E_1948_Zeitung_Nr.006

Nr. 6 - MITTWOCH, IL rEBXUAK 194* AUTOMOBIL-REVUE IS
I«
NEUE AMAG, ZÜRICH, ÜTOQUAI 47, TtL241640
Städtische Strassenbahn Zürich
Verpachtung des
Autobusbetriebes im Limmattal
Die Direktion der Städtischen Strtssenbahn Zürich beabsichtigt,
ab 1. Mal 1948 den Betrieb der Ueberland-Autobuslinien Schönenwerd
— Schlieren — Unterengstriagen — Weiningen und Höngg —
Unterengstring«n durch private Autohalter ausführen zu lassen. Auf
diesen Linien ist der Betriebsbeginn an Werktagen auf zirka 5.30 Uhr,
an Sonntagen auf tirka 9.00 Uhr, der Betriebsschluss sonn- und
werktags auf zirka 20.30 Uhr festgesetzt Die Kursfahrieistuögen
sind nach besonderen Fahrplänen durchzuführen, die auf dem Betriebshureau
der Strassenbahn eingesehen werden können. Daselbst
werden auch weitere Auskünfte über den Betrieb erteilt Bei bestimmten
Anlässen müssen die Fahrleistungen durch Einschaltkutee
vermehrt werden. Als Fahrzeuge dürfen nur Schweizer Wagen EÜ
25—30 Plätzen eingesetzt werden. (SA 6082 Z
Die Entschädigung der Autohalter erfolgt monatlich entsprechend
den geleisteten Wagenkilometern.
Interessenten für die Uebernahme des Betriebes belieben Angebote
mit der Aufschrift « Autobusbetrieb Limmattal» bis spätestens
16. Februar 1948 der Direktion der Städtisch«! Strassenbahn Zürich,
Bahnhofquai 5, Zürich 1, einzureichen.
600x16 mit
weisser Seitenwand
Gefahr!
lauert dem Fahrer Oberall! An dl«
Bremstechnik werden immer grössere
Ansprüche gestellt. - American Brakeblok
ist der beste je erzeugt« Sicher»
heits-Bremsbelag. In USA verwenden
75% der Automobil-Industrie
der hitzebastandig*
Sicherheits-Bremsbelag
Flotter Start
und gesicherte Fahrt
dank...
Wir teilen allen Besitzern von Lancia-Automobilen mit, das»
wir unserer Garage eine
Spezialwerkstätte
für LAN CIA-Wagen
angegliedert haben. Sie verfügt über spezialisiertes Fachpersonal
und steht unter der
dem früheren Hauptmechaniker der Lancia-Generalvertretung
für die Ost- und Zentralschweiz. Unsere Werkstätte ist mit
sämtlichen Spezialmaschinen und Spezialwerkzeugen ausgerüstet
und verfügt über ein umfangreiches Lager mit
sämtlichen Originalersatzteilen. Das gestaltet uns, all* vor»
kommenden Reparaturen mit fabrikmässiger Fachkenntnis
und Sorgfalt auszuführen und die schweizerischen Lancia'
Besitzer rasch, zuverlässig und vor allem preiswürdig zu
bedienen.
LANCIA
Leitung von G. Besomi,
Sihltalgarage Adiiswil-ZQrich
(Inhaber E. Peter) Telephon 9163 86
8 Minuten vom Paradeplatz
REGOMA AG., ZÜRICH 2
Mufschellenstr. 83 Tel. (051) 4515 50
komprimiert und verflüssigt,
in Leichtmetall- und Stahlflaschen.
Sauerstoff - AcetyUn Dissous - Pressluft
Kohlensaure - Wasserstoff - Stickstoff
Lachgas — Ammoniak — Chlormethyl
BERN » ZÜRICH «BASEL'LA
U N I O N AG. B I E l
Generalvertreter: HENRI BACHMANN
Biet, SpitahlraBe 12b Telephon (032) 2 78 42
Genf, Rue de Fribovrg 3, Telephon (022) 2 63 43
Zürich, LöwenstraBe 31, Telephon (051) 25 88 24
Erhältlich durch alle, Garagen und Fachgeschäft«.
