heutigen Süßkirsche.<br />
Über ein Jahr hatte das fünfköpfige Vorbereitungsteam<br />
um René Bongartz am<br />
900-Jahre-Wald gebastelt. Ab der<br />
Mühlenweihnacht 2015 konnten<br />
die Baumpatenschaften übernommen<br />
werden; bereits nach<br />
dem zweiten Tag waren 279 Bäume<br />
vergeben. Am Gründonnerstag<br />
fand als letzte eine Schwarzerle<br />
ihren Paten. Daran, dass<br />
Menschen mit einer Beziehung<br />
zu Bracht eine Patenschaft übernahmen,<br />
hatte vor allem auch<br />
Gabi Assel mit ihren zahlreichen<br />
Kontakten mitgewirkt. Im Hochsommer<br />
wurden kleine Tontafeln<br />
mit den Namen aller Paten beschriftet.<br />
Material, Trocknen und<br />
Brennen sponserte die Brachter<br />
Ziegelei Gebr. Laumans. Zwei<br />
Wochen vor dem großen Pflanztag<br />
mussten auf dem ehemaligen<br />
Acker 900 dreieckige Pflanzparzellen<br />
zu je 9 Quadratmetern ausgemessen<br />
und abgesteckt werden.<br />
Trotz zwei eingebauter Tage Zeitpuffer<br />
schlug Helfer Roland Zohlen<br />
erst am Freitag-Vormittag den<br />
letzten von 900 farbig markierten<br />
Pflanzpfählen ein.<br />
Am Vorabend gab es im gut gefüllten<br />
Café Bürgermeisteramt<br />
zur Einstimmung den kanadischen<br />
Trickfilm „Der Mann, der<br />
Bäume pflanzte“, der 1988 den<br />
Oskar für den besten Animationsfilm<br />
erhalten hatte.<br />
Als es am nächsten Morgen um<br />
Zehn offiziell los ging, waren die<br />
ersten Bäume bereits in der Erde.<br />
Ganz früh zog es Ingo Rütten<br />
zum Feld - der Mitarbeiter der<br />
Gemeindewerke Brüggen schloss<br />
noch schnell ein Standrohr für<br />
das Gießwasser an und pflanzte<br />
dann gemeinsam mit seiner Familie<br />
die ersten Bäume. Zeitgleich<br />
wurden neben Bäumen und Tontafeln<br />
auch 900 „Antiknabs“ vor<br />
dem Haus der Lebenshilfe platziert.<br />
Der Schutz gegen Wildverbiss<br />
war von der Firma Peter<br />
van Eyk kostenlos zur Verfügung<br />
gestellt worden. Ab dann strömten<br />
die Baumpaten mit Gießkannen<br />
und Spaten bewaffnet zur<br />
Jeden Sonntag im Advent<br />
Großer<br />
Adventsbrunch<br />
mit winterlichen Köstlichkeiten<br />
im Café Achten in Elmpt<br />
Sonntags, am 2. und 3. Advent<br />
von 15 bis 17 Uhr<br />
Backen im Holzbackofen<br />
Unser Huus-Brot, traditionell gebacken<br />
mit Schweizer Ruchmehl und Walnüssen<br />
&<br />
Backen im Steinbackofen<br />
Kokos-Makronen und Spekulatius<br />
laufend frisch gebacken<br />
www.baeckerei-achten.de<br />
16
ara Hendricks nicht nehmen<br />
ließ, ebenfalls zum neuen „Natur-Denkmal“<br />
ins Dohlendorf zu<br />
kommen. Nach dem Willkommen<br />
durch Bürgermeister Frank<br />
Gellen und einer kurzen Ansprache<br />
seitens des hohen Gastes ging<br />
es dann auch für Deutschlands<br />
oberste Naturschützerin auf den<br />
Acker. Gellen pflanzte für die<br />
Burggemeinde eine Stieleiche und<br />
Hendricks mit einem Bergahorn<br />
den „Bundes-Baum“. Unter einer<br />
Winterlinde - dem Baum des Jahres<br />
<strong>2016</strong> - wurde an Parzelle 900<br />
neben einer Tontafel mit der Aufschrift<br />
„Baum aller Paten“ zusätzlich<br />
eine verschlossene Flasche<br />
mit Namen und Adressen aller<br />
Beteiligten eingegraben.<br />
Wann diese Flasche oder die 900<br />
Namenstafeln wieder das Tageslicht<br />
sehen, bleibt abzuwarten.<br />
Die Gemeinde hat für den neuen<br />
Wald nicht nur Grund und Boden<br />
zur Verfügung gestellt, sie versprach<br />
auch, dass der Wald mindestens<br />
bis zum Tausendjährigen<br />
von Bracht Bestand haben werde.<br />
Genügend Zeit also, um zu wachsen<br />
und zu gedeihen.<br />
Immobilie<br />
zu verkaufen?<br />
Tat. Am blauen Infozelt vor dem<br />
Haus der Lebenshilfe gaben Lara<br />
Schreinemachers und Sandra Terstappen<br />
die Tontafeln aus. Auf der<br />
anderen Straßenseite warteten<br />
Christian Imkamp und Helmut<br />
Krüger, um den passenden Patenbaum<br />
auszuhändigen.<br />
Doch abgeschlossen ist das Projekt<br />
900-Jahre-Wald noch lange<br />
nicht. Die Firma Lankes Erdbewegungen<br />
hat einen dicken<br />
www.im-g.de<br />
Tel. 02157-9474<br />
Wir sind Ihr Ansprechpartner<br />
für die Vermittlung<br />
Ihrer Immobilie!<br />
Findling aus einer der Brachter<br />
Tongruben zugesagt, damit dieser<br />
an den Pflanztag im Jubeljahr<br />
erinnert. Ein gewaltig großes Insektenhotel<br />
steht kurz vor seiner<br />
Vollendung und ein Brachter Im-<br />
Im neuen Wald wurde gegraben,<br />
gepflanzt, gegossen und angebunden.<br />
Viele Paten hatten dicke Steine,<br />
hölzerne Schilder oder andere<br />
Dinge mitgebracht, um den eigenen<br />
Baum zu kennzeichnen. Und<br />
fotografiert - vermutlich wurden<br />
noch nie so viele stolze Menschen<br />
vor jungen Bäumen abgelichtet,<br />
wie an diesem Tag in Bracht. Alle<br />
lachten, und alle strahlten bei<br />
herrlichem Herbstwetter mit der<br />
Sonne um die Wette.<br />
Überhaupt ist der Brachter<br />
900-Jahre-Wald einmalig - ganz<br />
sicher in Deutschland und vielleicht<br />
auch darüber hinaus.<br />
Grund genug, dass es sich Bundesumweltministerin<br />
Dr. Bar-<br />
Blick von oben auf den<br />
900-Jahre-Wald am<br />
Pflanztag. In einigen<br />
Jahren soll man aus dieser<br />
Perspektive die Zahl 900<br />
erkennen können. Foto: Leon<br />
Römer<br />
übrige Fotos: GS<br />
ker hat bereits versprochen, einen<br />
seiner Stöcke ab dem Frühjahr<br />
aufzustellen, damit 900 blühende<br />
Bäume bald die Grundlage für<br />
feinsten „‚900-Jahre-Wald Honig“<br />
liefern.<br />
10-<strong>2016</strong>-045-Anzeige-Memminger-Kurier-45x120-DR-ZW.indd 08.07.16 13:44 1<br />
Immobilie<br />
zu verkaufen?<br />
IT-Service<br />
Beratung<br />
Planung<br />
Installation<br />
Betreuung<br />
www.dsg-it.de<br />
+49 2157 89579-24<br />
seit 20 Jahren<br />
Neu !<br />
IP-Videoüberwachung<br />
AXIS Companion Line (ACL) *<br />
Profi-Qualität (3J Gar.)<br />
sehr unkompliziert<br />
kostengünstig<br />
zuverlässig<br />
sicher<br />
Neu !<br />
www.im-g.de<br />
Tel. 02157-9474<br />
Wir sind Ihr Ansprechpartner<br />
für die Vermittlung<br />
Ihrer Immobilie!<br />
*Die neue „Out-of-the-Box“-Lösung vom Weltmarktführer im Bereich IP-Video<br />
Speziell geeignet für Restaurants, Shops, Büros, private Immobilien<br />
17
AUS PRAXIS UND APOTHEKE<br />
Fast jeder zweite Mann über 50 Jahren leidet an<br />
einer Prostatahyperplasie. Dies ist eine gutartige<br />
Vergrößerung der Prostata. Dabei kann es zu Beschwerden<br />
beim Wasserlassen kommen – Männer<br />
können kaum noch Wasser lassen, da die vergrößerte<br />
Prostata immer stärker auf die Harnblase<br />
drückt.<br />
Im Extremfall kommt es zu einem akuten Harnverhalt,<br />
der umgehend behandelt werden muss.<br />
Das Verbleiben des Restharnes in der Blase ist für<br />
Bakterien ein idealer Nährboden; ebenso kann der<br />
Restharn zu Blasensteinen führen.<br />
Bei einem totalen Harnverhalt kommt es zu einer<br />
Überdehnung der Blase, die erstens starke<br />
Schmerzen verursachen und zweitens die Nieren<br />
auf Dauer schädigen kann.<br />
Im Gegenzug erkranken jährlich ca. 65.000 Männer<br />
in Deutschland an Prostatakrebs. Dabei handelt es<br />
sich um eine bösartige Erkrankung der Prostata. Es<br />
ist ein Tumor, der im Anfangsstadium keinerlei Beschwerden<br />
aufweist und daher so gefährlich ist. Im<br />
fortgeschrittenen Stadium kann der Tumor in das<br />
Nachbargewebe hineinwachsen und Harnblase<br />
und Teile des Enddarmes befallen. Zudem können<br />
auf Dauer auch Lymph- und Blutbahnen betroffen<br />
werden, was zu Metastasen in anderen Organen<br />
führen kann.<br />
Dieser Fragebogen kann Ihnen helfen, Symptome<br />
richtig einzuschätzen:<br />
Den Leserinnen und Lesern des<br />
Stadtjournals gibt der Brüggener<br />
Arzt Dr. med. Johann Heinrich<br />
Arens, Facharzt für Allgemein- und<br />
Ernährungsmedizin, Monat für<br />
Monat wertvolle Gesundheitstipps.<br />
WER IST LUTS?<br />
LUTS bedeutet zu Englisch: Lower urinary tract<br />
symptoms.<br />
Es sind Beschwerden des unteren Harntraktes, also<br />
Harnblase und Harnröhre, meist durch die Prostata<br />
ausgelöst. Die Beschwerden äußern sich oft<br />
beim Wasserlassen, durch Harnabflussstörungen.<br />
Die Ursachen können eine gutartige, aber auch<br />
eine bösartige Vergrößerung der Prostata sein.<br />
Fragebogen zum Wasserlassen<br />
Nie<br />
Seltener als in 1<br />
von 5 Fällen<br />
Seltener als in der<br />
Hälfte aller Fälle<br />
Ungefähr in der<br />
Hälfte aller Fälle<br />
In mehr als der<br />
Hälfte aller Fälle<br />
Fast immer<br />
Wie oft während des letzten Monats hatten Sie das Gefühl, dass<br />
ihre Blase nach dem Wasserlassen nicht ganz geleert war? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft während des letzten Monats mussten Sie in weniger als 2<br />
Stunden ein zweites Mal Wasser lassen? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft während des letzten Monats mussten Sie beim Wasserlassen<br />
mehrmals aufhören und neu beginnen? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft während des letzten Monats hatten Sie Schwierigkeiten,<br />
das Wasserlassen hinauszuzögern? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft während des letzten Monats hatten Sie einen schwachen<br />
Strahl beim Wasserlassen? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft während des letzten Monats mussten Sie pressen oder<br />
sich anstrengen, um mit dem Wasserlassen zu beginnen? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Wie oft sind Sie während des letzten Monats im Durchschnitt<br />
nachts aufgestanden, um Wasser zu lassen? 1 Punkt 2 Punkte 3 Punkte 4 Punkte 5 Punkte<br />
Auswertung: 1-7 Punkte: einen Arzt aufsuchen 8-19 Punkte: dringend einen Arzt aufsuchen 20-35 Punkte: umgehend einen Arzt aufsuchen<br />
Beschwerden des Harntraktes beeinträchtigen zudem auch die Lebensqualität im Alltag. Betroffene Personen sind in Alltagsaktivitäten eingeschränkt, es muss<br />
immer eine Toilette in der Nähe sein, was zu Ärger und Unannehmlichkeiten führt. Nächtliches Wasserlassen führt zu Schlafdefizit, dadurch entsteht Tagesmüdigkeit<br />
und Konzentrationsschwäche, was auch zu einer mentalen Belastung führen kann.<br />
Ihr Hausarzt oder Urologe führen jährliche Krebsvorsorgen durch. Dabei wird die Prostata rektal untersucht. Eine weitere Untersuchung ist der PSA Test. Diese<br />
Blutuntersuchung wird heutzutage in fast allen hausärztlichen Praxen, auch als Schnelltest, durchgeführt. Hierbei wird das prostataspezifische Antigen im Blut<br />
gesucht. Eine Erhöhung dieses Blutwertes kann Hinweise auf eine Prostataveränderung und deren Verlauf geben.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
unter dieser Rubrik finden Sie<br />
regelmäßig wertvolle Informationen,<br />
Tipps und Anregungen zum Thema<br />
Gesundheit.<br />
Die Autorin Claudia Weinig<br />
ist Inhaberin der Apotheke am<br />
Katharinenhof.<br />
SODBRENNEN<br />
Die fette Martins- oder Weihnachtsgans, Kekse,<br />
Kuchen und ein Gläschen Wein zu viel – wer kennt<br />
nicht die Beschwerden danach: Der Magen drückt,<br />
Säure schießt in die Speiseröhre und verursacht<br />
ein Brennen. Wenn dann noch der Gürtel zu eng<br />
ist oder man sich bückt, ist es besonders unangenehm.<br />
Am besten hilft dann ein Verdauungsspaziergang,<br />
um den Weitertransport der Nahrung<br />
zu beschleunigen. Wenn Sie dann noch nach den<br />
„Schlemmertagen“ ein paar Tage mit leichter Kost<br />
einschieben, sind die Beschwerden schnell vorbei.<br />
Tritt Sodbrennen nur selten auf und kommen keine<br />
weiteren Beschwerden hinzu, ist es in der Regel<br />
harmlos. Zur schnellen Linderung können Sie<br />
dann säurebindende Medikamente, so genannte<br />
Antazida, einnehmen. Inzwischen gibt es auch<br />
Kombinationen mit Alginaten, die zusätzlich das<br />
Aufschießen der Säure in die Speiseröhre durch<br />
eine Barriere verhindern. Diese Mittel bringen sehr<br />
schnell Erleichterung und sind in der Regel gut<br />
verträglich. Zu verschiedenen Antibiotika und Osteoporosemitteln<br />
sollten Sie aber mindestens zwei<br />
Stunden Abstand halten. Im Zweifel fragen Sie bitte<br />
in Ihrer Apotheke nach, ob Sie bei der Einnahme<br />
etwas beachten müssen.<br />
Ursachen für gelegentliches Sodbrennen sind neben<br />
den schon genannten üppigen Speisen auch<br />
Alkohol, Koffein und das Rauchen. Auch Nervosität,<br />
Stress und seelische Belastungen können eine<br />
Rolle spielen. Übergewicht und zu enge Kleidung<br />
verstärken den Säureaufstoß ebenfalls.<br />
Wenn Sie anhaltend unter Sodbrennen oder aber<br />
unklarem Reizhusten leiden, müssen Sie einen<br />
Arzt aufsuchen. Denn wenn das nicht angemessen<br />
behandelt wird, können sich die Beschwerden<br />
verschlechtern und ernstere Störungen nach sich<br />
ziehen. So kann als Ursache für anhaltendes Sodbrennen<br />
eine Magenschleimhautentzündung,<br />
ein Magengeschwür oder eine Schwäche des<br />
Schließmuskels in Frage kommen. Auch verschiedene<br />
Medikamente oder ein Reizmagen können<br />
Auslöser sein. Unbehandelt kann Sodbrennen zu<br />
einer Entzündung der Speiseröhre oder zu einer<br />
krankhaften Veränderung der Schleimhaut führen,<br />
was das Krebsrisiko erhöht.<br />
Bei Fragen rund um dieses oder andere Themen,<br />
sprechen Sie uns gerne an. Denn Sie wissen ja:<br />
Fragen Sie uns – wir beraten Sie gerne!<br />
Ihre Schuheinlagen nach Maß.<br />
OHNE AUFPREIS! *<br />
Eine Schuheinlage nach Maß dient nicht nur zur Behandlung akuter Schmerzen.<br />
Sie ist auch eine sinnvolle Vorbeugung und Korrektur von Fußfehlstellungen. Wir<br />
stellen Ihre Einlagen individuell nach einem Formabdruck Ihrer Füße und einer<br />
