14-15_Stadionzeitung_Nr2_Dortmund
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Inhalt 1<br />
Bundesliga 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong> · Ausgabe 2 · 20.09.20<strong>14</strong> · 1,00 €<br />
Dein Star auf deinem Platz:<br />
Riccardo Kirall & Jonas Hofmann<br />
UND JETZT:<br />
EIN TOPSPIEL.<br />
Heute zu Gast:<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong><br />
www.mainz05.de
2<br />
Gewinne 2x2 VIP-Tickets inkl. VIP Stadionführung<br />
und Treffen mit einem Spieler für das Spiel gegen<br />
1899 Hoffenheim. Jetzt mitmachen:<br />
www.bitburger.de/mainz05<br />
Wenn aus Spieltag<br />
Festtag wird.<br />
Offizieller Premium-Partner<br />
Wenn aus Bier Bitburger wird.<br />
www.bitburger.de
Inhalt 3<br />
BUNDESLIGA, Ausgabe 02, 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong><br />
20<br />
TORJÄGER<br />
TOPSPIEL<br />
8<br />
Samstag, 18.30 Uhr, eine ausverkaufte Arena,<br />
das Topspiel gegen Borussia <strong>Dortmund</strong> – mehr<br />
geht nicht. Außer ein Erfolgserlebnis.<br />
16<br />
FANINTER-<br />
VIEW<br />
8<br />
TOPSPIEL<br />
FANINTERVIEW<br />
16<br />
Bis vor kurzem stand Jonas Hofmann für<br />
den BVB auf der Platte – nun lernt er 05<br />
ganz anders kennen.<br />
TORJÄGER<br />
20<br />
Shinji Okazaki hat ihn, den Rekord.<br />
Der 05er ist der beste japanische Torschütze<br />
der Bundesliga-Geschichte.<br />
UNSER GAST<br />
32<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> muss bei seinem Tanz<br />
auf drei Hochzeiten wieder mal jede Menge<br />
Verletzungen wegstecken.<br />
32<br />
UNSER<br />
GAST<br />
KINDERLACHEN<br />
52<br />
Die 05er unterstützen die Organisation<br />
Manda, die versucht die Lage der Straßenkinder<br />
Madagaskars zu verbessern.<br />
Impressum<br />
Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)<br />
Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger,<br />
Heinz Bender Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer, René Vigneron-Schulz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5,<br />
55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de<br />
klimaneutral<br />
natureOffice.com | DE-218-7601<strong>14</strong><br />
gedruckt
4
05-Momente 5<br />
18 JAHRE, 168 TAGE,<br />
9 MINUTEN<br />
Keine Tore gegen Hannover 96 dafür eine besondere Premiere: Devante<br />
Parker feierte sein Bundesliga-Debüt, durfte neun Minuten vor 27647<br />
Zuschauern in der Coface Arena mitmischen - und das gerade mal mit<br />
18 Jahren und 168 Tagen. Der jüngste Mainzer Bundesliga-Debütant<br />
ist übrigens Mario Vrancic, der im Mai 2007 mit 17 Jahren und 361<br />
Tagen gegen die Bayern eingewechselt wurde.
6<br />
FEINES NÄSCHEN<br />
Dass er einen gewissen Torriecher hat, braucht Shinji Okazaki<br />
niemanden mehr zu beweisen. Der Stürmer ist nach seinem<br />
Doppelpack gegen die Hertha der beste japanische Torschütze<br />
der Bundesliga-Historie - nebenbei führt er aktuell mit drei<br />
Toren in drei Partien die Torjägerliste an.
05-Momente 7
8
Topspiel 9
10<br />
Nach dem Sieg in<br />
Berlin freut sich Kasper<br />
Hjulmand auf sein<br />
erstens „Topspiel“ am<br />
Samstagabend<br />
Die Vorfreude ist in jeder Faser des Körpers zu spüren:<br />
Die Mainzer empfangen zum Bundesliga-Topspiel keinen Geringeren<br />
als Vizemeister Borussia <strong>Dortmund</strong>.<br />
Das heißt: Volles Haus in der Coface Arena. Das heißt:<br />
Wiedersehen mit Jürgen Klopp. Das heißt: Fünf neue 05er stellen sich vor.<br />
Und das könnte vor allem heißen:<br />
Die bislang ungeschlagenen Mainzer streben den ersten Sieg<br />
gegen den BVB nach viereinhalb Jahren an.<br />
N<br />
„Nu“ sagt der Däne. „Nu“ ist es soweit. Jetzt. Seit<br />
dem 10. April 2010 wartet der FSV Mainz 05 auf einen<br />
Sieg gegen Borussia <strong>Dortmund</strong>. Damals begrüßte Thomas<br />
Tuchel das erste Mal als Cheftrainer der Profis den BVB in<br />
Mainz. Und die 05er gewannen 1:0. „Nu“, am Samstag,<br />
zur besten Prime-Time um 18.30 Uhr, ist Kasper Hjulmand<br />
erstmals Gastgeber für die Rot-Weißen, wenn die Schwarz-<br />
Gelben vorbeischauen. Und keine Frage, der dänische<br />
Coach ist bereit, die Niederlagen-Serie gegen die Borussia<br />
zu stoppen: Die vergangenen sechs Begegnungen entschied<br />
<strong>Dortmund</strong> für sich, „nu“ wollen die Mainzer wieder mal als<br />
Sieger vom Platz gehen.<br />
Es ist im Grunde ein richtig guter Moment dafür:<br />
Schließlich ist „nu“ der Knoten gerade geplatzt. Die 05er<br />
können voller Selbstvertrauen in den vierten Bundesliga-<br />
Spieltag gehen. In Berlin haben die Rheinhessen Hjumland<br />
den ersten Dreier beschert. Und mittlerweile sieht man<br />
auch, was die Unentschieden gegen Paderborn und<br />
Hannover wert waren: Beide Kontrahenten sind genauso<br />
wie die Mainzer noch unbesiegt, sorgen für Furore.<br />
„Die ersten Spiele waren allesamt gut für uns“, findet<br />
Hjumland. Betont aber im gleichen Atemzug: „Wir wissen,<br />
dass unser Spiel noch nicht das Beste ist. Ich habe schon<br />
das Gefühl, dass wir noch besser spielen können. Deshalb
Topspiel 11
ROSBACHER<br />
12<br />
Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus.<br />
FÜR DEINEN KÖRPER<br />
liefert Calcium und Magnesium<br />
im idealen 2:1 Verhältnis<br />
ursprünglich rein und angenehm<br />
im Geschmack<br />
empfohlen vom Institut für<br />
Sporternährung e. V. Bad Nauheim<br />
www.rosbacher.com
Topspiel 13<br />
Auswärtssieg:<br />
in Berlin zeigten<br />
sich die Nullfünfer<br />
gnadenlos effektiv.<br />
Wir haben in den nächsten Wochen<br />
sehr viel Arbeit.<br />
Kasper Hjulmand, 05-Trainer<br />
haben wir in den nächsten Wochen sehr viel Arbeit.“<br />
In der vergangenen Woche konnte der Däne intensiv<br />
mit seinen Profis arbeiten. Endlich mal ganz in Ruhe, ganz<br />
konzentriert mit allen seinen Profis zu Werke gehen. Seine<br />
fünf Neuzugänge, die sich gegen <strong>Dortmund</strong> erstmals der<br />
heimischen Kulisse präsentieren, noch stärker einbinden.<br />
Die Mainzer Fans freuen sich darauf, das Quintett näher<br />
kennenzulernen. Oder wie im Falle von Sami Allagui:<br />
endlich wiederzusehen. Der Deutsch-Tunesier, der von 2010<br />
bis 2012 bereits <strong>14</strong> Tore für die 05er erzielte, hat sich ja<br />
bestens eingeführt, traf schon im ersten Spiel zurück im<br />
Mainzer Trikot beim 3:1 gegen seine Ex-Kollegen in der<br />
Bundeshauptstadt.<br />
Die Nullfünfer warten seit einer Eine Schlagzeile,<br />
ganzen Weile auf einen Dreier die Jonas<br />
gegen den BVB. Der letzte<br />
Hofmann genauso<br />
gelang im April 2010 durch<br />
gerne über sich<br />
ein Tor von Adam Szalai im<br />
lesen wollen<br />
Bruchwegstadion (1:0).<br />
würde. Der U21-<br />
Seitdem gab es sieben <strong>Dortmund</strong>er<br />
Siege und ein Remis im seit 2011 beim<br />
Nationalspieler, der<br />
Signal-Iduna-Park.<br />
BVB unter Vertrag<br />
steht, kriegt es<br />
gleich im ersten<br />
Heimspiel mit den 05ern mit seinem langjährigen Klub<br />
zu tun. Und auch der aus Leverkusen geholte Philipp<br />
Wollscheid, der gegen die Hertha als Joker sein Debüt<br />
feierte, Jairo (FC Sevilla) und Pablo de Blasis (Asteras<br />
Tripolis) können es kaum erwarten, das erste Mal die<br />
kochende Coface Arena zu betreten. Den ersten Schritt<br />
unter dem stimmungsvollen Beifall der eigenen Zuschauer
<strong>14</strong><br />
Sami Allagui<br />
trifft einfach bei<br />
jedem Debüt.<br />
So auch gegen<br />
die Ex-Kollegen von<br />
Hertha BSC.<br />
Wie in der vergangenen Saison<br />
sind die Mainzer nach drei<br />
Spieltagen unbesiegt. Im Vorjahr<br />
starteten die Nullfünfer sogar<br />
mit drei Siegen. Nun sind es auf den Rasen zu setzen. Das erste Mal die<br />
zwei Remis (gegen die ebenfalls tolle Atmosphäre bei den Rot-Weißen zu<br />
gut gestarteten SC Paderborn genießen. Das erste Mal die Gänsehaut zu<br />
und Hannover 96) sowie der spüren. Und das erste Mal einen Heimsieg mit<br />
3:1-Erfolg in Berlin.<br />
den Mainzer Anhängern zu feiern.<br />
All den Neuen stellt sich natürlich ein alter<br />
Bekannter in den Weg. Einer, gegen den die<br />
05er erst ein Mal gewonnen haben. Nur bei Jürgen Klopps<br />
erster Rückkehr nach Mainz siegten die Rheinhessen. Vor<br />
wie gesagt viereinhalb Jahren. Seitdem gab es ein Remis<br />
und sieben Niederlagen gegen den Champions-League-<br />
Teilnehmer, der in der Bundesliga nach dem Fehlstart<br />
gegen Leverkusen Augsburg und Freiburg bezwang. Am<br />
Dienstag ließ der BVB Arsenal London keine Chance.<br />
Gespannt werden die Zuschauer am Samstag nicht nur<br />
auf Allagui, Hofmann, Wollscheid, Jairo, de Blasis und<br />
Klopp blicken, für den Ex-Mainzer Neven Subotic ist es<br />
natürlich ebenfalls immer eine besondere Rückkehr. Und<br />
der erfolgreichste japanische Torschütze der Bundesliga-<br />
Historie, Shinji Okazaki, trifft auf seinen in <strong>Dortmund</strong> beim<br />
jüngsten 3:1 gegen Freiburg gefeierten Landsmann und<br />
Namensvetter, den umjubelten Last-Minute-Transfer Shinji<br />
Kagawa. Es ist alles angerichtet für ein Topspiel. Zur Prime-<br />
Time in der Bundesliga.
E TRAPOT<br />
22.–27. September<br />
30x<br />
TUI Reisen<br />
à 5.000 €<br />
1x 50.000 €<br />
20 x 5.000 € ● 100 x 1.000 €<br />
10x 10.000 €<br />
Geldgewinne<br />
Sonderauslosung in Rheinland-Pfalz u. 6 weiteren Bundesländern.<br />
Ziehung am 28.09.20<strong>14</strong><br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.<br />
Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).
16
Interview 17<br />
Jonas Hofmann:<br />
hautnah!<br />
DEIN STAR<br />
auf<br />
DEINEM<br />
PLATZ<br />
Dieser Termin ist für Jonas Hofmann und Riccardo Kirall in doppelter<br />
Hinsicht ein ganz besonderer. Der U21-Nationalspieler taucht zum ersten<br />
Mal als Nullfünfer (und nicht als BVB-Profi) in die rot-weiße Welt ein,<br />
der 18 Jahre alte Auringer, der sonst im Q-Block steht, darf diesmal auch<br />
aufs Grün der Coface Arena.<br />
W<br />
Was würdest du heute machen, wenn du<br />
nicht Fußballprofi geworden wärst?<br />
Dann wäre ich hoffentlich Handballprofi oder<br />
Golfprofi geworden.<br />
Bei welchem Fußballklub (außer Mainz 05) würdest<br />
gerne mal spielen?<br />
Boah, da habe ich mir aber noch nie Gedanken drüber<br />
gemacht. Ich weiß nicht, ob ich ein Typ bin, mal ins Ausland<br />
zu gehen. Ich schaue immer auf das Hier und Jetzt, nicht<br />
was mal sein kann.<br />
Riccardo Kirall<br />
aus Wiesbaden-<br />
Auringen<br />
Das schönste Fußballstadion der Welt ist für<br />
dich …<br />
Das ist schon <strong>Dortmund</strong>. Die Größe und die Stimmung<br />
sind beeindruckend. Die Coface Arena habe ich ja noch nicht<br />
erlebt. Daher ist das aktuell für mich noch <strong>Dortmund</strong>.<br />
Der Blick der Fans:<br />
Jonas Hofmann und<br />
Riccardo Kirall<br />
auf der roten Wand.<br />
Was war (bislang) dein bestes Spiel?<br />
Mein bestes Spiel war, denke ich, am 2. Spieltag gegen<br />
Braunschweig vergangene Saison, als ich eingewechselt wurde,<br />
ein Tor gemacht und den Elfmeter herausgeholt habe. Und letztens<br />
im Supercup als wir die Bayern 2:0 geschlagen haben.
18<br />
Erst mal einen guten Start hinlegen, gut ankommen,<br />
viel spielen und das Maximale erreichen.<br />
» Jonas Hofmann «<br />
Fragen, was er<br />
einen Fußballprofi<br />
schon immer mal<br />
fragen wollte:<br />
Riccardo Kirall<br />
nutzt die einmalige<br />
Gelegenheit.<br />
Auf welcher Position fühlst du dich am wohlsten -<br />
und warum?<br />
Auf allen drei Offensivposition, links, rechts und auf der<br />
Zehn. Ich habe schon immer offensiv gespielt. Defensiv zu<br />
spielen, finde ich irgendwie langweilig. In der Offensive hat<br />
man einfach auch die Möglichkeit, Tore zu schießen. Für mich<br />
liegt da der größere Spaß am Fußball.<br />
Was möchtest du in diesem Jahr mit Mainz 05<br />
erreichen?<br />
Erstmal noch einen guten Start hinzulegen, gut hier<br />
anzukommen, viel zu spielen. Einfach das Maximale erreichen.<br />
Lewandowski<br />
Cristiano<br />
Ronaldo<br />
Gerrard<br />
Messi<br />
Neuer<br />
Klose<br />
David<br />
Silva<br />
Xabi Alonso<br />
Alaba<br />
Dani<br />
Hummels Alves<br />
Jonas’<br />
Traumelf<br />
Drei aktuelle<br />
Weltmeister, zwei<br />
ehemalige BVB-<br />
Kollegen und zwei<br />
Weltfußballer<br />
in Hofmanns<br />
Dreamteam.<br />
Worauf freust du dich in dieser Saison besonders?<br />
Auf viele Spielzeiten auf dem Platz, möglichst viele Spiele zu<br />
gewinnen und insgesamt eine erfolgreiche Spielzeit in Mainz.<br />
Wer war bislang dein unangenehmster<br />
Gegenspieler?<br />
Da habe ich keinen konkreten Gegenspieler im Kopf. Aber<br />
in der Champions League hatte ich es schon mit einigen sehr<br />
unangenehmen Spielern zu tun.<br />
Wer wird Deutscher Meister? Und warum?<br />
Ich denke mal, das wird der FC Bayern, einfach weil sie<br />
den breitesten Kader besitzen. Auf jeden Fall sind sie der große<br />
Favorit, aber es ist erst der vierte Spieltag und die Saison ist<br />
noch lang. Es kann noch so viel passieren.
20
Shinji Okazaki 21<br />
DER<br />
REKORDJÄGER<br />
Text: Max sprick<br />
SHINJI<br />
OKAZAKI<br />
記 録 更 新 を 狙 う 岡 崎<br />
NR. 23<br />
Mittlerweile hat es Shinji Okazaki eilig. Gleich am ersten Spieltag der Saison<br />
stellte er mit seinem 26. Bundesliga-Tor einen fast 30-jährigen Rekord ein, teilte den Titel<br />
„treffsicherster Japaner in der Bundesliga“ drei Wochen lang mit einem gewissen Yasuhiko Okudera,<br />
ehe er mit seinem Doppelpack in Berlin (und den Toren 27 und 28) die Bestmarke aufgestellt hat.<br />
Jetzt jagt er seinen eigenen Rekord. Und das schafft Okazaki auch, weil er früher<br />
nicht der Schnellste war.
22<br />
E<br />
Für google Maps ist Japan zu weit weg.<br />
Das Suchprogramm, das sonst alles kann,<br />
findet keine Verbindung von Mainz nach<br />
Tokio. Weder zu Fuß, per Bahn und schon<br />
gar nicht mit dem Auto. Die Luftlinie, das<br />
kann man dann doch rausfinden, beträgt<br />
9.300 Kilometer. Eine Zahl, die sich schwer<br />
einordnen lässt, wenn man gewohnt ist,<br />
Größenvergleiche mit Fußballfeldern oder<br />
dem Saarland zu lesen. Klar ist: das Land in<br />
93.000 Fußballfeldern Entfernung ist zu weit<br />
weg, um in Deutschland was davon mitzubekommen,<br />
wenn nicht gerade Fukushima ist. Ja-Cheol Koo (5).<br />
Bis zum Juli 1977 bekam man auch<br />
nicht mit, dass in Japan Fußball gespielt<br />
wird. Wenig verwunderlich, von den Einheimischen wussten das<br />
selbst nur die wenigsten, eine Profiliga gab es noch lange nicht.<br />
Als Yasuhiko Okudera dann zum 1. FC Köln wechselte, lächelten<br />
sogar die Effzeh-Fans über ihn. 234 Bundesliga-Spiele und 26<br />
Shinji Okazaki trat bei den<br />
Olympischen Spielen 2008 in<br />
Peking (Aus in der Vorrunde)<br />
sowie den Weltmeisterschaften<br />
2010 in Südafrika (Elfer-Aus<br />
gegen Paraguay im Achtelfinale)<br />
und 20<strong>14</strong> in Brasilien (Aus in<br />
der Vorrunde) gegen den Ball.<br />
2011 trug der Angreifer drei<br />
Tore zum Nippon-Triumph bei<br />
der Asienmeisterschaft bei -<br />
Torschützenkönig wurde übrigens<br />
Auch in dieser Saison<br />
will Shinji Okazaki wieder<br />
viele Tore bejubeln.<br />
Das erste gelang ihm<br />
direkt am 1. Spieltag in<br />
Paderborn.<br />
Über Legenden erzählt man sich Geschichten<br />
und schreibt sie in Büchern nieder. Hier<br />
wie in Japan. Okazaki kennt Okudera<br />
auch persönlich, traf ihn schonmal. Denn<br />
die Branche, die beide vereint, ist ziemlich<br />
exklusiv. Qualitätsmerkmal: Japanischer Stürmer in der deutschen<br />
Bundesliga. „Weil es davon so wenige gibt, erfahren die paar<br />
eine riesige Aufmerksamkeit in Japan“, sagt Okazaki. Nach<br />
seinen Einsätzen für die 05er gibt er etliche Interviews, um ihn<br />
Weil er immer in Bewegung ist, ist es für Verteidiger so schwer,<br />
ihn im Zaum zu halten.<br />
Kasper Hjulmand, 05-Trainer<br />
Tore später hatte sich das. Auch in seinem Heimatland, wo<br />
Okudera heute jedes Kind kennt – versichert zumindest Shinji<br />
Okazaki. „Selbst wenn man ihn noch nie irgendwo gesehen hat,<br />
kennt man ihn aus Erzählungen. Okudera ist legendär.“<br />
herum bildet sich regelmäßig eine japanische Journalisten-Traube.<br />
Seine Stellung hat sich der 28-Jährige redlich verdient. Mit<br />
seinem Treffer am ersten Spieltag dieser Saison in Paderborn hat
Shinji Okazaki 23<br />
Drei Stationen: Seinen ersten<br />
Profivertrag unterschrieb Okazaki<br />
2005 beim J-League-Klub<br />
Shimizu S-Pulse. Nach 42 Toren<br />
in 121 Partien wechselte der<br />
Stürmer im Frühjahr 2011 zum<br />
VfB Stuttgart (63 Spiele, 10<br />
Tore). Seit 2013 ist Okazaki ein<br />
Nullfünfer.