Verlangen Sie ausdrücklich
die bewährten Original UNION Ketten.
Pneus für Camions
sofort lieferbar:
6.50X20 8 Ply
7.00X20 10 Ply
7.50X20 10 Ply
Erste amerikanische Marke. Für Wiederverkäufer
Rabatt
Einzige Occaslon!
Pneus für Camions U. S. Royal. Sehr weniu gefahren,
in 70—90%ig gutem Zustand, 38X7.
Preis Fr. 200.— bis 250.—.
Garage du Mole, Rue Ferrier 57-59, Geneve.
Telephon 20515.
Jeep-Fahrzeuge, Achsen, Pneus
JEEP, 11,22 PS.
JEEP. 10,8 PS, Dodge-Vierrtd»tttrieä>.
JEEP, 19,8 PS, Dodge-Sechsradantrleb, «pasieU feeignet
für den Aufbau von Kippern.
JEEP-ANHÄNGER.
JEEP-SPEZIALANHÄNGER, mit 3,5 m lang. Ladebr.
Automat Auflaufbremstn (Patent), zum Anmontieren
an jeden Anhänger; Achsen u. Pneuradschliben,
in verschied. Grossen, für Anhangerbau.
Neue Jeep- und Personenwagen-Pneu».
Höflichst empfiehlt sich Jos. Rast, Maschinenbau
und Ttnnnrt. Schenkon (Luz.). Tel. (045) 5 7534.
4-Gang-Lastwagen-
Wechselgetriebe
kompL, mit Handbremse,
für DODGE und andere
amerik. Lastwagen, solange
Vorrat, Fr. 884.—.
Fratelli Ambrosoli,
Zürich 1.
Ab Lager lieferbar neut
Sthlitiche und
Pneus
4.00-15
5.00-15
5.50-15
4.50-16
4.75-16
5.00-16
5.25-16
5.50-16
7.00-16
4.50-19
6.50-19
5.25-20
5.50-20
3.25-19
4.50-17
4.75-17
5.25-17
5.00-17
6.00-17
6.50-17
7.00-17
4.50-18
5.50-18
6.00-18
6.50-18
140-40
160-40
145X400
Pneuhaus W. Bertschi
Fils. Blei 6, Bözingenstr.
Nr. 177. T«l. 2 22 43.
ZU VERKAUFEN
verKhledene Maschinen f.
Einrichtung vqn Garagen
und Autoreparaturwerkstätten:
Luftkompreisor m.
diversem Zubehör, Fettpistole,
Drehhank für Ga-Zrage
und Werkzeuflmeehantker,
Bohrmaschinen, Motor,
Transmissionen, Wagenheber
auf Schienen,
Einrichtung zum Wagenwäschen
etc. 86579
Offerten sind zu richten
unter Chiffre P 1626 an
Puiblicitas, Bern.
Fabrikneues Piano
Wohlfahrt
Nussbaum poliert, kleines Format,
billig zu verkaufen
Interessenten wollen sich melden unter Chiffre
23065 an die Automobil-Revue, Bern.
ZU VERKAUFEN
garantiert reines, 100% pennsylvanisehes
Autoöl
in Originalfässern, auch einzeln, ssu 180, 50 u. 20 kg.
Hochwertiges Markenöl zu sehr vorteilhaften Engrospreisen.
Verlangen Sie Muster, Preise und Analyse
unter Chiffre 63433 durch die Automobil-Revue» Bern.
SOFORT Zu
VERKAUFEN:
11ndustrie-Traktor Vevey
Dieselmotor, 4 Zylinder, 16,73 PS Leistung, verdeckte
Führerkabine. Traktor in sehr gutem Zustande. —
Preis Fr. 9000.— gegen Barzahlung. (6.7
Interessenten wenden sich unter Chiffre 63858
an die Automobil-Revue, Bern.
VERKAUFEN
2 Aluminium-Drucktanks
40 und 60 hl fassend, aufmontierbar auf Berna/
Saurer-Chassis, für Wein* und Mosttransport.
Anfragen an Tel. (071) 813 91. 65846(6