ärztlichen Verordnung her.<br />
*<br />
In der Standardversorgung ohne Aufpreis! Wir beraten Sie gern!<br />
sanaflair Sanitätshaus Brüggen<br />
Borner Straße 32 | 41379 Brüggen<br />
Fon: 0 21 63 | 57 49 350<br />
www.rehazentrumviersen.de<br />
18<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag: 08 30 - 18 00 Uhr
Gefäßwanddicke<br />
der Halsschlagader (IMT Messung)<br />
Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,<br />
etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,<br />
Gesundes Gefäß<br />
aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-<br />
zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,<br />
um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.<br />
Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.<br />
Geschädigtes Gefäß<br />
Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,<br />
wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine<br />
Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss<br />
der Gefäße noch völlig frei ist.<br />
Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.<br />
Gefäßverstopfung<br />
Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft<br />
– wie alle Ultraschalluntersuchungen.<br />
Hausarztzentrum-Brüggen<br />
Dr. J. H. Arens<br />
FA f. Allgemein- / Sportund<br />
Ernährungsmedizin<br />
Dr. T. Höffner<br />
FA f. Allgemein- / Sportmedizin<br />
/ Akupunktur<br />
Chr. Hagedorn<br />
FA f. Allgemein- / Sport- /<br />
Reise- / Präventivmedizin<br />
Dr. Z. Sharaf<br />
FA f. Allgemeinmedizin /<br />
Palliativmedizin (QPA)<br />
Dr. A. Eypasch-Dollen<br />
FA f. Allgemeinmedizin<br />
• Borner Straße 32 · 41379 Brüggen · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199<br />
• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700<br />
www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de<br />
19
AUS DER TIERARZTPRAXIS<br />
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph Kohler<br />
praktische Tipps und wertvolle Informationen<br />
rund um das Thema Gesundheit und<br />
Wohlbefinden von Haustieren. Der Autor ist<br />
Inhaber einer Kleintierpraxis an der<br />
Hochstraße 38.<br />
TIERISCHE WEIHNACHTEN<br />
Damit die Weihnachtsfeiertage zu einem besinnlichen Fest<br />
werden, und nicht durch einen plötzlichen Notfall bei den<br />
Haustieren unterbrochen und verdorben werden, sollte man<br />
sich zuvor Gedanken über einige möglichen Gefahrenquellen<br />
machen, die Weihnachten fürs Tier bietet.<br />
Schon der Weihnachtsbaum birgt insbesondere für Katzen<br />
Gefahren. Diese sollten den Weihnachtsbaum nicht als Kratz<br />
-und Kletterbaum missbrauchen, die dort<br />
aufgehängten Kugeln dienen dann gerne als<br />
Bälle zum Spielen, können aber, wenn sie zerbrechen,<br />
starke Schnittwunden in den Pfoten<br />
verursachen. In den elektrischen Lichterketten<br />
können sich die Tiere verheddern und strangulieren<br />
sowie beim Benagen Stromschläge<br />
erleiden. Das häufig verwandte Lametta<br />
verführt aufgrund des Glitzerns zum Spiel,<br />
ist aber in doppelter Weise problematisch.<br />
Erstens besteht die Gefahr des Verschluckens,<br />
zweitens enthält es Schwermetalle, in den<br />
meisten Fällen Blei, welche zu Vergiftungen<br />
führen können.<br />
Aber nicht nur der Baum birgt Gefahren sondern<br />
die in allen Variationen an Weihnachten<br />
verwandten Kerzen sind nicht ungefährlich.<br />
So kommt es immer wieder vor,<br />
dass neugierige oder verspielte<br />
Tiere sich an den Kerzen oder<br />
dem heißen Wachs verbrennen.<br />
Die raschelnden bunten<br />
Geschenkbänder animieren<br />
die Tiere oft zum Spiel, wobei<br />
auch hier wieder die Gefahr<br />
des Verschluckens besteht und<br />
Verschlüsse oder gar Risswunden<br />
im Magen-Darm-Trakt die<br />
Folge seien können.<br />
Man sollte aber auch bei den<br />
Tieren die Ernährung an den<br />
Feiertagen nicht außer Acht<br />
lassen, denn auch an diesen Festtagen<br />
vertragen Tiere die oft stark gewürzten<br />
und fettigen Speisen der „menschlichen“<br />
Nahrung nicht und es kommt zu Verdauungsstörungen.<br />
Es kann aber auch zu versehentlichen<br />
Unfällen kommen, in denen<br />
der Hund die Knochen des Gänsebratens<br />
klaut und so Verletzungen im Magen<br />
erleidet. Auch absichtlicher oder unabsichtlicher<br />
Schokoladengenuss sollte vermieden<br />
werden, da die in der Schokolade<br />
enthaltenen Inhaltsstoffe sich beim Hund<br />
giftig auswirken können.<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und<br />
Ihrem Haustier schon jetzt unbeschwerte<br />
und komplikationslose Feiertage.<br />
Kleintierpraxis<br />
Dr. Christoph Kohler<br />
prakt. Tierarzt<br />
Hochstr. 38 · Brüggen<br />
Tel. 02163-57 57 44<br />
Fax: 02163-5 75 16 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr<br />
Sa.: 10-11.30 Uhr<br />
STIMMUNGS-<br />
VOLLER<br />
WEIHNACHTS-<br />
MARKT IM KIN-<br />
DERGARTEN<br />
LÜTTELBRACHT<br />
Der Gemeindekindergarten Lüttelbracht,<br />
mit Förderverein und<br />
Elternrat, lädt für Samstag, 26.<br />
<strong>November</strong>, ab 15 Uhr zu einem<br />
stimmungsvollen Weihnachtsmarkt<br />
sein.<br />
Besucher finden viele schöne Geschenkideen,<br />
wie Dekorationen<br />
aus Holz und Beton oder Lampen<br />
aus Glasbausteinen. Natürlich<br />
gibt es auch Liköre, selbst gebackene<br />
Plätzchen und die stets heiß<br />
begehrten Nussecken.<br />
Für weihnachtliches Flair sorgt<br />
auch das kulinarische Angebot<br />
mit Glühwein, Kaffee, heißem<br />
Kakao, frischen Waffeln und<br />
Grillwürstchen.<br />
Zu Beginn schmücken die Kinder<br />
die Weihnachtsbäume und natürlich<br />
werden auch Weihnachtslieder<br />
gesungen.<br />
Familienpflege · Häusliche<br />
Pflege · Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege · Haushaltsservice<br />
Betreuungsservice<br />
Die Profis für Ihre Lebensqualität<br />
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />
Rita Jansen<br />
Leitung,<br />
Pflege- und<br />
Sozialzentrum<br />
Brüggen<br />
Pflege- und Sozialzentrum Brüggen<br />
Borner Straße 41<br />
41379 Brüggen<br />
Tel. (02163) 49 99 370<br />
Fax (02163) 49 98 399<br />
Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />
20
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Fr 25.11. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Sa 26.11. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163-5749330<br />
So 27.11. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163-5719707<br />
Mo 28.11. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Di 29.11. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Mi 30.11. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Do 01.12. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
Fr 02.12. Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
Sa 03.12. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
So 04.12. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Mo 05.12. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal-Kaldenkirchen 02157/6046<br />
Di 06.12. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
Mi 07.12. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />
Do 08.12. Elefanten-Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153 71040<br />
Fr 09.12. Irmgardis-Apotheke Tönisvorster Str. 27 Viersen-Süchteln 02162/6517<br />
Sa 10.12. Lamberti-Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />
So 11.12. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mo 12.12. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163-5719707<br />
Di 13.12. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Mi 14.12. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Do 15.12. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 Brüggen 02163/7278<br />
Fr 16.12. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 Brüggen 02163-5749330<br />
Sa 17.12. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 Brüggen-Bracht 02157/871880<br />
So 18.12. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz) unter<br />
Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder unter www.apothekennotdienst-nrw.de<br />
FIT UND MOBIL - 50PLUS<br />
Unter diesem Motto lädt eine<br />
Sportgruppe des Sportvereins<br />
TSF Bracht Männer ab 50 zu wöchentlichen<br />
Sportstunden ein.<br />
Jeweils mittwochs von 18:30 bis<br />
20:00 Uhr trifft man sich in die<br />
Sporthalle Bracht, Südwall.<br />
Neben Gymnastik, Fitness, Ent-<br />
spannungsübungen und Spielen<br />
trifft man sich bei geeignetem<br />
Wetter in den Schulferien,<br />
wenn die Halle geschlossen ist,<br />
zum Walken, Radfahren etc.<br />
Die Leitung hat der langjährige<br />
TSF-Trainer Thomas Streußer.<br />
Wer sich nicht ganz sicher ist,<br />
kann auch einfach mal unverbindlich<br />
ausprobieren, ob das<br />
Angebot etwas für ihn ist.<br />
Weitere Informationen können<br />
unter Telefon 01781597653 erfragt<br />
werden. H.J.L.<br />
10 Jahre GADA<br />
Wäsche & Dessous<br />
Wir<br />
beschenken SIE<br />
Tolle Aktionen<br />
!<br />
in allen<br />
Bereichen<br />
Mo. 19.12.16<br />
geöffnet<br />
BRÜGGEN, BORNER STR. 43<br />
KATHARINENHOF<br />
WWW.GADA-DESSOUS.DE<br />
NEUER KURS<br />
AB JANUAR<br />
„BABYS IN<br />
BEWEGUNG“<br />
Der Sportverein TSF Bracht bietet auch<br />
im neuen Jahr in Kooperation mit<br />
der evangelischen Kirchengemeinde<br />
Bracht-Breyell immer mittwochs im<br />
Gemeindehaus Bracht einen Kurs<br />
„Babys in Bewegung“ für Eltern und<br />
deren Kinder im Alter von 5 bis 8<br />
Monaten an.<br />
Bewegen, tasten, fühlen, strampeln und<br />
streicheln sind Teil des vom Deutschen<br />
Turnerbund entwickelten Programms.<br />
Bereits in seiner ersten Auflage fand<br />
das neue Angebot in diesem Jahr bei<br />
Eltern und Babys eine äußerst positive<br />
Resonanz.<br />
Ein erstes Infotreffen für neue Kursteilnehmer<br />
findet am Mittwoch, 11. Januar<br />
2017, 10 bis 11 Uhr, im ev. Gemeindehaus<br />
Bracht, Marktstraße, statt. Der zehnwöchige<br />
Kurs startet dann ab dem18.<br />
Januar.<br />
Die Kosten betragen 60 € pro Baby. Eine<br />
Anmeldung im Vorfeld ist unbedingt<br />
erforderlich, da es nur begrenzt<br />
Plätze gibt. Anmeldungen bitte unter<br />
Telefon:0172-9043929.<br />
Ihr Sportfachgeschäft<br />
in der Burggemeinde Brüggen!<br />
Winter-<br />
Anregungen für<br />
Groß und Klein<br />
Sport Lohan<br />
Alles für Ihren Sport im größten Sportgeschäft in der Umgebung!<br />
Inh. Axel Lohan · Holtweg 32 · 41379 Brüggen · Tel.: 02157-3029986<br />
gegenüber den Gemeindewerken Brüggen<br />
21<br />
Besuchen Sie uns<br />
auf dem Brachter<br />
Weihnachtsmarkt<br />
am 3. und 4.<br />
Dezember<br />
www.sport-lohan.de
Pellets?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Treppen und<br />
Möbel aus<br />
Meisterhand<br />
DAS NIEDERRHEINTHEATER ZEIGT DIE<br />
KOMÖDIE „DIE BESTEN TAGE MEINES<br />
LEBENS“<br />
Mit „Die besten Tage<br />
meines Lebens“<br />
kommt die diesjährige<br />
Festspielkomödie<br />
am 10. Dezember<br />
ins Schloss<br />
Dilborn.<br />
www.schreinerei-pro-team.de<br />
Altbausanierung<br />
Die<br />
die Bauwerkstatt –reuter– GmbH<br />
02163‐58966<br />
info@die‐bauwerkstatt.de<br />
Klaus und Anna<br />
müssen ihren Ehepartnern<br />
Rede und<br />
Antwort stehen,<br />
denn sie sind miteinander<br />
am letzten<br />
Sonnabend gesehen<br />
worden. Was ist<br />
zwischen ihnen gewesen?<br />
Und während die beiden<br />
Protagonisten dem Publikum<br />
Rede und Antwort stehen, entwickelt<br />
sich auf der Bühne die Geschichte<br />
einer fast lebenslangen<br />
Freundschaft …<br />
Die besten Tage meines Lebens,<br />
romantische Komödie von Frank<br />
Pinkus.<br />
EINLADUNG ZUR FESTLICHEN<br />
WIEDEREINWEIHUNG DER ORGEL IN<br />
ST. MARIÄ HIMMELFAHRT BRACHT.<br />
Am Sonntag, 11. Dezember ist<br />
es soweit! Nach mehreren Jahren<br />
aufwändiger Restaurierung wird<br />
die Orgel in Bracht wieder in<br />
ihrem vollen, ursprünglichen<br />
Klang zu hören sein. Die im<br />
Jahre 1832 von Paul Müller aus<br />
Reifferscheid erbaute Orgel erlebte<br />
im Laufe ihrer langjährigen<br />
Geschichte viele Umbauten und<br />
Veränderungen. Nach nun mehr<br />
als 184 Jahren wurde sie durch<br />
die Orgelbau-Musikwerkstatt von<br />
Orgelbaumeister und Restaurator<br />
Andreas Schiegnitz wieder in den<br />
Ursprungszustand versetzt und<br />
erhält ihren Status als Denkmal<br />
zurück.<br />
Die Orgel und ihr Klang erstrahlen<br />
nun wieder in altem<br />
und doch neuem Glanz. Durch<br />
die Restaurierung konnte dieses<br />
wunderbare Instrument als<br />
einzige noch vollständige Orgel<br />
von Paul Müller in Deutschland<br />
erhalten werden. Dieses Projekt<br />
wurde nur möglich durch viele<br />
Förderer und Liebhaber des Instruments,<br />
denen großer Dank<br />
gebührt.<br />
Insbesondere sind dies:<br />
Das Bistum Aachen und der<br />
SAMSTAG 10. DEZEMBER,<br />
20 UHR IM SCHLOSS DILBORN<br />
Tickets an allen AdTicket Vorverkaufsstellen,<br />
telefonisch unter 02163-889124,<br />
online unter www.niederrheintheater.de<br />
und natürlich an der Abendkasse.<br />
Die Plätze sind nummeriert und die Bar hat geöffnet.<br />
Förderverein St. Mariä-Himmelfahrt,<br />
die regionale Kulturförderung<br />
des Landschaftsverbands<br />
Rheinland, die<br />
Stiftung Natur und Kultur der<br />
Sparkasse Krefeld, das Denkmalförderprogramm<br />
des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen.<br />
Die Wiedereinweihung wird<br />
gefeiert am 11. Dezember um<br />
10.00 Uhr mit einer Festmesse<br />
für Chor und Orgel unter Leitung<br />
von Kirchenmusikerin Sigrid<br />
Sendler sowie um 15.00 Uhr<br />
mit einer Vorstellung der Orgel<br />
durch Orgelbaumeister Andreas<br />
