RR_Internet_1217

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

n KOMMUNALES 4 Gemeindeübung für Atemschutzträger Von Ernst Lankenau | Liethe. Atemschutz hat in der Feuerwehr oberste Priorität. Sie dient dem Schutz der Feuerwehrleute und ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Brandbekämpfung. Aus diesem Grund müssen die Feuerwehrleute jährlich drei Übungen durchführen: eine Bunkerübung, eine Übung auf Gemeindeebene und eine Übung in der jeweiligen Wehr. Kürzlich stand die Gemeindeübung auf dem Plan, die in den Hallen der Nordwest-Logistik in Liethe durchgeführt wurde. Sven Menke und Darian Hau, stellvertretende Ortsatemschutzwarte der Feuerwehr Hahn, hatten die Übung ausgearbeitet. Die 115 Atemschutzgeräteträger in der Gemeinde mussten an zwei Terminen einen Parcours mit fünf Stationen absolvieren: Luftversorgung eines verunfallten Kollegen in einem dunklen Raum, Ziehen einer 80 Kilogramm schweren Last über 100 Meter, eine Funkübung mit Kanalwechsel, das Ausrollen von Schläuchen und das Anlegen eines Rettungsbunds zum Abseilen von Personen. Ein Protokollant führte dabei genau Buch über die benötigte Zeit und die verbrauchte Luft. „Die Übung dient der Selbsteinschätzung der Kameradinnen und Kameraden“, erläuterte Sven Menke. „Sie sollen einschätzen können, ob sie den Belastungen unter diesen erschwerten Bedingungen gewachsen sind“, führte er aus. Neben diesen Pflichtübungen müssen sich alle Atemschutzgeräteträger alle drei Jahre einer ärztlichen Untersuchung unterziehen, die die grundsätzliche Tauglichkeit für ihre Aufgaben bestätigen soll. Menke und Hau konnten sich am Ende davon überzeugen, dass alle Kameradinnen und Kameraden 30. November 2017 Auf einem Parcours mit fünf Stationen mussten die Atemschutzträger der Rasteder Wehren ihre Belastbarkeit unter Beweis stellen Hilfeleistung für einen verunfallten Kameraden war Bestandteil der Übung | Foto: Lankenau die etwa 20-minütigen Durchgänge ohne Probleme absolvieren konnten. n Feuerwehrfahrzeug schon 2018 bestellen Feuerschutzausschuss spricht sich für die Anschaffung eines LF20 aus. Ein Zelt für die Jugendfeuerwehr gibt es im kommenden Jahr nicht, die Erweiterung des Mannschaftsraums in Loy wird geprüft. Von Kathrin Janout | Es war bereits der fünfte Ausschuss, der sich kopfüber in die Haushaltsberatungen für das kommende Jahr stürzte. Und auch hier hieß es allen voran: Die finanzielle Situation ist angespannt. Doch viel einzusparen gibt es im Bereich der Feuerwehren nicht, man müsse ihnen an die Hand geben, was sie brauchten, sagte Horst Segebade (SPD) und die anderen Ausschussmitglieder teilten diese Meinung. „Wir haben an den Listen nicht gekürzt“, betonte auch Fachbereichsleiterin Sabine Meyer von Verwaltungsseite, bevor sie die Kosten im Einzelnen darstellte. Besondere Maßnahmen tauchten dabei aber nicht auf, und letztlich beschränkten sich die anschließenden Wortbeiträge lediglich auf die Anschaffung eines neuen Feuerwehrfahrzeugs LF 20 für die Einheit Ipwege-Wahnbek, ein Zelt für die Jugendfeuerwehr in Neusüdende und die Erweiterung des Mannschaftsraums im Feuerwehrhaus in Loy. Die Verwaltung empfahl zunächst eine Verschiebung der Anschaffungen. Die Ausschussmitglieder sprachen sich jedoch einstimmig dafür aus, das Feuerwehrfahrzeug bereits in 2018 zu bestellen, da die Lieferzeit erfahrungsgemäß etwa zwei Jahre beträgt. Mit einer Verpflichtungsermächtigung