E_1948_Zeitung_Nr.018
E_1948_Zeitung_Nr.018
E_1948_Zeitung_Nr.018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 18 - MITTVOCH, 14. APRIL <strong>1948</strong><br />
AUTOMOBIL-REVUE<br />
Ab Lager lieferbar:<br />
Neue Pneus<br />
KX<br />
26X2H<br />
25X3.85<br />
27X3.85<br />
X y.x<br />
4.00-18<br />
4.50-18<br />
2.75-19 (600-65<br />
3.00-19<br />
3.25-19<br />
3.50-19<br />
4.00-19<br />
3.00-20<br />
3.25-20<br />
2.75-21<br />
3.00-21<br />
12X45<br />
13X45<br />
14X45<br />
14X45 HD<br />
15X45<br />
16X45<br />
15X50<br />
16X50<br />
17X50<br />
130-40-.<br />
140-40<br />
150-40<br />
150-40 HD<br />
160-40<br />
145-400<br />
155-400<br />
165-400<br />
185-400<br />
4.00-15<br />
5.00-15<br />
5.50-15<br />
6.00-15<br />
6.00-15 HD<br />
6.50-15 HD<br />
7.00-15 HD<br />
4.50-16<br />
4.75-16<br />
5.00-16<br />
5.00-16 HD<br />
5.25-16<br />
5.50-16<br />
5.50-16 HD<br />
5.75-16<br />
6.CO-16 Jeep<br />
6.00-16<br />
Fr.<br />
28—<br />
45—<br />
65.—<br />
70—<br />
20—<br />
62.50<br />
59.50<br />
32—<br />
37.50<br />
43—<br />
47—<br />
55—<br />
51<br />
61—<br />
35—<br />
OQ<br />
61—<br />
71—<br />
85—<br />
101—<br />
118—<br />
148—<br />
114—<br />
144—<br />
173—<br />
56—<br />
66.—<br />
88—<br />
99—<br />
101—<br />
59—<br />
12,<br />
85—<br />
100—<br />
39—<br />
54—<br />
64—<br />
74—<br />
96—<br />
112—<br />
126—<br />
49—<br />
56—<br />
57 —<br />
64—<br />
59—<br />
67—<br />
72.<br />
72<br />
106—<br />
70—<br />
6.00-16 weisse Wand<br />
125—<br />
6.50-16 weisse Wand<br />
135—<br />
6.50-16 79.—<br />
6.50-16 HD 94—<br />
4.00-17 HD 53.—<br />
4.25-17 • . , 44—<br />
4.50-17 44.—<br />
4.75-17 58.—<br />
5 00-17 64.—<br />
5,00-17 HD 73.—<br />
5.25-17 64.—<br />
5.25-17 HD 85.—<br />
5.50-17 71.—<br />
5.50-17 HD 78.—<br />
6.00-17 94.—<br />
6.00-17 HD 107 —<br />
6.50-17 HD 125.—<br />
7.00-17 HD 138.—<br />
7.50-17 HD 177.—<br />
4.75-18 61.—<br />
5.00-18 68.—<br />
5.00-18 HD 86.—<br />
5.25-18 65.—<br />
5.25-18 HD 86.—<br />
6.00-18 HD 109.—<br />
6.50-18 HD 116.—<br />
7.00-18 HD 139.—<br />
4.50-19 46.—<br />
4.50-19 HD 56.—<br />
4.75-19 64.—<br />
4.75-19 HD 72.—<br />
5.00-19 75.—<br />
5.25-19 70.—<br />
5.50-19 HD 94—<br />
ß.00-19 94—<br />
7.00-19 HD 141—<br />
5.00-20 HD 87—<br />
5.50-20 HD 99<br />
6.00-2OHD 118<br />
6.50-20 HD 136—<br />
7.00-20 HD 158<br />
4.50-21 63—<br />
5.25-21 77—<br />
5.25-21 HD 90—<br />
6.00-21 HD 135—<br />
7.00-21 HD 147 —<br />
Lastwagen-Pneus u. Stollen-Pneus<br />
in last allen<br />
Grösscn ebenfalls ab Lager,<br />
Schläuche in allen<br />
Grossen sofort lieferbar.<br />
Pneumatikhaus AG.,<br />
Luzern, Obergrundstr. 26<br />
Tel. (041)2 34 44<br />
Ersatzteile<br />
für ältere Automobile<br />
wie Motoren. Getriebe, Wellen.<br />