Schiegnitz, konzertant dargebracht<br />
durch den international<br />
bekannten Organisten Otto Maria<br />
Krämer aus Straelen.<br />
22
AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN<br />
DAMALS –<br />
GESCHICHTLICHES UND GESCHICHTEN<br />
IN BILDERN<br />
SCHÜLER – GESTERN UND HEUTE<br />
Schülerinnen und Schüler der ehemaligen Volksschule<br />
Lüttelbracht (undatiert)<br />
Reinigung<br />
von Rohrleitungen,<br />
Kanalleitungen<br />
und Fettabscheidern<br />
Kanal-TV<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Bau und Sanierung von<br />
Abwasseranlagen<br />
Rückstau-Schutz<br />
Vertrieb und Montage<br />
von Pumpen<br />
PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!<br />
ANSICHTSKARTEN aus der Sammlung Walter Feyen<br />
Links, Blick in die Königstraße, rechts, Kriegerdenkmal an der Pfarrkirche<br />
DER ERZIEHUNGSFÜHRERSCHEIN<br />
LIEBEVOLL ERZIEHEN LERNEN<br />
Das DRK Familienzentrum Sternenland<br />
in Bracht und der Gemeindekindergarten<br />
Lüttelbracht<br />
bieten gemeinsam einen Kursus<br />
„Erziehung macht Spaß – der<br />
Erziehungsführerschein“ an. Der<br />
Kursus beginnt am Dienstag, 17.<br />
Januar 2017, 19.30 – 21.30 Uhr,<br />
und findet an acht Terminen im<br />
DRK Familienzentrum an der<br />
Gartenstraße 14 statt. Die Kursleitung<br />
haben Andrea Hendricks<br />
(Sternenland) und Irmgard<br />
Knops (Lüttelbracht).<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei. Der<br />
Kursus will die Erziehungskompetenz<br />
von Eltern, deren Kinder<br />
nicht älter als zehn Jahre alt sind,<br />
stärken und ihnen Gelegenheit<br />
zum Austausch untereinander<br />
bieten. Es geht um Erziehungsstile,<br />
Regeln, Strafen, Grenzen,<br />
Kommunikation und Konflikte.<br />
Anmeldungen nehmen beide<br />
Einrichtungen bis zum 10. Januar<br />
entgegen:<br />
Kindergarten<br />
Lüttelbracht,<br />
Telefon<br />
02163/5277,<br />
DRK Familienzentrum<br />
Sternenland,<br />
Telefon<br />
02157/871717<br />
Dichtheitsprüfung<br />
an privaten<br />
und gewerblichen<br />
Abwasserkanälen<br />
Hochstr. 40 · 41379 Brüggen<br />
overlack@kanaltechnik-overlack.de<br />
www.kanaltechnik-overlack.de<br />
23
DIE ZWAR-GRUPPE BRÜGGEN<br />
besteht genau seit dem 21.10.2013. Dieser<br />
Anlass wurde mit den Teilnehmern mit einem<br />
gemeinsamen Frühstück im Jeetepött<br />
in Brüggen gefeiert. Renate Köller dankte<br />
allen Teilnehmern und ließ Rede die vergangenen<br />
drei Jahre nochmals Revue passieren.<br />
Sie betonte, dass die Gruppe trotz gewisser<br />
Anlaufschwierigkeiten in dieser relativ kurzen<br />
Zeit schon sehr erfolgreich ist.<br />
Alle genossen das gemeinsame Frühstück in<br />
heiterer Stimmung und man war sich einig,<br />
dass die Gruppe mittlerweile zu einem festen<br />
Bestandteil eines jeden Einzelnen geworden<br />
ist.<br />
Als nächstes Ziel hat man sich vorgenommen,<br />
das bestehende <strong>Netz</strong>werk weiter<br />
zu vergrößern, den Kontakt zu anderen<br />
ZWAR-Gruppen auszubauen, um gemeinsam<br />
an Veranstaltungen und Aktivitäten<br />
teilzunehmen.<br />
RECHT<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
Rechtsanwälte Lange & Kollegen,<br />
Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen<br />
„Auf hoher See und vor Gericht ist jeder in Gottes Hand“. Diese „Binsenweisheit“ beschreibt die Unwägbarkeit bei rechtlichen Auseinandersetzungen. Allein<br />
„gesunder Menschenverstand“ reicht häufig nicht aus, juristische Fragestellungen zu lösen. An dieser Stelle möchten wir Ihnen in loser Folge rechtliche<br />
Hilfestellung geben zu Problemen, die sich aus vermeintlichen Alltagssituationen heraus ergeben können. Die Autoren sind Brüggener Anwälte, die auf der<br />
Roermonder Straße eine Bürogemeinschaft betreiben.<br />
VERLIEBT, VERLOBT,<br />
VERHEIRATET<br />
Das Oberlandesgericht Oldenburg hatte<br />
jüngst über die Rechtswirkungen eines Verlöbnisses<br />
zu entscheiden. Im konkreten Fall<br />
hatte ein 85 Jahre alter Mann im Jahr 2013<br />
über das Internet eine 73 Jahre alte Frau kennengelernt.<br />
Der Mann verschwieg gegenüber<br />
der neuen Liebe, dass er bereits verheiratet<br />
war und verlobte sich sodann mit ihr. Um<br />
täglich bei dem Verlobten zu sein, gab die<br />
Frau dann den eigenen Hausstand auf und<br />
zog zu dem Mann. Das Geheimnis des Mannes<br />
blieb jedoch nicht lange unentdeckt.<br />
Die Frau erfuhr schließlich von der Ehe und<br />
verließ den Mann. Danach reichte Sie Klage<br />
ein und nahm den Mann auf Schadensersatz<br />
und Schmerzensgeld in Anspruch. Sie<br />
behauptete, dass ihr Kosten für den Umzug<br />
entstanden seien, die von dem Mann zu erstatten<br />
seien. Denn schließlich wäre sie nie<br />
zu ihm gezogen, wenn sie gewusst hätte,<br />
dass er verheiratet sei. Außerdem müsse der<br />
Mann Schmerzensgeld zahlen, da sie in ihrem<br />
Persönlichkeitsrecht verletzt sei. Sie habe<br />
aufgrund des Vorfalls eine starke Depression<br />
bekommen und habe sich seit dem Vorfall aus<br />
der Öffentlichkeit und dem Bekanntenkreis<br />
zurückgezogen.<br />
Das Oberlandesgericht Oldenburg gab der<br />
Frau weitestgehend Recht. Die Frau habe<br />
aufgrund des Vorfalls einen Anspruch auf<br />
Schadensersatz und Schmerzensgeld. Zur<br />
Begründung führte das Gericht aus, dass<br />
ein Verlöbnis mit einem noch verheirateten<br />
Partner sittenwidrig und daher nichtig sei.<br />
Wenn dann der Partner im Glauben an das<br />
Verlöbnis Aufwendungen tätigt, dann sind<br />
diese grundsätzlich erstattungsfähig. Das<br />
Schmerzensgeld bewertete das Gericht mit<br />
1.000,00 €.<br />
DIE ZWAR-GRUPPE BRÜGGEN FEIERTE IHR DREIJÄHRIGES<br />
BESTEHEN MIT EINEM FRÜHSTÜCK<br />
ZWAR ist die Abkürzung für die Lebensphase<br />
„Zwischen Arbeit und Ruhestand“. Einige<br />
Gruppenmitglieder sind noch berufstätig<br />
und bereiten sich im ZWAR-<strong>Netz</strong>werk auf<br />
ihren zukünftigen Ruhestand vor. Die gewonnene<br />
Freizeit gestalten die Teilnehmer<br />
mit viel Spaß und Vergnügen in verschiedenen<br />
Interessengruppen.<br />
Das Motto lautet: Jeder kann sich mit seiner<br />
Begabung und seinen Interessen einbringen.<br />
Alles beruht auf Eigeninitiative.<br />
Treffen finden alle 14 Tage montags um<br />
18.30 Uhr im Gastrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz/Ecke Westring,<br />
statt. Weitere Teilnehmer sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Die Termine sind jeweils im Stadtjournal<br />
Brüggen und/oder im Veranstaltungskalender<br />
der Burggemeinde Brüggen (www.<br />
Mit einem gemeinsamen Frühstück wurde das dreijährige Bestehen der Brüggener ZWAR-Gruppe gefeiert.<br />
Foto: privat<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
LANGE & KOLLEGEN<br />
Arbeitsrecht<br />
Arzthaftungsrecht<br />
Bau- und Immobilienrecht<br />
Erbrecht<br />
Familien- und Scheidungsrecht<br />
Internetrecht<br />
Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
Pferderecht<br />
Reiserecht<br />
Sozialrecht<br />
Transport-und Speditionsrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Versicherungsrecht<br />
Vertragsrecht<br />
Verwaltungsrecht<br />
Wettbewerb- und Markenrecht<br />
Wirtschaftsrecht<br />
Zivilrecht<br />
Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590<br />
info@lange-rechtsanwaelte.com<br />
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />
Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.<br />
24<br />
brueggen.de/mein-brueggen/veranstaltungen-anzeigen?view=events)<br />
veröffentlicht.<br />
Ansprechpartnerin für die Gruppe<br />
ist Renate Köller, Telefon<br />
02163-4826, E-Mail renate.koeller@web.de<br />
EHRENAMTLER<br />
KÜMMERN SICH UM<br />
WILDBLUMENWIESE<br />
Lennard (15 Jahre) und Max van<br />
den Broek (20 Jahre), gelernter<br />
Landwirt, beide ehemalige Kindergartenkinder,<br />
haben ehrenamtlich<br />
das Schwadern der Wildblumenwiese<br />
des Kindergartens<br />
Schleveringhoven übernommen.<br />
Weitere Informationen gibt es auf<br />
der Homepage der Burggemeinde<br />
Brüggen:<br />
www.brueggen.de/familie-leben/<br />
familien-generationen/senioren/<br />
zwar<br />
Die Wiese muss zweimal im Jahr<br />
gemäht und dann abgeräumt<br />
werden.<br />
Der Gemeindekindergarten<br />
Schleveringhoven sagt hierfür<br />
herzlichen Dank, ebenso den<br />
Bauhofmitarbeitern fürs Mähen<br />
der Wiese.
„Ich steig dem<br />
Strompreis aufs Dach!“<br />
Mein Sonnendach –<br />
bremst die Preise, schont die Umwelt.<br />
Werden Sie Ihr eigener Stromerzeuger. Mit Mein Sonnendach einfach<br />
clever Energiekosten reduzieren.<br />
Ersparnis online berechnen:<br />
www.mein-sonnendach.de<br />
25
Dankeschön<br />
1 Jahr<br />
„Boerholzer<br />
M-ä-hhh –Werk“<br />
in Brüggen<br />
Klosterstr.22 * 41379 Brüggen * 02163 – 5288 * maehhhwerk@t-online.de<br />
Inh. Bernd Klumpen<br />
• Fliesen<br />
• Platten- Mosaik- und Natursteinverlegung<br />
• Erhaltungs- und Renovierungsbau<br />
Schütgensweg 6<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. 0 21 57 - 87 01 90 · Fax 87 01 91<br />
v.l.n.r.: Stefanie Drießer, Günter Caris, Vorsitzender Gerd Schwarz, Kreisgeschäftsführer Detlef Blank,<br />
Bereitschaftsleiter Markus Knoblauch, Stellvertreterin Jutta Sönges. Foto: Chr.Sö.<br />
BRÜGGENER DEUTSCHES ROTES KREUZ<br />
HOFFT AUF PERSONELLE VERSTÄRKUNG<br />
Neben Mitgliedern aus DRK und<br />
JRK konnte Vorsitzender Gerd<br />
Schwarz zur Ortsversammlung<br />
des DRK Ortsvereins Brüggen<br />
zahlreiche Gäste begrüßen. Obwohl<br />
er zeitgleich noch bei einem<br />
anderen Termin erwartet<br />
wurde, ließ es sich Bürgermeister<br />
Frank Gellen nicht nehmen, den<br />
DRK’lern einen kurzen Besuch<br />
abzustatten und herzliche Dankesworte<br />
an Aktive und Vorstand<br />
zu richten. Bei den Gästen wie jedes<br />
Jahr auch Kreisverbandsarzt<br />
Dr. Armin Hoeren. Ebenfalls<br />
willkommen hieß Schwarz Kreisgeschäftsführer<br />
Detlef Blank, den<br />
stellvertretenden Wehrleiter Marcel<br />
van Montfort und die Leiterin<br />
des benachbarten DRK-Familienzentrums,<br />
Andrea Hendricks.<br />
Der Vorsitzende dankte den Aktiven<br />
von DRK und Jugendrotkreuz<br />
für ihr ehrenamtliches Engagement.<br />
„Ich bin froh darüber,<br />
dass ihr alle von der Man-Power<br />
her in der Lage wart, die Vielzahl<br />
an Aufgaben zu erfüllen“, führte<br />
Schwarz aus und ging dabei auf<br />
die schwierige Suche nach weiteren<br />
Mitgliedern ein. Sorge bereite<br />
ihm die bislang erfolglose Suche<br />
nach einem Nachfolger oder einer<br />
Nachfolgerin für Günter Caris,<br />
der die Leitung der Behindertenarbeit<br />
nach 16 Jahren abgeben<br />
möchte. Für die Betreuung der<br />
Behindertengruppen wäre ebenfalls<br />
Verstärkung wünschenswert.<br />
Auch Schwarz selbst möchte<br />
sein Amt als 1. Vorsitzender nach<br />
18 Jahren möglichst in jüngere<br />
Hände geben.<br />
Im Übrigen gab es durchaus Positives<br />
zu berichten. So liegt das<br />
Brüggener DRK bei der Hausund<br />
Straßensammlung bereits<br />
im achten Jahr in Folge auf Kreisverbandsebene<br />
an der Spitze und<br />
hat dabei 52,53 % des gesamten<br />
Sammlungserlöses erzielt. Auch<br />
wenn die Blutspenderzahlen ein<br />
wenig zurückgingen, liegen sie<br />
immer noch deutlich über dem<br />
Durchschnitt. Schwarz dankte<br />
hierfür seinen „tollen Teams“ und<br />
auch der Bäckerei Lehnen, die seit<br />
über 10 Jahren allen Blutspendern<br />
das beliebte Herzbrot schenkt.<br />
Eindrucksvoll berichtete Bereitschaftsleiter<br />
Markus Knoblauch<br />
über die Bandbreite der ehrenamtlichen<br />
Dienste im sozialen<br />
Bereich, im Katastrophenschutz,<br />
bei Sanitäts- und Betreuungsdiensten<br />
sowie im technischen<br />
Bereich. Hier kamen wieder viele<br />
Dienststunden zusammen. Einen<br />
erfrischenden Bericht gab Henrik<br />
Fritz über die zahlreichen<br />
Aktivitäten der überaus emsigen<br />
Jugendrotkreuz-Gruppen.<br />
Günter Caris ließ die Aktivitäten<br />
in den Behinderten-Neigungsgruppen<br />
noch einmal Revue passieren.<br />
Zu den Höhepunkten gehörte<br />
eine fünftägige Ferienfahrt<br />
in die Lüneburger Heide.<br />
Schatzmeister Jan-Henning<br />
Meyer konnte einen kleinen Jahresüberschuss<br />
vermelden und<br />
für 2017 einen ausgeglichenen<br />
Haushalt vorstellen. Die von Detlef<br />
Blank geleitete Entlastung des<br />
Vorstandes fiel einstimmig aus.<br />
Für langjährige Dienstzeit wurden<br />
ausgezeichnet: Marlies<br />
Schenk (25 Dienstjahre), Günter<br />
Caris (15), Stefanie Drießer (10)<br />
und Jenny Schubert (5). Für alle<br />
gab es Urkunden, Ehrenzeichen<br />
und ein Präsent.<br />
Gerd Schwarz kündigte an, dass<br />
die nächste Ortsversammlung für<br />
die erste Jahreshälfte 2017 geplant<br />
ist, vorausgesetzt, bis dahin liegt<br />
ein geprüfter Jahresabschluss vor.<br />
Restaurant Zur Kapelle an der Heide<br />
Heiligabend, 24. Dez. ab 9.00 h Großes „Frühstücksbuffet“<br />
1. Weihnachtstag: Mittags Großes "Familien-Schlemmerbuffet"<br />
2. Weihnachtstag: Mittags und abends<br />
Großes "Familien-Schlemmerbuffet"<br />
Jeden Sonnund<br />
Feiertag<br />
ab 9.00 h<br />
Frühstücksbuffet<br />
Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung.<br />
Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★<br />
An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com<br />
Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Di. bis Fr. ab 15.00 h geöffnet, durchgehend warme Küche, Sa. ab 10.30 h, So. ab 09.00 h.<br />
Bei Gruppenanmeldungen ab 10 Personen zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen etc. sind 26 wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an.