sei das durchaus machbar, räumte Bürgermeister Dieter von Essen ein. Außerdem plädierte Ratsherr Reiner Wessels (CDU) dafür, das Zelt für die Jugendfeuerwehr Neusüdende möglichst im Haushalt für 2019 einzuplanen, da in dem Jahr größere Camps geplant seien. Was den Mannschaftsraum der Einheit Loy-Barghorn betrifft, solle die Verwaltung prüfen, ob diese Maßnahme in zwei Bauabschnitten durchgeführt werden könne, sodass die sanitären Anlagen, Küche und Büro bereits früher erneuert werden könnten als der Mannschaftsraum. n G m bH
30. November 2017 KOMMUNALES n 5 KKR muss mit weniger Geld auskommen Der Kultur- und Sportausschuss milderte die von der Verwaltung vorgeschlagene Zuschusskürzung für den Kunst- und Kulturkreis Rastede (KKR) ab. Der KKR-Vorsitzende Dr. Bernd Meyer hatte zuvor die „pauschal angeordnete Rotstiftpolitik“ kritisiert. Von Britta Lübbers | Der KKR hatte für das Jahr 2018 einen Zuschuss von 168 000 Euro beantragt, um den Palais-Betrieb zu gewährleisten. Für das Jahr 2017 hatte die Gemeinde dem Verein 163 500 Euro zur Verfügung gestellt: 152 000 für die Bewirtschaftung des Palais, 7000 Euro für Ausstellungen und einmalig 4500 Euro für die Umstellung der Telefonanlage auf IP-Technik. Bernd Meyer, der dem Ausschuss den Jahresbericht 2016/2017 vorstellte und auch den Kostenantrag erläuterte, begründete die Erhöhung gegenüber dem Vorjahr mit Steigerungen bei den Personalkosten und der laufenden Unterhaltung des Gebäudes. Zudem hatte der Verein 5000 Euro für zwei neue Parkbänke und 10 000 Euro für den Ersatz maroder Vitrinen beantragt. Aber die Verwaltung zog nicht mit. „Um das Erreichen des Haushaltsausgleichs zu unterstützten, konnten lediglich 150 000 Euro für die laufende Abwicklung des Kunst- und Kulturbetriebs im Palais eingeplant werden“, sagte Fachbereichsleiterin Sabine Meyer. Auch die Mittel für Investitionen könnten nicht gezahlt werden. „Die Unterstützung des KKR ist eine rein freiwillige Aufgabe der Gemeinde“, bekräftigte Sabine Meyer. Für den KKR sei die Kürzung des Bedarfs um 11 Prozent eine Zumutung, ärgerte sich Bernd Meyer. Bereits im Juli habe der KKR seine Planzahlen vorgelegt, erst eine Woche vor der Sitzung habe der Verein von den Sparvorschlägen erfahren. „Wir sehen darin ein gravierendes Kommunikationsproblem“, so Meyer, der die Beschlussvorlage als „lückenhaft“ bezeichnete. „Sie zeugt von wenig Kenntnis des Palaisbetriebs. Ich möchte hier von pauschaler, angeordneter Rotstiftpolitik sprechen.“ Möglichkeiten zu sparen habe man nur beim Personal und der Instandhaltung. „60 Prozent unseres Budgets sind Personalmittel, die ohnehin schon sparsamst verausgabt werden. Wir zahlen deutlich schlechter, als es die Gemeinde mit ihrem Tarifsystem und ihren Sozialleistungen im Öffentlichen Dienst kann.“ An den Stundensätzen könne man nicht drehen, „da sind wir am Limit“. Also bleibe nur, die Arbeitszeiten zu kürzen. „Das heißt, wir müssen über Aufgaben und Öffnungszeiten nachdenken.“ Laut Meyer kommt auf jede bezahlte Stunde im Palais eine Stunde Ehrenamt. „Zur Organisation des Ehrenamts aber brauchen wir verlässliche bezahlte Arbeit“, mahnte der Vorsitzende, der gleichwohl Sparvorschläge unterbreitete, darunter das Aufgeben der Baumpflege und der Verkehrssicherung im Palaisgarten (8000 Euro) und Arbeitszeitreduzierungen bei den geringfügig Beschäftigten (1500 Euro). Dann sei aber auch die Betreuung der Hochzeiten nicht mehr gewährleistet. „Das muss der Standesbeamte alleine machen.