Räder, Achsen. Dynamos,<br />
Anlasser. Kühler sowie<br />
Federn und Cbassi?<br />
liefert<br />
Hs. Zvsset. Station. Zollikofen.<br />
Tel. 4 7011.<br />
Student sucht 65933<br />
Bussien<br />
Automobiltechn. Handbuch<br />
13. oder 14. Auflage, zu<br />
kaufen. (18<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z10024 an die Automobil-Revue,<br />
Zürich 23.<br />
Pracht. Personenwagen<br />
ALFA ROMEO 2500 SPORT, letztes Modell, 6"'ZyL.<br />
13 PS, prächtiges Cabriolet Farina 5/6-Plätzer,<br />
Schalthebel am Lenkrad, Radio, neu.<br />
ALFA ROMEO 2300, 6 Zyl., 12 PS, Innenlenker,<br />
5-Plätzer, Mod. 1940, Karosserie und Mechanik<br />
in neuwortigem Zustand, interessanter Preis.<br />
ALFA ROMEO 2300, 8 Zyl., mit Kompressor, einzigartiger<br />
Sportwagen, 200 km/h., reelle Occasion.<br />
LANCIA APRILIA 1500 SPORT, 4 Zyl., 8 PS. prächtiges<br />
Farina-Cabriolet, 4/5-Plätzer, letztes Modell.<br />
Radio, sehr wenig gefahren.<br />
CHRYSLER NEW YORKER, Modell 1947. prächtiger<br />
Innenlenker, 6-Plätzer, wie neu, 3000 km<br />
gefahren.<br />
RENAULT DIESEL, 4 Zyl., 43 PS. 6 Tonnen. Mod<br />
1938, vorgerückte Kabine. Brücke von 5,80 m.<br />
in tadellosem Zustand.<br />
SAURER, 6 Zyl., 15 PS. Benzin. VA Tonnen. Mod.<br />
1938. in tadellosem Zustand. Brücke mit Blachc,<br />
Kabine.<br />
BERNA, 6 Zyl,. 15 PS, Benzin, VA Tonnen. Mod.<br />
1938. in tadellosem Zustand. Brücke mit Blache.<br />
Kabine.<br />
Felley Frores S. A.. Garage National. Saxon (Wallis)<br />
Tfil. (026) 6 2312<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Lastwagen<br />
3 Stück amerikanische STOLLENPNEUS,<br />
10.00-22, 12-Ply Heavy Duty, ca. 50prozentig, mit<br />
Schläuchen<br />
4 Stuck neue FELGEN,<br />
9-10X22", zu ohigen Pneus passend<br />
2 Stück ameriltanischs STOLLENPNEUS,<br />
12.00-20 14 Ply Heavy Duty, ca. 90prozentis. mit<br />
Schläuchen. 65881 1819<br />
E. Egli, Traktoren, Bucbs (Zeh.). Tel. (051) 94 42 01<br />
ZU VERKAUFEN von Privat<br />
DE SOTO<br />
(Custom) 1947<br />
Fluid-Drive (Oelkuppluncf). erst 9000 km sorgfältig<br />
eingefahren, in absolut neuwertigem Zustand, sehr<br />
preiswert. 65633<br />
Anfragen an Tolephon (063) 2 15 18, Langenthai<br />
ZU VERKAUFEN<br />
1933, neu gespritzt, Preis Fr. 4000.-<br />
räder, Koffer, Stoff, vorn Leder.<br />
2 Ersatz-<br />
65808(17,18<br />
1 STANDARD. 1947. 4 Zyl., 5 ,PS. Cabriolet, 4 pl.,<br />
Farbe grau, blaues Lederpolster (fabrikneu mit<br />
Garantie). Fr 7600.—<br />
1 SIMCA 8, 1946, 4 Zyl., .6 PS, 4 t, Limousine, 4pL,<br />
Farbe blau, ganz wenig gefahren. Fr. 58Ö0.—.<br />
1 HUDSON, 1946/47, « Commodore >. 4 t, Limousine,<br />
4—5pl.. in neuwertigem Zustand, wenig gefahren.<br />
Farbe blau-grün, mit allen Schikanen wie Heizung,<br />
