Ausgabe 13-09-17

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 10 · Nr. 2017/37 Herzliche Glückwünsche Wir gratulieren Klaus-Karl Riedemann und Christa feiern heute das Fest der Goldenen Hochzeit Wir wünschen Euch das aller, aller Beste Eure Kinder Susanne, Ivonne und Michelle Hamburg, 15. September 2017 50 „Klecksel“ ist immer am Ball Hochzeitsanzeigen Das freudige Ereignis allen Freunden und Bekannten mitzuteilen, ist mit uns sehr einfach und Sie erreichen fast alle, die es wissen möchten... Jede Woche über 90.000 Leser. Ihre Anzeige erscheint in allen drei Stadtteilzeitungen: Lassen Sie sich beraten: Tel. 040/831 60 91-93, Fax 040/832 28 61 Entdecken, genießen und sparen in Hamburg Das blaue Gutscheinbuch ist in neuer Auflage erschienen – mit 308 Gastro und Freizeitgutscheinen Ab sofort kommen Genießer wieder voll auf ihre Kosten. Die neue Auflage der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Hamburg & Umgebung“ ist erschienen. Die Macher des blauen Originals waren in der Stadt unterwegs und konnten beliebte Gastro- und Freizeitanbieter für die Auflage 2017/18 gewinnen, aber auch neue Geheimtipps. Das blaue Gutscheinbuch lädt mit 308 hochwertigen 2für1- und Wert-Gutscheinen ausgesuchter Teilnehmer aus Gastronomie, Freizeit, Wellness, Kultur und Shopping zu genussreichen Entdeckungsreisen ein. Ab sofort erhältlich zum Sonderpreis von 17,95 Euro statt 22,95 Euro! 308x genießen in der Region Ein schönes Abendessen zu zweit, ein erholsamer Tag in der Therme oder eine ausgiebige Shoppingtour: Mit den 308 Gutscheinen der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Hamburg & Umgebung“ kommen Genießer voll auf ihre Kosten. Die Angebote sind vielfältig: Restaurants spendieren zum Beispiel das zweite Hauptgericht, beim Wellness bekommt der Partner die Massage geschenkt, im Freizeitpark ist der zweite Eintritt gratis oder im beliebten Online Shop gibt es satte Rabatte. Attraktive Teilnehmer aus Hamburg & Umgebung In der neuen „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Hamburg & Umgebung“ sind viele langjährige Teilnehmer, aber auch Musik mit Frauenstimmen aus Afghanistan und dem Iran An diesem Abend präsentieren wir unterschiedliche Musikstile, die alle dem Kulturraum in Afghanistan und dem Iran entstammen. Mal traditionell, mal poetisch. Allen Darbietungen gemeinsam ist: Sie werden von Frauen vorgetragen, u. a. von Wajiha Rastgar. Die musikalische Begleitung übernimmt die Band Armony. Durch den Abend führt Najia Afshari. Das lyrische Konzert, bei dem es auch einen kleinen Imbiss geben wird, findet statt am Samstag, den 16. September um 18 Uhr im Saal99 in der Alten Elbgaustraße 12. neue Restaurants und Freizeitanbieter mit dabei. Einige Highlights der Ausgabe 2017/2018 sind: Lambert, Osdorf, Yachtblick, Finkenwerder, Panjaab, Rotherbaum, XIV Heilige, St. Georg, Pàsalo Bien, Winterhude, Hamburger Kammerspiele, Rotherbaum, Hamburg Erlebniswelt, Wilhelmsburg u.v.m. Viel Genuss für wenig Geld Das breite Gutschein-Angebot ist übersichtlich nach Kategorien sortiert. So kann jeder schnell auf einen Blick aus dem abwechslungsreichen Portfolio das für ihn Passende wählen. Die 146 Gastronomie- und 162 Freizeitgutscheine bescheren nicht nur schöne Erlebnisse, sondern schonen auch den Geldbeutel. Der Wert der Gutscheine liegt bei mehreren Hundert Euro pro Buch. Bereits mit dem zweiten eingelösten Gutschein hat sich die Anschaffung meist schon gelohnt. Viel Genuss für wenig Geld! Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Hamburg & Umgebung 2018 Preis pro Buch: 17,95 Euro statt 22,95 Euro (Code BLAU17 bei telefonischen und Online-Bestellungen angeben und Sonderpreis nutzen) Gültig: ab sofort bis 01.12.2018 Erhältlich: im Handel, unter www.gutscheinbuch.de oder unter der gebührenfreien Bestell-Hotline 0800/22 66 56 00 Wir verlosen unter unseren Lesern 5 Gutscheinbücher. Bitte schicken Sie uns bis Freitag, den 20.09.2017 mit Angabe der Adresse und Telefonnummer - zwecks Benachrichtigung - unter dem Stichwort “Schlemmerreise“ eine Postkarte an: Luruper Nachrichten, Luruper Hauptstr. 132, 22547 Hamburg oder ein Fax an Luruper Nachrichten: 040-832 28 61. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Medizinisches Gerätetraining Leben voller Kraft Fitness, Gymnastik, Reha-Training Jede Woche 100 Kurse Neue Reha-Kurse • Noch viele Plätze frei • Rehasport ohne Zuzahlung möglich • Keine Warteliste • Kurse zu jeder Tageszeit Reha-Wasser- Gymnastik Jede Woche 50 Rehakurse Sauna und Massage Rücken & Entspannung • Hüft-Knie-Fuß-Gymnastik • Osteoporose-Training • Atemgymnastik • Spezialkurse ohne Bodenteil • Schulter-Nacken-Training • Fit ab 50 GesundAktiv Fitness- und Rehasport-Zentrum SVE Hamburg von 1880 e.V. · Redingskamp 25 · 22523 Hamburg Tel. 040 / 570 00 715
Nr. 2017/37 · Seite 11 6. Oktober 2017 Late Night Shopping Late Night Shopping bis 23 Uhr 1 Std. frei PARKEN 8. Oktober 2017 Antik- und Flohmarkt Zwei Tage Sport- und Spaß-Programm Tag der offene Tür und Kurs Convention im Rehastudio Das Team des Rehastudios Schenefeld ermöglicht Interessierten an gleich zwei Tagen einen Einblick in das Angebot und die Einrichtung im Schenefelder Stadtzentrum. Am 23. September lädt das Studio- Team zu einem Tag der offenen Tür ein. Am 8. Oktober steht eine Kurs-Convention auf dem Programm. Sport ist gesund. Auch und gerade im Herbst und Winter tut Sport gut. Die regelmäßige Bewegung stärkt Herz und Kreislauf. Die Immunabwehr kann besser Erkältungen abwehren und ein Stimmungsaufheller ist Sport in der dunklen Jahreszeit allemal. Wäre da nur nicht das Wetter, das nicht immer zu Bewegung im Freien einlädt. Ein Fitnessstudio kann da das passende Angebot für all jene sein, die sich auch im Winterhalbjahr fit halten wollen. Doch welches soll es sein? Das Team des Regio Rehastudios in Schenefeld hilft, diese Frage zu beantworten Sonnabend, 23. September von 10 bis 16 Uhr, besteht die Möglichkeit zu einem kostenlosen Probetraining an den Geräten. Dabei werden die Besucher von den Physiotherapeuten und Sportwissenschaftlern des Studios fachkundig beraten und angeleitet. Wer mag, kann schon jetzt unter Kurs-Convention auf dem Programm. In der Zeit können Interessierte kostenlos an allen Kursen des Fitnessstudios teilnehmen. Dazu zählen neben Zumba oder Indoorcycling auch Deep Work oder Functioning. Spontane Besucher sind auch hier willkommen. Eine frühzeitige Anmeldung unter der Telegen voller Sport und Spaß jung und alt einen intensiven Überblick über unser breites Fitness-, Wellness- und Kursangebot geben und bieten Besuchern die Gelegenheit, an den beiden Tagen unser Studio kennenzulernen“, sagt der Leiter des Rehastudios, Andreas Bollinger. „Und wir wollen zeigen, dass wir in unserer Einrichtung nicht nur Rehabilitationsmaßnahmen anbieten, sondern auch Sportkurse für jedermann.