“ Es gab betretene Gesichter bei den Ausschussmitgliedern, vor der Aussprache meldete sich der Erste Gemeinderat Günther „Wir haben das Palais gekauft, und jetzt bekommen wir nicht einmal zwei Bänke für den Park.“ Bernd Meyer, KKR-Vorsitzender Kunst ist schön, macht aber auch viel Arbeit, wusste bereits der legendäre Karl Valentin. Die Arbeit für den Palaisbetrieb wird zu einem großen Teil ehrenamtlich geleistet | Foto: KKR Henkel zu Wort. „Es geht hier nicht um einen Affront, die finanziellen Bedingungen zwingen uns zu den Sparvorschlägen. Wir haben nur das getan, was wir mit anderen Vereinen auch machen.“ Zudem sei der Entwurf lediglich Rohmaterial für den Ausschuss. „Immer wenn die Verwaltung Kürzungsvorschläge macht, heißt es, dass es so nicht geht“, fügte Henkel hinzu. „Die politischen Gremien müssen sich endlich überlegen, was sie wollen.“ „Sparen tut immer weh, aber ich will keine Steuererhöhungen“, erklärte Evelyn Fisbeck (FDP). Rainer Meyer (SPD) wies darauf hin, dass personelle Einsparungen, z.B. beim Hausmeistergehalt, existenzbedrohend sein könnten. Das gelte es zu vermeiden. Dr. Sabine Eyting (Grüne) stellte fest, dass es widersprüchlich anmutet, eine neue Stelle für das Parkpflegewerk zu schaffen und den Bereich Schlosspark und Palais grundsätzlich aufzuwerten, dem K<strong>RR</strong> jedoch die Mittel zu kürzen. Schließlich folgte der Ausschuss dem SPD-Vorschlag, den Zuschuss aus diesem Jahr (159 000 Euro) plus 1000 Euro für gestiegene Personalkosten zu übernehmen. Zudem soll die Verwaltung prüfen, ob sie kostengünstige Parkbänke zur Verfügung stellen kann, der Kauf der Vitrinen wird verschoben. Evelyn Fisbeck (FDP) stimmte dagegen, die anderen Fraktionen stimmten zu. Beim Hinausgehen wirkte Bernd Meyer bereits deutlich gelöster. „Wir kriegen das schon hin“, rief er den Ausschussmitgliedern zu. n Sind Sie immer noch bereit, zuviel für Ihre Autoversicherung zu bezahlen! Wir vergleichen für Sie unabhängig und neutral. Sparen Sie mit uns bares Geld. PARKETT VOLLSTAEDT Parkettmeister VERKAUF & VERLEGUNG Tel. 04402 - 6439 Sonderposten Tarkett Vinyl - Klick statt 39.90 nur m 2 27. 90 Parkett – schleifen und ölen m 2 ab 15. 00 26215 Wiefelstede · Hauptstr 45 · www.parkett-vollstaedt.de
Seite 1 und 2: unabhängig / überparteilich raste
Seite 3: 30. November 2017 KOMMUNALES n 3
Seite 7 und 8: 30. November 2017 KOMMUNALES n 7 L
Seite 9 und 10: 30. November 2017 KOMMUNALES n 9 Re
Seite 11 und 12: 30. November 2017 KOMMUNALES n 11 E
Seite 13 und 14: 30. November 2017 ANZEIGENSONDERSEI
Seite 17 und 18: ★ 30. November 2017 AUS DEN ORTST
Seite 19 und 20: 30. November 2017 ANZEIGE n 19 DIE
Seite 21 und 22: 30. November 2017 DIES UND DAS n 21
Seite 23 und 24: 30. November 2017 ANZEIGE n 23 Morg
Seite 29 und 30: Apotheken Notdienste: A Adler-Apoth
Seite 35 und 36: 30. November 2017 ANZEIGE n 35 Gro
Seite 41 und 42: 30. November 2017 ANZEIGE n 41 NEU:
Seite 43 und 44: 30. November 2017 KUNST UND KULTUR
Seite 45 und 46: 30. November 2017 KUNST UND KULTUR
Seite 49 und 50: ★ ★ ★ ★ 30. November 2017 W
Seite 51 und 52: 30. November 2017 SPORT n 51 TuS Le
Seite 53 und 54: 30. November 2017 SPORT n 53 Schnel
Seite 55 und 56:
30. November 2017 SPORT n 55 Förde
Alle anzeigen

RR_Internet_1217

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?