24<br />
Erwischt!<br />
Dieses Foul an<br />
Shinji Okazaki<br />
bescherte<br />
Mainz 05 den<br />
Elfmeter, der in<br />
Paderborn den<br />
späten Ausgleich<br />
brachte.<br />
er mit Okudera aufgeschlossen, beide teilen sich den Torrekord für<br />
Japaner in der Bundesliga, bis Okazaki gegen die Hertha doppelt<br />
traf. „Davon habe ich erst aus einer Zeitung erfahren“, sagt<br />
Okazaki. Sein Rekord bedeutet ihm persönlich wenig. „Er ist für<br />
mich nur insofern etwas Besonderes, weil ich vorher eine schwierige<br />
Zeit in Stuttgart hatte“. Außerdem könne man ihn mit Okudera<br />
nicht vergleichen, denn der habe in einer anderen Zeit gespielt,<br />
leistete ganz auf sich alleine gestellt Pionier-Arbeit für die Fußballer<br />
aus Fernost. Deswegen könne kein Japaner mehr erreichen, als<br />
Okudera. Vergleichen will Okazaki sich nicht mit ihm. Dabei zog er<br />
schon vor über zwei Jahren mit Okudera gleich, als<br />
er nach dem legendären Kicker als zweiter Japaner<br />
Im Oktober 2008 spielte Shinji ein Tor des Monats erzielte. Und dass Okazaki für<br />
Okazaki zum ersten Mal für die seine eigenen 28 Tore gerade mal 99 Bundesligajapanische<br />
Nationalmannschaft. Spiele brauchte, statistisch gesehen also viel effektiver<br />
spielt, interessiert ihn nicht. Man erzählt sich ja<br />
Mit <strong>15</strong> Treffern avancierte er<br />
im Folgejahr zum Welttorjäger auch nicht nur Legenden, man bewahrt deren Ruf.<br />
2009, erzielte dabei das<br />
Für andere Leute hat Okazakis Rekord aber<br />
entscheidende Siegtor gegen sehr wohl eine Bedeutung. Das weiß er und fördert<br />
Usbekistan für die frühzeitige er auch. „Als ich nach Europa ging war mein Ziel,<br />
WM-Quali.<br />
Leistung zu bringen. Damit die Kinder in Japan<br />
das sehen, Interesse am Fußball entwickeln und<br />
darüber hinaus bereit sind, hohe Ziele anzustreben.“<br />
Er selbst strebt nicht an, eine Legende zu werden. „Ich will<br />
ein Ansporn sein“, sagt er. Damit die Leute daheim, in dem Land,<br />
dessen Hauptstadt Tokio doppelt so groß wie das Saarland ist,<br />
motiviert sind. „Sie sollen denken: ‚Wenn der das kann, kann ich<br />
das auch’“, sagt Okazaki.<br />
Diese Intension kommt nicht von ungefähr. Als Kind hatte<br />
Okazaki eine Schwäche: Schnelligkeit. Seine Mitspieler liefen<br />
ihm davon. Er gab sich aber nicht auf, versuchte seinen Makel<br />
durch andere Stärken auszugleichen. Sein Ehrgeiz zeigt sich noch<br />
heute, wenn er jeden Tag den Trainingsplatz als Letzter verlässt.<br />
Der Trainer ist davon begeistert. „Er arbeitet hart, bewegt sich<br />
super“, sagt Kasper Hjulmand. Er kannte Okazaki vor seinem<br />
Wechsel nach Mainz nicht, schaute sich aber dessen ganze letzte<br />
Saison an. „Shinji hat sehr viele Tore aus verhältnismäßig wenigen<br />
Chancen heraus generiert, deshalb dachte ich erst, dass er<br />
oft Glück gehabt hat“, sagt Hjulmand. War aber kein Glück. War<br />
Können. „Weil er immer in Bewegung ist, ist es für Verteidiger so<br />
schwer, ihn im Zaum zu halten.“<br />
Okudera ging nach neun Jahren in der Bundesliga zurück<br />
nach Japan. Dort spielte er noch ein bißchen, versuchte sich<br />
danach mal als Trainer. Heute ist er Präsident eines Zweitligisten<br />
und Fernseh-Kommentator, sagt zumindest google. Ziemlich<br />
wahrscheinlich wird Okazaki noch mindestens ein Tor mehr schießen<br />
und sich den Torrekord nicht mehr mit ihm teilen. Vielleicht<br />
erzählt man sich in Japan auch irgendwann über ihn Legenden.<br />
Ob wir davon etwas mitkriegen? Wer weiß. Zumindest Bücher<br />
schreibt Okazaki übrigens lieber selbst. Gerade veröffentlichte er<br />
eines. Thema: Wie man Schwächen überwindet und höhere Ziele<br />
erreicht. Zu lesen gibt es das aber nur in Japan.
Mallorca<br />
Cala Mondrago<br />
Iberostar Club Cala Barca ****<br />
1 Woche HP im DZ<br />
inkl. Flug<br />
ab/bis Frankfurt<br />
p.P. ab E 487,-<br />
andalusien<br />
Novo Sancti Petri<br />
Iberostar Royal Andalus ****<br />
1 Woche HP im DZ<br />
inkl. Flug<br />
ab/bis Frankfurt<br />
p.P. ab E 599,-<br />
HolidaY land reiseecke<br />
Albert-Stohr-Straße 1 · 55128 Mainz-Bretzenheim · Tel. 0 61 31 / 36 96 97 · Fax. 36 96 98<br />
reiseecke-mainz@holidayland.de · www.holidayland-reiseecke-mainz.de<br />
Der neue<br />
BMW 2er<br />
Active Tourer<br />
www.bmwkarl-co.de<br />
Freude am Fahren<br />
DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER.<br />
AM 27.9. VON 10-16 UHR BEI UNS.<br />
Ob Fahrradtour, Großeinkauf oder zum Wandern in die Berge. Der neue BMW 2er Active Tourer vereint umfassende<br />
Alltagstauglichkeit mit höchstem Komfort und ist so der perfekte Begleiter für jedes Erlebnis. Ein Fahrzeug, das intelligente<br />
Flexibilität mit Komfort und Dynamik verbindet und so perfekt zum aktiven Leben passt. Alles zum neuen Fahrgefühl ab<br />
27.9.20<strong>14</strong> exklusiv bei uns.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und erleben Sie was man nicht beschreiben kann:<br />
Die Faszination des neuen BMW 2er Active Tourer.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 6,0-4,1 CO 2<br />
-Emission in g/km (kombiniert): 139-109. Als Basis für die Verbrauchsermittlung<br />
gilt der ECE-Fahrzyklus. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.<br />
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG<br />
Firmensitz:<br />
BMW Vertragshändler · Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131 8306-54<br />
Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611 27809-67<br />
www.bmw-karl-co.de
26<br />
KADER 1. FSV MAINZ 05<br />
Tor<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Stefanos<br />
Kapino<br />
GR<br />
18.03.1994<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
1 Loris 21 Robin<br />
Karius<br />
Zentner<br />
D<br />
22.06.1993<br />
2011<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
28.10.1994<br />
2006<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
38<br />
Abwehr<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Gonzalo<br />
Jara<br />
CHI<br />
29.08.1985<br />
20<strong>14</strong><br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
2 Philipp 3 Nikolce 4 Stefan 16 Daniel 18 Junior<br />
Wollscheid Noveski<br />
Bell<br />
Brosinski<br />
Diaz<br />
D<br />
06.03.1989<br />
20<strong>14</strong><br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
MKD<br />
28.04.1979<br />
2004<br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
24.08.1991<br />
2007<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
17.07.1988<br />
20<strong>14</strong><br />
3/0/0<br />
1/0/0<br />
CRC<br />
12.09.1983<br />
2012<br />
2/0/1<br />
1/0/0<br />
20<br />
Julian<br />
Koch<br />
22<br />
Joo-Ho<br />
Park<br />
24<br />
Niko<br />
Bungert<br />
26 Damian<br />
Roßbach<br />
32<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
D<br />
11.11.1990<br />
2013<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
SKO<br />
16.01.1987<br />
2013<br />
1/0/0<br />
1/0/0<br />
D<br />
24.10.1986<br />
2008<br />
3/0/0<br />
1/0/0<br />
D<br />
27.02.1993<br />
2009<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Trainerteam<br />
Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Kasper<br />
Hjulmand<br />
Keld<br />
Bordinggaard<br />
Flemming<br />
Pedersen<br />
Bo<br />
Svensson<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
DK<br />
09.04.1972<br />
20<strong>14</strong><br />
DK<br />
22.11.1962<br />
20<strong>14</strong><br />
DK<br />
06.06.1963<br />
20<strong>14</strong><br />
DK<br />
04.08.1979<br />
2007
Benedikt<br />
Saller<br />
D<br />
22.09.1992<br />
2009<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
5<br />
Jonas<br />
Hofmann<br />
Jairo<br />
Sampeiro<br />
D<br />
<strong>14</strong>.07.1992<br />
20<strong>14</strong><br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
E<br />
11.07.1993<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
31<br />
17<br />
Johannes<br />
Geis<br />
Pablo<br />
de Blasis<br />
D<br />
17.08.1993<br />
2013<br />
3/0/1<br />
0/0/0<br />
ARG<br />
04.02.1988<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
6<br />
<strong>15</strong><br />
Christoph<br />
Moritz<br />
D<br />
27.01.1990<br />
2013<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
8 Yunus<br />
Malli<br />
D<br />
24.02.1992<br />
2011<br />
3/0/1<br />
0/0/0<br />
11 Ja-Cheol<br />
Koo<br />
SKO<br />
27.02.1989<br />
20<strong>14</strong><br />
3/1/1<br />
0/0/0<br />
13<br />
Mittelfeld<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Elkin<br />
Soto<br />
COL<br />
04.08.1980<br />
2007<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
19 Todor<br />
Nedelev<br />
BG<br />
07.02.1993<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
28<br />
Devante<br />
Parker<br />
D<br />
16.03.1996<br />
2006<br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
29<br />
Patrick<br />
Pflücke<br />
D<br />
30.11.1996<br />
2011<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
30<br />
Julian<br />
Baumgartlinger<br />
A<br />
02.01.1988<br />
2011<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
<strong>14</strong><br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Angriff<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Filip<br />
Djuricic<br />
SRB<br />
30.01.1992<br />
20<strong>14</strong><br />
2/0/0<br />
0/0/0<br />
10 Shinji<br />
Okazaki<br />
J<br />
16.04.1986<br />
2013<br />
3/3/1<br />
0/0/0<br />
23 Petar<br />
Sliskovic<br />
CRO<br />
21.02.1991<br />
2008<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
35<br />
Sami<br />
Allagui<br />
D/TUN<br />
28.05.1986<br />
20<strong>14</strong><br />
1/1/0<br />
1/0/0<br />
9<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Trainerteam<br />
Axel<br />
Busenkell<br />
D<br />
26.11.1971<br />
2000<br />
Konditionstrainer<br />
Jonas<br />
Grünewald<br />
D<br />
08.05.1984<br />
20<strong>14</strong><br />
Athletiktrainer<br />
Stephan<br />
Kuhnert<br />
D<br />
07.06.1960<br />
1987<br />
Torwarttrainer<br />
Unser Kader 27
28<br />
KADER BORUSSIA DORTMUND<br />
Tor<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Roman<br />
Weidenfeller<br />
D<br />
1 Mitchell<br />
Langerak<br />
AUS<br />
22 Zlatan<br />
Alomerovic<br />
D<br />
33<br />
06.08.1980<br />
2002<br />
2/0/0<br />
0/0/0<br />
22.08.1988<br />
2010<br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
<strong>15</strong>.06.1991<br />
2006<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Abwehr<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Marc<br />
Hornschuh<br />
D<br />
02.03.1991<br />
2012<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
3 Neven 4 Mats <strong>15</strong> Marian 24 Sokratis<br />
Subotic<br />
Hummels Sarr<br />
SRB<br />
10.12.1988<br />
2008<br />
2/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
16.12.1988<br />
2008<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
30.01.1995<br />
2013<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
GR<br />
09.06.1988<br />
2013<br />
3/1/0<br />
1/0/0<br />
25<br />
Lukasz 26<br />
Piszczek<br />
PL<br />
03.06.1985<br />
2010<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
Matthias<br />
Ginter<br />
28<br />
Marcel<br />
Schmelzer<br />
29 Jannik 35<br />
Bandowski<br />
Eric<br />
Durm<br />
37<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
D<br />
19.01.1994<br />
20<strong>14</strong><br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
22.01.1988<br />
2005<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
30.03.1994<br />
2011<br />
1/0/0<br />
0/0/0<br />
D<br />
12.05.1992<br />
2013<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
Trainerteam<br />
Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Torwarttrainer<br />
Jürgen Klopp<br />
Zeljko Buvac<br />
Peter<br />
Krawietz<br />
Wolfgang<br />
de Beer<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
D<br />
16.06.1967<br />
2008<br />
BIH<br />
13.09.1961<br />
2008<br />
D<br />
31.12.1971<br />
2008<br />
D<br />
02.01.1964<br />
2001
Unser heutiger Gast 29<br />
Mittelfeld<br />
Sebastian<br />
Kehl<br />
D<br />
13.02.1980<br />
2002<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
5 Sven 6 Shinji 7 Ilkay<br />
Bender<br />
Kagawa<br />
Gündogan<br />
D<br />
27.04.1989<br />
2009<br />
2/0/0<br />
1/0/0<br />
J<br />
17.03.1989<br />
20<strong>14</strong><br />
1/1/1<br />
0/0/0<br />
D<br />
24.10.1990<br />
2011<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
8 Henrikh 10 Milos <strong>14</strong><br />
Mkhitaryan<br />
ARM<br />
21.01.1989<br />
2013<br />
3/0/0<br />
0/0/0<br />
Jojic<br />
SRB<br />
19.03.1992<br />
20<strong>14</strong><br />
3/0/0<br />
2/0/0<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Jakub 16 Nuri 18 Kevin 19 Oliver 21 Khaled 30 Mitsuru 31<br />
Blaszczykowski<br />
PL<br />
<strong>14</strong>.12.1985<br />
2007<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Sahin<br />
D<br />
05.09.1988<br />
2013<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Großkreutz<br />
D<br />
19.07.1988<br />
2009<br />
3/0/2<br />
0/0/0<br />
Kirch<br />
D<br />
21.08.1982<br />
2012<br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Narey<br />
D<br />
23.04.1994<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Maruoka<br />
J<br />
06.01.1996<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Angriff<br />
Ciro<br />
Immobile<br />
9<br />
Marco<br />
Reus<br />
11 P.-Emerick 17 Adrian<br />
Aubameyang Ramos<br />
20 Dong-Won<br />
Ji<br />
23<br />
I<br />
20/02/90<br />
20<strong>14</strong><br />
2/0/1<br />
0/0/0<br />
D<br />
31/05/89<br />
2012<br />
2/1/1<br />
0/0/0<br />
GAB/F<br />
18/06/89<br />
2013<br />
3/1/0<br />
0/0/0<br />
COL<br />
22/01/86<br />
20<strong>14</strong><br />
2/2/1<br />
0/0/0<br />
SKO<br />
28/05/91<br />
20<strong>14</strong><br />
0/0/0<br />
0/0/0<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
Im Verein seit<br />
Spiele/Tore/Vorlagen<br />
G/G-R/R<br />
Gelb-schwarzes Ensemble von<br />
internationalem Spitzenformat:<br />
Jürgen Klopp und der BVB.
Kreditversicherer zahlen nicht<br />
gerne. STIMMT. DeShALB SInD WIR<br />
AUch RISIKoMAnAGeR.<br />
Liefern. Rechnung stellen. Warten. Ausfall der Versicherung melden. Schadenzahlung buchen.<br />
Liefern . . . Wenn der Kunde nicht bezahlt, zahlt der Kreditversicherer. Stimmt. Tun wir.<br />
Das versichern wir Ihnen. Unser Ziel ist das aber nicht. Wir wollen keine Ausfälle. Weil Sie<br />
so nicht wirklich erfolgreich sein können. Deshalb setzen wir auf Schadenvermeidung.<br />
Auf aktives Risikomanagement. Wir kennen Ihre Risiken. Ihre Märkte im In- und Ausland.<br />
Ihre Branche. Ihre Kunden. Geschäfte sicher entwickeln. Ausfälle vermeiden. Wachstum<br />
sichern. Das ist unser Job. Viel mehr als versichern.<br />
coface.de
Das heutige Spiel 31<br />
WARM UP<br />
Die letzten drei<br />
– SC Paderborn (A) 2:2<br />
– Hannover 96 (H) 0:0<br />
– Hertha BSC Berlin (A) 3:1<br />
Die letzten drei<br />
– FC Augsburg (A) 3:2<br />
– SC Freiburg (H) 3:1<br />
– CL: Arsenal London (H) 2:0<br />
Die nächsten drei<br />
– Borussia <strong>Dortmund</strong> (H) 20.9.<br />
– Eintracht Frankfurt (A) 23.9.<br />
– 1899 Hoffenheim (H) 26.9.<br />
Die nächsten drei<br />
– FSV Mainz 05 (A) 20.9.<br />
– VfB Stuttgart (H) 24.9.<br />
– FC Schalke 04 (A) 27.9.<br />
Top-Torjäger<br />
Shinji Okazaki 3<br />
Sami Allagui 1<br />
Top-Torjäger<br />
Adrian Ramos 2<br />
Pierre-Emerick Aubameyang 1<br />
Top-Vorbereiter<br />
Junior Diaz 1<br />
Johannes Geis 1<br />
Top-Vorbereiter<br />
Kevin Großkreutz 2<br />
Ciro Immobile 1<br />
Böse Buben<br />
Gelb: Allagiui, Brosinski, Bungert, Diaz,<br />
Park (je 1).<br />
Gelb-Rot: keine.<br />
Rot: keine.<br />
Böse Buben<br />
Gelb: Jojic (2), Bender, Sokratis (je 1).<br />
Gelb-Rot: keine.<br />
Rot: keine.<br />
Die Fakten<br />
Letztes Mal<br />
– Drei Spiele, fünf Punkte und noch ungeschlagen – die Nullfünfer haben das Pokal-Aus in<br />
Chemnitz gut weggesteckt.<br />
– Auf den Spuren von Michael Thurk und Mohamed Zidan wandelt Sami Allagui, der im<br />
ersten Spiel nach seiner Rückkehr prompt traf.<br />
– Jubiläum: Shinji Okazaki bestreitet heute sein 100. Bundesliga-Spiel – ob er diese<br />
runde Zahl mit einem Tor krönt?<br />
19. April 20<strong>14</strong>: Die Zuschauer in <strong>Dortmund</strong> hatten ihren<br />
Spaß und bekamen sechs Tore zu sehen, zwei davon<br />
markierte Shinji Okazaki, der zwei Mal einen Rückstand<br />
ausglich. Wenig Freude hatte am Ende Niko Bungert, der<br />
wegen Handspiels Rot sah und damit den Elfmeter verursachte,<br />
den Marco Reus zum 4:2-Endstand verwandelte.