Anzeige<br />
EIN JAHR BOERHOLZER M-Ä-HHH-WERK<br />
IN BRÜGGEN<br />
Vor einem Jahr zog Claudia Holthausen<br />
mit ihrem Boerholzer<br />
M-ä-hhh-Werk in ein Ladenlokal<br />
in der Brüggener Altstadt. Ihre<br />
Geschäftsidee ist ebenso außergewöhnlich<br />
wie beeindruckend:<br />
Hier dreht sich alles um das Thema<br />
Wolle. Die gibt es nicht nur zu<br />
kaufen, man kann auch Spinnen,<br />
Stricken, Häkeln, Filzen und alles<br />
rund um Wolle und deren Verarbeitung<br />
lernen. Mit dem wolligen<br />
Montag und dem Frühstrick gibt<br />
es regelmäßige Treffs, bei denen<br />
gemeinsam gestrickt und gehäkelt<br />
wird und bei denen man in<br />
gemütlicher Runde Erfahrungen<br />
austauschen kann. Auch besondere<br />
Events gibt es inzwischen.<br />
Grund genug, Claudia Holthausen<br />
einmal zu fragen, wie die ungewöhnliche<br />
Idee entstand und<br />
welche Erfahrungen sie im ersten<br />
Jahr in Brüggen gemacht hat.<br />
Wie aus einer fixen Idee ein<br />
Fachgeschäft für handgesponnene<br />
Wolle entstand<br />
Die Idee entstand am Wohnzimmertisch<br />
bei uns zu Hause in<br />
Boerholz. Mit Freundinnen und<br />
Bekannten traf ich mich allwöchentlich<br />
zu einem Wollabend.<br />
Die eine Freundin strickte oder<br />
die andere häkelte, meistens aber<br />
wurde gemeinschaftlich Wolle<br />
versponnen. Nach einigen Monaten<br />
hatten wir dann so viel handgesponnene<br />
Wolle zusammen,<br />
dass die Frage aufkam: „Was tun<br />
wir denn nun damit? So viel Wolle<br />
können wir doch gar nicht verstricken<br />
oder verhäkeln!“ Mehr als<br />
Scherz denn ernst gemeint kam<br />
ich dann die Idee auf: Wir gehen<br />
auf den Markt und verkaufen die<br />
Wolle. Und mein Mann rief belustigt<br />
in die Runde: „Na klar, und<br />
dann nennen wir uns Boerholzer<br />
M-ä-hhh - Werk und erobern den<br />
weltweiten Wollmarkt.“ - So war<br />
das Boerholzer M-ä-hhh-Werk<br />
geboren, denn der Gedanke, ein<br />
altes, fast schon ausgestorbenes<br />
Handwerk wieder in die allemal<br />
hektische Gegenwart unserer Zeit<br />
zu holen, ließ uns einfach nicht<br />
mehr los. Und tatsächlich gingen<br />
wir dann einige Wochen später,<br />
beladen mit allerlei Kisten voller<br />
Wolle, an einem verregneten<br />
Sommerwochenende auf unseren<br />
ersten Markt, dem Hoffest beim<br />
NABU in Wildenrath.<br />
Die Besucher zeigten sich sehr<br />
interessiert an unserem Produkt<br />
und an unserem Handwerk. Wann<br />
sieht man das noch? Frauen, die<br />
am Spinnrad sitzen und Wolle<br />
verspinnen und wo kann man<br />
das überhaupt noch sehen und<br />
kaufen: handgesponnene Wolle?<br />
Unser erstes Marktwochenende<br />
war anstrengend, aber am Ende<br />
hatten wir doch einiges verkauft<br />
und mehr noch: Es hat uns unheimlich<br />
viel Spaß gemacht, Menschen<br />
kennen zu lernen, die sich<br />
für Wolle – im wahrsten Sinne<br />
des Wortes – erwärmen können<br />
und wir hatten den Eindruck, die<br />
Menschen finden das Spinnen<br />
und die handgesponnene Wolle<br />
einfach toll.<br />
Den Namen, Boerholzer M-ähhh-Werk,<br />
behielten wir bei und<br />
nach einigen Monaten und diversen<br />
Handwerker- und Bauernmärkten<br />
in der Region war die<br />
Nachfrage nach handgesponnener<br />
und handgefärbter Wolle<br />
so groß, dass ich mich dazu<br />
entschloss, einen Online-Shop<br />
(www.boerholzer-maehwerk.<br />
com) einzurichten, ein Gewerbe<br />
anzumelden und das heimische<br />
Wohn- und Esszimmer zu einem<br />
Wolllager umzurüsten. Als dann<br />
immer mehr Wolle und Wollprodukte<br />
verkauft wurden und immer<br />
mehr Leute danach fragten,<br />
ob ich ihnen nicht das Spinnen<br />
beibringen könnte, wurde mir<br />
klar: Ein Ladenlokal muss her,<br />
groß genug, dass neben der Verkaufsfläche<br />
auch noch Raum für<br />
Kurse bleibt.<br />
Und so machten mein Mann und<br />
ich uns auf die Suche.<br />
Das Vorhaben stellte<br />
sich aber nicht so einfach<br />
dar. Wir wollten<br />
hier in der Region bleiben,<br />
denn die Wolle,<br />
die bei uns verarbeitet<br />
wird, stammt allesamt<br />
vom Niederrhein und<br />
unsere Schafscherer<br />
stammen ebenfalls<br />
von hier. Und, was mir<br />
sehr wichtig war, ich<br />
wollte kein x-beliebiges<br />
Ladenlokal, denn<br />
die Räumlichkeiten<br />
sollten zu meinem Produkt<br />
passen. Und wieder<br />
half uns der Zufall:<br />
Über einen Freund<br />
wurden wir auf das<br />
leerstehende Ladenlokal<br />
in Brüggen auf<br />
der Klosterstraße 22<br />
aufmerksam gemacht<br />
und waren sofort in<br />
die Räumlichkeiten<br />
verliebt: Ein denkmalgeschütztes<br />
Haus aus<br />
dem 18. Jahrhundert,<br />
liebevoll restauriert<br />
mit alten, offengelegten<br />
Mauern und einem<br />
wunderschönen Fachwerk<br />
- wie gemacht für<br />
eine Handspinnerei.<br />
Vor ziemlich genau einem Jahr,<br />
am 13. <strong>November</strong> 2015, eröffneten<br />
wir unser Geschäft. Neben<br />
unserer handverarbeiteten niederrheinischen<br />
Wolle bieten wir<br />
mittlerweile auch hochwertige<br />
Wolle und Wollprodukte aus z.B.<br />
Schweden und Dänemark an.<br />
Zudem können Sie bei uns neben<br />
dem Spinnen auch Stricken,<br />
Häkeln, Filzen und alles andere<br />
rund um Wolle und Wollverarbeitung<br />
lernen. Jeden ersten Montag<br />
im Monat findet unser Wolliger<br />
Montag statt, ein Treffpunkt<br />
für alle, die etwas mit Wolle zu<br />
tun haben. Jeden Mittwochmorgen<br />
bieten wir das „Frühstrick“<br />
an, ein wolliges Frühstück bei<br />
dem fleißig gestrickt, gewoben<br />
und gehäkelt werden kann. Und<br />
– worauf wir besonders stolz<br />
sind – viele Kunsthandwerker aus<br />
der Region arbeiten mit uns zusammen,<br />
stellen ihre Waren bei<br />
uns aus oder erzählen von ihrem<br />
Handwerk im Rahmen unserer<br />
Reihe „Schaf trifft …“ .<br />
Sie sehen, da ist viel los im Boerholzer<br />
M-ä-hhh-Werk und für<br />
das erste Jahr hier in Brüggen<br />
möchten wir uns bei all unseren<br />
Kundinnen und Kunden herzlich<br />
bedanken.<br />
Happy Dance<br />
die Tanzschule in Ihrer Nähe!<br />
Discofox | Standard- und Latein<br />
Hochzeits-/Schützenfestkurs | Salsa | Zumba | Workshop<br />
Privatstunden | Discofox Tanzclub | Freies Training<br />
Sonntagsclub | Discofox Tanzparty | Mobile Tanzschule<br />
Streetdance | Tanzzwerge | Tanzkids ...<br />
Christenfeld 22b · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. Büro: 02153-1217892 · Mobil: 0177-4438613<br />
e-mail: happy-dance@web.de<br />
www.happy-dance.de<br />
Wir erfüllen Ihre<br />
modischen<br />
WEIHNACHTS-<br />
WÜNSCHE<br />
m o d e m e t t e n g m b h<br />
borner str. 7-13 . 41379 brüggen<br />
telefon: 02163.6490<br />
MODE METTEN . .<br />
MODE MIT DEM GEWISSEN ETWAS<br />
Verschenken Sie<br />
einen Gutschein für<br />
einen Tanzkurs!<br />
Bestellmöglichkeit über www.happy-dance.de,<br />
in der Tanzschule oder telefonisch.<br />
Monika und Ralf Wellmanns<br />
27
Jubiläumsstammtisch <strong>2016</strong><br />
„FRICO-BOYS“-STAMMTISCH ZUM<br />
40. IM PFARRHEIM<br />
Die „FRICO-BOYS“, die sich im<br />
Jahr 1976 als Kindergruppe der<br />
KJG (Katholische Junge Gemeinde)<br />
Bracht zusammenfanden, besuchten<br />
35 Jahre nach ihrer letzten<br />
Gruppenstunde das Pfarrheim in<br />
Bracht. Dabei wurden Anekdoten<br />
aus alten Zeiten ausgetauscht, Statistiken<br />
und Bilder der damaligen<br />
Gruppenstunden durchgesehen<br />
und ein zünftiges Kickerturnier<br />
veranstaltet.<br />
Damals wie heute zierte das Plakat<br />
„Aktion Bolzplatz“ den Hintergrund.<br />
Bei dieser vielbeachte-<br />
ten Aktion wurde 1979 auf einem<br />
Privatgelände an der Stiegstraße<br />
ein Bolzplatz hergerichtet.<br />
Während die 14-köpfige Gruppe<br />
sich in Kinder- und Jugendjahren<br />
regelmäßig zu Gruppenstunden<br />
im Pfarrheim traf, wechselte man<br />
später zum Stammtisch in die<br />
Ratsstube Bracht und hält dieses<br />
wöchentliche Treffen bis zum<br />
heutigen Tag bei.<br />
Die 100. Ausgabe einer „Gruppenzeitung“<br />
soll im Winter erscheinen<br />
– etliche Fotos zeugen<br />
von einem aktiven Gruppenleben<br />
Planungsbesprechung zur Aktion Bolzplatz 1979<br />
und werden beim traditionellen<br />
Jahresabschluss präsentiert.<br />
Fast 40 Jahre begleiteten die<br />
Boys als Fußgruppe den Brachter<br />
Karnevalszug. Ziele der jährlichen<br />
Mehrtagestouren waren<br />
u. a. Eifel, Sauerland, Nordsee,<br />
München, Berlin, Stuttgart und<br />
Bremen. Gern erinnert man sich<br />
auch an die Exkursionen nach<br />
Schweden, in die Türkei und nach<br />
Spanien. Höhepunkt des Jubiläumsjahres<br />
war eine 4-tägige Tour<br />
in die beeindruckende Weltstadt<br />
Barcelona.<br />
BRÜGGENER GEMEINDEMEISTERSCHAFTEN IM TENNIS<br />
Spannende Spiele erlebten die Zuschauer<br />
bei den Brüggener Gemeindemeisterschaften<br />
auf der Anlage des Tennisgemeinschaft<br />
Brüggen.Die 19-jährige Marie Przybilla<br />
und die 12-jährige Svenja Lange waren<br />
dabei die herausragenden Spielerinnen.<br />
Marie Przybilla sicherte sich den Titel der<br />
Gemeindemeisterin bei den Damen offen,<br />
Damen-Doppel offen mit Svenja Lange ohne<br />
Heizung?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Die KFZ-Prüfstelle<br />
in Ihrer Nähe!<br />
Hauptuntersuchung<br />
Änderungsabnahmen<br />
Abgasuntersuchung<br />
Gasprüfung (GWP)<br />
an allen Fahrzeugen<br />
Ing.-Büro R. van der Burgt · Holtweg 49<br />
41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel.: 02157 / 12 44 880 · www.vanderburgt.de<br />
Schadengutachten · Bewertungen<br />
Mo. – Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 10 bis 13 Uhr<br />
Sieger und Platzierte der Gemeindemeisterschaften im Tennis.<br />
Satzverlust und im Mixed an der<br />
Seite von Mike Jewanski. Svenja<br />
Lange war als 12- jährige in allen<br />
Finalen vertreten.<br />
Die Ergebnisse: Herren offen: Nikolai<br />
Wienskowski - Frank Gerhards<br />
6:0/6:1, Herren 50: Reinhold<br />
Schröder - Axel Lohan 6:4/6:1,<br />
Herren 60: Hermann Hendricks<br />
– Wolfgang Wienskowski 6:4/6:1,<br />
Damen offen: Marie Przybilla –<br />
Svenja Lange 6:1/6:1, Damen 40+:<br />
Claudia Weinig – Sandra Mohren<br />
6:4/6:4, Herren Doppel: Andre<br />
Meuser/Mike Jewanski – Nikolai<br />
Wienskowski/Aaron Pütting<br />
6:2/6:4, Herren Doppel 50+: Erwin<br />
Köhler – Erwin Jansen-Sieger<br />
nach gewonnen Spielen, Damen<br />
Doppel offen: Marie Przybilla/<br />
Svenja Lange-Siegerinnen ohne<br />
Satzverlust, Damen Doppel<br />
40+: Dagmar Karg/Susanne Petschauer<br />
– Sandra Mohren/Sandra<br />
Wassenhoven 6:0/6:4, Mixed<br />
A-Runde: Marie Przybilla/Mike<br />
Jewanski – Svenja Lange/Kai Lange<br />
6:1/3:6/6:2, Mixed B-Runde:<br />
Aaron Pütting/Jana Sittar – Axel<br />
Lohan/Ricarda Herzberg 6:1/6:2.<br />
Sportwartin Martina Brustmann<br />
und 2. Vorsitzender Hermann<br />
Hendricks überreichten Urkunden<br />
und Präsente an Sieger und<br />
Plazierte. M.Sch.<br />
Marie Przybilla und<br />
Svenja Lange waren<br />
die herausragenden<br />
Spielerinnen bei den<br />
Gemeindemeisterschaften.<br />
28
ORTSLANDWIRT HEINZ-WILLI TERPORTEN WIRD 65<br />
Heinz-Willi Terporten<br />
wird 65<br />
Am 9. Dezember vollendet Ortslandwirt<br />
Heinz-Willi Terporten sein 65. Lebensjahr.<br />
Nach Besuch der Volksschule<br />
folgte eine landwirtschaftliche Lehre.<br />
Anschließend legte er die Meisterprüfung<br />
ab. Nach dem plötzlichen Tod des<br />
Vaters übernahm Heinz-Willi Terporten<br />
bereits 1969 den elterlichen Betrieb,<br />
den er bis heute bewirtschaftet. Eingebunden<br />
in das Ortsleben wurde er 1969<br />
Mitglied der St. Petrus und St. Sebastianus<br />
Bruderschaft Lüttelbracht-Genholt<br />
und ein Jahr später aktiver Sänger beim<br />