Klimaanlage, Radio, normale und autora<br />
Schaltung, Schnellgang, Nagelschutz etc. 13 000 Fr.<br />
1 FORD, Mod. C, Jahrg. 1935, 2 t, Limousine, 4 ZyL,<br />
6 PS, Farbe blau, guter Zustand. Fr 3400.—.<br />
1 FORD V8i 1939, 8 Zylinder, 11 PS. 4 t, Limousine,<br />
schwarz, mit Heizung, gr. Kofferraum, prima<br />
Zustand, Fr. 7500..—<br />
ZU<br />
Limousine<br />
Zu besichtigen: Garage Liesberg.^<br />
Garage Helbling GmbH., Rapperswi! (St. Gallen),<br />
Ford-Vertretung. Tel. (055) 2 12 00.<br />
VERKAUFEN<br />
Buick Spezial<br />
Modell 38, revidiert, neu bereift. Farbe: schwarz.<br />
Hudson-Cabriolet<br />
Modell 35, mit guten Pneus.<br />
Topolino<br />
Kastenwagen, Modell 38, Farbe: rot, passend<br />
für Metzgor<br />
Terraplane<br />
Buick<br />
Modell 35, Farbe: grün.<br />
E. RITZMANN, Wiesental-Garage, ANDELFINGEN<br />
!<br />
Telephon 4 12 40<br />
ZU<br />
Günstige<br />
Diesel-Lastwagen<br />
Mercedes-Benz<br />
3 t. 4 Zyl., 25 PS, Brückendim. 3700X2100 mm<br />
Saurer mit MWM-Motor<br />
4 t. 4 £yl., 22 PS. geschl. Kabine. Brückendim.<br />
4500X2100 mm, Aufsteckgatter 600 mm<br />
hoch.<br />
Mercedes-Benz<br />
4.5 t. 4 Zyl.. 25 PS. Spitzkühler. 3pl Kabine<br />
Brückendimens 4500X2100 mm<br />
Verlangen Sie ausführliche Preisofferte<br />
Es werden eventuell andere Personen- und<br />
Lastwagen an Zahluns genommen.<br />
Unverbindliche Besichtigung bei V Tognazzo,<br />
Automobile, Zürich-Höngg, Tel. (051)56 77 66.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Oldsmobile<br />
in sehr gutem Zustande,<br />
dunkle Limousine, 4/5<br />
PL, Mod. 1935, 17,70 PS.<br />
mech. einwandfrei, gute<br />
Pneus, mit Steuer und<br />
Vers, bis l.Juli, Preis<br />
7800 Fr. (P 4788 Q)87084<br />
Offerten an Postfach<br />
24770. Basel 19.<br />
Zü VERKAUFEN<br />
International-<br />
industrie-<br />
Traktor<br />
in gutem Zustand, doppelbereift,<br />
zu Fr. 8500.—. mit 4 ZyL, AD-Benzinmotor und fester Brücke, in<br />
Burckhardt. Wenk &<br />
Cie.. Basel. Tel. 2 48 26<br />
65071(13,15,16<br />
ZUVERKAUFEN<br />
Anhänger<br />
Maiille<br />
4—5 Tonnen, prima Zustand.<br />
(P 27967 L) 86965<br />
Zuschriften an<br />
JP. Zwahlen, Transporte,<br />
Nyon.<br />
Umständehalber sehr ZU<br />
günstig zu verkaufen<br />
Lancia Augusta<br />
Cabriolet Gangloff (ganz<br />
neues Verdeck). Jahrgang<br />
1935, mit Radio. Skihalter,<br />
Feuerlöscher und<br />
Schneeketten. Der Wagen<br />
ist generalrevidiert und<br />
befindet sich in einwandfreiem<br />
Zustand. (18.19<br />
Offerten unter Chiffre<br />
65973 an die Automobil-<br />
Revue. Bern.<br />
ZU<br />
infolge Kauf eines grösseren.<br />
< ;, fP2883N)<br />
CAMION<br />
«Berna-Diesel». Mod. 1944,<br />
27 PS. zum Kippen auf<br />
3 Seiten. Kipper in neuem<br />
Zustand. Gefahren 25000<br />