32<br />
Gut gelaunt in die<br />
neue Saison: Die<br />
Schwarz-Gelben<br />
wollen wieder ganz<br />
vorne mitmischen.<br />
Text: Andreas Böhm<br />
BANDAGEN-<br />
VEREIN<br />
BORUSSIA<br />
Verletzungspech und Borussia <strong>Dortmund</strong>: Diese Begriffe scheinen untrennbar verknotet zu sein.<br />
Doch es gibt auch positive Nachrichten in der schwarz-gelben Fußballwelt:<br />
Mats Hummels hat keine Ausstiegsklausel, die Kapitalerhöhung wurde erfolgreich abgeschlossen –<br />
und Shinji Kagawa, der verlorene Sohn, ist heimgekehrt.<br />
E<br />
Es ist hinlänglich bekannt, dass die deutschen Weltmeisterkicker<br />
total und komplett auf Schlagerqueen Helene Fischer abfahren.<br />
„Atemlos“ und so, Sie wissen ja. Vielleicht sollten es die Spieler<br />
der <strong>Dortmund</strong>er Borussia eher mit Roland Kaiser halten. Der singt<br />
(unter anderem): „Ich glaub‘, es geht schon wieder los, das<br />
darf doch wohl nicht wahr sein ...“ Den Halt verliert niemand<br />
in Schwarz-Gelb, nicht wie in Kaisers Lied. Aber es geht schon<br />
wieder los, dieses elende Verletzungspech, von dem sie in<br />
<strong>Dortmund</strong> geglaubt hatten, die Sommersonne werde es in der<br />
Pause zwischen den Spielzeiten ausdörren.<br />
Pustekuchen. Pfeifendeckel. Das Krankenblatt ist ellenlang.<br />
Und es sind nicht eben Ergänzungsspieler, die hinken und humpeln<br />
– sofern es Spieler dieser Art im Kader eines solch ambitionierten<br />
Clubs wie Borussia <strong>Dortmund</strong> überhaupt gibt. Marco Reus<br />
hat es (wie schon vor der Weltmeisterschaft) im Nationaltrikot<br />
erwischt. Gerade genesen, trieb das Pech mit dem Wirbelwind<br />
im EM-Qualifikationsspiel gegen Schottland sein makabres Spiel,<br />
„ausgerechnet“ im heimischen Signal-Iduna-Park. Diagnose:<br />
Außenbandteilriss im linken Sprunggelenk und Dehnung der<br />
Fußwurzelbänder. Pause: vier Wochen. Als quälten Blessur und<br />
Zwangsruhigstellung nicht genug, äußern sogar die Granden des<br />
Erzrivalen Schalke 04 Mitgefühl. „Diese Verletzung tut mir sehr<br />
leid“, sagte Manager Horst Heldt aufrichtig. Am 27. September<br />
steht das Ruhrpott-Derby an, Reus wird es verpassen.
Unser heutiger Gast 33<br />
Aber es ist nicht nur Reus, der pausieren<br />
muss. Überdies fehlten im Spiel gegen<br />
den SC Freiburg Nuri Sahin (Knie-OP),<br />
Mats Hummels (Beckenschiefstand), Oliver<br />
Kirch (Muskelbündelriss), Ilkay Gündogan<br />
(Aufbautraining nach Rückenverletzung)<br />
und Dong-Won Ji (Muskelfaserriss). Nicht zu<br />
vergessen Jakub Blaszczykowski: „Kuba“,<br />
nach überstandener Kreuzbandruptur und<br />
sechs Monaten peinigender Rehabilitation<br />
im Mannschaftstraining, liegt nun wegen<br />
eines Muskelfaserrisses im Oberschenkel<br />
vier Wochen „auf Eis“. Wenigstens sorgten nach dem 0:2 gegen<br />
Bayer Leverkusen die Siege beim FC Augsburg und gegen den SC<br />
Freiburg für Frohsinn.<br />
Und es gab auch abseits des Platzes erfreuliche Botschaften.<br />
Mats Hummels tat kund, es gebe in seinem bis 30. Juni 2017<br />
datierten Vertrag keine Ausstiegsklausel, im Unterschied etwa<br />
Stars vor der Kamera:<br />
Die BVB-Profis sind ein begehrtes<br />
Foto- und Kamera-Motiv.<br />
zum ehemaligen Teamkameraden Mario Götze, der im Sommer<br />
2013 zu Bayern München entschwand. Er habe ein Zeichen<br />
setzen wollen, sagt Hummels.<br />
Die Kapitalerhöhung ist erfolgreich abgeschlossen worden,<br />
24.454.989 neue Wertpapiere zu einem Bezugspreis von<br />
4,66 Euro je Aktie wurden platziert; der Club verfügt über 1<strong>14</strong><br />
Millionen Euro an „frischem“ Geld. „Vom Interesse her hätten<br />
wir sogar deutlich mehr Aktien ausgeben können als rechtlich<br />
möglich“, sagte BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke.<br />
„Allein dies zeigt schon das Vertrauen, das Anleger inzwischen in<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> setzen.“<br />
Die Transferbilanz im Sommer indes weist ein Minus von<br />
51,3 Millionen Euro aus. Der BVB investierte allein 19,4<br />
Millionen Euro in Ciro Immobile vom AC Turin. Der 24-jährige<br />
Mittelstürmer, in der Vorsaison Torschützenkönig der italienischen<br />
Serie A, soll die Lücke schließen, die Robert Lewandowski durch<br />
seinen Wechsel zum FC Bayern gerissen hat. Ein bleiernes Erbe.<br />
Es ist Geduld gefragt. Schließlich brauchte auch Lewandowski<br />
nach seinem Wechsel von Lech Posen anno 2010 ein ganzes<br />
Jahr, ehe er in <strong>Dortmund</strong> erfolgreich Fußball spielte.<br />
Shinji Kagawa dürfte sich rascher akklimatisieren. Die<br />
Spielpraxis jedoch fehlt dem Japaner. Der verlorene Sohn,<br />
Sinnbild der beiden <strong>Dortmund</strong>er Meisterschaften und des<br />
grandiosen Pokalerfolges 2012 im Berliner Finale gegen Bayern<br />
München, hat zwei traurige Jahre hinter sich. Bei Manchester<br />
United kam er in zwei Runden auf 38 Einsätze, meist als<br />
Einwechselspieler. In <strong>Dortmund</strong> ist der 25-Jährige Volksheld und<br />
Publikumsliebling. Die Fans lieben seine Dribblings, seine Tore,<br />
sein Lachen. Sie können es kaum erwarten, dass der 63 Kilo<br />
leichte Floh Trainer Jürgen Klopp jubelnd in die Arme hüpft.<br />
Ganz <strong>Dortmund</strong> sei KaGAGAwa, titelte der Boulevard. Bleibt<br />
zu hoffen, dass Kagawa sich nicht verletzt. Angeschlagene hat<br />
der Bandagen-Verein Borussia genug …
Unser heutiger Gast 35<br />
DIE FAKTEN BORUSSIA DORTMUND<br />
DER VEREIN<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong><br />
Rheinlanddamm 207-209<br />
44137 <strong>Dortmund</strong><br />
Telefon 0231 / 9 02 00<br />
Präsident: Dr. Reinhard Rauball<br />
Sportdirektor: Michael Zorc<br />
Gegründet: 19. Dezember 1909<br />
Internet: www.bvb.de<br />
DAS STADION<br />
SIGNAL IDUNA PARK<br />
80.708 Plätze, 53.708 Sitzplätze,<br />
27.000 Stehplätze, Schnitt 13/<strong>14</strong>: 80.489<br />
DER KAPITÄN<br />
Mats Hummels (* 16. Dezember 1988)<br />
kam im Januar 2008 vom FC Bayern<br />
DER TRAINER<br />
Jürgen Klopp (* 16. Juni 1967),<br />
seit 1. Juli 2008 beim BVB<br />
Stationen: Mainz 05<br />
HISTORIE<br />
DIE ERFOLGE<br />
Deutscher Meister 1956, 1957, 1963, 1995, 1996,<br />
2002, 2011, 2012<br />
DFB-Pokalsieger 1965, 1989, 2012<br />
Deutscher Supercup-Sieger 1989, 1995, 1996<br />
Champions-League-Sieger 1997<br />
Sieger Europapokal der Pokalsieger 1966<br />
Weltpokalsieger 1997<br />
48 Spielzeiten in der Bundesliga<br />
Ewige Tabelle: 5. Platz, <strong>15</strong>96 Spiele, 692 Siege, 4<strong>14</strong> Unentschieden, 490 Niederlagen<br />
Höchster Sieg: 11:1 gegen Arminia Bielefeld 1982/83<br />
Höchste Niederlage: 0:12 bei Borussia Mönchengladbachgladbach 1977/78
36<br />
Mats Hummels,<br />
Weltmeister und Kapitän<br />
Welver im Kreis Soest wurde 1969 neugebildet, seitdem<br />
umfasst die Gemeinde 21 Ortsteile. Seit Juni hat sie einen parteilosen<br />
Bürgermeister. Und seit sechs Jahren einen Monarchen. Opa<br />
Holthoff wollte eigentlich Schuster werden, arbeitete dann bei der<br />
Bahn, ehe er mit 81 unverhofft aus dem Ruhe- in den Adelsstand<br />
erhoben wurde. Schuld daran: Enkel Mats. „Seit du bei der<br />
Borussia spielst, bin ich der König von Welver“, sagte Opa Holthoff<br />
zu Enkel Hummels.<br />
Mats Hummels ist mehr als nur ein guter Enkel. Er ist vor<br />
allem ein überragender Verteidiger. Seit 2008 verleiht er der<br />
Abwehr von Borussia <strong>Dortmund</strong> Stabilität, führte den BVB in eine<br />
neue Ära. Vorne köpft er bevorzugt Eckbälle ins gegnerische Tor.<br />
Seit er sie schlägt, sind lange Bälle wieder im Spielaufbau erlaubt.<br />
Hummels ist zum Kopf einer dynamischen und intelligenten Elf<br />
geworden, die seit vier Jahren um die Meisterschaft mitspielt. Seit<br />
diesem Sommer führt der 25-Jährige den BVB als Kapitän aufs<br />
Feld.<br />
Nicht wenige sehen in Hummels den neuen Beckenbauer.<br />
Seine Mutter zum Beispiel. Ulla Holthoff sagt: „In Sachen Eleganz<br />
und Spielverständnis ähnelt Mats dem jungen Beckenbauer.“<br />
Außerdem habe er in fast jeder Situation immer noch eine Lösung<br />
parat, ist einfallsreich. Sie muss es wissen – als Fußball-Chefin<br />
des DSF erfand sie einst den sonntäglichen „Doppelpass“. Und als<br />
Tochter des Welver Königs und Mutter des <strong>Dortmund</strong>er Kaisers.<br />
Henrikh Mikhitaryan,<br />
Denker und Lenker<br />
Es hätte sein Moment werden können. Eigentlich sein müssen.<br />
Die ganze Welt schaute auf ihn, drehte sich für ein paar Sekunden<br />
nur um ihn. Als Henrikh Mkhitaryan im Rückspiel des Champions<br />
League Viertelfinals gegen Real Madrid alleine aufs Tor zulief und<br />
daneben schoss. „Da war ich der unglücklichste Mensch überhaupt“,<br />
sagte er.<br />
In dem Moment in dem der sonst netteste Mensch überhaupt<br />
genau das tat, was er sich vorgenommen hatte, ging es schief.<br />
„Alle Trainer haben mir gesagt, dass ich zu viel für die Mannschaft<br />
spiele und dass es manchmal gut sein kann, egoistischer zu sein.<br />
Also versuche ich, auf dem Platz ein Egoist zu sein.“<br />
Neun Tore und Zehn Vorlagen – ziemlich gute Statistik für die<br />
erste Bundesliga-Saison. Dem teuersten Neuzugang der <strong>Dortmund</strong>er<br />
Vereinsgeschichte reicht es aber nicht, gut zu sein. Der 25-Jährige<br />
glänzte zwar oft als Takt- und Ideengeber im BVB-Mittelfeld, tat<br />
das dies aber nicht konstant genug. Sagt er zumindest.<br />
Im Supercup hatte er seinen Moment. Als er gegen Bayern<br />
München von links mit Tempo zum Strafraum lief, nicht nach links<br />
und rechts guckte, sondern ganz egoistisch einfach draufknallte und<br />
das 1:0 markierte. Danach überzeugte er als Mannschaftsdiener,<br />
bewies Übersicht und spielte kluge Pässe. Das Tor tat nicht nur ihm<br />
sichtlich gut, sondern der ganzen Mannschaft. Manchmal kann es<br />
eben ganz gut sein, egoistischer zu sein.
Unser heutiger Gast 37<br />
DIE DUELLE<br />
6 Remis<br />
2 05-Siege 8 BVB-Siege<br />
Pierre-Emerick Aubameyang,<br />
Turbo-Torjäger<br />
Bekannt wurde er mit spektakulären Toren und einem ebenfalls<br />
spekakulären Torjubel: Pierre-Emerick Aubameyang geisterte<br />
als der Maskenmann durch die Strafräume der fanzösischen<br />
Liga. Beim AS St. Etienne erregte er nicht nur durch starke<br />
Leistungen in der Offensive die Aufmerksamkeit der Borussia<br />
aus <strong>Dortmund</strong>. Auch die Spiderman-Maske, mit der er seine<br />
Tore feierte, fiel auf. Eine Hommage an seinen guten Freund<br />
und einstigen Team-Kollegen Jérémie Janot, der ein Riesenfan<br />
des Superhelden ist. Nun ist Aubameyang selbst ein Superheld.<br />
Kaum ein anderer Spieler ist so schnell und so treffsicher im<br />
Abschluss. Bereits bei seinem ersten Spiel für den BVB schenkte<br />
er seinem neuen Verein einen Hattrick beim 4:0 gegen den<br />
FC Augsburg – ein gutes Omen für den Nationalspieler Gabuns<br />
mit französischem Pass, der diesen Toren noch viele folgen<br />
ließ. Auf dem Platz gibt sich Aubameyang treffsicher, abseits<br />
des Grüns stilsicher. Sein extrovertierter Modegeschmack<br />
und seine Aufsehen erregende Haarpracht oder seine mit<br />
glitzernden Swarowski-Steinen besetzten Fußballschuhe sind<br />
Ausdruck seiner individuellen Ader, aber grundsätzlich, so<br />
sagt der 25-Jährige über sich selbst – ist er eher ein ruhiger,<br />
zurückhaltender Zeitgenosse. Nur nicht vor dem Tor. Da wird<br />
Aubameyang für den BVB gerne zum Torsuperhelden.<br />
Saison Liga Spielort Ergebnis<br />
2004/05 Bundesliga H 1:1<br />
2004/05 Bundesliga A 0:3<br />
2005/06 Bundesliga H 1:1<br />
2005/06 Bundesliga A 1:1<br />
2006/07 Bundesliga A 1:1<br />
2006/07 Bundesliga H 1:0<br />
2009/10 Bundesliga A 0:0<br />
2009/10 Bundesliga H 1:0<br />
2010/11 Bundesliga A 0:2<br />
2010/11 Bundesliga H 1:1<br />
2011/12 Bundesliga H 1:2<br />
2011/12 Bundesliga A 1:2<br />
2012/13 Bundesliga H 1:2<br />
2012/13 Bundesliga A 0:2<br />
2013/<strong>14</strong> Bundesliga H 1:3<br />
2013/<strong>14</strong> Bundesliga A 2:4
38<br />
01. Spieltag 22.–24.08.<strong>14</strong><br />
Bayern München – VfL Wolfsburg 2:1<br />
1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:0<br />
Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1<br />
Hertha BSC – Werder Bremen 2:2<br />
Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 1:0<br />
1. FC Köln – Hamburger SV 0:0<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – Bayer 04 Leverkusen 0:2<br />
SC Paderborn 07 – 1. FSV Mainz 05 2:2<br />
Bor. Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1<br />
04. Spieltag 19.–21.09.<strong>14</strong><br />
SC Freiburg – Hertha BSC (Fr., 20.30) :<br />
FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
FC Augsburg – Werder Bremen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hamburger SV – Bayern München (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Paderborn 07 – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FSV Mainz 05 – Borussia <strong>Dortmund</strong> (Sa., 18.30) :<br />
VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FC Köln – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :<br />
02. Spieltag 29.–31.08.<strong>14</strong><br />
FC Augsburg – Borussia <strong>Dortmund</strong> 2:3<br />
Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2<br />
VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 2:2<br />
Werder Bremen – 1899 Hoffenheim 1:1<br />
VfB Stuttgart – 1. FC Köln 0:2<br />
Hamburger SV – SC Paderborn 07 0:3<br />
FC Schalke 04 – Bayern München 1:1<br />
1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:0<br />
SC Freiburg – Bor. Mönchengladbach 0:0<br />
05. Spieltag 23.–24.09.<strong>14</strong><br />
Bayern München – SC Paderborn 07 (Di., 20.00) :<br />
1899 Hoffenheim – SC Freiburg (Di., 20.00) :<br />
Werder Bremen – FC Schalke 04 (Di., 20.00) :<br />
Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 (Di., 20.00) :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – VfB Stuttgart (Mi., 20.00) :<br />
Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg (Mi., 20.00) :<br />
Bor. Mönchengladbach – Hamburger SV (Mi., 20.00) :<br />
Hannover 96 – 1. FC Köln (Mi., 20.00) :<br />
Hertha BSC – VfL Wolfsburg (Mi., 20.00) :<br />
03. Spieltag 12.–<strong>14</strong>.09.<strong>14</strong><br />
Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen 3:3<br />
Bayern München – VfB Stuttgart 2:0<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – SC Freiburg 3:1<br />
1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg 1:1<br />
Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3<br />
SC Paderborn 07 – 1. FC Köln 0:0<br />
Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1<br />
Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 0:1<br />
Hannover 96 – Hamburger SV 2:0<br />
06. Spieltag 26.–28.09.<strong>14</strong><br />
1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim (Fr., 20.30) :<br />
FC Schalke 04 – Borussia <strong>Dortmund</strong> (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
VfB Stuttgart – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FC Köln – Bayern München (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Paderborn 07 – Bor. Mönchengladbach (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
VfL Wolfsburg – Werder Bremen (Sa., 18.30) :<br />
FC Augsburg – Hertha BSC (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hamburger SV – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :<br />
07. Spieltag 03.–05.10.<strong>14</strong><br />
08. Spieltag 17.–19.10.<strong>14</strong><br />
Hertha BSC – VfB Stuttgart (Fr., 20.30) :<br />
Bayern München – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – Hamburger SV (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Bayer 04 Leverkusen – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Werder Bremen – SC Freiburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln (Sa., 18.30) :<br />
VfL Wolfsburg – FC Augsburg (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
Bor. Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 (So., 17.30) :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bayern München – Werder Bremen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hannover 96 – Bor. Mönchengladbach (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Freiburg – VfL Wolfsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FC Köln – Borussia <strong>Dortmund</strong> (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
FC Schalke 04 – Hertha BSC (Sa., 18.30) :<br />
Hamburger SV – 1899 Hoffenheim (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Paderborn 07 – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :<br />
09. Spieltag 24.–26.10.<strong>14</strong><br />
Werder Bremen – 1. FC Köln (Fr., 20.30) :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – Hannover 96 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
FC Augsburg – SC Freiburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1899 Hoffenheim – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hertha BSC – Hamburger SV (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 (Sa., 18.30) :<br />
VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
Bor. Mönchengladbach – Bayern München (So., 17.30) :<br />
12. Spieltag 21.–23.11.<strong>14</strong><br />
Bayern München – 1899 Hoffenheim :<br />
FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg :<br />
Bor. Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt :<br />
1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg :<br />
Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen :<br />
VfB Stuttgart – FC Augsburg :<br />
Hamburger SV – Werder Bremen :<br />
1. FC Köln – Hertha BSC :<br />
SC Paderborn 07 – Borussia <strong>Dortmund</strong> :<br />
<strong>15</strong>. Spieltag 12.–<strong>14</strong>.12.<strong>14</strong><br />
FC Schalke 04 – 1. FC Köln :<br />
Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach :<br />
VfL Wolfsburg – SC Paderborn 07 :<br />
1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart :<br />
FC Augsburg – Bayern München :<br />
1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt :<br />
Hertha BSC – Borussia <strong>Dortmund</strong> :<br />
Werder Bremen – Hannover 96 :<br />
SC Freiburg – Hamburger SV :<br />
10. Spieltag 31.10.–02.11.<strong>14</strong><br />
FC Schalke 04 – FC Augsburg (Fr., 20.30) :<br />
1. FSV Mainz 05 – Werder Bremen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Bayern München – Borussia <strong>Dortmund</strong> (Sa., 18.30) :<br />
Bor. Mönchengladbach – 1899 Hoffenheim (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
1. FC Köln – SC Freiburg (So., 17.30) :<br />
SC Paderborn 07 – Hertha BSC (So., 17.30) :<br />
13. Spieltag 28.–30.11.<strong>14</strong><br />
FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 :<br />
Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln :<br />
VfL Wolfsburg – Bor. Mönchengladbach :<br />
FC Augsburg – Hamburger SV :<br />
1899 Hoffenheim – Hannover 96 :<br />
Hertha BSC – Bayern München :<br />
Werder Bremen – SC Paderborn 07 :<br />
Eintracht Frankfurt – Borussia <strong>Dortmund</strong> :<br />
SC Freiburg – VfB Stuttgart :<br />
16. Spieltag 17.12.<strong>14</strong><br />
Bayern München – SC Freiburg :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – VfL Wolfsburg :<br />
Bor. Mönchengladbach – Werder Bremen :<br />
1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen :<br />
Hannover 96 – FC Augsburg :<br />
Eintracht Frankfurt – Hertha BSC :<br />
Hamburger SV – VfB Stuttgart :<br />
1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 :<br />
SC Paderborn 07 – FC Schalke 04 :<br />
11. Spieltag 07.–09.11.<strong>14</strong><br />
Hertha BSC – Hannover 96 (Fr., 20.30) :<br />
Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
FC Augsburg – SC Paderborn 07 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
1899 Hoffenheim – 1. FC Köln (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Eintracht Frankfurt – Bayern München (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
SC Freiburg – FC Schalke 04 (Sa., <strong>15</strong>.30) :<br />
Werder Bremen – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) :<br />
VfL Wolfsburg – Hamburger SV (So., <strong>15</strong>.30) :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :<br />
<strong>14</strong>. Spieltag 05.–07.12.<strong>14</strong><br />
Bayern München – Bayer 04 Leverkusen :<br />
Borussia <strong>Dortmund</strong> – 1899 Hoffenheim :<br />
Bor. Mönchengladbach – Hertha BSC :<br />
Hannover 96 – VfL Wolfsburg :<br />
Eintracht Frankfurt – Werder Bremen :<br />
VfB Stuttgart – FC Schalke 04 :<br />
Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 :<br />
1. FC Köln – FC Augsburg :<br />
SC Paderborn 07 – SC Freiburg :<br />
17. Spieltag 19.–21.12.<strong>14</strong><br />
FC Schalke 04 – Hamburger SV :<br />
Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt :<br />
VfL Wolfsburg – 1. FC Köln :<br />
1. FSV Mainz 05 – Bayern München :<br />
FC Augsburg – Bor. Mönchengladbach :<br />
Hertha BSC – 1899 Hoffenheim :<br />
Werder Bremen – Borussia <strong>Dortmund</strong> :<br />
SC Freiburg – Hannover 96 :<br />
VfB Stuttgart – SC Paderborn 07 :
www.bigfm.de<br />
Inhalt 39<br />
www.facebook.com/RadiobigFM<br />
„WENN IHR MICH<br />
SUCHT: ICH BIN<br />
IN MEINEM ELEMENT.“<br />
DU HÖRST UNS. UND WIR HÖREN DICH.