MGV Laetitia Lüttelbracht. In beiden<br />
Vereinen übernahm er Funktionen<br />
im Vorstand. 1979 und 2013 zog er als<br />
Schützenkönig auf. In dem der Bruderschaft<br />
angeschlossenen Schießclub<br />
war er als Kassierer und Schießmeister<br />
aktiv.<br />
Von der Ortsbauernschaft wurde<br />
Heinz-Willi Terporten zum Ortslandwirt<br />
für Brüggen-Bracht gewählt. Er ist<br />
1. Vorsitzender der Jagdgenossenschaft<br />
und als Wildschadenschätzer tätig.<br />
Als Vertreter der Jagdgenossenschaft<br />
gehört er dem Jagdbeirat des Kreises<br />
Viersen an. Dem Natur- und Umweltausschuss<br />
gehört er für die AWB als<br />
sachkundiger Bürger an.<br />
Als größtes Glück in seinem Leben<br />
empfindet der Jubilar das Kennenlernen<br />
seiner Lebensgefährtin Liesel.<br />
Sein größter Wunsch: mit Liesel noch<br />
viele Jahre bei bester Gesundheit zu<br />
verbringen.<br />
Wer Heinz-Willi Terporten persönlich<br />
gratulieren möchte, ist am 9. Dezember<br />
ab 17 Uhr auf dem Schießstand der<br />
Bruderschaft, Lüttelbrachter Str. 61,<br />
herzlich willkommen.<br />
Gemeinsam handeln für ein besseres Klima<br />
Frank Gellen, Bürgermeister<br />
Es geht nur gemeinsam<br />
Was ist Energie? Geht es auch ohne Strom? Was<br />
passiert mit dem Wald? Wie kann man mit großem<br />
Willen und kleinen Taten wirksam das<br />
Klima schützen?<br />
Die Antworten kennen wir alle,<br />
handeln wir gemeinsam!<br />
Mit der Erstellung des Integrierten Klimaschutzkonzeptes stellt sich die Burggemeinde Brüggen den Herausforderungen<br />
des Klimawandels und damit einem der großen gesellschaftlichen Themen dieser Zeit. Vorrangiges Ziel ist die Reduzierung<br />
der CO2-Emissionen in der Burggemeinde Brüggen. Zur Zielerreichung werden vorhandene Maßnahmen gebündelt,<br />
Akteure in der Gemeinde für klimarelevante Projekte und Maßnahmen zusammengeführt und neue Maßnahmen und<br />
Projekte entwickelt. Auf diese Weise unterstützt die Burggemeinde Brüggen nicht nur die Ziele der Bundesregierung,<br />
sondern stärkt vorrangig die kommunalen Klimaschutzaktivitäten und die regionale Wertschöpfung.<br />
29
H.W. WIRTZ<br />
MALER- UND<br />
LACKIERERMEISTER<br />
HAGENKREUZWEG 43<br />
41379 BRÜGGEN<br />
TELEFON 02163/5322<br />
www.wirtz-malermeister.de<br />
ständige<br />
Fliesen- und<br />
Granit-<br />
Ausstellung<br />
in Brüggen<br />
*Mi.- Fr.<br />
14:30 - 18:00<br />
*Sa. 10:00 - 13:00<br />
*oder nach<br />
Vereinbarung<br />
Verkauf inklusive<br />
Beratung<br />
an Jedermann*<br />
Hagenkreuzweg 45<br />
Hagenkreuzweg 45 · Brüggen<br />
Telefon 02163-7199 · info@fliesen-nienhaus.de<br />
www.fliesen-nienhaus.de<br />
Wärmepumpe?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Im Oktober hatte Günter Peters<br />
mit seiner Ehrenamtsgruppe<br />
eine besondere Überraschung<br />
für die Bewohnerinnen<br />
und Bewohner im Haus<br />
St. Franziskus organisiert. Seine<br />
Enkelkinder, Johanna, 14<br />
Jahre, und Elisabeth, 11 Jahre,<br />
bereiteten den Senioren einen<br />
musikalischen Nachmittag.<br />
Auf Klavier und Sopranflöte<br />
erfreuten sie die Zuhörer<br />
mit bekannten Liedern und<br />
Musikstücken.<br />
Zwischendurch trugen Ehrenamtler<br />
passende Gedichte zu<br />
Johanna und Elisabeth Peters musizierten für die Bewohner des<br />
Hauses St. Franziskus.<br />
EHRENAMTLER ENGAGIEREN<br />
SICH FÜR SENIOREN<br />
den Musikstücken vor und auch<br />
Gesangseinlagen fehlten nicht.<br />
Den Zuhörern verging die Zeit<br />
viel zu schnell. Für die gelungenen<br />
Darbietungen spendeten sie<br />
reichlich Applaus.<br />
Dorethee Peters, Mutter der beiden<br />
Mädchen, führte an diesem<br />
kurzweiligen Nachmittag gekonnt<br />
die Regie.<br />
Zu den zahlreichen Aktivitäten<br />
der örtlichen Flüchtlingshilfe<br />
gehört auch das ehrenamtliche<br />
Engagement im „Spendenlager“<br />
in der ehemaligen Landesjagdschule.<br />
Hier werden dringend<br />
benötigte Sachspenden angenommen,<br />
aufbereitet, gelagert<br />
und an bedürftige Flüchtlinge<br />
weitergegeben.<br />
Derzeit werden vor allem benötigt:<br />
Wolldecken, warme Bettdecken<br />
und Kopfkisssen, Winterschuhe<br />
und Winterbekleidung<br />
für Kinder (Keine Kleidung für<br />
Die Ehrenamtsgruppen der<br />
Brüggener Senioren-Union sind<br />
seit über 10 Jahren im Altenheim<br />
aktiv. Mit vielfältigen Aktivitäten<br />
tragen sie dazu bei, den<br />
Bewohnerinnen und Bewohnern<br />
die Zeit zu versüßen. Mal werden<br />
Geschichten erzählt, mal<br />
wird gemeinsam gesungen. Zum<br />
Repertoire gehören Gedankenspiele,<br />
Rätsel, ab und an ein unterhaltsames<br />
Quiz. Es werden<br />
Bilder angeschaut oder Urlaubsfilme,<br />
die dann kommentiert<br />
und diskutiert werden.<br />
Wer sich hier selbst aktiv mit<br />
einbringen möchte, ist herzlich<br />
willkommen. Karl-Heinz<br />
Stoffers informiert gerne: Tel.<br />
02157/7316<br />
BRÜGGENER FLÜCHTLINGSHILFE BITTET<br />
UM SACHSPENDEN<br />
Erwachsene. Diese können Sie<br />
in der Kleiderstube der Brachter<br />
Pfarrkaritas, der Kleidertruhe<br />
der Frauen-Union und bei der<br />
ev. Kirche in Brüggen abgeben.),<br />
Rucksäcke, Einkaufsbeutel/<br />
Einkaufstaschen, Isolierkannen,<br />
allgemeine Haushaltsartikel,<br />
Bügeleisen, Fahrräder und<br />
Fahrradzubehör.<br />
Bitte geben Sie die Sachspenden<br />
persönlich ab bei den Helferinnen<br />
auf dem Gelände der ehemaligen<br />
Landesjagdschule, von-Schaesberg-Weg<br />
43, zu den Öffnungszeiten<br />
dienstags und donnerstags<br />
von 14.00 - 17.00 Uhr (letzte Tür<br />
im Holzhäuschen).<br />
Sie erreichen das Helferteam auch<br />
telefonisch montags bis freitags<br />
von 10.00 - 17.00 Uhr unter der<br />
Telefon-Nr. 0152-07136365.<br />
Und bitte denken Sie daran: Es<br />
werden nur einwandfreie, gebrauchstaugliche<br />
angenommen.<br />
Gegenstände<br />
VERSPRECHEN EINGELÖST – FRANZ<br />
ROSENBERGER WAR IN DER ALTEN HEIMAT<br />
(ps) Franz Rosenberger, Sprecher<br />
der Schönauer, zu denen auch<br />
viele Brüggener gehören, hat sein<br />
Versprechen eingelöst. Er war in<br />
der alten Heimat Schönau/Szonow.<br />
Wie bei der Hedwig-Kirmes<br />
in Schellerbaum besprochen, ließ<br />
er einen Kranz mit Schleife bei<br />
Heinz Koch anfertigen, der dem<br />
Pfarrer in Schönau bei der Messe<br />
behilflich ist. Als neu erkannte<br />
Franz Rosenberger in Schönau die<br />
gepflasterten Bürgersteige beiderseits<br />
der Straßen. Der Kirchturm<br />
war neu verputzt und gestrichen,<br />
die Josef-Kapelle bei Pula neu<br />
gestaltet. An einigen Häusern<br />
standen Gerüste, um Wärmedämmung<br />
nachzurüsten. Eingeladen<br />
wurde Rosenberger bei<br />
Peter Eichner (Tomnitz), Heinz<br />
Koch (Repech) und Günter Fuchs<br />
(Leisnitz). Eine erste Reise nach<br />
Schönau machte er 1979, später<br />
folgten weitere Reisen. „Schönau<br />
hat sich verändert und die Bekannten<br />
sterben. Aber es war wieder<br />
schön, die Heimat gesehen zu<br />
haben“, sagte Rosenberger nach<br />
seiner Rückkehr. Beim nächsten<br />
Treffen der Schönauer wird er auf<br />
jeden Fall viel zu erzählen haben.<br />
30
*Gilt beim Kauf einer kompletten Brille. Gläser der „meineBrille“ Kollektion ausgenommen. Nicht<br />
mit anderen Aktionen oder Komplettpreis-Angeboten kombinierbar. Gültig bis zum 14. Januar 2017.<br />
Ein Angebot der Pleines Fashion Optik GmbH & Co.KG, Hindenburgstr. 43, 41352 Korschenbroich.<br />
JUBILÄUMS –<br />
ENDSPURT<br />
Das große Finale feiern wir mit<br />
auf die Brillengläser<br />
beim Kauf einer Brille *<br />
bis zum 14. Jan. 2017<br />
www.pleines.de<br />
31
BRAUTPAAR<br />
DES MONATS<br />
Am 19. <strong>November</strong> schlossen<br />
Katharina Nadine<br />
Weier und Christian<br />
Völker vor dem Standesbeamten<br />
der Gemeinde<br />
Brüggen den Bund fürs<br />
Leben.<br />
Das Stadtjournal Brüggen<br />
gratuliert herzlich und<br />
wünscht für den gemeinsamen<br />
Lebensweg alles<br />
erdenklich Gute. Foto:<br />
privat<br />
STANDESAMT-<br />
NACHRICHTEN<br />
In der Zeit vom 22.10. bis zum<br />
21.11.<strong>2016</strong> haben auf dem Standesamt<br />
Brüggen die folgenden Paare die Ehe<br />
geschlossen; und einer Veröffentlichung<br />
schriftlich zugestimmt:<br />
28.10.<br />
Michaela Prinzen und Martin Constantin<br />
Stein, Brüggen<br />
02.11.<br />
Vanessa Steufmehl und Gunnar Fischer,<br />
Hückelhoven<br />
GLÜCKLICHE GEWINNER<br />
BEI ATELIER SCHMUCK TÖNNISSEN<br />
Großen Zuspruch fand die Rabatt-Aktion,<br />
zu der Betina Tönnissen im vergangenen<br />
Monat anlässlich ihres 20-jährigen Goldschmiede-Jubiläums<br />
in ihr Atelier Schmuck<br />
Tönnissen eingeladen hatte. Dabei nahmen<br />
zahlreiche Kunden an der Verlosung wertvoller<br />
Preise teil.<br />
Jetzt konnten die glücklichen Gewinner aus<br />
der Hand von Betina Tönnissen (Foto rechts)<br />
ihre Preise entgegen nehmen.<br />
Der 1. Preis , ein Silber-Collier, ging an<br />
Irmgard Sötje aus Bracht, vertreten durch<br />
Tochter Anne (3.v.l.). Über den 2. Preis, eine<br />
Candino-Herrenuhr, konnte sich Irene Bejko<br />
( ) aus Brüggen freuen. Als 3. Preis erhielt<br />
Paula Chr. Ribeiro-Büsen ( ) aus Elmpt eine<br />
Festina-Damenuhr. Der 4. Preis, eine Candino-Damenuhr,<br />
ging an Ingrid Prillwitz aus<br />
Brüggen.<br />
12.11.<br />
Anna-Adele Renate Jeltsch und Ingo<br />
Harald Just, Brüggen<br />
16.11.<br />
Lisa Maria Dreßen und Fabian Rückert,<br />
Niederkrüchten<br />
19.11.<br />
Christina Rosenberger und Christoph<br />
Nießen, Viersen<br />
Lina Christel Magret Reisel und Christoph<br />
Renken, München<br />
Nadine Falkowski und Simon Lisges,<br />
Brüggen<br />
Silke Schimmer, Brüggen und Dirk Müller,<br />
Wegberg<br />
Katharina Nadine Weier und Christian<br />
Völker, Brüggen<br />
...weitere Geschenk-Ideen<br />
für Heimat Liebhaber, die schon alles haben,<br />
verdiente Mitarbeiter, Vereinsmitglieder oder<br />
Jubilare?<br />
Mit unserer Exklusiv Kollektion<br />
„Burggemeinde Brüggen“<br />
Quarzuhr in Stahl oder Ring und<br />
Krawattenhalter in Silber<br />
können Sie immer punkten.<br />
atelier schmuck<br />
betina tönnissen<br />
goldschmiede<br />
www.atelier-schmuck.com<br />
borner str. 26 · 41379 brüggen<br />
tel. 02163-5717458<br />
Lieblings Schmuck<br />
Granat Collier BRIA Q:19mm € 278,-<br />
Granat Ohrstecker DENI Q:11mm € 148,-<br />
Granat Armreif KUNIA € 158,-<br />
32
„STARKE FRAUEN“ – NEUE<br />
SELBSTHILFEGRUPPE ZUM THEMA<br />
LIPÖDEM IN BRÜGGEN<br />
Immer dicker werdende, schwere<br />
Beine, Schmerzen -auch bei<br />
sanften Berührungen- und eingeschränkte<br />
Beweglichkeit sind<br />
symptomatisch für die Fettverteilungsstörung<br />
„Lipödem“ (auch<br />
Reiterhosensyndrom), von der<br />
fast ausschließlich Frauen betroffen<br />
sind.<br />
Bianca G. gehört zu diesem Personenkreis<br />
und hatte häufig mit<br />
Unverständnis und gut gemeinten<br />
Ratschlägen zu kämpfen. Die<br />
Erkrankung ist durch Sport, Ernährung<br />
und Disziplin aber kaum<br />
zu beeinflussen. „Eine erfahrene<br />
Physiotherapeutin verwies mich<br />
an einen Spezialisten, der die Diagnose<br />
stellte. Somit wusste ich<br />
endlich, womit ich es zu tun hatte<br />
und konnte daran ansetzen. Heute<br />
trage ich eine Kompressionshose,<br />
bekomme Lymphdrainage und<br />
habe eine Reha-Maßnahme in einer<br />
Klinik vollzogen.<br />
Schwierig war es für mich, den<br />
chronischen Verlauf zu akzeptieren.<br />
Eine genetische Grundlage<br />
der Erkrankung ist wahrscheinlich<br />
– aber die Wissenschaft ist<br />
noch am Anfang der Forschung.<br />
Es gibt nun mal – wie bei Kopfschmerzen-<br />
keine Tablette und<br />
die Symptome sind weg. Ich muss<br />
mich täglich aufs Neue selbst motivieren,<br />
um das Beste aus der<br />
Situation zu machen. Das klappt<br />