km. — Offerten an<br />
Alfred Imhof, Corcelles,<br />
(Neuchätel). Tel. 613 2g.<br />
ZU<br />
6-Zyl.Saurer-<br />
BL Motor<br />
Bosch-Zündanlage, Bosch-<br />
12-Volt-Anlasser. (18-21<br />
Anfragen erbeten unter<br />
Chiffre 65942 an die Automobil-Revue,<br />
Bern.<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
VERKAUFEN<br />
VERKAUFEN<br />
Rover<br />
1947, SIXTEEN, 11 PS,<br />
Limousine, 4/öplätzig,<br />
schwarz, nur 2000 km<br />
gefahren, mit Garantie.<br />
Wegen Anschaffung eines<br />
Rovor-Sport-Saloon preiswürdtg<br />
abzugeben.<br />
Anfragen: Mercedes-Benz<br />
Automobil AG.. Basel. Telephon<br />
(061) 4 79 54.<br />
65943(18-20<br />
Fiat 1500<br />
Jahrg. 38, mit Ciel ouv., 6/7 PL. 1933. Schiebedach, Koffer, in fahrbereitem<br />
revid., tadellos. Zustand. Zustande, preiswert abzugeben. 65960(18<br />
Aus erster Hand. 87114<br />
Offerten unter Chiffre Garage Interlaken AG., Jungfraustrasse 78,<br />
W 53180 Q an Publicitas. Tel. 12 22 ' Interlaken<br />
Basel.<br />
VERKAUFEN<br />
Vauxhall<br />
1938, 6 Zylinder, 9 PS.<br />
schwarz, mit Schiebedach,<br />
in gutem Zustand,, Motor<br />
und Getriebe wie neu.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
65941 an die Automobil-<br />
Revue, Bern. (18,19<br />
Captain<br />
Caabriolet. 1939, Farbe<br />
schwarz,; rote Lederpo'.sterung,<br />
mechanisch einwandfrei,<br />
gegen Barzahlung abzugeben.<br />
Preis Fr. 8900.-<br />
Offerten unter Chiffre<br />
65947 an die Automobü-<br />
Revue. Bern. (18<br />
ZD VERKAUFEN<br />
amerikanische<br />
Armee-Jeeps<br />
komplett instand gestellt, öfacb neu bereift,<br />
neue Batterie, neues Polster und Verdeck Ab<br />
Lager sofort lieferbar.<br />
Pneus für Jeep und Personenwagen<br />
600X16, 4 u. 5 Ply. Vorteilhafte Preise, sofort<br />
lieferbar — Wiederverkäufer Rabatt<br />
AUGUST SCHEIBLER. GARAGE<br />
Telephon (031)9 37 32<br />
gutem Zustand, komplett bereift, mit Reservereifen.<br />
Evtl. komplette Imbert-Holzgasanlage mit dazu angepasstem<br />
Motor.<br />
Offerten unter Chiffre 65667 an die Automobil-<br />
Revue, Bern. (17.18<br />
Typ 326, Limousine, 4/5pl., 4 Türen, schwarz, wird<br />
neuwertig abgegeben. — Offerten unter Chiffre 23269<br />
an die Automobil-Revue, Bern.<br />
6 Zyl., 10 PS, Modell 1938, in neuwertigem Zustand.<br />
Zu einem ausserordentlich günstigen Preis.<br />
Offerten unter Chiffre 23279 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
Benzin, 1929, 6 Zyl., 50,78 PS, 21 Plätze, sehr gut<br />
erhalten, in fahrbereitem Zustande. 65960(18<br />
Garage Interlaken AG., Jungtraustrasse 78,<br />
, ,i Tel. 12 22 Interlaken<br />
MM. 1935/36, 2—4-Plätzer, 8 Zyl., 18 PS, komplett<br />
durchrevidiert, neue Kolben, neue Ventile, mit voller<br />
Garantie abzugeben.<br />