40<br />
Stefan Bell
Inhalt 41
42<br />
GNADENLOS EFFEKTIV<br />
Sami Allagui trifft gegen seinen Ex-Klub,<br />
Mainz 05 gewinnt 3:1 in Berlin.<br />
Text: Daniel Haas<br />
D<br />
Am Ende stand ein leichtes Plus bei Ballbesitz und gewonnenen<br />
Zweikämpfen bei Hertha BSC, die Punkte aber nahmen<br />
unsere Nullfünfer mit nach Mainz. Und das überhaupt nicht<br />
unverdient, wie einige befragte Spieler, etliche Medien und<br />
sogar Hertha-Coach Jos Luhukay („Mainz war viel effizienter<br />
und konsequenter. Mainz hat verdient gewonnen.“)<br />
bestätigten. Die Effizienz vor dem Tor und die Leistung der<br />
Defensive waren ausschlaggebend für den Mainzer Sieg in<br />
der Fremde. Die Chancen, die sich der Mannschaft von Kasper<br />
Hjulmand boten, wurden konsequent ausgenutzt. Und das<br />
auch zu günstigen Zeitpunkten. Als die Hauptstädter mit der<br />
Einwechselung von Salomon Kalou – und dem Publikum im<br />
Rücken – die Aufholjagd einleiten wollten, schlugen unsere<br />
Nullfünfer eiskalt zu. Ausgerechnet die Berliner Leihgabe Sami<br />
Allagui war es, der nach Vorarbeit von Junior Diaz das Leder<br />
im Tor von Thomas Kraft versenkte (70.). Als die Gastgeber<br />
per Elfmeter zum Anschluss kamen und die Schlussoffensive<br />
eröffneten, erlöste Shinji Okazaki seine Mannschaft vom<br />
Zittern in der Nachspielzeit. Einen sehenswerten Konter über<br />
Yunus Malli schloss der Japaner mit dem 3:1 ab (90.+1).<br />
Mit diesem Tor, dem dritten Saisontreffer Okazakis, war<br />
der Mainzer Auswärtssieg endgültig unter Dach und Fach.<br />
Allen Grund zur Freude hatten auch die Debütanten. Der<br />
bereits erwähnte Allagui, der bei jedem Debüt einnetzt. Aber<br />
auch Jonas Hofmann, der mehrfach seine Klasse andeutete.<br />
Philipp Wollscheid löste ihn in der Schlussphase ab und<br />
half mit, den Sieg abzusichern. Daniel Brosinkis Leistung<br />
als Rechtsverteidiger bescherte dem Ex-Fürther die zweite<br />
Berufung in die Kicker-Elf des Tages am dritten Spieltag. Auch<br />
keine so schlechte Quote für den Neuzugang. Nach dem<br />
doppelten Pokalaus, national wie international, dazu zwei<br />
Unentschieden zum Saisonstart, bereitete dieser erste Dreier<br />
allen Mainzern große Freude – und auch für eine gehörige<br />
Portion Erleichterung. Nicht zuletzt beim Trainerstab. „Wir<br />
„Überflieger“ Brosinski:<br />
drittes Spiel, zweite Berufung<br />
in die Kicker-Elf des Tages.<br />
haben heute eine Mannschaft mit einem großen Herz und<br />
einer sehr guten Mentalität gesehen. Wir wissen auch, dass wir<br />
vieles noch besser machen können. Wir haben noch sehr viel<br />
Arbeit, aber die Punkte sind sehr gut für unsere Entwicklung“,<br />
so Hjulmand in der Pressekonferenz nach Spielschluss. „Uns<br />
sind viele Steine vom Herzen gefallen. Das war so etwas wie<br />
ein Befreiungsschlag. Wir wollten diese Punkte unbedingt.<br />
Ich denke, das hat man uns angesehen“, so Yunus Malli<br />
am Sonntagmorgen nach dem Auslaufen. Der Joker, der in<br />
Berlin stach und mit der Vorbereitung des dritten Tores „der<br />
Mannschaft helfen konnte“ verwies ebenfalls auf die vom
Rückblick 43<br />
05-Coach erwähnten Fortschritte: „Es geht von Spiel zu Spiel<br />
nach vorne.“ Eine gute Defensivleistung hatte man bereits<br />
im Heimspiel gegen Hannover gesehen. Im weiten Rund<br />
des Berliner Olympiastadions war eine ungeahnte Effizienz<br />
vor dem gegnerischen Tor hinzugekommen. Die neuen<br />
Optionen in der Offensive, die der Trainer durch die jüngsten<br />
Neuverpflichtungen ausgemacht hatte, zeigten sich gleich bei<br />
der ersten Bewährungsprobe. So kann es weitergehen. Und<br />
es sind sogar noch weitere hochkarätige 222Alternativen<br />
vorhanden. Etwa Jairo, der die Reise in die Hauptstadt zwar<br />
mitmachte, dann aber nicht zum 18er Kader zählte. Beleg für<br />
den neuen Konkurrenzkampf beim FSV.<br />
DIE FAKTEN ZUM SPIEL<br />
Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3 (0:1)<br />
Ja-Cheol Koo war<br />
maßgeblich an der<br />
Entstehung des<br />
1:0 und damit am<br />
Auswärtssieg in<br />
Berlin beteiligt.<br />
Aufstellung Hertha BSC:<br />
Kraft – Ndjeng, Lustenberger, Brooks, van den Bergh (69.<br />
Kalou) – Niemeyer – Beerens, Skjelbred (54. Ronny),<br />
Hegeler (81. Ben-Hatira), Schulz – Schieber.<br />
Aufstellung 1. FSV Mainz 05:<br />
Karius – Brosinski, Bell, Bungert, Diaz – Geis,<br />
Baumgartlinger – Allagui (74. Moritz), Koo (60. Malli),<br />
Hofmann (86. Wollscheid) – Okazaki.<br />
Schiedsrichter: Guido Winkmann (Kerken)<br />
Zuschauer: 42.069<br />
DER SPIELVERLAUF<br />
Hertha BSC<br />
Lustenberger (7.)<br />
Beerens (75.)<br />
Kalou für van den Bergh (69.)<br />
van den Bergh (45.)<br />
Ronny für Skjelbred (54.)<br />
Ben-Hatira für Hegeler (81.)<br />
1:2 Ronny (86./FE)<br />
1. FSV Mainz 05<br />
0:1 Okazaki (36.) Allagui (43.) Diaz (55.)<br />
0:2 Allagui (70.)<br />
Motitz für Allagui (74.)<br />
1:3 Okazaki (90.)<br />
Malli für Koo (60.) Bungert (85.)<br />
Wollscheid für<br />
Hofmann (86.)
Offizieller Partner<br />
von Mainz 05 –<br />
Sanitätshaus Frohnhäuser<br />
Exakte Vermessung<br />
der Spieler:<br />
■ Zur Vorbeugung von Verletzungen<br />
■ Zur Steigerung des Leistungsniveaus<br />
■ Als Grundlage für die physiotherapeutische<br />
Betreuung<br />
Maßgeschneiderte Einlagenversorgung vom Profi für die Profis!<br />
Auch für Sie nur das Beste vom Sanitätshaus Frohnhäuser mit der<br />
Individuelle sensomotorische Elemente sorgen<br />
für den optimalen Muskeleinsatz.<br />
■ Umfassende Stabilität<br />
■ Modernste Materialien<br />
■ Maximaler Tragekomfort<br />
■ Optimale Hygiene<br />
Mainz - Innenstadt Stadthausstr. 8 55116 Mainz 06131 - 287110<br />
Mainz-Weisenau Jakob-Anstatt-Str. <strong>15</strong> 55130 Mainz 06131 - 2871<strong>14</strong>0<br />
Mainz-Gonsenheim Breitestr. 30 55124 Mainz 06131 - 2871193<br />
Ingelheim Bahnhofstr. 24 55218 Ingelheim 06132 - 717713<br />
Oppenheim Sant Ambrogioring 31 55276 Oppenheim 06133 - 926037<br />
Internet: www.frohnhaeuser.com<br />
Email: info@frohnhaeuser.com
Ticketservice 45<br />
UNTERSTÜTZT UNSER TEAM<br />
BEIM NÄCHSTEN SPIEL IN UNSERER ARENA.<br />
Hier gibt's die Tickets:<br />
Im Fanshop direkt in der Coface Arena • Online auf www.mainz05.de • Call-Center: 06131 / 37 55 0-0<br />
In allen Vorverkaufsstellen<br />
Die Preise für Tageskarten<br />
Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder<br />
Stehplatz P, Q, R, S 12,50 € 10,50 € 9,50 €<br />
Supportbereich K+O 18,00 € 16,00 € 12,00 €<br />
Supportbereich L+N 19,00 € 17,00 € 13,00 €<br />
Supportbereich M 20,00 € 18,00 € <strong>14</strong>,00 €<br />
Sitzplatz F 26,00 € 23,00 € 10,00 €<br />
Sitzplatz G 28,00 € 25,00 € –<br />
Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder<br />
Sitzplatz K+O 36,00 € 32,00 € 18,00 €<br />
Sitzplatz L+N 40,00 € 36,00 € 20,00 €<br />
Sitzplatz M 42,00 € 38,00 € 22,00 €<br />
Sitzplatz A+E 38,00 € 36,00 € 30,00 €<br />
Komfortplätze B + D 60,00 € – –<br />
Die aufgeführten Tageskarten-Preise verstehen sich exkl. der Vorverkaufsgebühr in Höhe von 1,00 €.<br />
EINGANG VIP<br />
Coface-Haupttribüne<br />
EINGANG<br />
EINGANG<br />
FAN-<br />
KNEIPE<br />
LOGEN<br />
A B<br />
PRESSE PRESSE<br />
C D E<br />
BUSINESSBEREICH<br />
LOGEN<br />
Lotto Rheinland-Pfalz-Tribüne<br />
P Q R S<br />
SUPPORTBEREICH GEGENGERADE<br />
F G H I J<br />
GÄSTE<br />
GÄSTE<br />
ENTEGA-Tribüne<br />
EINGANG GÄSTE<br />
O<br />
N<br />
ROLLSTUHLFAHRER<br />
M<br />
L<br />
K<br />
EINGANG<br />
Süd-Tribüne<br />
EINGANG
46<br />
BUNDESLIGATABELLE<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />
1. Bayer 04 Leverkusen 3 2 1 0 9:5 4 7<br />
2. Bayern München 3 2 1 0 5:2 3 7<br />
3. Hannover 96 3 2 1 0 4:1 3 7<br />
4. Borussia <strong>Dortmund</strong> 3 2 0 1 6:5 1 6<br />
5. Borussia Mönchengladbach 3 1 2 0 5:2 3 5<br />
6. SC Paderborn 07 3 1 2 0 5:2 3 5<br />
7. 1. FSV Mainz 05 3 1 2 0 5:3 2 5<br />
8. TSG Hoffenheim 3 1 2 0 4:2 2 5<br />
9. 1. FC Köln 3 1 2 0 2:0 2 5<br />
10. Eintracht Frankfurt 3 1 1 1 3:3 0 4<br />
11. Werder Bremen 3 0 3 0 6:6 0 3<br />
12. FC Augsburg 3 1 0 2 3:5 -2 3<br />
13. VfL Wolfsburg 3 0 2 1 4:5 -1 2<br />
<strong>14</strong>. SC Freiburg 3 0 1 2 1:4 -3 1<br />
<strong>15</strong>. Hertha BSC 3 0 1 2 5:9 -4 1<br />
16. FC Schalke 04 3 0 1 2 3:7 -4 1<br />
17. VfB Stuttgart 3 0 1 2 1:5 -4 1<br />
18. Hamburger SV 3 0 1 2 0:5 -5 1<br />
HEIMTABELLE<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />
1. Hannover 96 2 2 0 0 4:1 3 6<br />
2. Bayern München 2 2 0 0 4:1 3 6<br />
3. Bor. Mönchengladbach 2 1 1 0 5:2 3 4<br />
4. Bayer 04 Leverkusen 2 1 1 0 7:5 2 4<br />
5. TSG Hoffenheim 2 1 1 0 3:1 2 4<br />
6. Borussia <strong>Dortmund</strong> 2 1 0 1 3:3 0 3<br />
7. Eintracht Frankfurt 2 1 0 1 1:1 0 3<br />
8. SC Paderborn 07 2 0 2 0 2:2 0 2<br />
9. VfL Wolfsburg 1 0 1 0 2:2 0 1<br />
10. Werder Bremen 1 0 1 0 1:1 0 1<br />
11. FC Schalke 04 1 0 1 0 1:1 0 1<br />
12. SC Freiburg 1 0 1 0 0:0 0 1<br />
13. 1. FC Köln 1 0 1 0 0:0 0 1<br />
<strong>14</strong>. 1. FSV Mainz 05 1 0 1 0 0:0 0 1<br />
<strong>15</strong>. Hertha BSC 2 0 1 1 3:5 -2 1<br />
16. FC Augsburg 1 0 0 1 2:3 -1 0<br />
17. VfB Stuttgart 1 0 0 1 0:2 -2 0<br />
18. Hamburger SV 1 0 0 1 0:3 -3 0<br />
AUSWÄRTSTABELLE<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt.<br />
1. 1. FSV Mainz 05 2 1 1 0 5:3 2 4<br />
2. 1. FC Köln 2 1 1 0 2:0 2 4<br />
3. SC Paderborn 07 1 1 0 0 3:0 3 3<br />
4. Bayer 04 Leverkusen 1 1 0 0 2:0 2 3<br />
5. Borussia <strong>Dortmund</strong> 1 1 0 0 3:2 1 3<br />
6. FC Augsburg 2 1 0 1 1:2 -1 3<br />
7. Werder Bremen 2 0 2 0 5:5 0 2<br />
8. Eintracht Frankfurt 1 0 1 0 2:2 0 1<br />
9. TSG Hoffenheim 1 0 1 0 1:1 0 1<br />
10. Bayern München 1 0 1 0 1:1 0 1<br />
11. Hannover 96 1 0 1 0 0:0 0 1<br />
12. Bor. Mönchengladbach 1 0 1 0 0:0 0 1<br />
13. VfL Wolfsburg 2 0 1 1 2:3 -1 1<br />
<strong>14</strong>. VfB Stuttgart 2 0 1 1 1:3 -2 1<br />
<strong>15</strong>. Hamburger SV 2 0 1 1 0:2 -2 1<br />
16. Hertha BSC 1 0 0 1 2:4 -2 0<br />
17. SC Freiburg 2 0 0 2 1:4 -3 0<br />
18. FC Schalke 04 2 0 0 2 2:6 -4 0
Statistik 47<br />
NULLFÜNF-STATISTIK<br />
Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore<br />
Tor<br />
1 KAPINO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
21 KARIUS 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 0/0/0 27 0<br />
38 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
Abwehr<br />
2 JARA 1 0 1/- 39 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0<br />
3 WOLLSCHEID 1 0 1/- 5 0 0 0 0 0 0/0/0 104 7<br />
4 NOVESKI 1 1 -/1 51 0 0 0 0 0 0/0/0 248 8<br />
16 BELL 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 0/0/0 38 0<br />
18 BROSINSKI 3 3 -/1 241 0 0 0 0 0 1/0/0 21 1<br />
20 DIAZ 2 2 -/- 180 0 0 0 0 1 1/0/0 40 1<br />
22 KOCH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 5 0<br />
24 PARK 1 1 -/- 90 0 0 0 0 0 1/0/0 28 1<br />
26 BUNGERT 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 1/0/0 105 6<br />
32 ROSSBACH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
Mittelfeld<br />
5 SALLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 16 2<br />
6 GEIS 3 3 -/- 270 0 0 0 0 1 0/0/0 44 2<br />
7 HOFMANN 1 1 -/1 85 0 0 0 0 0 0/0/0 32 2<br />
8 MORITZ 3 1 2/- 136 0 0 0 0 0 0/0/0 82 3<br />
10 DJURICIC 2 1 1/1 103 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0<br />
11 MALLI 3 1 2/1 108 0 0 0 0 1 0/0/0 51 6<br />
13 KOO 3 2 -/2 230 1 1 0 1 1 0/0/0 85 10<br />
<strong>14</strong> BAUMGARTLINGER 3 3 -/- 270 0 0 0 0 0 0/0/0 70 0<br />
<strong>15</strong> DE BLASIS 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
17 SAMPEIRO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
19 SOTO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 <strong>14</strong>3 8<br />
28 NEDELEV 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0<br />
30 PFLÜCKE 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0<br />
Angriff<br />
9 ALLAGUI 1 1 -/1 73 1 1 0 0 0 1/0/0 78 24<br />
23 OKAZAKI 3 3 -/- 270 3 3 0 0 1 0/0/0 99 28<br />
29 PARKER 1 0 1/- 9 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0<br />
35 SLISKOVIC 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 13 2<br />
ZUSCHAUER FAIRPLAY-TABELLE (SAISON 2013/20<strong>14</strong>)<br />
Pl. Verein Schnitt Auslastung<br />
1. Borussia <strong>Dortmund</strong> 80.434 99 %<br />
1. Bayern München 71.000 99 %<br />
1. FC Schalke 04 61.973 100 %<br />
1. VfB Stuttgart 55.000 91 %<br />
1. Hamburger SV 54.553 96 %<br />
1. Borussia Mönchengladbach 52.107 96 %<br />
1. Hertha BSC 50.871 69 %<br />
1. 1. FC Köln 50.000 100 %<br />
1. Hannover 96 49.000 100 %<br />
1. Eintracht Frankfurt 44.850 87 %<br />
1. Werder Bremen 38.900 92 %<br />
1. FC Augsburg 30.660 100 %<br />
1. Bayer 04 Leverkusen 29.0<strong>15</strong> 96 %<br />
1. 1. FSV Mainz 05 27.647 81 %<br />
1. VfL Wolfsburg 27.528 92 %<br />
1. SC Freiburg 24.000 100 %<br />
1. TSG Hoffenheim 23.803 79 %<br />
1. SC Paderborn 07 <strong>14</strong>.909 99 %<br />
Gesamt 44.527<br />
Pl. Verein Pkt.<br />
1. Bayern München 2 0 0 2<br />
2. SC Paderborn 07 2 0 0 2<br />
3. TSG Hoffenheim 3 0 0 3<br />
4. VfB Stuttgart 4 0 0 4<br />
5. 1. FSV Mainz 05 5 0 0 5<br />
6. Borussia <strong>Dortmund</strong> 5 0 0 5<br />
7. Eintracht Frankfurt 5 0 0 5<br />
8. Hamburger SV 5 0 0 5<br />
9. Hertha BSC 5 0 0 5<br />
10. 1. FC Köln 6 0 0 6<br />
11. Bayer 04 Leverkusen 6 0 0 6<br />
12. Borussia Mönchengladbach 6 0 0 6<br />
13. Hannover 96 6 0 0 6<br />
<strong>14</strong>. Werder Bremen 7 0 0 7<br />
<strong>15</strong>. FC Schalke 04 8 0 0 8<br />
16. SC Freiburg 8 0 0 8<br />
17. VfL Wolfsburg 5 1 0 8<br />
18. FC Augsburg 9 0 0 9<br />
Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt
ADAM<br />
DEUTSCHLANDS SCHÖNSTER<br />
FANARTIKEL.<br />
Die WM ist vorbei – der Wahnsinn geht weiter. Als stolzer<br />
Partner vom 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem ganzen<br />
Team eine erfolgreiche Saison 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong>. Und damit jede<br />
Fahrt zum Heimspiel wird, gibt’s den Opel ADAM auch in<br />
den passenden Vereinsfarben.<br />
opel.de<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,9–4,2 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert<br />
129–99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 7<strong>15</strong>/2007). Effizienzklasse D–A
Die Top-Spieler 49<br />
DIE REKORDE<br />
DIE TORJÄGER<br />
Die höchsten<br />
Heimsiege<br />
3. Spieltag<br />
Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04<br />
4:1<br />
2. Spieltag<br />
Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC<br />
4:2<br />
Shinji Okazaki<br />
1. FSV Mainz 05<br />
Julian Schieber<br />
Hertha BSC<br />