natürlich am besten im Austausch<br />
mit anderen Betroffenen.“<br />
Deshalb hat sie in Zusammenarbeit<br />
mit der Selbsthilfekontaktstelle<br />
BIS die Selbsthilfegruppe<br />
„Starke Frauen“ gegründet, die<br />
sich seit Mai regelmäßig einmal<br />
im Monat trifft.<br />
„Ich möchte den betroffenen<br />
Frauen eine Möglichkeit geben,<br />
an einem Ort zusammen zu kommen<br />
und über ihre Erfahrungen<br />
und Besorgnisse offen sprechen<br />
zu können. Ein reger und persönlicher<br />
Austausch findet statt. Wir<br />
besprechen verschiedene Themenschwerpunkte<br />
wie z.B. Ernährung<br />
und Sport, Versorgungsund<br />
Behandlungsmöglichkeiten<br />
zu diesem Krankheitsbild. Auch,<br />
wie wir mit Vorurteilen umgehen<br />
können. Diese Gruppe ersetzt natürlich<br />
keinen Arztbesuch. Aber<br />
es hilft zu wissen, nicht allein<br />
und unter Gleichgesinnten zu<br />
sein. Gemeinsam sind wir stark<br />
– auch wenn der Umgang mit der<br />
Krankheit und die Aufklärungsarbeit<br />
Kraft kosten.“<br />
Die Gruppe trifft sich an jedem<br />
4. Montag im Monat (der Dezembertermin<br />
entfällt) um 18.30 Uhr<br />
in der BIS, Klosterstr.5 in Brüggen.<br />
Weitere Infos und Anmeldung<br />
unter 02163-5622<br />
33<br />
Bianca G. gab<br />
den Anstoß zur<br />
Gründung der<br />
Selbsthilfegruppe<br />
„Starke Frauen“<br />
KFD ST.NIKOLAUS BRÜGGEN FREUT SICH<br />
ÜBER ERFOLGREICHEN WEIHNACHTSBASAR<br />
Das ganze Jahr über hatten<br />
Mitglieder der kfd St. Nikolaus<br />
Brüggen emsig gewerkelt und gebastelt.<br />
So konnte auch diesmal<br />
wieder ein Advent- und Weihnachtsbasar<br />
ausgerichtet werden,<br />
der voll dem Geschmack und<br />
den Wünschen der Besucher entsprach.<br />
Und die kamen am Sonntag<br />
reichlich. So war für die große<br />
Verlosung bereits gegen Mittag<br />
kein einziges Los mehr zu haben.<br />
Etliche schöne Preise hatten bis<br />
dahin schon ihre Gewinner gefunden.<br />
Viele Einheimische und<br />
Brüggenbesucher fanden den<br />
Weg ins weihnachtlich dekorierte<br />
Pfarrzentrum und zeigten sich<br />
angetan von dem großen Angebot<br />
an geschmackvollen Deko- und<br />
Geschenkartikeln, die zudem zu<br />
angemessenen Preisen zu haben<br />
waren. Auch die vielen selbst gemachten<br />
Marmeladen, Liköre<br />
und Plätzchen fanden rasch ihre<br />
Abnehmer. Und auch die Cafeteria<br />
konnte sich über Gästemangel<br />
nicht beklagen. Da ein schmackhafter<br />
Mittagstisch geboten wur-<br />
Viel Besucherresonanz fand die kfd St. Nikolaus Brüggen bei ihrem<br />
diesjährigen Weihnachtsbasar. Fotos: GS<br />
de, blieb bei manch einem die<br />
heimische Küche kalt. Auch Kuchenspenden<br />
gab es reichlich, so<br />
dass die Besucher hier eine große<br />
Auswahl hatten.<br />
Viele Helferinnen und Helfer hatten<br />
den ganzen Tag über alle Hände<br />
voll zu tun. Am Ende konnten<br />
sich alle über eine rundum gelungene<br />
Veranstaltung freuen.<br />
So dankt der kfd-Vorstand allen<br />
herzlich, die zum guten Gelingen<br />
beigetragen haben. Dazu gehören<br />
neben den zahlreichen Helferinnen<br />
und Helfer auch die Besucher<br />
und Spender.<br />
Der Basarerlös soll Frauenhilfsprojekten<br />
zugutekommen.<br />
GS<br />
Die neue Dimension<br />
des Fernsehens.<br />
WELTNEUHEIT<br />
Ihr Metz Fachhändler berät<br />
Sie gerne ausführlich:<br />
Loewe bild 7 mit OLED-Technologie.<br />
Loewe bild 7 mit OLED-Technologie.<br />
Die Kunst<br />
der Perfektion.<br />
Metz – immer erstklassig.<br />
Loewe bild 7 mit OLED-Technologi<br />
Die Kunst<br />
der Perfektion.<br />
Fernsehen war gestern. Bildkunst ist heute.<br />
Mit Farben, brillanter als im echten Leben.<br />
Mit Fernsehen Kontrasten, war schärfer gestern. als Bildkunst je zuvor. ist Auf heute<br />
Mit einem Farben, Bildschirm, brillanter dünner als ein im Smartphone. echten Leben<br />
Mit Wie Kontrasten, gemacht für schärfer Trendsetter als des je zuvor. guten Au<br />
Geschmacks. Gönnen Sie sich ein echtes<br />
einem Bildschirm, dünner als ein Smartphone<br />
Meisterwerk. Den Loewe bild 7. Erfahren Sie<br />
Wie mehr gemacht bei Ihrem Loewe für Partner: Trendsetter des guten<br />
Geschmacks. Gönnen Sie sich ein echte<br />
Meisterwerk. Den Loewe bild 7. Erfahren Si<br />
mehr bei Ihrem Loewe Partner:<br />
LOE36006_AZ_TZ_bild7_90x175_DE_EN_v2.indd 1 19.08.1<br />
Fernsehen war gestern. Bildkunst is<br />
Mit Farben, brillanter als im echten<br />
Mit Kontrasten, schärfer als je zuvo<br />
einem Bildschirm, dünner als ein Smar<br />
Wie gemacht für Trendsetter des<br />
Geschmacks. Gönnen & Sie sich ein<br />
Meisterwerk. MEDIAPROFIS<br />
Den Loewe bild 7. Erfah<br />
mehr bei Ihrem Loewe Partner:<br />
LOE36006_AZ_TZ_bild7_90x175_DE_EN_v2.indd 1<br />
OLED<br />
Metz Novum OLED twin R<br />
erhältlich in 65“ (164 cm) und 55“ (140 cm)<br />
www.metz-ce.de<br />
Die Kunst<br />
der Perfektion<br />
20 % auf die gesamte Ware im<br />
Geschäft bis zum 31.12.<strong>2016</strong><br />
GEWERBERING 25 A<br />
NIEDERKRÜCHTEN/DAM<br />
TEL. 0 21 63 - 3 15 14<br />
WWW.FERNSEH-BOS.DE
*** seit 1999 ***<br />
Di.-Sa. ab 9 Uhr<br />
Frühstücks-Buffet<br />
zur Mittagszeit kleine Gerichte<br />
Nachmittags Kaffee und<br />
selbstgebackener Kuchen.<br />
feine, winterliche Küche<br />
Dienstags ab 12 bis 18 Uhr<br />
Reibekuchenessen<br />
Donnerstags 14.00-18.00 Uhr<br />
frische Waffeln<br />
Täglich<br />
Grünkohlessen<br />
Die. - Sa. von 9-18 Uhr geöffnet.<br />
3 Gästezimmer<br />
Genholter Hof · Familie Ingenrieth<br />
Genholter Straße 61 · 41379 Brüggen<br />
Telefon 0 21 63 / 68 64<br />
www.genholter-hof.de<br />
LEBENDIGER ADVENTSKALENDER IM<br />
BRÜGGENER ORTSKERN<br />
Ein paar Plätzchen, ein leckerer<br />
Kakao, Weihnachtslieder singen<br />
oder eine Weihnachtsgeschichte<br />
hören und dabei in den Geschäften<br />
stöbern – das können Sie in<br />
der Adventszeit in Brüggener<br />
Geschäften erleben. In diesem<br />
Jahr präsentieren Einzelhändler<br />
im Rahmen des neuen Konzeptes<br />
„Bewusst Brüggen“ den ersten<br />
„Lebendigen Adventskalender“<br />
im Brüggener Ortskern. Jeweils<br />
an den Wochentagen montags<br />
bis freitags um 17 Uhr öffnet ein<br />
Geschäft sein Kalender-Türchen<br />
und lädt zum besinnlichen Beisammensein<br />
ein. Die Geschäfte<br />
bieten unterschiedlichstes Programm<br />
für Jung und Alt und<br />
freuen sich über viele Besucher an<br />
diesen Tagen. Eröffnet wird der<br />
Adventskalender am 1. Dezember<br />
um 17 Uhr auf dem Kreuzherrenplatz<br />
mit einem gemeinsamen<br />
LEBENDIGER ADVENTSKALENDER<br />
IM BRÜGGENER ORTSKERN, JEWEILS UM 17 UHR<br />
Datum Geschäfte/Gastronomie/Einrichtungen Adresse<br />
Singen und geht über in die neue<br />
Einkaufsaktion „Einkaufen bei<br />
Kerzenschein“. Erleben Sie ein<br />
neues Heimatgefühl und seien Sie<br />
Teil eines ganz besonderen Weihnachtserlebnisses<br />
für die ganze<br />
Familie. Die Aktion ist kostenlos.<br />
Die Kalenderübersicht informiert<br />
Sie über die teilnehmenden<br />
Geschäfte.<br />
01.12.<strong>2016</strong> Veranstaltung „Einkaufen bei Kerzenschein“ Treffpunkt Kreuzherrenplatz und<br />
gemeinsames Singen zum Auftakt<br />
02.12.<strong>2016</strong> Buchhandlung am Kloster Klosterstraße 41<br />
03.12.<strong>2016</strong><br />
04.12.<strong>2016</strong><br />
Brachter Mühlenweihnacht<br />
05.12.<strong>2016</strong> Oton – Die Hörakustiker Borner Straße 24<br />
06.12.<strong>2016</strong> Museum Mensch und Jagd Burg Brüggen<br />
07.12.<strong>2016</strong> Het frietje Klosterstraße 13<br />
08.12.<strong>2016</strong> Spielzeugkiste Brüggen Klosterstraße 35<br />
09.12.<strong>2016</strong> Media Store Borner Straße 41<br />
10.12.<strong>2016</strong><br />
11.12.2106<br />
Brüggener Weihnachtsmarkt<br />
12.12.<strong>2016</strong> Home Staging & Immobilien Gabi Assel Borner Straße 20<br />
13.12.<strong>2016</strong> Boerholzer M-ä-hhh-Werk Klosterstraße 22<br />
14.12.2106 Karin´s Kinderladen Klosterstraße 29<br />
15.12.<strong>2016</strong> Optik Inderelst Klosterstraße 37<br />
16.12.<strong>2016</strong> Tredy Fashion Klosterstraße 29<br />
17.12.<strong>2016</strong><br />
Brüggener Weihnachtsmarkt<br />
18.12.<strong>2016</strong><br />
19.12.<strong>2016</strong> Burgapotheke Brüggen Bruchstraße 4<br />
20.12.<strong>2016</strong> Brüggener Kindermoden Klosterstraße 75<br />
21.12.<strong>2016</strong> Rabenwelt Klosterstraße 27<br />
22.12.<strong>2016</strong> La Cachette Klosterstraße 26<br />
23.12.<strong>2016</strong> Kleines Burgtheater Vennmühlenweg 24<br />
24.12.<strong>2016</strong> Heiligabend<br />
Solar?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
ÖKUMENISCHER<br />
GEDENKGOTTES-<br />
DIENST FÜR VER-<br />
STORBENE KINDER,<br />
GESCHWISTER UND<br />
ENKELKINDER<br />
Thema: Wie die Sonnenblume<br />
Am 3. Adventsonntag, 11. Dezember,<br />
17.00 Uhr, findet in der<br />
Kirche St. Peter Born ein ökumenischer<br />
Gedenkgottesdienst für<br />
verstorbene Kinder, Geschwister<br />
und Enkelkinder statt.<br />
Alle Trauernden sind hierzu herzlich<br />
eingeladen. Dabei besteht<br />
Gelegenheit, für die Verstorbenen<br />
eine Kerze anzuzünden.<br />
Auf Wunsch wird der Name des<br />
Kindes dabei verlesen. Der Name<br />
kann auch -ohne Nachnamenam<br />
Eingang der Kirche in eine<br />
Liste eingetragen werden.<br />
Im Anschluss an den Gedenkgottesdienst<br />
besteht die Möglichkeit,<br />
sich auszutauschen oder auch nur<br />
einen Tee zu trinken.<br />
34
MUSIKVEREIN CÄCILIA BRÜGGEN 1910<br />
LÄDT EIN ZUM NEUJAHRSKONZERT AM<br />
8. JANUAR<br />
Am 8. Januar lädt der Musikverein Cäcilia Brüggen zu einem<br />
Neujahrskonzert in die Burggemeindehalle ein.<br />
Das erfolgreiche Neujahrskonzert<br />
aus dem letzten Jahr erfährt am<br />
8. Januar 2017 eine Neuauflage.<br />
Hierzu lädt der Musikverein Cäcilia<br />
Brüggen für 17 Uhr in die<br />
Burggemeindehalle ein.<br />
Die Musiker präsentieren unter<br />
dem Dirigat von André Frenzer<br />
und dem Vorsitz von Volker Kürten<br />
ein abwechslungsreiches Programm<br />
aus der britischen Musik-<br />
geschichte. Zu hören sind dann<br />
bekannte Werke wie der britische<br />
Marsch „Pomp and Circumstance“<br />
von Edward Elgar, Auszüge<br />
aus dem Musical „My fair Lady“<br />
oder aus der „Wassermusik“ von<br />
Händel. Daneben finden auch<br />
modernere Werke wie das bekannte<br />
James-Bond-Thema oder<br />
eine Auswahl aus der erfolgreichen<br />
Ära der Band Queen und der<br />
Beatles einen Platz im abwechslungsreichen<br />
Konzertprogramm.<br />
Zuhörer dürfen sich als Höhepunkt<br />
auf die Hymne „Highland<br />
Cathedral“ freuen, musikalisch<br />
unterstützt vom Brüggener Pipe<br />
Major David Johnston.<br />
Und auch für das Auge wird etwas<br />
geboten. So sind im Eingangsbereich<br />
der Burggemeindehalle<br />
Werke der Brüggener Künstlerin<br />
Annemarie Romahn ausgestellt.<br />
Im Anschluss an das Konzert lädt<br />
der Musikverein bei einem Glas<br />
Sekt und Kanapees, die im Eintrittspreis<br />
von 10,00 Euro enthalten<br />
sind, zum Verweilen ein. Eine<br />
gute Gelegenheit, Neujahrswünsche<br />
auszutauschen.<br />
Der Beginn des Vorverkaufs ist<br />
für den 7. Dezember geplant.<br />
Karten, die sich auch als Weihnachtsgeschenk<br />
eignen, gibt es in<br />
Brüggen bei der Volksbank sowie<br />
bei Mode Metten.<br />
Der Musikverein Cäcilia Brüggen<br />
freut sich bei seinem zweiten<br />
Neujahrskonzert auf viele Zuhörer<br />
und wünscht schon jetzt einen<br />
unterhaltsamen Abend.<br />
Beide Weihnachtstage<br />
zum Mittagstisch geöffnet<br />
*<br />
Silvesterabend<br />
Candlelight-Dinner<br />
von 18-23 Uhr<br />
(um Reservierung bis 27.12. wird gebeten)<br />
Tischreservierung unter Te1efon 0 21 63/17 03<br />
Harikseeweg 15, 41366 Schwalmtal<br />