“ Ein großes Plus des Rehastudios ist die Nähe zum Rehazentrum der Regio Kliniken. Beide Einrichtungen befinden sich unter einem Dach. Die Mitarbeiter sind dieselben. Entsprechend hoch ist die Fachkompetenz der Übungsleiter auch im Studio. „Im Gegensatz zu anderen Fitnesseinrichtungen arbeiten bei uns ausschließlich Sportwissenschaftler, Sportlehrer und Physiotherapeuten, die auch in der ambulanten Rehabilitation arbeiten“, erklärt Andreas Bollintember und lädt am 23. Sep- der Telefonnummer 040- fonnummer 040-830 60 07 siger. „Von dieser hohen fachli- und 8. Oktober gleich zu zwei Veranstaltungen ein, bei denen Interessierte das Angebot der Fitnessstudios der Regio Kliniken kennen lernen können. Beim Tag der offenen Tür am 8306007 ein Probetraining an dem Tag vereinbaren. Spontane Besucher sind aber ebenfalls herzlich willkommen. Zwei Wochen später, am Sonnabend, 8. Oktober, steht von 9.30 bis 16 Uhr die so genannte chert aber die besten Plätze im Wunschkurs. Das ausführliche Programm finden Interessierte unter www.reha-schenefeld.de unter dem Punkt Aktuelles. „Wir wollen mit den beiden Tachen Kompetenz profitieren insbesondere Hobby-Sportler, die nach einer Verletzung und abgeschlossener Reha weiter an der Wiederherstellung oder Erhaltung ihrer Leistungsfähigkeit arbeiten wollen.“ Wieder im Stadtzentrum: Servus Österreich Die beliebten Köstlichkeiten aus der Alpenrepublik gibt es wieder im Stadtzentrum Schenefeld vom 11. bis 23. September 2017. Die Österreicher bringen nicht nur die Sprache und Lebensart ihrer Heimat mit nach Deutschland – sondern auch herrlichste Spezialitäten von ausgewählten Erzeugern aus Kärnten, Tirol und Co. Doch damit nicht genug: Egal ob würziger Käse, leckere Wurst von Wild, Rind, Berglamm oder süße Marmeladen – es kann über jedes Produkt genauestens berichtet werden. Empfehlenswert sind auch die Weine und die selbstgebrannten Schnäpse. Probieren Sie selbst … Brandschutzübung im Stadtzentrum Schenefeld ein voller Erfolg! Das Wohl und der Schutz unserer Kunden, auch in einem unwahrscheinlichen Evakuierungsfall, ist uns ein sehr wichtiges Anliegen. Bei der Größe des Stadtzentrum Schenefeld mit über 100 Geschäften auf insgesamt 3 Etagen, zahlreichen Treppenhäusern und Eingangsbereichen, ist eine stetige Übung einer möglichen Evakuierung sinnvoll und notwendig. Normalerweise geschieht dies „im Stillen“, ohne das Kunden dies bemerken, außer bei Fehlalarmen. Nun wurde erstmals der Ernstfall simuliert unter Teilnahme von zahlreichen Mitwirkenden wie der Feuerwehr, dem Roten Kreuz, weiteren Behördenvertreten, der Haustechnik des Stadtzentrums sowie Vertretern des Eigentümers. Die Übung sollte so nah wie möglich an einem reellen Szenario den Ablauf einer Evakuierung simulieren, das Zusammenspiel der Rettungskräfte aufzeigen und mögliche organisatorische Optimierungen erkennbar machen. Bei der Brandschutzübung am 11. September 2017 im Stadtzentrum Schenefeld ertönte um ca. 19.15 Uhr der Evakuierungsalarm und das Center wurde durch die Brandschutz und Räumungshelfer vollständig geräumt. Die Übung dauerte bis ca. 20 Uhr. Abschließend wurde über die Lautsprecheranlage eine Entwarnung durch die Feuerwehr durchgegeben. Bei der Übung hat das Zusammenspiel unter der Beteiligung der Freiwilligen Feuerwehr von Schenefeld, dem Rettungsdienst und Räumungshelfern sehr gut funktioniert. „Es war eine sehr gelungene Übung. Helfer und Kunden haben schnell und verständnisvoll reagiert. Ich bedanke mich bei allen Beteiligten und hoffe natürlich, dass es nie zum Ernstfall kommt.“, bewertet Frau Aksu, Centermanagerin des Stadtzentrum Schenefeld die absolvierte Übung. „Wenn doch“, fügt sie hinzu, „sind wir entsprechend gewappnet.