Karim Bellarabi<br />
Bayer 04 Leverkusen<br />
Die höchsten<br />
Auswärtssiege<br />
2. Spieltag<br />
Hamburger SV – SC Paderborn 07<br />
0:3<br />
3. Spieltag<br />
Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05<br />
1:3<br />
DIE VORBEREITER<br />
Robert Lewandowski<br />
FC Bayern München<br />
Hakan Calhanoglu<br />
Bayer 04 Leverkusen<br />
Die meisten Tore<br />
in einem Spiel<br />
1. Spieltag, Hertha BSC – Werder Bremen 2:2<br />
Julian Schieber Hertha BSC<br />
2<br />
3. Spieltag, Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3<br />
Shinji Okazaki 1. FSV Mainz 05<br />
2<br />
DIE SCORER<br />
Max Kruse<br />
Bor. Mönchengladbach<br />
Die meisten Assists<br />
in einem Spiel<br />
2. Spieltag, Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2<br />
Hakan Calhanoglu Bayer 04 Leverkusen<br />
2<br />
3. Spieltag, Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1<br />
Max Kruse Bor. Mönchengladbach<br />
2<br />
Shinji Okazaki<br />
1. FSV Mainz 05<br />
Karim Bellarabi<br />
Bayer 04 Leverkusen<br />
Julian Schieber<br />
Hertha BSC
50<br />
SAISONÜBERBLICK 1. FSV MAINZ 05<br />
ST<br />
1 24.08.<strong>14</strong> SC Paderborn 07 – Mainz 05 2:2 (1:1) <strong>14</strong>.824 Sippel Karius Bell Bungert Noveski Park Geis<br />
2 31.08.<strong>14</strong> Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis<br />
3 13.09.<strong>14</strong> Hertha BSC – Mainz 05 1:3 (0:1) 42.069 Winkmann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis<br />
4 20.09.<strong>14</strong> Mainz 05 – Borussia <strong>Dortmund</strong><br />
5 23.09.<strong>14</strong> Eintracht Frankfurt – Mainz 05<br />
6 26.09.<strong>14</strong> Mainz 05 – 1899 Hoffenheim<br />
7 04.10.<strong>14</strong> Bor. M’gladbach – Mainz 05<br />
8 18.10.<strong>14</strong> Mainz 05 – FC Augsburg<br />
9 25.10.<strong>14</strong> VfL Wolfsburg – Mainz 05<br />
10 01.11.<strong>14</strong> Mainz 05 – Werder Bremen<br />
11 08.11.<strong>14</strong> Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05<br />
12 22.11.<strong>14</strong> Mainz 05 – SC Freiburg<br />
13 29.11.<strong>14</strong> FC Schalke 04 – Mainz 05<br />
<strong>14</strong> 06.12.<strong>14</strong> Hamburger SV – Mainz 05<br />
<strong>15</strong> 13.12.<strong>14</strong> Mainz 05 – VfB Stuttgart<br />
16 17.12.<strong>14</strong> 1. FC Köln – Mainz 05<br />
17 20.12.<strong>14</strong> Mainz 05 – Bayern München<br />
18 31.01.<strong>15</strong> Mainz 05 – SC Paderborn 07<br />
19 04.02.<strong>15</strong> Hannover 96 – Mainz 05<br />
20 07.02.<strong>15</strong> Mainz 05 – Hertha BSC<br />
21 <strong>14</strong>.02.<strong>15</strong> Borussia <strong>Dortmund</strong> – Mainz 05<br />
22 21.02.<strong>15</strong> Mainz 05 – Eintracht Frankfurt<br />
23 28.02.<strong>15</strong> 1899 Hoffenheim – Mainz 05<br />
24 07.03.<strong>15</strong> Mainz 05 – Bor. M’gladbach<br />
25 <strong>14</strong>.03.<strong>15</strong> FC Augsburg – Mainz 05<br />
26 21.03.<strong>15</strong> Mainz 05 – VfL Wolfsburg<br />
27 04.04.<strong>15</strong> Werder Bremen – Mainz 05<br />
28 11.04.<strong>15</strong> Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen<br />
29 18.04.<strong>15</strong> SC Freiburg – Mainz 05<br />
30 25.04.<strong>15</strong> Mainz 05 – FC Schalke 04<br />
31 02.05.<strong>15</strong> Mainz 05 – Hamburger SV<br />
32 09.05.<strong>15</strong> VfB Stuttgart – Mainz 05<br />
33 16.05.<strong>15</strong> Mainz 05 – 1. FC Köln<br />
34 23.05.<strong>15</strong> Bayern München – Mainz 05
Statistik 51<br />
Tore<br />
Gelbe Karte<br />
Rote Karte<br />
Gelb-Rote Karte<br />
Baumgartlinger Brosinski Koo Djuricic Okazaki 52. Jara für Noveski 62. Moritz für Brosinski 83. Malli für Djuricic<br />
Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo<br />
Baumgartlinger Allagui Koo Hofmann Okazaki 60. Malli für Koo 74. Moritz für Allagui 86. Wollscheid für Hofmann
52<br />
ALLES<br />
Text: Silke Bannick<br />
FÜR EIN<br />
KINDERLACHEN
Fanstory 53<br />
Nein, das ist nicht unsere U-8-Dependence auf Madagaskar – das sind die Kinder der Tages station<br />
Tsiry in Antananarivo. Der Inselstaat vor der Südostküste Afrikas gehört zu den ärmsten Ländern<br />
der Welt, und die Organisation Manda versucht insbesondere die Lage der Straßenkinder Madagaskars<br />
zu verbessern. Die 05er haben das Vorhaben gern unterstützt. Denn manchmal haben schon<br />
kleine Gesten eine große Wirkung – insbesondere, wenn sie mit Fußball zu tun haben.<br />
A<br />
Auch wenn Mathe manchmal doof ist, Spritzen pieksen<br />
und der blöde Spinat so gar nicht schmecken will – eine<br />
Kindheit in Mainz ist was die Rahmenbedingungen angeht<br />
bestenfalls unbeschwert. Hier gibt es Zugang zu einer<br />
kostenfreien Schulbildung, guten Ärzten sowie immer<br />
etwas zu Essen auf dem Tisch. Ein paar Flugstunden<br />
weiter in Richtung Süden sieht die Sache ganz anders<br />
aus. Auf der afrikanischen Insel Madagaskar liegt das<br />
Pro-Kopf-Einkommen bei etwas mehr als 330 Euro (in<br />
Deutschland zum Vergleich bei rund 34.000 Euro). Zu<br />
wenig, um die Familie satt zu bekommen. Die Folgen<br />
spürt die Hilfsorganisation Manda bei ihrer Klientel<br />
ganz deutlich. Manda, madagassisch für „schützende<br />
Burg“, wird finanziert durch den deutschen Trägerverein<br />
„zaza faly e. V.“ Franziska Baumbach hat bei Manda in<br />
Antananarivo, der Hauptstadt Madagaskars, einige Monate<br />
ihr Studienpraktikum in der Tagesstation Tsiry absolviert<br />
und dabei viel Armut gesehen. „Hier kümmern wir uns<br />
aktuell um 110 Kinder zwischen 3 und 17 Jahren, die<br />
aus den ärmsten Familien der Stadt stammen und häufig<br />
auf der Straße leben. Natürlich haben sie unter diesen<br />
Verhältnissen keinen Zugang zu regelmäßiger Verpflegung,<br />
Bildung oder medizinischer Versorgung – in einem armen<br />
Land wie Madagaskar fehlt es den Menschen einfach an<br />
allem“, so Baumbach. In der Tagesstation Tsiry will die<br />
33-Jährige gemeinsam mit ihren Kollegen ein Zeichen<br />
gegen die Armut setzen und Hilfe leisten. „Wir versuchen<br />
hier die Grundversorgung der Kinder, aber auch ihrer<br />
Familien sicherzustellen, legen aber auch Wert darauf,<br />
ihnen jenseits des Notwendigsten eine Freude zu bereiten.“<br />
Dazu gehören Theater- und Zirkusprojekte – und<br />
natürlich Fußball. Und das sogar mit einer Mannschaft<br />
in jeder Altersstufe. Denn was die Euphorie über das<br />
runde Leder angeht, liegen Mainz und Madagaskar doch<br />
nicht so weit auseinander. „In Madagaskar ist Fußball<br />
auch der Sport Nummer eins. Der europäische Fußball<br />
ist hier sehr bekannt und beliebt und wird ganz genau<br />
verfolgt“, berichtet Baumbach. Fußballtrikots der großen<br />
Vereine wie Barcelona, Madrid und Chelsea, aber auch<br />
Trikots aus der Bundesliga sind Statussymbole. Auch<br />
wenn es sich oft um gefälschte, billige Trikotware handelt,<br />
die begehrten Leibchen sind für die Kinder der der<br />
Tagesstation Tsiry finanziell unerreichbar. Dabei ist Fußball<br />
ein ganz wichtiger Bestandteil der sozialen Arbeit in der<br />
Tagesstation, den bei der Jagd auf das runde Leder steht<br />
der Spaß im Vordergrund, der Teamgedanke und das<br />
Miteinander – wichtige Werte, die den Kids dabei helfen,<br />
ihre schwierigen Lebensumstände für einen Moment zu<br />
vergessen. Das Nachwuchsleistungszentrum der 05er hat<br />
nun Abhilfe geschaffen und die Trikots der abgelaufenen<br />
Saison verpackt und über die Hilfsorganisation Manda<br />
nach Madagaskar geschickt. Eine tolle Sache für die<br />
Fußballmannschaften der Tagesstation – voller Stolz und<br />
Freude tragen die Kleinen ihre neue Sportmontur. Und auch<br />
wenn die meisten den Namen Mainz 05 noch nie gehört<br />
haben, verbindet die Kinder von Tsiry und die Fans des<br />
1. FSV Mainz 05 doch eins: die grenzenlose Liebe zum<br />
Fußball.<br />
Wenn auch Sie die Arbeit der Tagesstation Tsiry unterstützen<br />
möchten, können Sie sich auf der Website des<br />
Trägervereins unter www.zaza-faly.de über die Möglichkeit<br />
von Spenden und anderem Engagement informieren.<br />
Freude über die<br />
neuen Klamotten: die<br />
Kids von Tsiry.
54<br />
Giro Mainz<br />
Das kostenlose Girokonto<br />
mit Konto-Wechselservice<br />
Alles, was ich will:<br />
Null Kosten, volle Kompetenz.<br />
Das kostenlose Girokonto. Alles was ein Konto braucht.<br />
Ohne Girokonto geht heute nichts mehr. Es ist sowohl die Schaltzentrale für Einkünfte als auch für wiederkehrende<br />
oder spontane Ausgaben. Gut, wenn man über ein leistungsfähiges Girokonto verfügt und<br />
dabei sogar noch sparen kann. Mehr Informationen erhalten Sie in allen Geschäftsstellen oder unter<br />
www.sparkasse-mainz.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Unser nächster Gegner 55<br />
AUSWÄRTSFAHRT NACH FRANKFURT<br />
Ein Katzensprung zum nächsten Gastspiel:<br />
Mit der S-Bahn geht es für die Mainzer nur<br />
zu einer Auswärtspartie - zum Rhein-Main-<br />
Duell in den Frankfurter Stadtwald.<br />
MISSION KLIMA-<br />
VERTEIDIGER<br />
So kommen wir hin<br />
Vom Mainzer Hbf fährt die S8 in 34 Minuten<br />
zur Haltestelle Frankfurt-Stadion. Mit dem Auto<br />
entweder auf die A66 zum Wiesbadener Kreuz,<br />
dann auf die A3 in Richtung Frankfurt<br />
wechseln und ab dem Frankfurter Kreuz der<br />
Stadion-Beschilderung folgen. Oder via A60 und<br />
A67 am Mönchhof-Dreieck auf die A3.<br />
Unterstützt die Klimaschutz-<br />
Initiative der 05er –<br />
reist klimafreundlich zu den<br />
Auswärtsspielen!<br />
CO2-Ausstoß (in kg pro Person)<br />
durch die Anreise nach<br />
Frankfurt mit …<br />
Parken/Ankommen<br />
Vier Parkplätze gibt es vor der Arena, jeder<br />
kostet fünf Euro Gebühr. Wer über die A3<br />
anreist, wird automatisch zum Waldparkplatz<br />
geleitet. Dieser liegt direkt hinter der<br />
Gästetribüne.<br />
Sehenswert<br />
Die Frankfurter Innenstadt mit Römer,<br />
Paulskirche und der Zeil zum Einkaufen.<br />
Im Stadion<br />
Der Gästebereich der Commerzbank-Arena<br />
erstreckt sich auf der Ost-Tribüne über die<br />
Blöcke 19H bis 21H.<br />
1,8<br />
6,1<br />
4,4<br />
Bus Auto Zug<br />
Weitere Informationen findet ihr auf<br />
www.mission-klimaverteidiger.de
56<br />
Fanclubturnier:<br />
Eisgrub-Gesellen holen den Titel<br />
Karolin Schwed (<strong>14</strong>),<br />
Drochtersen<br />
Auch in diesem Jahr ging es beim Fanclubturnier hoch her - 13 Teams mit insgesamt<br />
160 aktiven Teilnehmern waren 20<strong>14</strong> angemeldet. Ab 10 Uhr kämpften die Mannschaften<br />
in den kurzweiligen Gruppenspielen ums Weiterkommen. Am Ende hatten<br />
die „05er Eisgrub-Gesellen“ die Nase vorn und konnten die Teams des Ärztefanclubs<br />
sowie Area Moguntia auf die Plätze verweisen. Für das leibliche Wohl haben wie in<br />
den Vorjahren Mainz 05 hilft e. V., gemeinsam mit dem Hotel „Park Inn“ – einem<br />
Förderer von Mainz 05 hilft e. V. – Coca Cola und das Backhaus Lüning gesorgt. Der<br />
Erlös von mehr als 700 Euro ging an „Mainz 05 hilft e. V.“.<br />
Fanprojekt Mainz e. V. und Stadtwerke<br />
Mainz AG bieten Bewerbungstraining<br />
Gemeinsam mit den Stadtwerken Mainz bietet dir das Fanprojekt Mainz e. V.<br />
Hilfestellung bei einem ganz wichtigen Thema: Wie bewerbe ich<br />
mich richtig? Der erste Eindruck entscheidet oft, und auch bei<br />
Bewerbungsunterlagen oder in Vorstellungsgesprächen ist es<br />
nicht anders. Damit ihr euren Traumjob bekommt, bietet das<br />
Bewerbungstraining Antworten auf alle eure Fragen. Zudem<br />
gibt es noch einen interessanten Einblick in die Karrieremöglichkeiten<br />
bei der Stadtwerke Mainz Netze GmbH. Das Bewerbungstraining<br />
findet am Mittwoch, 8. Oktober zwischen 19 und 21 Uhr im<br />
Fancafé im Haus der Jugend in der Mitternachtsgasse 8 in Mainz statt. Ihr wollt<br />
dieses tolle Angebot zur besseren Gestaltung eurer beruflichen Zukunft annehmen?<br />
Dann meldet euch bis zum 1. Oktober 20<strong>14</strong> bei Sabrina Maron vom Fanprojekt<br />
unter fanprojekt-mainz@t-online.de an. Wir freuen uns auf euch!<br />
Dein schönster 05-Moment?<br />
Als ich Johannes Geis getroffen habe.<br />
Dein größtes 05-Trauma?<br />
Als Nicolai Müller beim HSV unterschrieben hat .<br />
Einfach unvergesslich?<br />
Mein erster Stadion-Besuch.<br />
Wer oder was hat dich mit dem 05-Virus<br />
infiziert?<br />
Mein Vater.<br />
Dein erstes 05-Spiel?<br />
Da lag ich noch im Kinderwagen und war 3 Monate alt.<br />
Sitz- oder Stehplatz?<br />
Natürlich Stehplatz.<br />
Bester Fansong?<br />
You‘ll never walk alone.<br />
Ritual?<br />
Mein ganzes Leben lang Samstags oder Sonntags ins Stadion<br />
oder vor dem Fernseher meine 05er sehen.<br />
Bestes 05-Trikot?<br />
Das Rote aus dieser Saison.<br />
Dein 05-Allstarteam?<br />
Ich mag sie alle.
WEIHNACHTSANGEBOTE<br />
AB<br />
89,– EURO<br />
FESTE FEIERN rund um<br />
WEIHNACHTEN<br />
06131 37550 - 442<br />
events@mainz05.de · coface-arena.de<br />
Autos sind unsere Welt.<br />
scherer-gruppe.de
58<br />
STATEMENTS FÜR<br />
DIE ROTE WAND<br />
24 h<br />
ONLINE<br />
SHOPPEN<br />
WWW.MAINZ05<br />
SHOP.DE<br />
SCHAL „05ER WAS WILL MAN MEHR”<br />
Fanschal aus 100% Polyester.<br />
Größe Artikelnr. Preis<br />
<strong>15</strong>0 x 17 cm 12001640000 € 12,95
Fanshop 59<br />
UNSER DRESSCODE ZUR<br />
NEUEN SAISON<br />
KUSCHELIGER<br />
HOODY<br />
FÜR DAMEN<br />
HOODY „MAINZ 05”<br />
Grauer Kapuzenpullover mit pinkem Schriftzug. Kängurutaschen mit pinken<br />
Reißverschlüssen, hoher Kragen. Material: 100 % Baumwolle.<br />
Größe<br />
Artikelnr.<br />
Preis<br />
XS – 2XL 1100179 € 59,95<br />
COLLEGEJACKE „05”<br />
Dreifarbige Collegejacke mit 05-Logostick in weinrot auf der linken Brust.<br />
Knopfleiste, Unisex-Passform. Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.<br />
Größe Artikelnr. Preis<br />
S – 2XL 1100190 € 69,95<br />
Erhältlich in unserem Fanshop<br />
in der Coface Arena oder<br />
unter www.mainz05shop.de
60<br />
» DIE KONNEN ES EBEN<br />
ETWAS BESSER ALS ANDERE «<br />
Mittelfeldtalent Patrick Pflücke macht die ersten Gehversuche im Profifußball<br />
Text: Lukas Schmidt<br />
A<br />
Am Ende der Saison vom Trainer zum Gespräch mit der NLZ-<br />
Leitung zitiert zu werden klingt im ersten Moment vielleicht<br />
wie der angstschweißschwangere Gang mit dem Klassenlehrer<br />
zum Schul-Direktor. Meist nur wenige hundert Meter lang<br />
und doch eine gefühlte Ewigkeit. Wenige Sekunden, um<br />
sich passende Ausreden und erste Erklärungsansätze für<br />
die Eltern zurechtzulegen. Was Patrick Pflücke im Mai<br />
anschließend zuhause zu erzählen hatte, bedurfte aber<br />
keiner Rechtfertigung: Den Saisonstart würde er als Teil des<br />
Profikaders erleben.