www.hariksee.de · info@hariksee.de<br />
Geöffnet: Samstag - Donnerstag ab 11 Uhr<br />
Der Windbeutelspezialist<br />
„Gesundheit<br />
ist unbezahlbar!“<br />
Reststoff-AnnAHmestelle<br />
und Containerdienst ganz in Ihrer Nähe – Region Schwalmtal und Umgebung<br />
Cleverer entsorgen ...<br />
Sie liefern oder wir holen ab!<br />
Gewerbegebiet<br />
auf dem mutzer<br />
Komfortable<br />
Öffnungszeiten:<br />
mo - fr 8-18 Uhr<br />
sa 8-16 Uhr<br />
UNSER CONTAINER<br />
Herbst-Angebot<br />
Container 7 m 3<br />
Mischmüll/Sperrmüll<br />
www.rva-waldniel.de<br />
Infos unter<br />
02163 / 98 73 451<br />
Hühnerkamp 5<br />
41366 Schwalmtal-Waldniel<br />
295,- €<br />
inkl. Lieferung und Entsorgung<br />
„Ruhe im Krankenhaus schon!“<br />
ZUSATZVERSICHERUNG<br />
2-Bettzimmer im Krankenhaus<br />
Jetzt versichern ohne Gesundheitsprüfung!<br />
Alter Preis / Monat<br />
50 Jahre 7,85 €<br />
60 Jahre 15,11 €<br />
70 Jahre 30,90 €<br />
23<br />
Jahre<br />
vor Ort!<br />
„Wir kümmern uns!“<br />
Loibl Versicherungsmakler<br />
Hochstr. 11, 41379 Brüggen<br />
Fon: 02163-5555<br />
info@loibl-versicherungsmakler.de<br />
www.loibl-versicherungsmakler.de<br />
Foto: © Syda Productions-Fotolia.com<br />
Badsanierung?<br />
BÜLTER!<br />
35
Baumfällung<br />
(Steiger, SKT, Winde)<br />
Baumpflege<br />
(VKS, Totholz)<br />
Baufeldräumung<br />
(Privat, Gewerbe)<br />
Gartengestaltung<br />
(Neuanlage, Umgestaltung)<br />
Gartenpflege<br />
(Langzeitpflege für Privatund<br />
Gewerbekunden)<br />
Ihr Projekt, ein Ansprechpartner!<br />
Professionelle<br />
Reifeneinlagerung!<br />
Ihre Vorteile:<br />
· Spart Platz zu Hause<br />
· Kein lästiger Transport mehr<br />
· Optimale Lagerbedingungen<br />
für ein langes Reifenleben<br />
· Sichtprüfung von Luftdruck,<br />
Profiltiefe und<br />
Beschädigungen<br />
· Erinnerung an den<br />
Reifenwechsel<br />
Preis gilt pro Reifen und Saison<br />
Strux e.K.<br />
Weihersfeld 55 · 41379 Brüggen<br />
02163/955940 · www.strux.eu<br />
Einl<br />
ab<br />
Die Schülerhilfe ist seit fast 40 Jahren einer der<br />
führenden Nachhilfeanbieter in Deutschland<br />
und Österreich.<br />
Sie sind engagiert und wollen in einem Unternehmen mit<br />
positiver Kultur eine sinnvolle Aufgabe mit Verantwortung<br />
für ein kleines Team übernehmen.<br />
Sie haben Freude an zielorientierten Beratungs- und Verkaufsgesprächen<br />
und können auch anspruchsvolle Kunden positiv<br />
überzeugen.<br />
Sie können gut organisieren, wissen, was zu tun ist, wenn es<br />
mal hektisch wird, übernehmen aber auch gerne administrative<br />
Tätigkeiten.<br />
Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen. Schüler<br />
und deren Schulsituation sind Ihnen eventuell sogar vertraut.<br />
erung<br />
0152 22 31 55 33<br />
info@hegemannforstgarten.de<br />
20.-<br />
Zur Verstärkung unseres Teams in Brüggen und Nettetal suchen wir Sie als<br />
Schülerhilfe-Leitung (m/w)<br />
Geringfügige Beschäftigung an 3 Tagen/Woche, davon 2 Tage in Nettetal<br />
Dann suchen wir Sie!<br />
Schicken Sie uns Ihre Unterlagen,<br />
die uns zeigen, was Sie können, und<br />
uns sagen, wer Sie sind – weil es<br />
um den ganzen Menschen geht.<br />
Schülerhilfe<br />
Birgit Backhausen<br />
Am Bongartzstift 1 (Nähe Ludbachpassage)<br />
41334 Nettetal<br />
Mail: nettetal@schuelerhilfe.com<br />
www.schuelerhilfe.de/nettetal<br />
Von Firmenchef Heinz Willi Lankes erfuhren die Kinder beim Maustag viel über<br />
die Aufgaben des Entsorgungsunternehmens.<br />
GELUNGENER MAUS-<br />
TÜRÖFFNER-TAG BEI DER FIRMA<br />
LANKES ENTSORGUNG<br />
Das auf dem Firmengelände immer viel<br />
los ist, daran ist Firmenchef Heinz Willi<br />
Lankes gewöhnt. Aber am 3. Oktober<br />
war auch für ihn „Ausnahmezustand“:<br />
Über 100 Kinder waren bei ihm zu Gast,<br />
um alles rund um das Thema „Müll<br />
und Entsorgung“ zu erfahren. Professionell<br />
wurden die Kinder mit orangen<br />
Warnwesten ausgestattet und konnten<br />
in Gruppen das Firmengelände erkunden.<br />
Kehrmaschine, Container, Mülltonnen<br />
und Müllfahrzeuge wurden von<br />
den Kindern mit Begeisterung inspiziert<br />
und in Besitz genommen. Dank großer<br />
Unterstützung durch die Familie Lankes<br />
und durch die Mitarbeiter des Unternehmens<br />
wurden die Kinder an diesem<br />
Tag optimal informiert und betreut.<br />
Anschließend gab es für alle Kinder als<br />
Bestätigung für das neue „Fachwissen“<br />
Maus-Urkunden und zur Erinnerung<br />
WEIHNACHTEN IM<br />
STERNENLAND<br />
Für Sonntag, 11. Dezember, 14<br />
Uhr bis 16.30 Uhr, lädt das DRK<br />
Familienzentrum Sternenland,<br />
Gartenstraße 14, zu einer stimmungsvollen<br />
Weihnachtsfeier<br />
ein.<br />
Familien, Freunde und Ehemalige<br />
sind dabei herzlich willkommen.<br />
Für 15.00 Uhr hat der Nikolaus<br />
seinen Besuch angekündigt.<br />
In der Cafeteria bietet der Elternrat<br />
Kaffee und Kuchen an. In der<br />
Weihnachtswerkstatt können<br />
Groß und Klein gemeinsam weihnachtliche<br />
Basteleien und Leckereien<br />
herstellen.<br />
kleine Mülltonnen mit Gummibärchen.<br />
Für die Kinder, aber sicher auch für die<br />
Mitarbeiter der Firma Lankes und für<br />
die Familie Lankes war der Maus-Türöffner-Tag<br />
ein unvergesslicher Tag.<br />
An diesem Tag gab es auch wieder ein<br />
Mausrätsel mit der Möglichkeit, etwas<br />
zu gewinnen. Dabei bestand die Aufgabe<br />
für die Kinder darin, die Anzahl der<br />
Speckmäuse in einem großen Glas zu<br />
schätzen. Es waren 142.<br />
Genau hat die Zahl keiner geschätzt, aber<br />
folgende fünf Kinder waren ganz nah<br />
dran und haben einen Preis gewonnen:<br />
Rebecca Stelzer, Willich, Lukas Peters,<br />
Brüggen, Vincent Joosten, Schwalmtal,<br />
Antonia Joosten, Schwalmtal, Maja<br />
Golks, Brüggen.<br />
Herzlichen Glückwunsch! Die Preise<br />
wurden den Kindern zugeschickt.<br />
Zur Weihnachtsfeier<br />
im DRK<br />
Familienzentrum<br />
Sternenland hat sich<br />
auch der Nikolaus<br />
angesagt.<br />
36
WEIHNACHTSKONZERT<br />
MUSIKSCHULE ULRIKE HÄRTEL<br />
DER BERG RUFT!<br />
Die Brüggener Wandergruppe im Olympia Stadion von Garmisch<br />
Partenkirchen.<br />
Unter diesem Motto hatte die<br />
Brüggener Ortsgruppe des „Wandervereins<br />
Niederrhein e.V.“ zum<br />
2. Mal zu einer Wanderwoche in<br />
das deutsche Voralpenland eingeladen.<br />
Die Resonanz war mit 29<br />
Teilnehmern wiederum sehr gut.<br />
In aller Frühe startete die Gruppe<br />
mit drei Kleinbussen in Richtung<br />
Garmisch-Partenkirchen.<br />
Bereits um 14 Uhr konnte man in<br />
der Pension St. Leonhard in Murnau<br />
am Staffelsee die Zimmer<br />
beziehen.<br />
Die Tage in Murnau waren geprägt<br />
von herrlichem Herbstwetter<br />
und wunderschönen Wandertouren.<br />
Organisiert und vorbereitet<br />
hatten die Wanderwoche<br />
Christa und Gottfried Optenplatz,<br />
die das Werdenfelser Land<br />
bei Garmisch-Partenkirchen aus<br />
unzähligen privaten Aufenthalten<br />
bestens kennen. Da Gottfried Optenplatz<br />
nach einem Unfall durch<br />
Krücken gehandicapt war, musste<br />
er die Führungen wohl oder übel<br />
an Ehefrau Christa und an Julius<br />
Peters abtreten. Geprägt war die<br />
Woche vom guten Zusammenhalt<br />
und der gelebten Kameradschaft<br />
der ganzen Gruppe.<br />
Die Tageswanderungen führten<br />
nach Großweil zur Ortschaft<br />
„Stern“, nach Garmisch-Partenkirchen,<br />
zum Olympia-Stadion<br />
und über Graseck, Eckbauer nach<br />
Wambach, dem höchstgelegenen<br />
Kirchdorf Deutschlands. Am wettermäßig<br />
schönsten Tag stand der<br />
Besuch von Deutschlands höchstem<br />
Berg, der Zugspitze, auf dem<br />
Programm. Die Wanderung zum<br />
Seebensee und auf die Seebenalm<br />
bot die Aussicht auf das einmalige<br />
und dominierende Wettersteingebirge<br />
mit dem Zugspitzmassiv.<br />
Zum Ausklang der Woche wurde<br />
das Freilichtmuseum Glentleiten<br />
besucht. In der sehr weitläufigen<br />
Anlage wird das Leben im Voralpenland<br />
über die Jahrhunderte<br />
hinweg sehr plastisch und wirk-<br />
lichkeitsnah nachempfunden.<br />
Wieder daheim war das einhellige<br />
Fazit: Eine rundum gelungene<br />
Woche mit vielen bleibenden Eindrücken<br />
und ohne Unfälle bei den<br />
Fahrten und Wanderungen.<br />
Eine Tour-Nachlese steht für<br />
den 3. Dezember im Oebeler dr‘<br />
Jeetepött an. Dabei wird man<br />
sich auch an die gemütlichen,<br />
kurzweiligen Abende im Gasthof<br />
St. Leonhard, die mit Wanderliedern,<br />
Wortbeiträgen sowie Gesellschaftsspielen<br />
gestaltet wurden,<br />
gern erinnern.<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
OUDE HENGEL<br />
Ihr Spezialist für Gartenund<br />
Landschaftsbau<br />
Über 40 Schüttgüter am Lager<br />
• Natursteinpflaster • Trockenmauern<br />
• Wasserbausteine • Unterbau<br />
• Mutterboden • Rindenmulch<br />
• verschiedene Sande<br />
Farbmischanlage!<br />
Sie Ihre Große Auswahl an Pflastersteinen,<br />
• Ziersplitt • Gabionenfüllsteine<br />
Wählen<br />
Wunschfarbe<br />
NEU bei uns:<br />
„Kinder im Advent“ im evangelischen<br />
Gemeindezentrum Elmpt<br />
Zu einem weihnachtlichen Konzert<br />
lädt die Brüggener Musikschule<br />
Ulrike Härtel ganz herzlich<br />
in das evangelische Gemeindezentrum<br />
Niederkrüchten-Elmpt,<br />
Schillerstr. 1, ein.<br />
Unter dem Titel „Kinder im Advent“<br />
werden junge Sänger und<br />
Instrumentalisten der Musik-<br />
Zu ihrem beliebten Weihnachtskonzert lädt die<br />
Musikschule Ulrike Härtel für den 10. Dezember<br />
ein.<br />
schule am Samstag, 10. Dezember, 17.00<br />
Uhr, ein bunt gemischtes Programm klassischer<br />
und weihnachtlicher Musik vorstellen.<br />
Als besonderer Gast wirkt das Piano-Duo<br />
„Piano reloaded“ (Daniel Paterok und Peter<br />
Asmuth, Münster, www.piano-reloaded.de)<br />
mit.<br />
Eintritt Erwachsene 8,00 Euro, Kinder frei.<br />
Einlass ab 16.30 Uhr.<br />
Kartenvorverkauf: Musikschule Ulrike Härtel,<br />
Roermonder Str. 29, Brüggen, Telefon<br />
02163/5 86 55<br />
Terrassenplatten aus Naturstein,<br />
Feinsteinzeug und Beton.<br />
Besuchen Sie unsere<br />
umfangreiche Ausstellung<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
Baustoffe für Hoch- Tief- und Landschaftsbau · Baufachmarkt<br />
Heidweg 2 · Brüggen · Tel. 02163-9570-0 · info@oudehengel.de · www.oudehengel.de<br />
Öffnungszeiten Mo.- Fr. 7.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr<br />
37
EIGENTUMS-<br />
WOHNUNG GESUCHT<br />
Lehrerin im Ruhestand<br />
sucht gepflegte Eigentumswohnung<br />
mit Balkon, ca. 70 qm<br />
in Brüggen (nicht Born, Bracht)<br />
Kontakt: eiwobrue@gmx.de<br />
HEIMATABEND DER<br />
HEIMATFREUNDE<br />
BRACHT<br />
„KLÄNGEROAVEND“<br />
Am Donnerstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr,<br />
findet der nächste Heimatabend der Heimatfreunde<br />
Bracht in der Ratsstube Hamers statt.<br />
Bei dem „Klängeroavend“ sollen Geschichten<br />
„van Fröjjer vertällt“ werden.<br />
Zu dem mit Sicherheit kurzweiligen Heimatabend<br />
sind Interessierte herzlich eingeladen.<br />
Termin: Donnerstag, 15. Dezember, 19.00<br />
Uhr,<br />
Ratsstube Hamers, Bracht, Marktstraße<br />
7<br />
VDK LÄDT ZUR WEIH-<br />
NACHTSFEIER EIN<br />
Der Vorstand des Ortsverbandes Brüggen-<br />
Bracht-Born im Sozialverband VdK NRW<br />
e.V. lädt seine Mitglieder und Gäste zur<br />
Weihnachtsfeier am 10.Dezember, 15.30<br />
Uhr, in die Hütte des Heide Camp Brüggen<br />
recht herzlich ein.<br />
Anmeldungen nehmen alle Vorstandsmitglieder,<br />
der Vorsitzende Anselm Molinski<br />
unter Telefon 02163/5716568 oder per<br />
E-Mail an ov-brueggen@vdk.de bis zum 3.<br />
Dezember entgegen.<br />
Der Kostenbeitrag für das Essen und eine<br />
Auswahl an Getränken beträgt für Mitglieder<br />
€ 17,50 und für Gäste € 25,00. Weitere<br />