Offerten unter Chiffre 65958 an die Automobil-<br />
Revue, Bern. ' (18<br />
Limousine; 1931, 20 PS, 4/5 Tl., Preis Fr. 4500.—,<br />
guter Zustand, fahrbereit. (P 4477 Q) 86996<br />
Garage Hurter, Basel.<br />
System MOSER, Baujahr 1941, Nutzlast 4t, sehr gut<br />
erhalten 65976(18<br />
Brauerei zum Gurten AG., Wabern-Bern.<br />
Jahrg. 1930, 6 Zyl., Leist. 39,08 PS. Phantom II.<br />
Spez.-Cabf„ 6—7-Plätzer, preiswert 65978(18<br />
Offerten unter Chiffre Z 10026 an die Automobil-<br />
Rovue. Zürich 23.<br />
Moderner, schöner Wagen in neuwertigem, einwandfreiem<br />
Zustand. 8 Zyl., 15 PS. Sehr sparsam. Au<br />
Meistbietenden.<br />
Daselbst zu verkaufen<br />
LAUPEN<br />
1 Saurer 4 t-Lastwagen 1926<br />
ZU VERKAUFEN<br />
neu revidierter und in allen Teilen einwandfreier<br />
ZU<br />
ZU<br />
ZU<br />
Zu<br />
ZU<br />
ZU<br />
M.W.<br />
VERKAUFEN<br />
wunderschänes 2-Plätzer-Sport-Cabriolet<br />
Wanderer<br />
VERKAUFEN<br />
F. BW<br />
Car-Alpin<br />
V1RKAUFE«<br />
Sport-Cabriolet Ford V 8<br />
VERKAUFEN<br />
CHRYSLER<br />
VERKAUFEN<br />
Vierrad-Anhänger<br />
VERKAUFEN<br />
Citroen<br />
VERKAUFEN<br />
Rolls Royce<br />
VERKAUFEN<br />
von Selbstfahrer sehr sorgfältig gefahrenes<br />
Horch-Cabriolet<br />
Oldsmobiie-Limousine<br />
in gutem, einwandfreiem Zustand. Würde sich für<br />
evtl. Umbau in Lieferungswagen eignen. An Meistbietenden.<br />
(18<br />
Offerten unter Chiffre 65910 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
Bequem**<br />
SCHNELLRASIEREN<br />
OHNE SEIFE<br />
OHNE PINSEL<br />
Tank-<br />
Reinigungen<br />
Schutzanstriche<br />
Reparaturen<br />
Gutachten<br />
durch<br />
P.Baumgartner.Ing.<br />
Thalwil<br />
Bachstr. 8, Tel. (051)920004<br />
Filiale Bern<br />
Telephon (031)5 14 36<br />
bestehend ausi<br />
2 Stöckli, 1 Ausbeul- und 1 Kunstharzhammer<br />
Preis pro Satz Fr. 25.- (4)<br />
Wieder ab Lager lieferbar<br />
für europ. und amerik. Fahrzeuge<br />
fabrizieren aisSpezialitfit<br />
Gebr. Grell, Rheinfelden<br />
Abt, Zahnradfabrik & Autobestandteile<br />
Kaiserstr. 492 Tel.(061) 67100<br />
regelmässige Lieferung<br />
ins Haus<br />
zu geringeren Kosten<br />
Füllen Sie den untenstehenden Bestellschein<br />
aus und senden Sie ihn an die<br />
„Automobil-Revue", Postfach Transit 603<br />
Bern.<br />
f. uhimann-Iyraud S. A<br />
Qen«ve<br />
Amerikanische Ausbeulwerkzeuge<br />
KANNE<br />
ZÜRICH, Dufourstr. 24 Tel. 24 2711<br />
Zahnräder und andere Getriebeteile<br />
sichert Ihnen<br />
Bestellschein<br />
Ich abonniere die „Automobil-Revue"<br />
bis 31. Dez. <strong>1948</strong> und bitte Sie, den Betrag<br />
von Fr. 8.40 per Nachnahme zu erheben.<br />
* Wird auf Postcheck-Konto Nr. m 414<br />
einbezahlt.<br />
Nichtpassendes streichen!
Change language