05-Talent Patrick Pflücke 61<br />
Zunächst für drei Wochen, erklärten ihm damals Volker Kersting,<br />
Stefan Hofmann und Sandro Schwarz, sei seine Teilnahme an<br />
der Vorbereitung der Bundesligamannschaft vorgesehen. Es<br />
wurde deutlich mehr. Patrick Pflücke und Devante Parker hatten<br />
gerade ihr erstes U19-Jahr absolviert, die Spielzeit war noch<br />
nicht beendet, da ging es für die beiden schon in die Ferien, um<br />
im Juni wieder anzugreifen. „Das kam schon ziemlich plötzlich<br />
und überraschend“, erinnert sich Pflücke. „Am Anfang war ich<br />
natürlich total aufgeregt, aber nach der langen Saison habe ich<br />
versucht, in den Ferien erstmal abzuschalten.“ Je näher der<br />
Trainingsauftakt dann rückte, desto weniger sei das gelungen:<br />
„Da wurde die Vorfreude mit jedem<br />
Tag größer.“ In der letzten Nacht vor<br />
dem ersten Training war dann an Schlaf<br />
kaum mehr zu denken, „ich habe nur<br />
daran gedacht: Morgen ist es endlich<br />
soweit. Als ich montags auf dem Platz<br />
stand, war aber die ganze Aufregung<br />
verflogen.“<br />
Unbekümmert ist ein häufig<br />
verwendetes Adjektiv, wenn über<br />
Jugendspieler gesprochen wird. Und<br />
auch für Patrick Pflücke ein treffendes<br />
im Trainingsbetrieb: „Ich spiele Fußball<br />
vor allem, weil es mir Spaß macht. Im<br />
Grunde ist es ja ein Spiel. Und das sind<br />
Profis, die können es eben etwas besser<br />
als andere.“ Den Unterschied merke<br />
man dabei aber nicht nur auf dem<br />
Parkplatz, gibt der 17-Jährige zu: „Die<br />
fußballerischen Inhalte sind denen in<br />
der Jugend von Mainz 05 sehr ähnlich.<br />
Aber die Anforderungen bei den Profis<br />
sind auf jeden Fall spürbar höher. Die Gegenspieler sind nochmal<br />
besser, erfahrener, die Konkurrenz ist viel größer - das ist insgesamt<br />
nochmal fordernder. Und hilft einem natürlich, besser zu<br />
werden.“ Auch im Trainingslager waren die beiden Talente dabei,<br />
und das „war einfach überragend. Der Rasen, die ganze Anlage<br />
waren einfach perfekt.“<br />
In der 3. Liga bestritt Pflücke auch schon die ersten<br />
Profispiele „gegen Dreißigjährige statt Gleichaltrige. Gegen<br />
gestandenen Profis statt Jugendliche, die auch noch in der<br />
Entwicklung stecken. Gerade körperlich ist das eine große<br />
Herausforderung. Ich spüre aber, dass sich mich langsam<br />
daran gewöhne, selbstbewusster werde und mir dann auch auf<br />
dem Platz immer mehr zutraue.“ Zusätzliche Motivation gibt<br />
es da auch neben dem Rasen, obwohl die U23 zuletzt eher<br />
eine Auswärtskulisse am Bruchweg erlebte: „Auch wenn die<br />
gegnerischen Fans einen nicht aufbauen wollen - Das ist schon<br />
richtig motivierend, wenn auf der Tribüne was los ist.“ So wie<br />
am Freitag in Dresden, bei Pflückes Heimatverein, mit einem<br />
Zuschauerschnitt jenseits der 20.000 eine Ausnahmeerscheinung<br />
der Liga. Aber nicht der einzige besondere Moment der jungen<br />
Saison. Das erste Tor im Profifußball erzielte Pflücke beim<br />
Auswärtssieg in <strong>Dortmund</strong>, „da war ich schon stolz drauf. Aber<br />
vor allem auch motiviert, noch mehr Tore zu machen.“<br />
Seit zwei Wochen fordert auch ein anderes Gebiet wieder<br />
seine Motivation. Die Schulferien sind zu Ende und damit auch<br />
das Vollzeit-Fußballerdasein. „Auch dafür muss man immer einen<br />
Kopf haben. Schließlich weiß man nie, was in Zukunft passiert<br />
oder was nach dem Fußball kommt.“ Für Patrick Pflücke alles<br />
andere als Floskeln: „Als Sportler hat man ja sowieso einen<br />
großen Ehrgeiz und den habe ich in allen Bereichen. Auch<br />
wenn man da vielleicht manchmal eher faul ist als im Sport<br />
oder manchmal auch neidisch auf die Mannschaftskameraden,<br />
die nicht mehr zur Schule gehen“, lacht Pflücke, „will ich<br />
auch da immer meine beste Leistung bringen.“ Auch in der<br />
U19-Nationalmannschaft fand er erst vorletzte Woche wieder<br />
Bestätigung – auch im direkten Vergleich mit anderen<br />
Ausbildungswegen: „Ich habe mich in Mainz immer wohl gefühlt<br />
und habe keinen einzigen Tag hier bereut. Ich spiele momentan<br />
mit 17 Jahren in der 3. Liga und sehe eine super Perspektive<br />
hier. So schlecht kann das also alles nicht gewesen sein“,<br />
schmunzelt er. „Ich will jetzt weiter gute Spiele mit der U23, der<br />
U19 oder der Nationalmannschaft abliefern und jedes Spiel so<br />
angehen, als könnte es mein letztes sein.“<br />
Profis statt<br />
Jugendliche<br />
Duelle wie hier mit<br />
Rok Elsner und Uwe<br />
Möhrle sind eine neue<br />
Herausforderung und<br />
„machen besser“.<br />
NLZ
62<br />
NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN<br />
U23 3. Liga<br />
Heimspielort: Bruchwegstadion<br />
U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest<br />
Heimspielort: Bruchwegstadion<br />
U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest<br />
Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm<br />
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />
26.07.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Arm. Bielefeld 1:2<br />
02.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Fortuna Köln - Mainz 05 U23 2:2<br />
06.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - MSV Duisburg 3:4<br />
09.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Stuttg. Kickers - Mainz 05 U23 2:0<br />
23.08.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - SpVgg Unterh. 1:5<br />
26.08.<strong>14</strong>, 19.00 Bor. <strong>Dortmund</strong> - Mainz 05 U23 1:3<br />
29.08.<strong>14</strong>, 19.00 Mainz 05 U23 - Hansa Rostock 0:2<br />
13.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Energie Cottbus 0:0<br />
16.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 VfB Stuttgart II - Mainz 05 U23 1:0<br />
19.09.<strong>14</strong>, 19.00 Dyn. Dresden - Mainz 05 U23 :<br />
23.09.<strong>14</strong>, 19.00 Mainz 05 U23 - Preußen Münster :<br />
27.09.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 U23 :<br />
04.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Holstein Kiel :<br />
18.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Wehen Wiesb. - Mainz 05 U23 :<br />
25.10.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Jahn Regensb. :<br />
01.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 SG S. Großasp. - Mainz 05 U23 :<br />
08.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 VfL Osnabrück - Mainz 05 U23 :<br />
22.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Mainz 05 U23 - Hallescher FC :<br />
29.11.<strong>14</strong>, <strong>14</strong>.00 Chemnitzer FC - Mainz 05 U23 :<br />
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />
12.08.<strong>14</strong>, 18.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 4:1<br />
17.08.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - Eintr. Frankfurt 5:1<br />
24.08.<strong>14</strong>, 11.00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 0:1<br />
31.08.<strong>14</strong>, 13.30 Mainz 05 - SC Freiburg 1:1<br />
<strong>14</strong>.09.<strong>14</strong>, 10.00 Bayern München - Mainz 05 2:4<br />
21.09.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - FC Augsburg :<br />
04.10.<strong>14</strong>, 13.00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 :<br />
26.10.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1860 München :<br />
01.11.<strong>14</strong>, 11.00 Greuther Fürth - Mainz 05 :<br />
09.11.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :<br />
22.11.<strong>14</strong>, 13.00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 :<br />
30.11.<strong>14</strong>, 13.00 Karlsruher SC - Mainz 05 :<br />
07.12.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg :<br />
Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis<br />
10.08.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:1<br />
16.08.<strong>14</strong>, 13.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 0:1<br />
31.08.<strong>14</strong>, 11.00 Eintr. Frankfurt - Mainz 05 1:0<br />
07.09.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 2:2<br />
21.09.<strong>14</strong>, 11.00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 :<br />
28.09.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - Greuther Fürth :<br />
12.10.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim :<br />
26.10.<strong>14</strong>, 11.00 SC Freiburg - Mainz 05 :<br />
01.11.<strong>14</strong>, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern :<br />
08.11.<strong>14</strong>, 11.00 Bayern München - Mainz 05 :<br />
22.11.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken :<br />
30.11.<strong>14</strong>, 13.00 Mainz 05 - Karlsruher SC :<br />
07.12.<strong>14</strong>, 11.00 SSV Ulm - Mainz 05 :<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />
1. Dynamo Dresden 9 6 1 2 18:11 19<br />
2. Chemnitzer FC 8 5 2 1 11:3 17<br />
3. Arminia Bielefeld 9 5 2 2 17:12 17<br />
4. MSV Duisburg 9 4 4 1 <strong>14</strong>:9 16<br />
5. Energie Cottbus 9 4 4 1 10:5 16<br />
6. Stuttgarter Kickers 9 5 1 3 <strong>15</strong>:11 16<br />
7. SV Wehen Wiesbaden 9 5 1 3 16:13 16<br />
8. Preußen Münster 9 4 3 2 <strong>15</strong>:12 <strong>15</strong><br />
9. VfL Osnabrück 9 4 1 4 11:<strong>14</strong> 13<br />
10. Rot-Weiß Erfurt 9 3 3 3 <strong>14</strong>:<strong>14</strong> 12<br />
11. Hallescher FC 9 3 2 4 12:11 11<br />
12. SpVgg Unterhaching 9 3 2 4 <strong>14</strong>:16 11<br />
13. SG S. Großaspach 9 2 4 3 12:<strong>15</strong> 10<br />
<strong>14</strong>. VfB Stuttgart II 9 3 1 5 11:17 10<br />
<strong>15</strong>. Borussia <strong>Dortmund</strong> II 8 2 3 3 10:11 9<br />
16. Holstein Kiel 9 2 3 4 10:11 9<br />
17. Hansa Rostock 9 2 2 5 12:17 8<br />
18. Jahn Regensburg 9 2 2 5 13:20 8<br />
19. Fortuna Köln 9 2 1 6 8:12 7<br />
20. Mainz 05 U23 9 1 2 6 10:19 5<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />
1. 1899 Hoffenheim 5 4 1 0 19:5 13<br />
2. Karlsruher SC 5 4 0 1 <strong>14</strong>:5 12<br />
3. Mainz 05 5 3 1 1 12:8 10<br />
4. Bayern München 4 3 0 1 16:8 9<br />
5. VfB Stuttgart 4 3 0 1 13:6 9<br />
6. 1. FC Nürnberg 5 3 0 2 9:11 9<br />
7. SC Freiburg 5 2 1 2 10:6 7<br />
8. 1. FC Kaiserslautern 5 2 1 2 9:12 7<br />
9. 1. FC Saarbrücken 5 2 1 2 11:<strong>15</strong> 7<br />
10. Greuther Fürth 4 1 1 2 5:8 4<br />
11. FC Augsburg 5 0 2 3 3:13 2<br />
12. TSV 1860 München 3 0 1 2 0:5 1<br />
13. Eintracht Frankfurt 5 0 1 4 6:17 1<br />
<strong>14</strong>. SV Waldhof Mannheim 4 0 0 4 3:11 0<br />
Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt.<br />
1. Bayern München 4 4 0 0 <strong>15</strong>:6 12<br />
2. VfB Stuttgart 4 3 0 1 11:5 9<br />
3. Eintracht Frankfurt 3 3 0 0 5:0 9<br />
4. Karlsruher SC 4 2 1 1 10:6 7<br />
5. Greuther Fürth 4 2 1 1 8:5 7<br />
6. 1899 Hoffenheim 4 2 0 2 10:7 6<br />
7. Mainz 05 3 2 0 1 4:2 6<br />
8. 1. FC Kaiserslautern 4 1 3 0 3:2 6<br />
9. SC Freiburg 4 1 1 2 7:6 4<br />
10. SpVgg Unterhaching 3 1 1 1 4:6 4<br />
11. TSV 1860 München 3 1 0 2 5:7 3<br />
12. 1. FC Nürnberg 4 0 1 3 1:8 1<br />
13. SSV Ulm 1846 4 0 0 4 3:11 0<br />
<strong>14</strong>. 1. FC Saarbrücken 4 0 0 4 2:17 0
05er bei der U17-Nationalmannschaft 63<br />
DIE NATIONALE SPITZE<br />
Nullfünfer beim DFB<br />
Die deutsche U17-Nationalmannschaft ging mit gleich drei<br />
Mainzern ins Vier-Nationen-Turnier. Justin Petermann wurde<br />
im ersten Spiel gegen die Niederlande in der 55. Minute<br />
eingewechselt, Finn Dahmen stand von Beginn an im Tor der<br />
deutschen Auswahl. Neben Lennart Grill und Jan-Christoph<br />
Bartels einer von drei Keepern der Mainzer U17, die alle drei<br />
in den letzten Wochen vom DFB nominiert wurden. Nach<br />
dem 3:3 zum Auftakt des Turniers siegte die Mannschaft von<br />
Nationaltrainer Christian Wück mit 4:2 gegen Italien. Neben<br />
Justin Petermann setzte Wück auch auf Außenverteidiger<br />
Jayson Breitenbach. In der letzten Partie des Turniers kamen<br />
erneut alle drei Nullfünfer zum Einsatz, Petermann ebnete<br />
mit dem 1:0 gegen Israel den weg zum 4:0-Erfolg und<br />
letztlich zum deutschen Gesamtsieg. Im Länderspiel der<br />
U16-Nationalmannschaft gegen Belgien setzte Trainer Meikel<br />
Schönweitz 05-Keeper Jan-Christoph Bartels ein, der das<br />
0:1 bei Schönweitz´ DFB-Premiere nicht verhindern konnte.<br />
Siegreich war dagegen Devante Parker mit der deutschen<br />
Drei auf einen Streich<br />
Mit Jayson Breitenbach (Foto) und<br />
Justin Petermann hat Keeper Finn<br />
Dahmen Mainzer Bekannte in der<br />
Nationalmannschaft.<br />
U19-Auswahl gegen die Niederlande (3:2). Im zweiten Spiel<br />
der U19 gegen England kamen auch Patrick Pflücke und<br />
Aaron Seydel zum Einsatz, die Mannschaft aber nicht über<br />
ein 1:1 hinaus.<br />
NLZ<br />
Regelmäßig checken,<br />
beruhigt heizen.<br />
Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen<br />
und noch beruhigter heizen können. Holen<br />
Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem<br />
Heizungsfachbetrieb.<br />
Wartungsvertrag<br />
Buderus<br />
Format: 90 x 130<br />
WAREMA Raffstoren<br />
Innovativer<br />
Freiraum<br />
Sonne. Licht. WAREMA.<br />
Sonne. Licht. WAREMA.<br />
Autorisierter Fachhändler<br />
Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz<br />
Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285<br />
Fax: 06131/ 47 50 85<br />
Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a<br />
55126 Mainz-Finthen<br />
Tel.: 06131/3 10 97<br />
Fax: 06131/38 59 58<br />
info@rolladen-Freber.de<br />
http://www.rolladen-Freber.de
64<br />
» ANPASSUNG IM<br />
STAHLBAD «<br />
U23<br />
U<br />
Der Weg der Ausbildungsmannschaft in<br />
der 3. Liga ist ein steiniger<br />
Text: Heinz Bender<br />
Unbeirrt von der derzeitigen Tabellensituation zieht Trainer Martin<br />
Schmidt mit seinen Spielern der U23 sein variantenreiches<br />
Trainingsprogramm durch, das in erster Linie der Förderung der<br />
vorhandenen Talente gilt. Diese Förderung ist zugleich ein Teil<br />
des Anpassungsprozesses, der erforderlich ist, um im Stahlbad<br />
der 3. Liga bestehen zu können. Die Herausforderung in dieser<br />
Spielklasse, die fast ausschließlich mit ehemaligen Erst- und<br />
Zweitligisten bestückt ist, ist groß! Besonders für ein Nachwuchsteam<br />
wie unseres, das noch nie in einer solch gehobenen<br />
Spielklasse am Spielbetrieb teilgenommen hat. „Der Weg ist das<br />
Ziel” heißt die Parole und dieser Weg ist steinig. Das Ziel amm<br />
Ende kann nur Nichtabstieg lauten. Dessen sind wir uns bewusst.<br />
Bisher hat unser Team acht von 38 Spielen absolviert. Bis<br />
zum Abpfiff dieser Saison muss man unserer jungen Truppe die Zeit<br />
Standortwechsel<br />
Richard Weil machte als<br />
Rechtsverteidiger eine<br />
gute Figur.<br />
zugestehen, die sie benötigt, um Erfahrungen zu sammeln.<br />
Dass wir in allen Duellen spielerisch auf Augenhöhe mit<br />
unseren Kontrahenten waren, ist uns von deren jeweiligen Trainern<br />
im Nachhinein bestätigt worden. In entscheidenden Situationen<br />
spürte man jedoch die derzeitig mangelnde Routine, die sich<br />
unsere Elf im Laufe der Runde noch erarbeiten wird. Trainer Martin<br />
Schmidt schmiedet nach wie vor an einem Abwehrblock, der es<br />
uns ermöglicht, nicht nur die im Mittelfeld verlorenen Bälle zurückzubekommen,<br />
sondern auch bei Standardsituationen souverän zu<br />
reagieren. In manchen Spielen haben uns Eck- und Freistöße überrascht,<br />
nach deren Ausführung Treffer der Gegner zustande kamen.<br />
Das bereitete Trainer Schmidt Kopfzerbrechen. Schmidt kam vor<br />
dem Spiel gegen den Zweitliga-Absteiger Energie Cottbus auf die<br />
Idee, die Viererkette umzubauen, um der vom routinierten Gegner<br />
gewünschten Torausbeute wirksam zu begegnen. Das 0:0 gegen<br />
die Elf aus der Lausitz kann als Fortschritt eingestuft werden. Bei all<br />
dem, was seither geschah, war es ein gefühlter<br />
Sieg, weil unser Team zum ersten Mal in dieser<br />
Saison ohne Gegentor blieb! Die Cottbuser<br />
mussten viel Energie aufwenden, um unsere<br />
aufmüpfigen Youngster im Zaum zu halten. „Da<br />
nach vorne nicht allzuviel ging, haben wir uns<br />
geschworen, hinten die Null zu halten. Das ist<br />
uns gelungen”, freute sich Richard Weil, der in<br />
dieser Saison erstmals als rechter Verteidiger<br />
fungierte. “Es war im Spiel gegen Cottbus wichtig<br />
zu sehen, dass gerade unsere jungen Spieler<br />
einen großen Sprung nach vorne gemacht<br />
haben”, lobte Manager Manfred Lorenz. In<br />
der Tat: Mit Patrick Pflücke (17), Tevin Ihrig<br />
(19) und Marc Wachs (19) standen drei junge<br />
Eigengewächse der 05er in der Startformation.<br />
Während des Spielverlaufs kam mit Marcel Costly (im Sommer<br />
vom Rotenburger SV verpflichtet) ein weiterer 18-Jähriger zum<br />
Einsatz. Gut zu wissen, dass die jungen Spieler vor einer Woche in<br />
der Lage waren, den ambitionierten Cottbusern Paroli zu bieten! In<br />
vorderster Linie fehlten Mounir Bouziane (Adduktorenzerrung) und<br />
Petar Sliskovic (Schmerzen im Knie). Wir hoffen, dass beide bald<br />
wieder mitwirken können!<br />
Am Dienstag musste unser Team das Nachholspiel beim VfB<br />
Stuttgart II bestreiten. Wie zuvor gegen Cotbtus war die Abwehr<br />
bester Mannschaftsteil. Fast hätte es auch diesmal zu einem<br />
Punktgewinn gereicht. Bis zur 74. Minute gelang es uns, die<br />
Angriffe des VfB abzufangen. Nur einen Moment waren wir in der<br />
Deckungsarbeit desorientiert und das nutzte der Gegner gnadenlos<br />
aus. Der eingewechselte Obernosterer zerstörte unsere Hoffnungen<br />
auf einen Punkt und stellte den 1:0-Sieg der Württemberger sicher.<br />
Obwohl wir danach alles auf eine Karte setzten, um den Ausgleich<br />
zu erzielen, erarbeiteten wir uns nur wenige echte Torchancen.