Informationen unter www.vdk.de/<br />
ov-brueggen/ID189894<br />
Traditionell beschließt der Lauftreff<br />
TuRa Brüggen bereits Ende<br />
<strong>November</strong> das Laufjahr mit einer<br />
Jahresabschlussfeier. Lauftreffleiter<br />
Wolfgang Scholz freute sich über eine<br />
gute Beteiligung. Besonders begrüßte<br />
er seinen Vorgänger Johann<br />
Lennartz, der jetzt als Walker und<br />
mit 78 Jahren immer noch im Lauftreff<br />
aktiv ist. Er konnte erfreulicherweise<br />
auch drei neue Aktive<br />
begrüßen.<br />
Die Statistik wurde wieder von Dirk<br />
Großmann gepflegt und erstellt. Im<br />
MICHAEL WILLEMSE SPORTLER DES JAHRES<br />
BEIM LAUFTREFF TURA BRÜGGEN<br />
Michael Willemse (Mitte) ist neuer Sportler des Jahres beim Lauftreff<br />
Tura Brüggen. Lauftreffleiter Wolfgang Scholz und Vorjahrssiegerin<br />
Marita Paschmanns gratulieren herzlich.<br />
Jahr <strong>2016</strong> bestritt der Lauftreff insgesamt<br />
76 Wettkämpfe mit einer<br />
Distanz von 2.286,88 km.<br />
Die Streckenlängen betrugen dabei<br />
5 bis 56 km. Die klassische Marathonstrecke<br />
= 42,195 km wurde 35-<br />
mal gelaufen. Gestartet wurde in<br />
Kevelaer, Düsseldorf, Luxemburg,<br />
Lindau, Monschau, Königsforst,<br />
Zeeland/NL, Köln, Vulkan-Marathon<br />
Eifel, Berlin und Porto. Dabei<br />
gab es auch zahlreiche persönliche<br />
Bestzeiten. Die meisten Wettkämpfe<br />
mit 19 Starts absolvierte, wir bereits<br />
im Vorjahr, Rene Olbrich.<br />
Der Lauftreff besteht aber nicht<br />
nur aus Marathonaktivitäten, es<br />
gibt auch die Möglichkeit zu walken.<br />
Einige ältere und erfahrene<br />
Läufer/innen haben dies für sich<br />
als gute Alternative entdeckt. Sie<br />
betreiben das Walken mit der gleichen<br />
Leidenschaft wie vorher den<br />
Laufsport.<br />
Die Möglichkeit der aktiven Teilnahme<br />
für alle besteht weiterhin, jeweils<br />
dienstags und donnerstags um<br />
18:30 Uhr. Treffpunkt ist der Parkplatz<br />
an der Burggemeindehalle.<br />
Mit Spannung wurde erwartet, wer<br />
Sportler des Jahres werden würde.<br />
Kriterien zu dieser Wahl, die bereits<br />
zum 21. Mal vorgenommen<br />
wurde, sind nicht nur sportliche<br />
Erfolge. Auch Trainingsbeteiligung<br />
und Engagement innerhalb<br />
der Gruppe werden bewertet. Mit<br />
Ulf Bubolz, Volker Gierling, Christina<br />
Gumpert, Rene Olbrich und<br />
Michael Willemse konnten gleich<br />
fünf Nominierte auf den Titel hoffen.<br />
Verdient hätten ihn alle. Michael<br />
Willemse war schließlich der<br />
Glückliche, dem Vorgängerin Marita<br />
Paschmanns unter großem Applaus<br />
den begehrten Wanderpokal<br />
überreichte. Der 46jährige Bank-<br />
kaufmann ist seit 1982 dem Verein<br />
TuRa Brüggen verbunden. Nach<br />
Stationen in der Fußballabteilung,<br />
Mountain-Bike- und Rennrad-Aktivitäten<br />
kam er im <strong>November</strong> 2012<br />
zum Lauftreff. Hier machte er sehr<br />
schnell große Fortschritte und lief<br />
am 17.3.2013 in Königsforst seinen<br />
ersten Marathon. In der Zwischenzeit<br />
sind es 10 Marathons und 3 Ultramarathons<br />
geworden. In diesem<br />
Jahr erzielte er über die 1/2-Marathon-<br />
die Marathon- und Ultramarathonstrecke<br />
jeweils persönliche<br />
Bestleistungen.<br />
Michael Willemse ist aber nicht nur<br />
sportlich aktiv, er bringt sich auch<br />
als Helfer immer wieder beim Lauftreff<br />
ein. Seit vielen Jahren werden<br />
die von ihm kreierten Urkunden<br />
von allen sehr geschätzt.<br />
Nach vielen sportlichen Aktivitäten<br />
endete das Laufjahr mit einem<br />
gutem Essen, Getränken und vielen<br />
neuen Plänen für 2017. WOS<br />
NEUE TRIKOTS FÜR<br />
D-JUNIOREN<br />
Die D-Junioren der TSF Bracht freuen sich über neue<br />
Trikots, die von der Familie Kleefeld „Tagespflege Sonnenschein“<br />
gestiftet wurden. Gemeinsam mit den Trainern<br />
bedanken sie sich hierfür herzlich.<br />
NEUE TRIKOTS FÜR<br />
F 1-JUNIOREN<br />
Auch die F 1-Junioren der TSF Bracht konnten sich über<br />
neue Trikots freuen. Sie bedanken sich hierfür herzlich<br />
beim Brachter Bistro – Restaurant „Markt-Journal“.<br />
25 Jahre Fressnapf.<br />
Wir feiern Geburtstag, feiern Sie mit!<br />
Fressnapf<br />
Schwalmtal<br />
Vogelsrather Weg 25b<br />
0 21 63 - 41 53<br />
Fressnapf<br />
Brüggen<br />
Borner Straße 76<br />
0 21 63 - 888 44 98<br />
38
TERMINE<br />
IM NOVEMBER/DEZEMBER <strong>2016</strong><br />
26.11. 20:00<br />
Brüggener Karnevalsgesellschaft:<br />
Prinzenproklamation<br />
Burggemeindehalle Brüggen,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
26.11. 20:00<br />
Discofoxparty der<br />
Tanzschule Happy Dance<br />
Christenfeld 22b<br />
27.11. 12:00<br />
Sonntagsmatinee: „Ludwig van<br />
Beethoven und seine Lieder“<br />
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />
Volker Mertens<br />
28.11. 18:30 - 19:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe Brüggen<br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
28.11. 19:30 - 21:00<br />
Stammtisch der JedermannHilfe<br />
Brüggen<br />
Lokal „Zum Burghof“, Klosterstraße 33<br />
02.und 03.12. 20:30<br />
Weihnachtskonzert mit „Stimmlich“<br />
Kulturforum Schloss Dilborn, Dilborner<br />
Straße 61<br />
03./04.12.<br />
Brachter Mühlenweihnacht<br />
Brachter Mühle, Brüggener Str.13<br />
05.12. 14:30 – 17:00<br />
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />
Kirchplatz 10<br />
Einkaufen bei<br />
Kerzenschein<br />
in Brüggen<br />
bis 21:00 Uhr<br />
Termine:<br />
01.12.<strong>2016</strong><br />
05.01.2017<br />
02.02.2017<br />
- Einkaufen in gemütlicher Atmosphäre<br />
- verschiedene Aktionen in den<br />
teilnehmenden Geschäften<br />
07.12. 14:00 - 15:00<br />
Bürgersprechstunde mit Bürgermeister<br />
Frank Gellen<br />
Verwaltungsstelle Bracht,<br />
Marktstraße 3<br />
08.12. 20:00<br />
Kabarett mit Christian Ehring<br />
Kulturforum Schloss Dilborn, Dilborner<br />
Straße 61<br />
09.12. 16:00 – 19:30<br />
DRK Blutspendetermin<br />
Mensa Gesamtschule Bracht, Alster<br />
Kirchweg<br />
10./11.12.<br />
Brüggener Weihnachtsmarkt<br />
Fußgängerzone Klosterstraße<br />
Interessengemeinschaft Lebendiges<br />
Brüggen<br />
10.12. 20:00 - 23:00<br />
„Die besten Tage meines Lebens“,<br />
Komödie von Frank Pinkus<br />
Schloss Dilborn, Dilborner Straße 61<br />
NiederrheinTheater<br />
11.12. 11:30<br />
Kirchenchor Bracht: Messe in G von<br />
Christopfer Tambling<br />
anl. Einweihung der<br />
wiederhergestellten Müller-Orgel in der<br />
Pfarrkirche St. Mariä-Himmelfahrt<br />
Bracht<br />
11.12. 12:00<br />
Sonntagsmatinee: „Poetischer Advent<br />
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />
Volker Mertens<br />
12.12. 18:30 - 19:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe Brüggen<br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle,<br />
Kreuzherrenplatz 2<br />
13.12. 15:00 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
Nikolausplatz<br />
15.12. 19:00 - 21:00<br />
Heimatabend der Heimatfreund Bracht<br />
Ratsstube Hamers, Marktstraße 7-9<br />
16.12. 20:00<br />
Jazz in der Burg: Mara Minjoli & Trio<br />
Indigo<br />
Kultursaal Burg Brüggen, Burgwall 4<br />
Kulturamt Gemeinde Brüggen/<br />
Andre Spajic<br />
17./18.12.<br />
Brüggener Weihnachtsmarkt<br />
Fußgängerzone Klosterstraße<br />
Interessengemeinschaft Lebendiges<br />
Brüggen<br />
18.12. 14:00 - 16:30<br />
Wasservogelexkursion in der<br />
Schwalmaue<br />
Brüggen Richtung Swalmen, Parkplatz<br />
nördlich der L373 (Swalmener Straße) 1<br />
km VOR dem Fischverkauf<br />
Silvia Peerenboom, Biologische Station<br />
Krickenbecker Seen e.V.<br />
21.12. 19:00<br />
Beratung zu Patientenverfügung und<br />
Gesundheitsfürsorge<br />
Gesundheitszentrum Brüggen,<br />
Borner Str. 32<br />
ZAPUH Grenzland e.V.<br />
Wanderverein Niederrhein<br />
Brüggen<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat findet<br />
eine längere Wanderung (10 bis 15 km)<br />
unter der Leitung von G. Bolten und<br />
jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat eine<br />
Nachmittagswanderung ins Blaue unter<br />
der Leitung von A. Schrömbgens statt.<br />
Ausgangspunkt der Wanderungen<br />
ist, soweit nicht anders angegeben,<br />
der Parkplatz Nr. 11, gegenüber der<br />
Gaststätte Torschänke. Gäste sind stets<br />
herzlich willkommen.<br />
Auskunft erteilen: H. Wolf, Tel.: 02163 /<br />
7290 und G. Bolten, Tel.: 02163 / 58519.<br />
Radlertreff<br />
Ab <strong>November</strong> treffen sich interessierte<br />
Radler jeweils donnerstags, 13 Uhr,<br />
im Burginnenhof zu einer Radtour um<br />
Brüggen. Ansprechpartner: Günter<br />
Bolten, Tel. 02163/58519<br />
39<br />
„Herzbrot<br />
für Herzblut“<br />
Das DRK Brüggen lädt herzlich zur<br />
Blutspende ein:<br />
FREITAG, 9.12.<strong>2016</strong>,<br />
16.00 – 19.30 UHR,<br />
Mensa der Gesamtschule Bracht,<br />
Alster Kirchweg.<br />
FREITAG, 30.12.<strong>2016</strong>,<br />
15.00 – 19.30 UHR,<br />
Kath. Pfarrzentrum Brüggen,<br />
Klosterstr. 48<br />
Bäckerei Erich Lehnen,<br />
Bracht-Hülst:<br />
Jeder Blutspender erhält von uns<br />
ein Herzbrot!<br />
Hülst 2 · Born 23 · 41379 Brüggen<br />
Hülst 2 · 41379 Brüggen<br />
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822<br />
Mühlencafé<br />
An der Brachter Mühle 13<br />
REDAKTION: TEL. 0 21 63-57 01-141<br />
GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE<br />
ANZEIGEN: TEL. 0 21 63-95 19 661<br />
INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE<br />
Verleger, Herausgeber, Anzeigenleitung und Gestaltung: Manuel Uebbing,<br />
Wildor-Hollmann-Straße 12, 41379 Brüggen, Tel. 02163-9519661,<br />
Mail: info@stadtjournal-brueggen.de<br />
Redaktion: Gerd Schwarz, Klosterstr. 38, 41379 Brüggen,<br />
Tel. 02163-5701-141, Fax: 02163-5701-65, Mail: gerd.schwarz@brueggen.de<br />
Druck: schmitzdruck&medien, 41379 Brüggen.<br />
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos an alle Haushalte in Brüggen, Bracht und<br />
Born. Auflage: 8.000 Stck.<br />
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht<br />
Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber<br />
keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt<br />
eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die<br />
Anzeigenpreisliste vom 01.10.2015 in unseren Mediaunterlagen:<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de.<br />
Preise und AGBs unter<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing<br />
Gedruckt auf zertifiziertem Papier bei<br />
schmitz druck & medien GmbH & Co. KG<br />
Weihersfeld 41 · D – 41379 Brüggen<br />
t 02163-95093-0<br />
DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />
ERSCHEINT AM 17. DEZEMBER<br />
REDAKTIONS- UND<br />
ANZEIGENSCHLUSS: 9. DEZ.
advent, advent...<br />
... alles für die<br />
wunderbaren Düfte der<br />
Vorweihnachtszeit,<br />
vielfältig und frisch!<br />
Groß, modern, vielfältig,<br />
so sind unsere<br />
REWE Supermärkte<br />
in Amern, Bracht und Brüggen.<br />
Mit unseren umfassenden Sortimenten an frischen Lebensmitteln,<br />
den REWE Eigenmarken, sowie einer großen Auswahl an regionalen<br />
Produkten, ausländische Spezialitäten und Getränken bieten wir Ihnen<br />
alles, was Sie für Ihren Einkauf brauchen. Immer nah.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
3 mal in Ihrer Nähe!<br />
Amern, Bracht<br />
und Brüggen<br />
Stücken<br />
Amern<br />
(Kranenbachcenter)<br />
Hauptstr. 38a -40<br />
Tel. 02163-4994911<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr<br />
40<br />
Bracht<br />
Kaldenkirchener Str. 6<br />
Tel. 02157-1249903<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-21 Uhr<br />
Brüggen<br />
Borner Str. 50-52<br />
Tel. 02163-5047<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr
Change language