downloads/awa - Kurt Viebranz Verlag
downloads/awa - Kurt Viebranz Verlag
downloads/awa - Kurt Viebranz Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Shopping in<br />
Trittau<br />
...die Vielfalt<br />
macht's<br />
Autohaus Riegel GmbH<br />
Firmengründung: 1932, BMW-Vertragspartner seit 1969, unsere Erfahrung = Ihr Vorteil<br />
Ihr BMW-Partner für „Freude am Fahren“<br />
Neuwagen<br />
(Vermittlung fast aller Fabrikate)<br />
Der andere<br />
Auto<br />
Händler<br />
BMW<br />
Service<br />
Vorburgstr. 15 - 19<br />
22946 Trittau<br />
38 AKTUELL<br />
Jungwagen<br />
Gebrauchtwagen<br />
Meisterbetrieb<br />
der Kraftfahrzeug-Innung<br />
TÜV/Dekra-Abnahmen<br />
Abgasuntersuchung (AU)<br />
Klimaanlagen-Service<br />
Reifen-Service<br />
Glas-Reparatur<br />
Karosserie und Lack<br />
Abhol- u. Bring-Service<br />
Werkstattersatzfahrzeuge<br />
Tel. 0 41 54 - 22 57 Fax:0 41 54 - 8 29 96<br />
www.autohausriegel.de EMail: info@autohausriegel.de<br />
Flohmarkt Grander Mühle mit Kulinarischem<br />
am 3. 10. 2004 ab 9.00 Uhr<br />
Federweißer und Zwiebelkuchen<br />
Rahmsuppe vom Muskatkürbis in der Frucht serviert<br />
Heiß geräucherter Lachs und Forellen aus<br />
eigenem Quellwasser direkt aus dem Räucherofen<br />
u.v.m.<br />
Standgebühr € 15,- für 3 m<br />
Info unter Tel. 04154 - 24 12<br />
Verzehrgutschein<br />
über € 2,-<br />
gegen Vorlage der Anzeige<br />
(gültig am 3.10.2004)<br />
22958 Kuddewörde · BAB Berlin · Am Sachsenwald<br />
Ab 12.00 Uhr geöffnet (außer Montag + Dienstag)<br />
»Leben auf dem Lande«<br />
Basthorst (cks) – Vom 17. bis 19.<br />
September laden Enno Freiherr<br />
von Ruffin und seine Frau Vicky<br />
Leandros zu einem »Leben auf<br />
dem Lande«-Event ein. Die Besu-<br />
Enno Freiherr von Ruffin und seine<br />
Frau Vicky Leandros laden ein.<br />
Foto: Christina Kriegs-Schmidt<br />
cher erwartet ein buntes Unterhaltungsprogramm<br />
für die ganze Familie.<br />
Es gibt eine Falkner-Vorführung,<br />
es werden Jäger mit ihren<br />
Hunden dabei sein, die rotbetuchten<br />
Schleppjäger werden mit ihrer<br />
Meute durch die Wiesen und Felder<br />
galoppieren. Besonderer Anziehungspunkt<br />
wird der Trakehner-Pferdemarkt<br />
sein, auf dem<br />
diese edlen Pferde präsentiert werden.<br />
In einem Vierspänner bietet<br />
sich die Gelegenheit, eine romantische<br />
Kutschfahrt durch das weitläufige<br />
Gelände des Gutes zu unternehmen.<br />
Auf dem Gelände des<br />
Guts-Hofes werden seltene und<br />
schöne Pflanzen und Stauden von<br />
Gärtnern und Floristen erklärt,<br />
Restaurateure, Vergolder und<br />
Maßschuhmacher öffnen ihre<br />
Werkstätten und gewähren Einblick<br />
in ihre Arbeit. Antike Möbel<br />
und geschmackvolle Innendekorationen<br />
werden Anregungen für<br />
ein stilvolles Zuhause geben. Außerdem<br />
können außergewöhnliche<br />
Antiquitäten, Trachtenbekleidung<br />
und Schmuck, klassisch und<br />
modern, bewundert werden. Die<br />
jüngsten Besucher erwartet ein<br />
umfangreiches Kinderprogramm,<br />
in dem gebastelt und gebacken<br />
wird, eine Hexe, Feen und Kobol-<br />
de versprechen reichlich Spaß.<br />
Die Kreisjägerschaft Herzogtum<br />
Lauenburg wird, was gerade für<br />
die Kinder interessant und lehrreich<br />
sein wird, über die Hege und<br />
Pflege des Wildes und der Wälder<br />
berichten und Imker verraten Bienengeheimnisse.<br />
Die gepflegte<br />
Guts-Anlage lädt zum Genießen<br />
und Verweilen der verschiedensten<br />
Delikatessen ein. Wer es lieber<br />
süß mag, probiert die frischen<br />
Waffeln, Eis oder Gebäck, selbstverständlich<br />
gibt es erlesene Weine<br />
und als besonderer Knüller das<br />
sogenannte »Erntebier« der Gröninger<br />
Privatbrauerei, gebraut mit<br />
Gerste des Gutes. »Essen auf dem<br />
Lande« heißt, dort genießen, wo<br />
hochwertige Lebensmittel erzeugt<br />
werden.<br />
Erstmalig wird ECO-Gourmet-<br />
Kaffee angeboten, der aus rein<br />
ökologischem Anbau und fairem<br />
Handel stammt. Gleichzeitig findet<br />
das Festival der Feuerwehrmusik<br />
auf Gut Basthorst statt. »Es ist<br />
die Premiere, der erste öffentliche<br />
Auftritt des 60-köpfigen Landes-<br />
Feuerwehrorchesters«, sagt<br />
Hauptbrandmeister Manfred<br />
Timm aus Bargfeld-Stegen. Die<br />
rund 150 Musikerinnen und Musiker<br />
der Musikzüge Möhnsen,<br />
Güster, Lauenburg-Süd und Wentorf-Börnsen<br />
präsentieren unter<br />
anderem moderne Rhythmen,<br />
Polka und Walzer. Besondere Höhepunkte<br />
an den einzelnen Tagen<br />
sind am Freitag, 17. September<br />
um 18 Uhr das Eröffnungskonzert<br />
des großen Landesfeuerwehrorchesters<br />
und der Musikzüge des<br />
Kreises Herzogtum Lauenburg<br />
und um 21 Uhr das große, für die<br />
Gegend einmalige Feuerwerk. Am<br />
Samstag, 18. September Helikopter-Rundflüge,<br />
traditionelle<br />
Schleppjagd mit Hundemeute,<br />
Sonntag, 19. September Schleppjagd,<br />
zweiter Teil. Die herbstlichen<br />
Erlebnistage beginnen jeweils<br />
um 10 Uhr 30 und enden<br />
um 19 Uhr. Das Gut Basthorst<br />
liegt etwa 30 Autominuten östlich<br />
von Hamburg, A24 Autobahn<br />
Berlin, Abfahrt Trittau, über Grande,<br />
Trittau, Hamfelde nach Basthorst.<br />
Parkett · Dielen<br />
Schleifen - Versiegeln<br />
Roland Lehr · Sachsenwaldstr. 24 · 21493 Möhnsen<br />
☎ 04159 - 82 50 19 ✉ 04159 - 82 50 29<br />
Mobil 0177 - 7 22 96 69
Change language