STELLEN SIE SICH VOR: IHRE IT IST AN SPEED<br />
UND PERFORMANCE NICHT ZU ÜBERBIETEN!<br />
Wir machen IT.<br />
UNSERE LÖSUNGEN FÜR IHRE IT<br />
Client Services<br />
Application & Infrastructure Services<br />
Education & New Media<br />
Hosted & Managed Services<br />
Technical Project Management<br />
URANO IT-Lösungspartner, offizieller Technologiepartner des 1. FSV Mainz 05<br />
www.URANO.de
66<br />
MITGLIEDERSERVICE<br />
Jubiläumsgeburtstage 01. bis 20.09.20<strong>14</strong><br />
01.09.: Susan Regner (18), Christina Palme (40), Hilde Herrmann<br />
(50)<br />
02.09.: Peter Perchtold (30), Nicole Hahn (40), Cedrik M. Britten<br />
(40), Fa. Heinrichs AGRAR (50), Michael Grimm (50), Roland Pfaff<br />
(70)<br />
03.09.: Frank Haus (40), Peter Schmalz (50), Birgit Huhn (50),<br />
Hans Guenter Mann (70), Gerd Ludwig (75)<br />
04.09.: Carina Gerlach (18), Thomas Wolf<br />
Fragen<br />
oder Anregungen?<br />
Kontaktieren Sie uns.<br />
E-Mail:<br />
mitgliederservice@mainz05.de<br />
Telefon:<br />
06131 / 37 550 987<br />
(18), Dieter Schüler (75)<br />
05.09.: Véronique Jeanne Gloux (50)<br />
06.09.: Lukas Magel (18), Reinhold<br />
jr. Ruhe (40), Werner Siegfried (60)<br />
07.09.: Hans-Jörg Fiehl (40)<br />
08.09.: David Swidersky (18),<br />
Dieter Worf (40), David Schlenz (40)<br />
09.09.: Karl-Heinz Bauer (60), Franz<br />
Rieger (70), Ute Gürlet (75)<br />
10.09.: Philipp Metzler (18), Christina Erbe (40), Bernd Brachtendorf<br />
(40), Ralph Overwien (50), Michael Tillmanns (70)<br />
11.09.: Anna-Lena Bergmann (18), Philipp Zimmermann (18),<br />
Klaus-Dieter Niedling (50)<br />
12.09.: Johannes Bast (30), Stefan Hohmann (30), Ralph Volpp<br />
(40), Torsten Schnabel (50)<br />
13.09.: Guido Möller (40), Andrea Berkes (50), Horst Spreyer (70)<br />
<strong>14</strong>.09.: Maximilian Wüst (18), Robin Römer (18), Christoph Oertel<br />
(30), Reinhard Munz (70), Hans-Günter Feick (70), Renate Deppe<br />
(70)<br />
<strong>15</strong>.09.: Daniel Kurka (20), Simone Klös (40), Melanie Wiechelt<br />
(40), Torsten Besant (40), Uwe Schuetz (50), Martina Pougin (50),<br />
Detlef Schwarz (50), Ursula Obermann (60), Rudolf Mahlmeister<br />
(60), Volker Becker (70)<br />
16.09.: Lukas Blankenberger (18), Florian Schreiner (20), Philipp<br />
Ohmen (20), Patricia Kunz (30), Wilfried Schäfer (70)<br />
17.09.: Lukas Lahr (20), Björn Maximilian Ewald (20), Kerstin<br />
Rapin (40), Thomas Freygang (50), Jochen Scholz (70)<br />
18.09.: Bastian Becker (18), Lukas Klein (18), Corinna Zöller (18),<br />
Christina Reuss (40)<br />
19.09.: Elisa Grünewald (30), Jens Artmann (30), Sandra Schuld<br />
(40), Olaf Jouaux (50), Reda El Awo (50), Egon Schmitt (50),<br />
Klaus-Peter Besant (60), Harry Barth (75)<br />
20.09.: Stephan Thalmann (18), Werner Ries (50), Giuseppe Pilotta<br />
(50), Michael Fink (50), Artur Wächter (50), Frank Wetzling (70)<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
Gemäß § 10 unserer Satzung laden wir hiermit für Montag, 29.09.20<strong>14</strong>, 19.00 Uhr, Coface Arena,<br />
Coface Lounge, Mainz zur ordentlichen Mitgliederversammlung 20<strong>14</strong> herzlich ein.<br />
Die Satzung/Anträge können auf der Geschäftsstelle des 1. FSV Mainz 05 e.V. eingesehen werden (Öffnungszeiten Mo - Fr 9.00 - 17.00 Uhr).<br />
1. FSV Mainz 05,<br />
der Vorstand<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung und Geschäftsbericht des<br />
1. Vorsitzenden und der Abteilungsleiter<br />
2. Finanzbericht<br />
3. Bericht der Kassenprüfer<br />
4. Wahl von zwei Kassenprüfern<br />
5. Genehmigung des Jahresabschlusses<br />
6. Entlastung des Vorstandes<br />
7. Wahl des Vorstandes<br />
8. Wahl des Beirates<br />
9. Satzungsänderungen<br />
10. Anträge gemäß § 10 Abs. 5 der<br />
Satzung<br />
11. Ehrungen<br />
12. Sonstiges
Notizen 67<br />
Die Bundesliga zeigt Flagge gegen Extremismus<br />
Jede Woche pilgern unzählige<br />
Fußballfans in die größten und<br />
schönsten Stadien Deutschlands.<br />
Die Spielstätten sind dabei mehr<br />
als nur ein Austragungsort – sie<br />
sind wahre Tempel der Freude,<br />
des Leidens und der Leidenschaft.<br />
Der Bundesliga Stadionguide<br />
20<strong>14</strong>/<strong>15</strong> von Sky blickt hinter<br />
die Mauern dieser Tempel: Mit<br />
nützlichen Informationen zu<br />
Anfahrtsplänen, einem Barriere-Check für Fans mit Behinderung und<br />
Freizeit-Tipps für die Zeit vor und nach dem Spiel bietet die Stadion-Lektüre<br />
alles, was der Fußball-Fan über die 18 Bundesliga-Stadien wissen muss.<br />
Zudem erzählen deutsche Fußballgrößen und prominente Persönlichkeiten<br />
von ganz besonderen Stadion-Momenten und unvergesslichen<br />
Spielen. Sie philosophieren über alte Zeiten, die neuen Sport-Arenen<br />
und erinnern sich zurück an den Tag, an dem sie das erste Mal in einem<br />
Fußballstadion standen. Mit von der Partie sind Sky Experte Franz<br />
Beckenbauer, Uwe Seeler, Rainer Bonhof, Toni Schumacher, Norbert Dickel,<br />
die Sky Stiftungsbotschafter Guildo Horn und Franziska van Almsick,<br />
Martin Schmitt, Marcel Reif, Ulli Potofski, Wolff-Christoph Fuss und noch<br />
viele mehr.<br />
Erhältlich ist der von 11FREUNDE empfohlene Sky Bundesliga<br />
Stadionguide 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong> für <strong>14</strong>,90 Euro online unter sky.de/shop und<br />
amazon.de.<br />
Der neue Sky Stadionguide 20<strong>14</strong>/<strong>15</strong><br />
Als es Anfang der neunziger Jahre vermehrt zu rechtsextremer Gewalt in<br />
Deutschland kam, setzte der Fußball ein deutliches Zeichen. Die Bundesliga<br />
rief die Initiative „Mein Freund ist Ausländer“ ins Leben, um ihre Solidarität<br />
mit den Opfern zu demonstrieren. Am letzten Hinrundenspieltag der<br />
Saison 1992/93 verzichteten die Bundesliga-Clubs auf ihre Trikotwerbung.<br />
Alle Mannschaften liefen stattdessen mit dem Schriftzug „Mein Freund ist<br />
Ausländer“ auf. Seitdem hat der Fußball immer wieder klar Stellung gegen<br />
Rassismus, Fremdenhass und Antisemitismus bezogen - und wird dies auch<br />
in Zukunft tun.<br />
20 Jahre nach der Initiative „Mein Freund ist Ausländer“ setzte sich<br />
die DFL Deutsche Fußball Liga GmbH gemeinsam mit den 18 Bundesliga-Clubs<br />
für erfolgreiche Integration in Deutschland ein. Wie 1992 verzichteten<br />
alle Clubs auch 2012 an einem Spieltag auf ihren Hauptsponsor und<br />
trugen den Slogan „Geh‘ deinen Weg“ auf der Brust. Ziel der Kampagne<br />
war es, die Gesellschaft für das Thema Integration zu sensibilisieren,<br />
gelungene Beispiele aufzuzeigen und eine Vernetzung zwischen unterschiedlichen<br />
Akteuren herzustellen. Die klare Botschaft war: Toleranz,<br />
gegenseitiger Respekt und die vielfältigen Chancen, die Deutschland bietet,<br />
sollen die Basis bilden für ein friedliches Zusammenleben. Unterstützt<br />
wurde die Initiative von der Bundeskanzlerin, die der Deutschlandstiftung<br />
Integration als Schirmherrin vorsteht.<br />
Aber der Fußball unterstützt nicht nur mit einzelnen Aktionstagen.<br />
Integration ist eine der vier Fördersäulen der Bundesliga-Stiftung und ein<br />
wichtiger Baustein ihrer Arbeit. Durch die Kampagne „Integration. Gelingt<br />
spielend.“ nutzte die Bundesliga-Stiftung die Strahlkraft des Fußballs und<br />
seiner Stars, um für dieses wichtige gesellschaftspolitische Thema neue<br />
Impulse zu setzen. Weitere Projekte der Bundesliga-Stiftung, die sich<br />
gegen rechtsradikale Tendenzen, Rassismus und Antisemitismus stellen,<br />
sind die zwölf „Lernorte Stadion“, die die Fußballbegeisterung von<br />
Jugendlichen und den außergewöhnlichen Lernort Stadion für Bildungsangebote<br />
nutzen.<br />
Neben der Bundesliga-Stiftung unterstützen auch die Clubs zahlreiche<br />
soziale Projekte und Initiativen. Allein 24 der 36 Clubs der Bundesliga<br />
und 2. Bundesliga kooperieren mit „Show Racism the Red Card“. Darüber<br />
hinaus hat der Ligaverband den „Pool zur Förderung innovativer Fußballund<br />
Fankultur“, kurz PFiFF, ins Leben gerufen, der pro Saison 500.000<br />
Euro für Fanarbeit zur Verfügung stellt. Unter anderem werden Programme<br />
und Maßnahmen zur Bekämpfung rechtsextremer Tendenzen gefördert. Die<br />
nötige Expertise auf diesem Feld bringt die Aussteigerinitiative „Exit“ ein,<br />
mit der die DFL seit Anfang des Jahres 20<strong>14</strong> kooperiert.<br />
Von PFiFF unterstützte Projekte sind unter anderem das Braunschweiger<br />
„Aktionsjahr für Toleranz, Vielfalt und Respekt“, in dessen Rahmen<br />
eine Jugendgruppe das Konzentrationslager in Ausschwitz besuchte, oder<br />
das Internetportal www.Fussball-gegen-Nazis.de der Amadeu-Antonia-Stiftung.<br />
„Der Ligaverband mit seinen 36 Klubs ist sich der hohen sozialen<br />
und gesellschaftspolitischen Bedeutung des Fußballsports bewusst. Das<br />
ist sogar in der Präambel des Ligaverbandes festgeschrieben“, erklärte<br />
Ligapräsident Dr. Reinhard Rauball in einem Interview mit der Zeitung<br />
„Jüdische Allgemeine“.<br />
Deshalb ist es für Ligaverband und DFL selbstverständlich, dass sie eine<br />
Kundgebung am Brandenburger Tor unterstützen, zu der der Zentralrat der<br />
Juden unter dem Motto „Steh auf! Nie wieder Judenhass!“ aufgerufen<br />
hat: Am <strong>14</strong>. September wird auch der Fußball in Berlin deutlich Flagge<br />
gegen jegliche Form des Antisemitismus zeigen. Wie 1992 und die Jahre<br />
danach. Die Bundesliga wird auch in Zukunft ihrer gesellschaftlichen<br />
Verantwortung gerecht werden.
68<br />
Handball: Spannung und Emotionen garantiert<br />
Knifflige Aufgaben für die 05erinnen in der<br />
2. Bundesliga und Oberliga RPS<br />
Auch bei den Handballerinnen des 1. FSV Mainz 05 ist der Spielbetrieb<br />
inzwischen angelaufen. Dabei sind die Aufgabenstellungen für beide Teams<br />
recht unterschiedlich.<br />
Das Zweitliga-Team der „Meenzer Dynamites“ hat mit Sicherheit wieder<br />
eine ähnlich schwere Aufgabe wie in der vergangenen Saison und peilt<br />
einen einstelligen Tabellenplatz an. Das eingleisige Bundesliga-Unterhaus<br />
entwickelt sich inzwischen ganz im Sinne der Erfinder, und abgesehen von<br />
den immens aufgerüsteten Aufstiegsavoriten BVB <strong>Dortmund</strong>, Zwickau und<br />
Neckarsulm kann an einem guten Tag Jeder – inkl. der Aufsteiger - Jeden<br />
schlagen. Das mussten die 05erinnen bei ihrem Heimdebüt<br />
und der Auftaktniederlage gegen Aufsteiger SGH2KU<br />
schmerzhaft selbst erfahren. Umso mehr brauchen sie jetzt<br />
den Rückhalt aller 05er-Fans.<br />
Das Oberliga-Team hat nach allen zum Teil von Außen<br />
inszenierten Störfeuern und allen Abgesängen zum Trotz inzwischen<br />
erfolgreich begonnen. Der gute Mix aus „Erfahrung“<br />
und „jugendlichem Elan“ gepaart mit individueller Stärke ist mit einem<br />
Sieg in die Runde gestartet. Die Mannschaft von Nikoletta Humm und<br />
Dirk Rochow wird mit der beim Auftakt gezeigten Einstellung noch einige<br />
positive Überraschungen zeigen und dabei sicher auch den einen oder<br />
anderen Rückschlag wegstecken.<br />
Beide Teams wollen wieder attraktiven Handball zeigen und freuen sich<br />
natürlich auch wieder auf die Unterstützung der 05erinnen und 05er.<br />
Nächste Heimspiele in der Sporthalle der Gustav-Stresemann-<br />
Wirtschaftsschule, Hechtsheimer Straße 31, 55131 Mainz:<br />
Oberliga: 28.09.20<strong>14</strong> -16:00 Uhr - VTV Mundenheim<br />
2. Bundesliga: 11.10.20<strong>14</strong> - 19:30 Uhr - TV Beyerhöde<br />
Klimafreundlich anreisen lohnt sich!<br />
Im Rahmen unserer Initiative „Mission Klimaverteidiger – 05er für den Klimaschutz“<br />
lohnt sich für die Fans von Mainz 05 auch bei Heimspielen eine<br />
klimafreundliche Anreise. Zum Spiel gegen Werder Bremen kamen Ulrike<br />
und Gottfried Erndl sowie Jörg Martin und Andreas Apel mit dem Fahrrad.<br />
Zur Belohnung durften sie die Bundesliga-Partie vom VIP-Bereich aus<br />
genießen. Dirk Meyer und Ernst-Catrein Stumpf wurden mit Gutscheinen<br />
der Deutschen Bahn, Henri Mohr und Willi Schäfer mit Fanshop-Gutscheinen<br />
– gesponsert von der Höhne-Grass GmbH – für ihre klimafreundliche<br />
Anreise belohnt.<br />
Weitere Informationen: www.mission-klimaverteidiger.de<br />
Anzeige<br />
Unser Tipp für das<br />
heutige Spiel:<br />
1. FSV Mainz 05 : Borussia <strong>Dortmund</strong><br />
3:2<br />
Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe<br />
Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage<br />
Alles für´s<br />
BÜRO<br />
Bürobedarf | Büromöbel | Bürotechnik<br />
www.buero-jung.de<br />
facebook.com/05.Nachwuchs<br />
Aktuelle News und Infos<br />
von unserem Nachwuchs
Entdecken Sie<br />
die intelligente<br />
Sportnahrung!<br />
Hast du Lust zu trainieren wie ein Profi? Bist du fußballbegeistert,<br />
kontaktfreudig und bringst zudem Spaß und Freude mit?<br />
Bei uns ist es egal ob du im Verein spielst oder einfach nur „Just For<br />
Fun“ etwas Fußballspielen möchtest. Es ist gleichgültig, ob du ein Junge<br />
oder Mädchen bist. Sei einfach mit vollem Elan und Tatendrang dabei!<br />
Die 05er Fußballschule bietet ein breites Spektrum an „Know-How“<br />
durch ein hochqualifiziertes Trainergespann und deren professionelle<br />
Trainingsmethoden.<br />
Falls dich die Lust gepackt hat und dir unser Angebot zusagen sollte,<br />
dann melde dich einfach für ein Trainingscamp, Fördertraining oder<br />
Torwarttraining in deiner Nähe an!<br />
Die genauen Termine und weitere Informationen zur 05er Fußballschule<br />
inkl. Anmeldeformular stehen unter folgendem Link für dich bereit:<br />
www.05er-Fußballschule.de.<br />
Für Erst-Besteller:<br />
das Doppel* für<br />
Leistung pur gratis!<br />
Gutscheincode: FSV-KIOLOGIQ<br />
www.kiologiq.com<br />
*im Wert von<br />
29,80 €<br />
Einfach auf unseren<br />
Onlineshop gehen, Produkt<br />
Ihrer Wahl bestellen und<br />
Gutscheincode eingeben.<br />
R A U M M A S S<br />
Aufruf an alle umliegenden Vereine<br />
Die 05er Fußballschule ist stetig auf der Suche nach neuen Austragungspartnern<br />
für Trainingscamps und die Planungen für das Jahr 20<strong>15</strong> sind<br />
noch lange nicht abgeschlossen. Deshalb ein Aufruf an alle umliegenden<br />
Vereine, welche Interesse an einer Kooperation gemeinsam mit der 05er<br />
Fußballschule haben! Meldet euch jederzeit unter folgender Mailadresse:<br />
05er-fussballschule@mainz05.de.<br />
Die Partner der 05er Fußballschule<br />
- Gardinen<br />
- Bodenbeläge<br />
- Sonnenschutz<br />
- Insektenschutz<br />
- Tapeten<br />
- Tischwäsche<br />
- Bettwäsche<br />
- Wohnaccessoires<br />
Für wen oder was Ihr Herz<br />
auch schlägt. Bei uns finden<br />
Sie das perfekte Team für ein<br />
erfolgreiches Heimspiel.<br />
Wir überraschen Sie gerne mit<br />
interessanten Kombinationen,<br />
ein paar neuen Ideen und<br />
meisterlicher Ausführung.<br />
Lassen Sie sich begeistern.<br />
Gemeinsam sorgen wir mit<br />
Sicherheit für ein gelungenes<br />
Finale in Ihrem Zuhause.<br />
Flachsmarktstr. 24-26 · 55116 Mainz<br />
Tel. 06131 224559<br />
www.raummass-mainz.de
Platz nehmen, entspannen<br />
und genießen<br />
Firmen, Vereine, Gesellschaften, öffentliche Institutionen, Schulen und Privatpersonen – sie alle<br />
schätzen den Service, die Zuverlässigkeit und Qualität der BOHR-Busvermietung. Unser Fuhrpark<br />
umfasst eine der modernsten Bus otten im Südwesten Deutschlands. Vom Mini-Van bis zum Reisebus<br />
haben Sie die Wahl zwischen über 80 Fahrzeugen. Für welchen Bus Sie sich auch entscheiden:<br />
Verlassen Sie sich auf die bekannt hohen BOHR-Standards bei all unseren Leistungen.<br />
Unsere Leistungen<br />
• Busreisen und Touristik<br />
• Gruppen- und Vereinsreisen<br />
• Linien- und Schülerverkehr<br />
• Transfer- und Fahrservice bei Events<br />
und Firmenveranstaltungen<br />
Ihre Vorteile<br />
• moderne Reisebusse für jede Gruppengröße<br />
• Persönliche Beratung bei der Reiseplanung<br />
• Quali zierte und freundliche Busfahrer<br />