“ Das Stadtzentrum Schenefeld ist eines der größten Einkaufszentren in Schleswig Holstein und liegt unmittelbar vor den Toren Hamburgs. Auf drei Etagen und fast 40.000 m² Mietfläche befinden sich rund 100 Geschäfte, Dienstleister und Ärzte unter einem Dach, darunter auch eine Spielbank. Das Centermanagement wird seit Februar 2011 von der Völkel Company aus Hamburg wahrgenommen, die zusammen mit der Berlinovo die erfolgreiche Entwicklung des Einkaufszentrums fortsetzt. Wiedereröffnung der DEICHMANN-Filiale im EKZ Stadtzentrum Schenefeld Am Donnerstag, 21. September 2017, öffnet Filialleiter Michael Gerlach das DEICH- MANN-Geschäft im Kiebitzweg 2, 22869 Schenefeld, wieder für seine Kunden. In den neu gestalteten Verkaufsräumen im Einkaufszentrum Stadtzentrum Schenefeld präsentiert Europas größter Schuheinzelhändler sein umfangreiches Angebot in frischem Glanz. Neben den Highlights aus den jeweils aktuellen Kollektionen entdecken die Kunden schicke Accessoires wie Gürtel und Taschen sowie das zeitlose Basis- Sortiment aller DEICHMANN-Filialen. Am Eröffnungstag fertigt ein Schnellzeichner in der Zeit von 10:00 bis 18:30 Uhr kostenlos Portraits an - insbesondere von den kleinen Kunden. Das Rack Room-Konzept macht es den Kunden einfach, nach Herzenslust in der Welt der DEICHMANN-Schuhe zu stöbern – und das natürlich nicht nur am Eröffnungstag. In den übersichtlichen Regalen ist attraktive Schuhmode zu erschwinglichen Preisen leicht zu finden: geordnet nach Modellen und Farben im Originalkarton. So kann der Kunde sofort erkennen, ob der Schuh in seiner Größe da ist, und in aller Ruhe vergleichen, anprobieren und auswählen. Bei Fragen geben Michael Gerlach und seine geschulten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne Auskunft und Hilfestellung. Mit über 1.200 Filialen in ganz Deutschland bietet das Essener Unternehmen Schuhe für alle Altersklassen. Perfektes Outfit für geschäftliche Termine, feminines, legeres Design, topmodische Optik oder hippes Styling – mit Marken wie 5th Avenue, Catwalk oder Graceland kein Problem. Auch die Herren kommen nicht zu kurz: Echte Allrounder für aktive Männer gibt’s mit Memphis One, Landrover und AM, klassisch Elegantes bei Borelli. Exklusives Schuhdesign bietet die Marke Gallus. Die richtigen Schuhe für empfindliche Kinderfüße gibt’s u. a. von Elefanten und Bären-Schuhe. Für die gesamte DEICH- MANN-Kollektion gilt die Unternehmensphilosophie: Hier soll der Kunde modische Schuhe in guter Qualität zu einem sehr günstigen Preis finden. Möglich wird das durch den Direkteinkauf bei über 400 Herstellern in aller Welt ohne Zwischenhandel. So sind die Modelle aller Marken konsequent preiswert. DEICH- MANN orientiert sich bei der Auswahl der Schuhe an den jeweils neuesten Trends. So finden modebewusste Kunden immer saisonal aktuelle Formen und Farben – frische Akzente mit DEICHMANN-Schuhen. 100 Geschäfte • 1.300 Parkplätze • www.szs.sh Busstation vor dem Stadtzentrum: 186, 285 und Metro 2
Seite 1 und 2: Zirkusfestival im Böverstpark Past
Seite 3 und 4: Zirkusfestival im Böverstpark Welt
Seite 5 und 6: Nr. 2017/37 · Seite 3 Höhepunkt i
Seite 7 und 8: Nr. 2017/37 · Seite 5 Luruper Haup
Seite 9 und 10: Nr. 2017/37 · Seite 7
Seite 11: Nr. 2017/37 · Seite 7 Ende August
Seite 16 und 17: Seite 14 · Nr. 2017/37 Marcus Wein
Seite 18 und 19: Seite 16 · Nr. 2017/37 Trotz schle
Seite 20 und 21: MENÜ 1 Seite 18 · Nr. 2017/37 Sen
Seite 22 und 23: Seite 20 · Nr. 2017/37 Ganz einfac
Seite 24 und 25: Seite 22 · Nr. 2017/37 Sport Nachr
Seite 26: Seite 24 · Nr. 2017/37 Anzeigenann

Ausgabe 13-09-17

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?