• Hervorragende Kontakte zu Hoteliers und<br />
Veranstaltern<br />
• Bus-Catering und Getränkeservice<br />
• Bord-Hostess für den Service unterwegs<br />
BOHR Omnibus GmbH<br />
Abteilung Buscharter<br />
An der Kreisstraße 2 · 55483 Lautzenhausen · Tel. 06543 5019-63<br />
www.bohr.de · buscharter@bohr.de
Soziale Projekte 71<br />
ENGAGEMENT CSR<br />
Mainz 05 zwischen Orient und Okzident auf dem Interkulturellen Fest<br />
Nicht nur mit einem internationalen Kader<br />
präsentierten sich die 05er am Wochenende<br />
in Berlin, sondern auch mit einem Infostand<br />
der sozialen Projekte des Vereins auf dem<br />
Interkulturellen Fest in Mainz.<br />
Im Rahmen der „Interkulturellen Woche“,<br />
erwartete die Besucher am Sonntag auf dem<br />
Mainzer Domplatz ein vielfältiges Angebot<br />
unterschiedlichster Kulturkreise und Vereine.<br />
Als größter Fußballverein der Region<br />
möchte der 1. FSV Mainz 05 seiner sozialen<br />
Verantwortung gegenüber der Gesellschaft<br />
gerecht werden. Getreu dem Motto und dem<br />
Ziel der Veranstaltung - einen wichtigen<br />
Beitrag zum Abbau von Grenzen zwischen<br />
Deutschen und Migrantinnen und Migranten<br />
zu leisten – konnte der Verein auch sein<br />
Engagement in diesem Bereich den Besuchern<br />
näher bringen.<br />
Mit Okazaki, Diaz und Malli treffen nicht<br />
nur im Profikader der 05er unterschiedliche<br />
Kulturen aufeinander, auch im 05er KidsClub,<br />
dem 05er Youngsters, den 05er Classics und<br />
dem 05er Klassenzimmer und bei „Mainz 05<br />
hilft e.V.“ kommen Menschen vielfältigster<br />
kultureller Hintergründe zusammen. Ein<br />
harmonisches Miteinander soll hier selbstverständlich<br />
sein.<br />
Für dieses Thema zu sensibilisieren und<br />
darauf aufmerksam zu machen, ist nur eines<br />
der Anliegen der sozialen Projekte der 05er.<br />
Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: info@mainz05hilft.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”
72<br />
VON PrOfis für PerfektiONisteN<br />
Keramik-<br />
Technologie<br />
Perfekter Fassaden-<br />
Langzeitschutz<br />
Sicherheit für perfekte Oberflächen<br />
Hochleistungs-Fassadenfarbe mit mineralisierter Oberfläche<br />
für perfekten Langzeitschutz gegen Vergrauung,<br />
Verschmutzung und negativen Feuchteeinfluss.<br />
Hervorragende Wasserabweisung<br />
Optimale Diffusionsfähigkeit<br />
Nicht thermoplastisch durch mineralisierte Oberfläche<br />
Ideal auch für Tönungen mit HBW < 20<br />
Beste Farbtonstabilität im<br />
Fassade solid-Farbsystem<br />
FARBSYSTEM<br />
B este Farbto nsta bilität<br />
P L US<br />
Sandweg <strong>15</strong> · 55543 Bad Kreuznach<br />
Telefon +49 671 870-0 · Telefax +49 671 870-392<br />
info@profitec.de · www.profitec.de
Soziale Projekte 73<br />
ENGAGEMENT MAINZ 05 HILFT E.V.<br />
Goldman Sachs spendet 31.259,77 € an Mainz 05 hilft e.V.!<br />
Beim vergangenen Heimspiel überreichte Dr.<br />
Jörg Kukies – Partner von Goldman Sachs und<br />
langjähriger Anhänger von Mainz 05 - einen<br />
Scheck in Höhe von Rund 32.000 EUR an<br />
„Mainz 05 hilft e.V.“.<br />
Eine großartige Spende, die natürlich zu 100%<br />
an unschuldig in Not geratene Menschen<br />
sowie projektbezogen an Organisationen und<br />
Einrichtungen in Mainz und der Region, weitergegeben<br />
werden wird!<br />
Goldman Sachs gehört zu den führenden<br />
globalen Häusern im Investmentbanking,<br />
Wertpapierhandel und in der<br />
Vermögensverwaltung.<br />
Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: info@mainz05hilft.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”
74<br />
ENGAGEMENT 05ER KIDSCLUB<br />
90 Minuten Blindenfußball<br />
<strong>14</strong> KidsClub-Kinder sammeln<br />
Erfahrungswerte<br />
Das Förderprojekt „Neue Sporterfahrung“ wurde<br />
2009 von der Deutschen Telekom u.a. mit dem<br />
Deutschen Behindertensportverband und der DFB<br />
Stiftung Sepp Herberger ins Leben gerufen.<br />
Angeleitet von zwei ausgebildeten<br />
Übungsleitern hatten <strong>14</strong> 05er-KidsClub-Mitglieder<br />
die Möglichkeit, erste Erfahrungen im Umgang<br />
mit der Blindheit zu machen und spezifische<br />
Techniken zu erlernen, um diese dann in einem<br />
Blindenfußballspiel anzuwenden.<br />
Langsam tasteten sich die jungen Teilnehmer<br />
zunächst an die neue Erfahrung heran. „Ein bisschen<br />
ängstlich war ich schon, weil man ja nichts<br />
sieht“, so der elfjährige Lucas.<br />
Wie stellt ihr Euch das Leben eines Blinden<br />
vor? Welche Hilfsmittel gibt es für Blinde im<br />
Alltag? Diese und viele weitere Fragen wurden<br />
mit den Kindern erörtert, bevor es dann in den<br />
aktiven Part überging und die Kinder zunächst<br />
ohne Ball spüren konnten, wie es ist, sich<br />
auf andere Sinne als das Sehen verlassen zu<br />
müssen.<br />
„Fühlen und Hören sind die wichtigsten<br />
Sinne für blinde Menschen“, so Gregor<br />
Krolewski, einer der beiden Übungsleiter. „An<br />
was orientiert ihr euch, wenn ihr nichts sehen<br />
könnt?“, fragte er die Gruppe. Sie antworteten<br />
schmunzelnd: „An deiner Stimme!“.<br />
Nachdem sich die ersten Lernfortschritte<br />
zeigten, kam dann auch der Blindenfußball<br />
zum Einsatz. Der speziell entwickelte Ball<br />
unterscheidet sich nicht nur im Gewicht,<br />
sondern auch im Inhalt zu einem „normalen“<br />
Ball. Denn ein Blindenball hat eine Füllung, die<br />
bei Bewegung rasselt und den Spielern somit das<br />
Orten des Balles erlaubt.<br />
Erste Erfolgserlebnisse im Bewegen mit<br />
dem Ball und bei den Schussübungen steigerten<br />
nochmals den Spaßfaktor bei den Kids. Den<br />
Höhepunkt brachte dann das Spiel. Im „4 gegen<br />
4“, trennten sich Team Weiß und Team Schwarz<br />
schließlich 2:2.<br />
Ein toller Abschluss für einen schönen und<br />
erlebnisreichen Nachmittag der auch Gregor<br />
Krolewski sichtlich zufrieden stellte: „Aus unserer<br />
Sicht lief alles sehr gut.<br />
Die Kinder waren sehr<br />
interessiert und aufmerksam.<br />
So eine Gruppe<br />
wünscht man sich!“<br />
Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: 05er-kidsclub@mainz05.de · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement”
Inhalt 75<br />
Jetzt im Fanshop oder unter:<br />
sky.de/mainz05<br />
LIVE<br />
IST, WO<br />
DU BIST.<br />
NUR MIT SKY UND SKY<br />
GO.<br />
Du willst es doch auch.<br />
nur<br />
24, € 90<br />
mtl. *<br />
im 24-Monats-Abo, danach € 34,90 mtl.*<br />
Original-<br />
Trikot<br />
gratis *<br />
(nur im Fanshop)<br />
*Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und dem Fußball Bundesliga Paket mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 23 Monaten). Die<br />
Abonnementgebühr beträgt mtl. € 24,90 zzgl. einmalig € 39 Aktivierungsgebühr und € 12,90 Logistikpauschale. Eine Anpassung bestehender Sky Abonnements auf dieses Angebot ist<br />
nicht möglich. Premium HD: Zusätzlich werden in den ersten 3 Monaten die passenden und empfangbaren Premium-HD-Sender kostenlos freigeschaltet. Die Freischaltung endet automatisch.<br />
Auf Wunsch können die entsprechenden Premium-HD-Sender danach für mtl. € 10 hinzugebucht werden. Welche HD-Sender in Premium HD enthalten sind, richtet sich nach<br />
den gewählten Sky Programmpaketen (Fußball Bundesliga Paket: Sky Bundesliga HD 1-10, Sport 1+ HD, Sport1 US HD, Eurosport 2 HD, Eurosport 360HD 1-7 und Sky HD Fan Zone). Bei Kabelempfang<br />
richtet sich die Verfügbarkeit der HD-Sender nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber. Mehr Informationen unter: sky.de/senderempfang. Für den Empfang ist ein HD-Receiver<br />
„geeignet für Sky“ erforderlich. Receiver: Zu diesem Abonnement stellt Sky einen HD-Receiver während der gesamten Laufzeit leihweise zur Verfügung. Die einmalige Servicepauschale<br />
i. H. v. € 99 entfällt. Sky stellt einen HD-Leihreceiver im Clubdesign gegen eine einmalige Servicepauschale i. H. v. € 29 zur Verfügung. Der HD-Leihreceiver im Clubdesign ist ebenfalls<br />
für Bestandskunden (aktives Sky Abonnement) gegen eine Gebühr von € 49 erhältlich. Sky Go: Mit Sky Go können Kunden bei Abschluss eines Sky Abonnements mit mind. Sky Starter/<br />
Sky Welt einzelne Inhalte des Abonnements über Web, iPad, iPhone oder Xbox 360 empfangen. Die sichtbaren Inhalte richten sich nach den abonnierten Paketen und der Verfügbarkeit<br />
auf dem Gerät. Für Xbox 360 und Geräte mit iOS5 oder älter steht nur ein eingeschränkter Funktionsumfang zur Verfügung (weitere Infos: http://www.sky.de/web/cms/de/sky-go-faq.<br />
jsp). Für iPad und iPhone ist WiFi oder 3G erforderlich. Empfang nur in Deutschland und Österreich. Verlängerung: Wenn das Sky Abonnement nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der<br />
Vertragslaufzeit gekündigt wird, verlängert es sich um weitere 12 Monate zu mtl. € 34,90 (Sky Welt + 1) bzw. € 44,90 (Sky Welt + 1 + Premium HD). Trikot: Bei Abschluß im Fanshop gibt<br />
es zum Abonnement ein original Fußball-Bundesliga-Trikot gratis dazu. Nur solange der Vorrat reicht. Umtausch ausgeschlossen. Alle Preise inkl. ges. MwSt. Angebot gültig bis 30.9.20<strong>14</strong>.<br />
Stand: Juli 20<strong>14</strong>. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.
PM<br />
76<br />
1. FSV Mainz 05<br />
www.mainz05.de<br />
1. klimaneutraler Verein der Bundesliga<br />
05ER LOGENPARTNER<br />
SAISON 20<strong>14</strong>/20<strong>15</strong><br />
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG<br />
löhr<br />
gruppe 1892<br />
print meister.de<br />
schnell und einfach drucken
Social Media 77<br />
05 IM NETZ<br />
05ER<br />
FACEBOOK-CHAT<br />
http://www.mainz05.de<br />
www.facebook.com/1fsvmainz05<br />
(GLOBAL PAGE)<br />
www.facebook.com/1fsvmainz05en<br />
(LOCAL PAGE Englisch)<br />
www.facebook.com/1fsvmainz05jp<br />
(LOCAL PAGE Japan)<br />
www.facebook.com/1fsvmainz05kr<br />
(LOCAL PAGE Korea)<br />
http://instagram.com/1fsvmainz05<br />
https://twitter.com/1FSVMainz05<br />
(deutscher Twitter)<br />
https://twitter.com/Mainz05en<br />
(englischer Twitter)<br />
https://twitter.com/mainz05_jp<br />
(japanischer Twitter)<br />
https://twitter.com/mainz05_kr<br />
(koreanischer Twitter)<br />
https://de.foursquare.com/1fsvmainz05<br />
https://plus.google.com/+1FSVMainz05<br />
KOMMENTAR<br />
DER WOCHE<br />
Bernd Hergesell Toll gespielt<br />
liebe Mainzer . Ich hab´s Euch<br />
ja gesagt, ruhig bleiben und Euch<br />
von außen nicht dreinschwätzen<br />
lassen. Ihr geht Euren Weg wie<br />
immer weiter. Die Einkäufe<br />
fruchten langsam. Kompliment<br />
Herr Heidel & Herr Strutz, gute<br />
Arbeit. Und natürlich auch ein<br />
Lob an den tollen Trainer Kaspar<br />
Hjulmand. Weiter so<br />
Am 29. August fand der erste Facebook-<br />
Chat mit einem Profi von Mainz 05<br />
statt. Auf der koreanischen „Local<br />
Page“ facebook.com/1fsvmainz05kr<br />
stand Defensivmann Joo-Ho Park den<br />
Fans aus seiner Heimat eine gute halbe<br />
Stunde lang Rede und Antwort. 1<strong>15</strong><br />
Fragen wurden dabei als Kommentar<br />
gepostet. Unermüdlich wie auf dem<br />
Platz mühte sich der Koreaner redlich,<br />
so viele wie möglich zu beantworten.<br />
Knapp eine Woche später, am<br />
4. September, wurde dann der erste<br />
05er Facebook-Chat auf Deutsch<br />
durchgeführt. Niko Bungert hatte<br />
sich bereit erklärt, 30 Minuten lang<br />
die Fragen der Fans zu beantworten.<br />
125 wurden gestellt, etliche davon<br />
von unserem Verteidiger beantwortet.<br />
Dabei bewies Niko große<br />
Handlungsschnelligkeit an<br />
der Tastatur.<br />
Aufgrund der positiven Rück -<br />
meldung von beiden Seiten, der<br />
Spieler und der Fans, wird es den<br />
05er Facebook-Chat in Zukunft noch<br />
häufiger geben. Haltet euch dazu<br />
über unsere Facebook-Seite auf dem<br />
Laufenden!
78<br />
SCHARFE FLANKE<br />
von Claus Höfling<br />
DIE NÄCHSTEN TERMINE<br />
20<br />
• Bundesliga: 05 – Borussia <strong>Dortmund</strong> (18.30, Coface Arena)<br />
• U<strong>15</strong>-RL: TuS Koblenz – 05 (<strong>14</strong>.30)<br />
• Haba, 2. Liga: SV Allensbach – 05-Frauen (19.30)<br />
21<br />
• U19-Buli: 05 – FC Augsburg (11.00, Bruchweg)<br />
• U17-Buli: Spvgg. Unterhaching - 05 (11.00)<br />
22<br />
• 22. Geburtstag Benedikt Saller<br />
Der Kampf um Fußball! Erstmals hat ein Privatsender ein<br />
Pflichtspiel der Deutschen Nationalmannschaft übertragen. Beim<br />
EM-Quali-Spiel gegen Schottland kassierte RTL 132.000 Euro für<br />
einen 30-Sekunden-Spot. Alle ausgebucht!<br />
Kein Wunder also, dass in der Formatentwicklung der privaten<br />
Sender die Köpfe rauchen: Wie kriegen wir Fußball in unsere<br />
Sendungen?<br />
Hier einige geheime Brainstorming-Ergebnisse: Pilotfolgen, übermittelt<br />
durch einen untergetauchten Whistleblower:<br />
Catch the Soccer-Millionaire<br />
18 bezaubernde Frauen – 3 reiche Fußballer. Es geht um die<br />
große Liebe – und Geld! Aber nur einer von ihnen ist wirklich ein<br />
wohlhabender Bundesliga-Kicker. Die anderen beiden haben einfach<br />
nur so O-Beine.<br />
Emergency Room 04<br />
Im Gelsenkirchener Kreiskrankenhaus kann es Oberarzt Dr.<br />
Pain (George Clooney) nicht fassen: Schon wieder kommt<br />
Sportfunktionär Kingsblue (Horst Heldt) mit einem Verletzten.<br />
Rettung könnte Wunderheiler Dr. Müller-Wohlfahrt (Jürgen Drews)<br />
bringen, doch den will Kingsblues Versicherung nicht zahlen.<br />
The Voice of Foulspiel<br />
Die vier FIFA-Schiedsrichter Aytekin, Stark, Graefe und Brych sind<br />
gespannt. Sie warten auf ihren Stühlen mit dem Rücken zu den<br />
Teilnehmern. Werden Sie das echte Foul am Schrei des Spielers<br />
erkennen? Oder fallen sie auf eine laute Schwalbe herein?<br />
Ich bin ein Fußballstar - holt mich hier raus<br />
In einem Wald in der Nähe von Fulham werden 12 mehr oder<br />
weniger bekannte, ehemals leidlich erfolgreiche Fußball-Profis vor<br />
Ekelprüfungen gestellt: Medizinbälle tragen, Medizinbälle werfen,<br />
Medizinbälle heben. Die Zuschauer fragen sich, wie man die Qualen<br />
aushalten kann: gemeint ist das englische Essen.<br />
Die Promi-Bundesliga-Shopping Queen<br />
Guido Maria Kretschmer ist erfreut: „Susi“ Zorc aus <strong>Dortmund</strong> hat<br />
das Sendungsmotto „Dein neuer Auftritt in Gelb“ toll umgesetzt<br />
und das Budget von 52,5 Millionen Euro nicht überschritten. Da<br />
schaut auch „Tante Käthe“ Völler aus Leverkusen neidisch.<br />
(alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de)<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
• Bundesliga: Eintracht Frankfurt – 05 (20.00)<br />
• Dritte Liga: 05 II – Preußen Münster (19.00, Bruchweg)<br />
• Bundesliga: 05 – 1899 Hoffenheim (20.30, Coface Arena)<br />
• Dritte Liga: RW Erfurt – 05 II (<strong>14</strong>.00)<br />
• U<strong>15</strong>-RL: 05 – TSV Schott Mainz (<strong>14</strong>.30, Bruchweg)<br />
• Haba, 2. Liga: BSV Sachsen Zwickau – 05 (17.00)<br />
• U17-Buli: 05 – Greuther Fürth (13.00, Nieder-Olm)<br />
• U17-RL: 05 II – SV Gonsenheim (13.00)<br />
• Dritte Liga: 05 II - Holstein Kiel (<strong>14</strong>.00, Bruchweg)<br />
• U19-Buli: 1899 Hoffenheim - 05 (13.00)<br />
• U<strong>15</strong>-RL: 1. FC Saarbrücken - 05 (<strong>14</strong>.30)<br />
• Bundesliga: Bor. Mönchengladbach - 05 (17.30)
1. FSV Mainz 05<br />
www.mainz05.de<br />
1. klimaneutraler Verein der Bundesliga
80<br />
mainz<br />
ENTEGA ist meins<br />
und Mainz.<br />
Ökostrom geht günstiger – 05er Fans<br />
nutzen den Heimvorteil.<br />
Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Als Energieversorger vor Ort bieten wir allen<br />
Mainzern CO 2 - und atomstromfrei erzeugten Ökostrom zu dauerhaft günstigen<br />
Preisen – z. B. mit unserem ENTEGA Ökostrom online. Gerne beraten wir Sie auch<br />
persönlich. Besuchen Sie uns im ENTEGA Point, Seppel-Glückert-Passage 1<br />
in Mainz.<br />
Heimvorteil nutzen und wechseln!<br />
0800 7800 222 05 (kostenfreie Servicenummer)<br />
entega.de/online<br />
entega.de